Breitbart ist eine amerikanische Internet-Seite.
Es ist eine Seite mit Nachrichten.
Oft geht es in den Nachrichten um Politik.
Viele Menschen sind nicht einverstanden mit den Texten auf der Internet-Seite.
Sie finden: Die Texte erzählen die Nachrichten nur aus einem Blick-Winkel.

Auf der Internet-Seite Breitbart war ein Bericht über Flüchtlinge.
In dem Bericht stand:
Flüchtlinge wurden aus Nord-Afrika nach Spanien gebracht.
Mit Jet-Skis.
So sieht ein Jet-Ski aus:

Zu dem Bericht gab es auf der Internet-Seite auch ein Foto.
Auf dem Foto konnte man Lukas Podolski auf einem Jet-Ski sehen.
Viele Menschen waren verwirrt.
So konnte man denken: Lukas Podolski hat Flüchtlinge mit dem Jet-Ski über das Meer gebracht.
Das stimmt nicht.

Der Sprecher von Lukas Podolski sagt:
"Das ist eine Sauerei.
Lukas distanziert sich davon und lässt sich nicht instrumentalisieren.
Der Anwalt ist bereits eingeschaltet."

Damit meint er:
Lukas Podolski hat nichts damit zu tun.
Sein Anwalt kümmert sich um den Fall.

Das Foto ist jetzt nicht mehr auf der Internet-Seite Breitbart zu sehen.
Es wurde ausgetauscht.
Die Macher von der Seite haben sich bei Lukas Podoski entschuldigt.
Sie schreiben:
"Das Foto sollte als Symbol-Bild einer Person auf einem Jetski dienen.
[Symbol-Bild heißt: Das Foto hat nichts mit dem Bericht zu tun.
In dem Bericht ging es um Menschen auf Jet-Ski.
Das ist auch auf dem Foto zu sehen.
Breitbart glaubt: Es ist egal, welcher Mensch auf dem Foto ist.
Sie wollten damit nicht sagen: Lukas Podolski fährt Flüchtlinge auf einem Jet-Ski über das Meer.]
Wir entschuldigen uns und wünschen Herrn Podolski alles Gute in seinem kürzlich verkündeten internationalen Ruhestand."

Bei der Entschuldigung hat Breitbart wieder einen Fehler gemacht.
Lukas Podolski ist nicht im Ruhestand.
[Ruhestand ist ein anderes Wort für Rente.]
Er spielt nicht mehr in der deutschen National-Mannschaft.
Aber er spielt weiter Fußball.
Er spielt jetzt für die japanische Mannschaft Vissel Kobe.

Jetzt wird ein Gericht entscheiden.
Wie geht es weiter?
Muss Breitbart eine Strafe zahlen oder nicht?

MerkenMerken

In dieser Woche gab es ein Musik-Festival in Horb.
Horb ist eine kleine Stadt im Schwarz·wald.

3 Tage lang gab es Konzerte.
Menschen konnten auf einem Zelt·platz übernachten.
Und sie haben zusammen Musik gehört.

Das Musik·festival heißt: Horb macht Liebe!.
Hier kann man lesen:
Welche Bands haben bei dem Festival Musik gemacht?

Vor dem Festival gab es Werbung.
Es wurden Plakate aufgehängt.
Damit viele Leute zum Festival kommen.

Auf den Plakaten waren küssende Menschen.
Weil das Festival 'Horb macht Liebe!' heißt.
Es gab 3 Plakate.
Auf einem Plakat küssen sich ein Mann und eine Frau.
Auf einem Plakat küssen sich 2 Männer.
Und auf einem Plakat küssen sich 2 Frauen.

Martin Raible ist Politiker in Horb.
Er gehört zur Partei 'Unabhängige Liste Horb'.
Er findet die Plakate nicht gut.
Er sagt:
"Ich dulde schwule und lesbische Paare, sehe dies aber nicht als normal an.
Warum das gegen·über den Kindern an den Schulen mit der Mini-Rock-Werbung als normal dargestellt und auch noch glorifiziert wird, ist mir unverständlich."

