Adele ist Sängerin.
Sie ist 30 Jahre alt.
So sieht sie aus:
Adele ist verheiratet.
Ihr Mann heißt Simon Konecki.
Die beiden waren 7 Jahre lang ein Paar.
Jetzt haben sie sich getrennt.
Sie wollen sich scheiden lassen.
Ein Sprecher von Adele schreibt:
"Adele und ihr Partner haben sich getrennt.
Sie wollen ihren Sohn gemeinsam liebe-voll aufziehen.
Wie immer bitten sie um Privatsphäre."
Und er sagt:
Adele wird nichts über die Trennung sagen.
Es ist privat.
Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen aus der Schweiz haben eine Untersuchung gemacht.
Sie wollten heraus-finden:
Wie schmutzig sind Bärte von Männern?
Und wie schmutzig ist das Fell von Hunden?
Sie haben einen Vergleich gemacht.
Die Wissenschaftler haben 30 Hunde untersucht.
Und 18 Bärte.
Sie haben heraus-gefunden:
Die Bärte waren viel schmutziger als das Fell der Hunde.
In den Bärten waren sehr viele Bakterien.
Bakterien sind sehr klein.
Sie können Krankheiten auslösen.
7 Männer hatten besonders viele Bakterien im Bart.
Sie können davon krank werden.
Bärtige Männer sind sauer über die Untersuchung.
Sie sagen:
Es wurden zu wenige Männer untersucht.
Und sie sagen:
Die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler haben Pogonophobie.
So nennt man die Angst vor Bärten.
Angela Merkel ist die Bundes-Kanzlerin von Deutschland.
Das heißt:
Sie ist die Chefin der Politik in Deutschland.
Sie ist 64 Jahre alt.
So sieht sie aus:
Angela Merkels Mutter ist gestorben.
Sie hieß Herlind Kasner.
Sie ist am 6, April 2019 gestorben.
Sie wurde 90 Jahre alt.
Jetzt wurde Herlind Kasner beerdigt.
Angela Merkel und ihr Mann Joachim Sauer waren bei der Beerdigung.
Die Geschwister von Angela Merkel waren auch da.
Die Beerdigung war in der kleinen Stadt Templin.
Es waren nur enge Freunde und Familien-Mitglieder dabei.
Zuerst gab es eine Trauer-Feier in der Kirche.
Dann wurde der Sarg zum Friedhof gebracht.
Dann wurde er ins Grab herunter-gelassen.
Viele Menschen kaufen zu einer Beerdigung Blumen und Kränze.
Das wollte die Familie von Herlind Kasner nicht.
Sie wünschen sich statt-dessen Spenden.
Die Leute sollen für das Kirchlein im Grünen spenden.
Das ist eine kleine Kirche in Alt Placht.
Angela Merkel
By EU2017EE Estonian Presidency - This file has been extracted from another file, CC BY 2.0
Sie ist Politikerin.
Sie war die letzte Bundes·kanzlerin von Deutschland.
In den Jahren von 2005 bis 2021.
Die Bundes·kanzlerin ist die Chefin der deutschen Regierung.
Hier kann man mehr über die Aufgaben der Bundes·kanzlerin lesen.
Angela Merkel war lange die deutsche Bundes·kanzlerin.
16 Jahre lang.
Sie wurde 4 Mal wieder·gewahlt.
Das hat vorher nur ein deutscher Bundes·kanzler geschafft: Helmut Kohl.
Angela Merkel lebt und arbeitet in Berlin.
Sie gehört zur Partei CDU.
Angela Merkel ist in Hamburg geboren.
Und sie ist in der DDR aufgewachsen.
Zuerst hat sie einen anderen Beruf gelernt.
Sie hat Physik studiert.
Das heißt: Zuerst war sie Wissenschaftlerin.
Erst später hat sie angefangen, in der Politik zu arbeiten.
Angela Merkel ist zum 2. Mal verheiratet.
Im Jahr 1977 hat Angela Merkel Ulrich Merkel geheiratet.
Nach 5 Jahren wurden die beiden geschieden.
Seit dem Jahr 1998 ist Angela Merkel mit ihrem 2. Mann verheiratet.
Er heißt Joachim Sauer.
Mit ihm zusammen wohnt Angela Merkel in einer Wohnung in Berlin.
Die Wohnung ist in der Nähe von der Humboldt-Universität.
Angela Merkel wandert gerne.
Aber sie hat nur selten Zeit dazu.
