Chris Cornell ist gestorben

Christ Cornell ist gestorben.
Er wurde 52 Jahre alt.
So sah er aus:

Christ Cornell war Musiker.
Er war der Sänger von 2 Bands:

  • Soundgarden [übersetzt: Garten der Töne]
  • Audioslave [übersetzt: Sklave der Töne]

Bis jetzt weiß man nicht: Woran ist Chris Cornell gestorben?
Ärzte untersuchen es gerade.

In diesem Video kann man die bekanntesten Lieder von Chris Cornell hören:

Standard

Ist Avril Lavigne tot?

Avril Lavigne ist Sängerin.
Sie hat diese Lieder gesungen:

  • Complicated [Kompliziert]
  • When you’re gone [Wenn du gegangen bist]
  • Wish you were here [Ich wünschte, du wärest hier]

Avril Lavigne kommt aus Kanada.
Sie ist 32 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Viele Menschen schreiben jetzt im Internet:
Avril Lavigne ist schon tot.
Sie glauben: Avril Lavigne ist schon im Jahr 2003 gestorben.

Sie sagen: Avril Lavigne hat eine Doppel-Gängerin.
Sie heißt Melissa.
Sie macht weiter Musik.
Und sie tut so als wäre sie Avril Lavigne.

Eine Internet-Seite aus Brasilien hat zuerst darüber geschrieben.
Sie haben sich Fotos von Avril Lavigne angeguckt:
Alte Fotos und neue Fotos.
Und sie haben geschrieben:
Das ist nicht die-selbe Frau.

Diese Meldung ist falsch.
Avril Lavigne lebt noch.

Solche Berichte gab es auch schon über andere Musiker und Musikerinnen.
Zum Beispiel über Paul McCartney.

Standard

Die Rock-Band Kansas findet Europa zu gefährlich

Kansas ist eine Band.
5 Männer machen zusammen Rock-Musik.

Die Band KansasDie Band Kansas, Bils: Von Glenn Smith Presents, Inc. – http://www.flickr.com/photos/familymwr/6221102318/, CC BY 2.0

Die Band Kansas gibt es schon lange.
Seit 45 Jahren.
Die Band kommt aus den USA.

Das bekannteste Lied der Band Kansas ist das Lied „Dust in the Wind“.
Übersetzt heißt das: Staub im Wind.
In diesem Video kann man das Lied hören:

Eigentlich wollte die Band Kansas in diesem Sommer nach Europa kommen.
Sie wollten Konzerte geben.
In diesen Ländern:

  • Dänemark
  • Schweden
  • Schweiz
  • Island
  • Deutschland

Jetzt hat die Band die Konzerte abgesagt.
Sie finden: Es ist zu gefährlich, nach Europa zu reisen.
Sie fürchten: Vielleicht gibt es einen Terror-Anschlag.

Die Band Kansas schreibt auf ihrer Internet-Seite:
„Kansas ist sehr traurig, dass sie nicht in der Lage sind, diesen Sommer für ihre europäischen Fans zu spielen.“

Standard

Portugal gewinnt den ESC 2017

Gestern war der Eurovision Song Contest.
Die Abkürzung dafür ist ESC.

Der Eurovision Song Contest ist ein Musik-Wettbewerb.
Musiker und Musikerinnen aus vielen Länder machen mit.
Er findet 1x im Jahr statt.
Dieses Mal war er in der Stadt Kiew.
Kiew ist die Haupt-Stadt der Ukraine.

Diese Länder haben 2017 beim ESC mitgemacht:

  • Ukraine
  • Portugal
  • Spanien
  • Rumänien
  • Deutschland
  • Großbritannien
  • Frankreich
  • Australien
  • Niederlande [= Holland]
  • Belgien
  • Zypern
  • Armenien
  • Polen
  • Schweden
  • Griechenland
  • Aserbaidschan
  • Moldawien
  • Italien
  • Ungarn
  • Weißrussland
  • Kroatien
  • Österreich
  • Israel
  • Bulgarien
  • Norwegen
  • Dänemark

Portugal hat den ESC 2017 gewonnen.
Der Sänger aus Portugal heißt Salvador Sobral.
Und sein Lied heißt Amar Pelos Dois.
Übersetzt heißt das: Für uns beide lieben.