Die Macher vom Festival finden nicht gut, was Martin Raible sagt.
Sie sagen:
"Uns geht's um Musik, ums Feiern, ums Leben und auch um die Liebe.
Wir haben keinen Bock auf Rassismus, Homophobie und Gewalt.
Eigentlich dachten wir, dass das im Jahr 2017 selbstverständlich sein sollte.
Ist es leider nicht."

Damit meinen sie: Alle sollen beim Festival zusammen feiern.
Egal, wen sie lieben.
Sie finden nicht gut, wenn jemand Vorurteile gegen·über Schwulen und Lesben hat.

Martin Raible sagt auch:
"Selbstverständlich sollen sich die Menschen lieben!
Nur wissen wir auch, dass in den Tagen nach den letzten Mini-Rock-Festen massiver Bedarf an der Pille danach vorhanden war."

Damit meint er:
Viele Menschen haben bei dem Festival Sex.
Sie benutzen kein Kondom.
Danach sind viele Frauen schwanger.
Sie nehmen die Pille danach.
Damit die Ungeborenen nicht zur Welt kommen.

Viviana Weschenmoser gehört zur Partei SPD.
Sie sagt: Es stimmt nicht, was Martin Raible sagt.
Sie findet: Er ist kein gutes Vorbild.
Und sie sagt:
"Auch in Horb stehen die Uhren nicht still.
Wer zärtlich zueinander ist, wer zu-einander hält und füreinander Verantwortung übernimmt darf lieben.
Ich bin empört über die scham.losen Aussagen.
Horberinnen und Horber, macht Liebe – mit wem ihr wollt!"

Helmut Kohl war lange der Bundes-Kanzler von Deutschland.
Das heißt: Er war ein wichtiger Mann in der deutschen Politik.
Er war Bundeskanzler von 1982 bis 1998.
Also 16 Jahre lang.
So lange war niemand außer ihm Kanzler in Deutschland.
Und Helmut Kohl war lange Chef der Partei CDU.

Helmut Kohl ist vor einem Monat gestorben.
Er wurde 87 Jahre alt.
So sah er aus:

Helmut Kohl wurde beerdigt.
Sein Grab ist in der Stadt Speyer.

Das Grab von Helmut Kohl wird bewacht.
2 Sicherheits-Leute sind immer an seinem Grab.
Eine Sicherheits-Firma sagt dazu:
"Wir sind auf jeden Fall hier mit 2 Mann Tag und Nacht."

Warum wird das Grab bewacht?
Das Grab soll nicht beschädigt werden.
Niemand soll es kaputt-machen.

Maike Kohl-Richter war die Frau von Helmut Kohl.
Sie bezahlt für den Sicherheits-Dienst.

Donald Trump ist der Präsident von Amerika.
Er schreibt viele Texte im Internet.
Auf der Internet-Seite Twitter.
Tweets by realDonaldTrump .

Viele Menschen lesen die Texte von Donald Trump.
Sie wollen wissen, was er denkt.
Sie wollen seine Politik besser verstehen.

Bei einer Fernseh-Sendung wurden die Texte von Donald Trump jetzt vorgelesen.
Der Schauspieler Andy Serkis hat sie vorgelesen.
Er hat bei den "Herr der Ringe"-Filmen mitgemacht.
Er war die Stimme von der Figur Gollum.
So sieht die Figur Gollum aus:

In der Fernseh-Sendung hat Andy Serkis die Texte von Donald Trump mit Gollums Stimme vorgelesen.
Er hat zum Beispiel vorgelesen:
"Abgesehen von der ständigen negativen Presse covfefe."
Und er hat gefragt: "Welches covfefe meinst du, mein Schatz?"

Viele Menschen haben sich die Fernseh-Sendung im Internet angesehen.
Hier kann man das Video sehen:



Viele Menschen finden: So klingen die Texte von Donald Trump besser.

Donald Trump ist der amerikanische Präsident.
Viele Menschen in den USA finden seine Politik nicht gut.
Sie sagen offen ihre Meinung.
Sie sagen:
Sie sind nicht einverstanden.

Lindsay Lohan hat eine andere Meinung.
Sie findet Donald Trump gut.