Im Urlaub geht sie zusammen mit ihrem Mann wandern.
Ostereistedt ist eine kleine Stadt in Niedersachsen.
Zu dieser Stadt gehört auch der Orts-Teil Zeven.
Da gibt es ein Post-Amt.
An diese Adresse schreiben jedes Jahr viele Kinder.
Sie schicken Post an den Oster-Hasen.
Dieses Jahr haben mehr als 40.000 [vierzig-tausend] Kinder an den Oster-Hasen geschrieben.
Kinder schreiben jetzt seit 37 Jahren an den Oster-Hasen.
Die Kinder kommen aus vielen verschiedenen Ländern.
Es haben auch 400 Kinder aus Taiwan geschrieben.
[Taiwan ist ein Land in Asien.]
Außerdem noch aus diesen Ländern:
Wer antwortet auf die Briefe?
Es sind Mit-Arbeiter und Mit-Arbeiterinnen von Post-Amt in Zeven.
Sie sind schon in Rente.
Es sind 10 Männer und Frauen.
Was antworten die Menschen den Kindern?
Sie schreiben Briefe auf Deutsch und auf Englisch.
Sie erklären den Kindern:
Wie wird in Deutschland Ostern gefeiert?
Und sie sicken ihnen kleine Überraschungen.
Eigentlich ist Johnny Depp Schauspieler.
Er ist 55 Jahre alt.
So sieht er aus:
Aber Johnny Depp macht auch Musik.
Er ist Mitglied der Band The Hollywood Vampires.
Übersetzt heißt die Band die Hollywood Vampire.
Diese Stars sind in der Band:
Jetzt hat die Band The Hollywood Vampires eine neue CD gemacht.
Es ist die zweite CD der Band.
Sie heißt Rise [übersetzt: Sonnen-Aufgang].
Auf der CD ist auch das Lied Who's laughing now [übersetzt: Wer lacht jetzt?]
Hier kann man das Lied hören:
https://www.youtube.com/watch?v=vlwWP3uawHk
Die Band gibt es seit 2015.
Also seit 4 Jahren.
Er ist Schauspieler.
Er hat in diesen Filmen mit-gespielt:
Für seine Filme hat Johnny Depp viele Preise gewonnen.
Den Oscar hat er bis jetzt noch nicht gewonnen.
[Der Oscar ist der bekannteste Film-Preis der Welt.]
Er war drei-mal für den Preis vorgeschlagen.
Aber er hat ihn drei-mal nicht bekommen.
Johnny Depp sagt: Er will den Oscar gar nicht gewinnen.
Er will keine Rede halten.
Johnny Depp ist in seinem Leben sehr oft umgezogen.
Schon mehr als 20 mal bevor er 15 Jahre alt war.
Mit 12 Jahren hat Johnny Depp eine Gitarre geschenkt bekommen.
Er hat angefangen Musik zu machen.
Und er ist in Clubs aufgetreten.
Mit 15 Jahren ist er nicht mehr in die Schule gegangen.
Er wollte als Musiker Geld verdienen.
Mit 21 Jahren hat Johnny Depp angefangen als Schauspieler zu arbeiten.
Er wollte Geld dazu-verdienen.
Er hat im Film A Nightmare on Elm Street [übersetzt: Ein Alp-Traum in der Elm-Straße] mit-gespielt.
Es war nur eine kleine Rolle.
Aber viele Menschen konnten sich danach an ihn erinnern.
Danach hat er kleine Rollen in vielen Filmen gespielt.
Dann hat er eine Schauspiel-Schule besucht.
Und er hat in der Serie 21 Jump Street mitgespielt.
Dadurch ist er bekannt geworden.
Johnny Depp hat auch eine eigene Film-Firma.
Das heißt: Er ist Schauspieler.
Und er ist Filme-Macher.
Johnny Depp war zwei-mal verheiratet.
Und er hat sich zwei-mal scheiden lassen.
Er hat 2 Kinder mit seiner Ex-Freundin Vanessa Paradis.
Sie heißen Lilly-Rose und Jack.
Johnny Depp ist auf seinem linken Auge fast blind.
Er kann mit diesem Auge fast nichts sehen.
Das ist schon seit seiner Geburt so.
Johnny Depp ist Besitzer von einem Wein-Gut in Frankreich und von einer Insel auf den Bahamas.
[Ein Wein-Gut ist ein Bauern-Hof, auf dem Wein angebaut wird.]
Mit seiner Arbeit verdient Johnny Depp sehr viel Geld.