In diesem Video kann man das Lied hören:

Portugal hat zum 1. Mal den ESC gewonnen.

Bulgarien ist auf dem 2. Platz.
Moldawien ist auf dem 3. Platz.

Für Deutschland hat die Sängerin Levina mitgemacht.
Sie hat das Lied „Perfect life“ gesungen.
Übersetzt heißt das „Perfektes Leben“.
Nur wenige Menschen haben für Levina abgestimmt.
Sie war auf dem vor-letzten Platz.

Standard

Steven Tyler ist wieder Opa geworden

Steven Tyler ist Musiker.
Er ist Sänger.
Er singt in der Band Aerosmith.

Steven Tyler ist 69 Jahre alt.
So sieht er aus:

Steven Tyler hat 4 Kinder.
Und jetzt ist er zum 4. Mal Opa geworden.

Mia Tyler ist eine Tochter von Steven Tyler.
Sie ist Mutter geworden.
Hier kann man ein Foto von Mia Tyler mit dem Baby sehen.

Standard

Diese 10 Länder machen mit beim ESC 2017

Bald ist wieder Eurovision Song Contest.
Die Abkürzung dafür ist ESC.

Der Eurovision Song Contest ist ein Musik-Wettbewerb.
Musiker und Musikerinnen aus vielen Länder machen mit.
Er findet 1x im Jahr statt.
2017 wird er in der Stadt Kiew sein.
Kiew ist die Haupt-Stadt der Ukraine.

Gestern war das Halb-Finale zum ESC 2017.
18 Länder wollten beim ESC mit-machen.
Aber gestern wurden nur 10 Länder gewählt.
Diese Länder machen jetzt beim ESC 2017 mit:

  • Belgien
  • Zypern
  • Australien
  • Armenien
  • Polen
  • Portugal
  • Schweden
  • Griechenland
  • Aserbaidschan
  • Moldawien

Außerdem machen noch diese Länder mit:

  • Großbritannien
  • Frankreich
  • Italien
  • Spanien
  • Deutschland

Sie machen immer beim ESC mit.

Am 11. Mai gibt es noch ein Halb-Finale.
Und am 13. Mai ist dann der ESC 2017.

Der ESC 2017 wird auch übersetzt.
Der Fernseh-Sender NDR hat ein Angebot im Internet:
Alle Lieder vom ESC 2017 werden in Gebärden-Sprache übersetzt.
So können mehr Menschen den ESC verfolgen.
Auch Menschen, die nicht hören können.
Auf dieser Internet-Seite kann man den ESC 2017 mit Gebärden-Sprache angucken:
www.eurovision.de.

Für Deutschland singt 2017 die Sängerin Levina.
Ihr Lied heißt Perfect Life.
Übersetzt heißt das Perfektes Leben.
In diesem Video kann man das Lied hören:

Standard

Céline Dion will in Berlin einkaufen gehen

Céline Dion ist Sängerin.
Sie hat zum Beispiel diese Lieder gesungen:

  • My heart will go on [Mein Herz wird weiter und weiter schlagen]
  • All by myself [Alles von mir selbst]
  • The power of love [Die Kraft der Liebe]

Céline Dion ist 48 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Bald kommt Céline Dion nach Berlin.
Sie gibt dort 2 Konzerte.
Die Konzerte sind am 23. und 24. Juli.
Hier kann man Karten für die Konzerte kaufen.

Céline Dion freut sich auf Berlin.
Sie sagt:
„Berlin gehört zu meinen Lieblings-Städten in der Welt.
Ich liebe die Architektur, die Lässigkeit der Leute.
[Man kann auch sagen: Ich liebe die Häuser.]
Ich liebe es, dort mit dem Fahrrad die Stadt zu erkunden.“

Und Céline Dion will in Berlin einkaufen gehen.
Sie erzählt:
„Ich weiß jetzt schon, dass ich eine Menge Zeit im KaDeWe verbringen werde.
[KaDeWe ist eine Abkürzung für „Kauf-Haus des Westens“.]
„Einen Tag in der Spiel-Etage, ein Tag geht für Klamotten drauf und einen Tag esse ich mich durch die Fein-Kost-Abteilung.
[Fein-Kost ist ein anderes Wort für schickes Essen.]
Ich bin aufgeregt.“

Standard