Ein Hund rettet ein Reh aus dem Meer

Ein Hund wird gerade in New York gefeiert.
Für viele Menschen ist er ein Held.
Der Hund heißt Storm.

Storm hat ein Reh gerettet.
Ein Mann hat ein Video davon gemacht.
Hier kann man das Video sehen.

Storm und sein Herrchen gehen jeden Tag zusammen am Hafen spazieren.
Storm schwimmt dabei immer im Wasser.
Dann hat der Hund ein Reh im Wasser gesehen.
Das Reh konnte nicht schwimmen.
Es wäre fast ertrunken.

Der Hund ist zu dem Reh geschwommen.
Er hat es mit dem Maul vorsichtig im Nacken gepackt.
Dann ist er mit dem Reh ans Ufer geschwommen.

Mark Freeley ist das Herrchen von Storm.
Er wollte sich um das Reh kümmern.
Aber das Reh hatte große Angst.
Es wollte vor Mark Freeley flüchten.
Darum ist es wieder ins Wasser gesprungen.

Dann ist Mark Freeley auch ins Wasser gesprungen.
Er hat das Reh wieder an Land geholt.
Jetzt ist das Reh in einem Tier-Heim.
Da erholt es sich gut.

Standard

Die Band Linkin Park verabschiedet sich von Chester Bennington

Vor einigen Tagen hat sich Chester Bennington das Leben genommen.
Er hat sich selbst umgebracht.
Er wollte nicht mehr leben.
Einfachstars hat darüber berichtet.
Hier kann man den Bericht lesen.

Chester Bennington war der Sänger von der Band Linkin Park.
Jetzt hat sich die Band von Chester Bennington verabschiedet.
Sie schreiben im Internet:

„Lieber Chester,
unsere Herzen sind gebrochen.
Die Schock-Wellen der Trauer und des Leugnens rauschen immer noch durch unsere Familie, während wir versuchen zu realisieren, was passiert ist.

Du hast so viele Leben berührt, vielleicht sogar mehr als Du Dir vorstellen konntest. Deine Abwesenheit hinterlässt eine Leer-Stelle, die niemals gefüllt werden kann – eine übermütige, witzige, ambitionierte, kreative, liebenswürdige, großzügige Stimme im Raum fehlt.

Wir versuchen uns daran zu erinnern, dass die Dämonen, die Dich uns entrissen haben, immer Teil des Deals waren.
Schließlich war es die Art, wie du über diese Dämonen gesungen hast, die sich alle in dich verlieben ließen.
Du hast sie furchtlos zur Schau gestellt und uns auf diese Weise zusammen-gebracht und uns beigebracht, menschlicher zu sein.
Du hattest das größte Herz und du hast es geschafft, es auf der Zunge zu tragen.

Unsere Liebe fürs Musikmachen und -spielen ist unauslöschlisch.
Wir wissen nicht, wie unser Weg in der Zukunft weitergehen wird, aber wir wissen, dass du unsere Leben besser gemacht hast.
Danke für dieses Geschenk.
Wir lieben dich und wir vermissen dich sehr.
Wir werden uns wieder-sehen.“

Man weiß noch nicht: Wann wird Chester Bennington beerdigt?

Standard

In Großbritannien gibt es bald Geld-Scheine mit Blinden-Schrift

In Großbritannien gibt es bald einen neuen Geld-Schein.
Das Geld in Großbritannien heißt Pfund.
Der neue Geld-Schein ist ein 10-Pfund-Schein.
10 Pfund sind umgerechnet 11 Euro.
Den neuen Geld-Schein gibt es ab September 2017.

Der Geld-Schein hat eine Vorder-Seite und eine Rück-Seite.
Auf der Vorder-Seite ist Queen Elisabeth zu sehen.
Sie ist die britische Königin.

Die Vorder-Seite vom neuen 10-Pfund-Schein

Die Vorder-Seite vom neuen 10-Pfund-Schein, Bild: Bank of England

Auf der Rück-Seite ist Jane Austen zu sehen.
Sie ist eine sehr bekannte britische Schriftsteller.
Das heißt: Sie hat viele bekannte Bücher geschrieben.
Zum Beispiel das Buch „Stolz und Vor-Urteil“.

Der Chef der britischen Bank sagt:
„Die neue 10-Pfund-Note feiert Jane Austens Werk.
Ihre Romane haben eine universelle Anziehungs-Kraft und sind so aussage-kräftig, wie zu dem Zeit-Punkt, als sie zum ersten Mal veröffentlicht wurden.“

Die Rück-Seite vom neuen 10-Pfun-Schein

Die Rück-Seite vom neuen 10-Pfund-Schein, Bild: Bank of England

Damit meint er:
Die Bücher von Jane Austen sind wichtig.
Menschen auf der ganzen Welt haben sie gelesen.
In den Büchern geht es um wichtige Themen.
Das war früher so, als Jane Austen ihre Bücher geschrieben hat.
Und das ist heute immer noch so.