Viele Zeitungen schreiben darüber.
Davon ist Johnny Depp genervt.
Er sagt: Sein Geld geht niemanden etwas an.
Es ist seine Privat-Sache.
Viele Menschen finden Johnny Depp sehr schön.
Sie haben ihn zwei-mal zum Sexiest Man alive gewählt.
Übersetzt heißt das: Er ist der erotischste Mann, der noch lebt.
2 Jugendliche haben in Essen ein Video gemacht.
Sie wollten das Video auf der Internet-Seite YouTube teilen.
Die beiden sind 16 und 17Jahre alt.
In dem Video ging es um einen Überfall.
Die beiden Jugendlichen haben das Video in einem Kiosk gemacht.
Sie hatten eine Waffe dabei.
Sie haben den Kiosk-Besitzer mit der Waffe bedroht.
Aber es war nicht echt.
Es war nur für das Video.
Aber am Kiosk sind Menschen vorbei-gegangen.
Sie wussten nichts von dem Video.
Sie dachten:
Der Überfall ist echt.
Darum haben sie die Polizei gerufen.
Die Polizei kam zu dem Kiosk.
Es waren sehr viele Polizei-Autos.
Sie haben die Straße gesperrt.
Autos und Straßen-Bahnen konnten nicht weiter-fahren.
Die Polizisten haben den Jugendlichen die Waffe weg-genommen.
Die beiden mussten sich auf den Boden legen.
Sie haben den Polizisten erklärt:
Der Überfall ist nicht echt.
Es ist nur für ein Video.
Aber:
Die Jugendlichen haben eine Anzeige bekommen.
Das heißt:
Ein Gericht muss jetzt entscheiden.
Es entscheidet:
Welche Strafe bekommen die beiden Jugendlichen?
Alex Rodríguez ist Sportler.
Er spielt Baseball.
Er war lange Profi-Sportler.
[Profi-Sportler heißt: Der Sport ist sein Beruf.]
Jetzt ist er es nicht mehr.
Er ist 43 Jahre alt.
So sieht er aus:
Alex Rodríguez will bald heiraten.
Seine Verlobte ist Jennifer Lopez.
Alex Rodríguez hat ihr einen Heirats-Antrag gemacht.
Vorher hat Alex Rodríguez den Heirats-Antrag lange geplant.
Ein halbes Jahr lang.
Und er hat geübt.
Zusammen mit seiner Mit-Arbeiterin.
Er hat verschiedene Sachen geübt.
Zum Beispiel:
Wie geht man perfekt auf die Knie?
Alex Rodríguez hat den Heirats-Antrag am Strand gemacht.
Er wollte wissen:
Wann ist die perfekte Uhr-Zeit dafür?
Wann ist der Sonnen-Untergang am schönsten?
Alles hat geklappt.
Jennifer Lopez hat ja gesagt.
Sie will Alex Rodríguez heiraten.
Sie ist Sängerin und Schauspielerin.
Ihre Fans nennen sie auch J.Lo.
Sie hat diese Lieder gesungen:
Jennifer Lopez lebt in den USA.
Da wurde sie auch geboren.
Ihre Familie kommt aus Puerto Rico.
[Puerto Rico ist ein Land, das aus Inseln besteht.
Es liegt in der Karibik.
Es gehört zu den USA.]
Jennifer Lopez gehört zu den erfolg-reichsten Sängerinnen der Welt.
Sie hat mehr als 80 Millionen CDs verkauft.
Sie hat sehr viele Fans.
Jennifer Lopez hat einen Hollywood-Stern.
Das heißt: Sie hat einen Stern auf dem Walk of Fame.
Der “Walk of Fame” ist ein Geh·weg in Los Angeles.
In den USA.
Dort sind Sterne auf den Steinen in der Straße.
Auf den Sternen stehen die Namen von berühmten Stars.
Von Schauspieler*innen oder von Musiker*innen.
Neben den Sternen sieht man ihre Hand·abdrücke und Fuß·abdrücke.
Der Bürger·steig ist vor einem berühmten Theater.
Es heißt Chinese Theater.
Der Stern ist eine Ehrung.
Sie hat ihn für ihre Musik bekommen.
Jennifer Lopez ist auch Schauspielerin.
Sie hat in diesen Filmen mit·gespielt:
Jennifer Lopez hat viele Preise gewonnen.
Für Ihre Musik.
Und für ihre Filme.
Manche Menschen finden die Filme von Jennifer Lopez gut.