Lindsay Lohan ist Schauspielerin.
Sie hat in diesen Filmen mitgespielt:

• Ein Zwilling kommt selten allein
• Freaky Friday – Ein voll verrückter Freitag
• Herbie – Ein toller Käfer startet durch

Lindsay Lohan ist 30 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Lindsay Lohan sagt über Donald Trump:

"Das ist unser Präsident.
Hört auf, ihn zu schikanieren und fangt an, ihm zu vertrauen.
Donald Trump und seine Familie sind gütige Menschen."
[Schikanieren ist ein anderes Wort für ärgern.]

Michael Mronz war der Partner von Guido Westerwelle.
Die beiden hatten eine Eingetragene Lebens-Partnerschaft.
Das heißt:
Sie haben sich beim Standes-Amt versprochen, zusammen zu bleiben.

Im letzten Jahr ist Guido Westerwelle gestorben.
Er hatte Blut-Krebs.
Michael Mronz vermisst seinen Partner sehr.
Er erzählt:
"Ganz offen gesprochen: Ich weiß nicht, ob ich irgendwann vollständig verstehe, was tatsächlich passiert ist.
Ich glaube, ich werde Guidos Tod nie richtig realisieren.
Es ist alles so schwer nachzuvollziehen."
[Damit meint er:
Er kann es bis jetzt noch nicht verstehen.
Und vielleicht kann er es nie verstehen.]

Guido Westerwelle war der Außen-Minister von Deutschland.
Das heißt: Er war Politiker.
So sah er aus:

Olivia Jones ist eine Travestie-Künstlerin.
Das heißt: Im echten Leben ist sie ein Mann.
Aber auf der Bühne zieht sie Frauen-Kleider an.
Sie schminkt sie sich.
Und sie trägt eine Perücke.
So steht sie dann auf der Bühne und singt.

Olivia Jones ist 46 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Olivia Jones hat eine Bar in Hamburg.
Die Bar ist an der Reeper-Bahn.

Bald kommen viele Politiker und Politikerinnen nach Hamburg.
Sie kommen zu einer wichtigen Konferenz.
Die Konferenz heißt G20-Gipfel.

Olivia Jones interessiert sich für Politik.
Manche Politiker und Politikerinnen findet sie gut.
Andere findet sie nicht so gut.
3 Politiker findet Olivia Jones gar nicht gut: Donald Trump, Wladimir Putin und Recep Erdoğan.
Olivia Jones ist nicht ihrer Meinung.
Sie findet ihre Politik sehr schlecht.
Darum hat Olivia Jones jetzt gesagt: Diese 3 Politiker haben in ihrer Bar Haus-Verbot.
Das heißt: Die 3 Politiker dürfen nicht in die Bar von Olivia Jones kommen.
Darum hängt ein Schild an der Tür von Olivia Jones Bar.
Darauf kann man 3 Fotos von den Politikern sehen.
Auf dem Schild steht: "Wir müssen leider draußen bleiben."

Heute morgen gab es eine Abstimmung.
Die Abstimmung war im Bundestag.
Politiker und Politikerinnen haben abgestimmt.
Sie haben ihre Meinung zu einem Gesetz gesagt.
Bei dem Gesetz ging es ums Heiraten.

Bis jetzt durften nicht alle Menschen in Deutschland heiraten.
Nur Männer und Frauen durften heiraten.
2 Männer durften nicht heiraten.
2 Frauen auch nicht.

Schwule und lesbische Paare konnten eine Eingetragene Lebens-Partnerschaft eingehen.
Das heißt:
Sie sagen sich auch, sie wollen für immer zusammen-bleiben.
Aber ihre Partnerschaft hatte nicht dieselben Rechte wie die Ehe.
Seit heute ist das anders.

Schwul heißt: Ein Mann verliebt sich in Männer. Nicht in Frauen.
Lesbisch heißt: Eine Frau verliebt sich in Frauen. Nicht in Männer.

Die meisten Politiker und Politikerinnen haben mit ja gestimmt.
Sie sind dafür, dass alle Menschen in Deutschland heiraten dürfen.
Und dass alle Menschen die gleichen Rechte haben.