Neu an dem Geld-Schein ist:
Er ist auch in Blinden-Schrift zu lesen.
Das heißt: Blinde Menschen können lesen, was für ein Geld-Schein es ist.
Der Geld-Schein ist aus Plastik gemacht.
Darum ist er halt-barer als andere Geld-Scheine.
So kann man ihn besser fühlen.
Und der Schein wird nicht so leicht schmutzig.

Auf dieser Internet-Seite kann man den neuen Geld-Schein von allen Seiten sehen.

In Zukunft wird es noch mehr britische Geld-Scheine mit Blinden-Schrift geben.

Standard

Claudia Schiffer macht jetzt Strümpfe

Claudia Schiffer war ein sehr bekanntes Model.
Sie hat für alle bekannten Mode-Designer gearbeitet.
Sie war ein Super-Model.

Claudia Schiffer ist 46 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Seit einigen Jahren arbeitet Claudia Schiffer nicht mehr als Model.
Jetzt hat sie etwas Neues gemacht.
Sie hat Strümpfe entworfen.
Sie hat mit der Strumpf-Firma Kunert zusammen-gearbeitet.
Claudia Schiffer hat entschieden: So sollen die Strümpfe aussehen.

Die Strümpfe heißen „Claudia Schiffer legs“ [übersetzt: Claudia Schiffer Beine].
Hier kann man sie sehen.

Man kann verschiedene Arten von Strümpfen kaufen:

  • Strumpf-Hosen
  • Knie-Strümpfe
  • Socken

Die Strümpfe kosten zwischen 25 Euro und 150 Euro.
Es sind Luxus-Strümpfe.

Standard

Die Wachs-Figur von Beyoncé wird verändert

In London gint es eine berühmte Ausstellung.
In der Ausstellung werden Wachs-Figuren von Stars gezeigt.
Die Ausstellung heißt „Madame Tussauds“.
Diese Ausstellungen mit Wachs-Figuren gibt es in verschiedenen Städten.
Zum Beispiel in London, in Berlin oder in New York.

In der Wachs-Figuren-Ausstellung in New York muss jetzt eine Wachs-Figur verändert werden.
Es ist die Wachs-Figur von Beyoncé.

Viele Besucher und Besucherinnen der Ausstellung haben sich beschwert.
Sie finden: Die Haut-Farbe von Beyoncé ist zu hell.

Hier kann man die Wachs-Figur von Beyoncé sehen.

Jetzt wird die Figur über-arbeitet.

 

Standard

Königin Silvia von Schweden bekommt einen Orden

Silvia ist die Königin von Schweden.
Sie ist die Ehe-Frau von König Carl Gustaf.
Sie ist 73 Jahren alt.
So sieht sie aus:

Königin Silvia von Schweden bekommt jetzt einen Orden.
Einen Orden vom Land Bayern.
Der Orden heißt bayrischer Verdienst-Orden.

Horst Seehofer ist der bayrische Minister-Präsident.
Er ist Politiker.
Er gehlrt zur Partei CSU.
Er wird Königin Silvia den Orden geben.

Er sagt:
„Sie ist eine wahrlich königliche Persönlichkeit.“
Er findet: Königin Silvia hat viel Gutes getan.
Sie hat sich für viele Menschen stark gemacht.
Überall auf der Welt.
Darum soll sie den Orden bekommen.

König Carl Gustaf und Königin Silvia haben sich in Bayern kennen-gelernt.
Bei den Olympischen Spielen in München.
Das war vor mehr als 40 Jahren.

Königin Silvia bekommt ihren Orden am nächsten Montag.
Also am 24. Juli 2017.

Standard

Marius Müller-Westernhagen hat geheiratet

Marius Müller-Westernhagen ist Sänger.
Er hat zum Beispiel diese Lieder gesungen:

  • Freiheit
  • Lass uns leben
  • Wieder hier

Marius Müller-Westernhagen ist 68 Jahre alt.
So sieht er aus:

Marius Müller-Westernhagen

Marius Müller-Westernhagen, Bild: Von Siebbi – MMW, CC BY 3.0v

Marius Müller-Westernhagen hat geheiratet.
Seine Frau heißt Lindiwe Suttle.
Die beiden haben sich in Süd-Afrika kennen-gelernt.

Marius Müller-Westernhagen und Lindiwe Suttle haben in Berlin geheiratet.
Dort waren sie beim Standes-Amt.
50 Gäste waren zur Hochzeit eingeladen.

Hier kann man ein Foto von Marius Müller-Westernhagen und Lindiwe Suttle sehen:

#ForeverYoung #Alphaville #MarianGold

A post shared by Lindiwe Suttle (@lindiwesuttle) on

Standard