623 Politiker und Politikerinnen haben abgestimmt.
393 Politiker und Politikerinnen haben mit Ja abgestimmt.
226 Politiker und Politikerinnen haben mit Nein abgestimmt.

Angela Merkel hat mit Nein abgestimmt.
Sie hat gegen die Ehe für alle gestimmt.
Sie findet: Die Ehe soll nur für Mann und Frau sein.

Das neue Gesetz gilt ab Oktober 2017.

Was ändert sich durch das neue Gesetz?

• Schwule und lesbische Paare dürfen auf dem Standes-Amt heiraten.
• Schwule und lesbische Paare dürfen Kinder adoptieren.

Viele Schwule und Lesben leben schon in einer Eingetragenen Lebens-Partnerschaft.
Wenn sie wollen, können sie weiter in einer Eingetragenen Lebens-Partnerschaft leben.
Oder sie können heiraten.
Ihre Partnerschaft wird nicht automatisch zu einer Ehe.

Schwule und lesbische Menschen in vielen Städten feiern heute die Ehe für alle.

Joey Barge arbeitet in einem Büro.
Er arbeitet in einem Callcenter.
Ein Callcenter ist ein Büro, in dem alle Leute telefonieren.
Das Büro ist in England.
In der Stadt Buckinghamshire.

Es war sehr warm in dem Büro.
Darum ist Joey Barge in Shorts zur Arbeit gegangen.
Er hatte eine kurze Hose an.
Im Internet kann man ein Foto davon sehen.
Joey Barge schreibt dazu:
"Wenn Frauen Röcke und Kleider zur Arbeit tragen können, kann ich dann diese Shorts anziehen?"

Der Chef hat gesagt:
Joey Barge darf in der Firma nicht in Shorts arbeiten.
Er hat Joey Barge nach Hause geschickt.
Er hat gesagt: Er muss sich umziehen.
Kurze Hosen sind in dem Büro nicht erlaubt.

Joey Barge ist mach Hause gefahren.
Er hat sich umgezogen.
Er hat sich keine lange Hose angezogen.
Sondern er hat sich ein Kleid angezogen.
Damit wollte Joey Barge zeigen:
Die Kleider-Regeln in der Firma sind nicht gerecht.

Hier kann man Bilder von Joey Barge im Kleid und in Shorts sehen.

Die Firma hat die Regeln dann geändert.
Männer dürfen jetzt auch kurze Hosen im Büro tragen.
Sie haben gesagt:
Joey Barge kann noch mal nach Hause fahren.
Er kann seine Shorts wieder anziehen.

Joey Barge wollte das nicht.
Er wollte an dem Tag lieber im Kleid weiter-arbeiten.

Angela Merkel ist die Bundes-Kanzlerin von Deutschland.
Sie gehört zur Partei CDU.
Sie ist 62 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Angela Merkel hat den Papst getroffen.
Sie hat mit Papst Franziskus geredet.
Sie haben sich in Rom getroffen.

Papst Franziskus hat eine Ausnahme gemacht.
Bald ist in Deutschland Bundestags-Wahl.
Eigentlich trifft Papst Franziskus vor einer Wahl keine Politiker oder Politikerinnen.
Er will sich nicht in die Politik einmischen.
Aber Angela Merkel hat er trotzdem getroffen.

Worüber haben Papst Franziskus und Angela Merkel geredet?
Sie haben über Helmut Kohl geredet.
Er war früher Bundes-Kanzler von Deutschland.
Er ist gerade gestorben.
Und Angela Merkel und der Papst haben über eine Konferenz geredet.
Die Konferenz heißt G20-Gipfel.
Bei der Konferenz treffen sich Politiker und Politikerinnen aus 20 verschiedenen Ländern.
2017 treffen sie sich in Hamburg.
Sie reden über wichtige Themen.
Zum Beispiel:

• Was kann man machen, damit niemand auf der Welt hungern muss?
• Wie können Frauen überall auf der Welt mehr Rechte bekommen?
• Was kann man machen, damit es weniger arme Länder auf der Welt gibt?

Der Papst findet diese Themen auch wichtig.
Darum hat er mit Angela Merkel darüber geredet.