Andere Menschen finden sie sehr schlecht.
Sie wurde schon 1o mal für den Preis "Die goldene Himbeere" vorgeschlagen.
Es ist ein Preis für die schlechteste Schauspielerin oder den schlechtesten Schauspieler.
Jennifer Lopez ist auch Sprecherin.
Das heißt: Sie spricht Stimmen in Filmen.
Zum Beispiel in den Zeichen·trick·filmen von Ice Age [übersetzt: Eis·zeit].
Sie spricht die Stimme der Säbel·zahn·tigerin Shira.
Jennifer Lopez ist auch für ihren Po berühmt.
Viele Menschen finden:
Sie hat einen sehr schönen Po.
Sie hat ihn versichern lassen.
Das heißt:
Wenn ihrem Po etwas passiert, bekommt sie viel Geld von einer Versicherung.
2011 wurde Jennifer Lopez zur schönsten Frau der Welt gewählt.
Jennifer Lopez hat 2 Schwestern.
Als Kind und Jugendliche ist sie in New York in eine katholische Schule gegangen.
Sie hat eine Ausbildung als Tanz·lehrerin gemacht.
Jennifer Lopez war vier·mal verheiratet.
Und sie hat sich bis jetzt vier·mal scheiden lassen.
Sie hat 2 Kinder.
Die Kinder sind Zwillinge.
Die Kinder heißen Max und Emme.
Zuletzt war Jennifer Lopez mit Ben Affleck zusammen.
Die beiden waren schon mal ein Paar.
Ab dem Jahr 2002.
Sie waren sogar verlobt.
Aber 2004 haben sie sich getrennt.
2021 sind sie wieder zusammen·gekommen.
Sie haben sich neu ineinander verliebt.
Im Juli 2022 haben sie geheiratet.
2024 haben sie sich wieder getrennt.
2025 haben sie sich scheiden lassen.
Thomas Szymanowicz sucht eine Arbeits-Assistenz.
Die Person soll Leichte Sprache können.
Hier kommt seine Such-Anzeige:
Assistenz gesucht für etwa 11 Stunden pro Woche / ab sofort
Mein Name ist Thomas Szymanowicz.
Ich bin 38 Jahre alt und komme aus Falkensee bei Berlin-Spandau.
Ich bin ein Mensch mit Lern-Schwierigkeiten.
Ich interessiere mich sehr für Politik.
Ich setze mich für die Rechte von Menschen mit Behinderung ein.
Ich arbeite im Projekt-Büro Fach-Kraft für Leichte Sprache als Experte für Leichte Sprache.
Im Büro entwickeln wir eine Ausbildung für Menschen mit Lern-Schwierigkeiten.
Für meine Arbeit im Büro brauche ich eine Unterstützung.
Dafür suche ich eine Assistenz für den Arbeits-Platz.
Die Person arbeitet in Teil-Zeit etwa 11 Stunden in der Woche.
Die Person könnte sofort mit der Arbeit anfangen.
Es geht um Unterstützung bei folgenden Aufgaben:
Wir sind ein kleines und aufgeschlossenes Team.
Wir freuen uns auf einen neuen Mit-Arbeiter oder eine neue Mit-Arbeiterin.
Haben Sie Interesse?
Schicken Sie uns Ihre Unterlagen an diese E-Mail-Adresse: fachkraft-leichte-sprache@cab-b.de
Haben Sie Fragen?
Dann können Sie diese Telefon-Nummer anrufen: 030 695 64 88 0.
So sieht Thomas Szymanowicz aus:
Thomas Szymanowicz
privat
In Paris gab es ein großes Feuer.
Die Kirche Notre Dame hat gebrannt.
Einfachstars hat darüber berichtet.
Hier kann man den Bericht lesen.
Heute gibt es eine Feier in Paris.
Feuerwehr-Leute werden geehrt.
Diese Feuerwehr-Leute haben den Brand in der Kirche gelöscht.
Dafür will die Bürgermeisterin von Paris sich bedanken.
Bei der Feier werden Reden gehalten.
Von der Bürgermeisterin von Paris.
Von anderen Politikern und Politikerinnen.
Und vom Chef der Feuerwehr.
Man weiß noch nicht:
Warum hat es in Notre Dame gebrannt?
Polizei und Feuerwehr reden im Moment mit vielen Menschen.
Sie wollen heraus-finden:
Hat jemand etwas gesehen?
Demi Moore ist Schauspielerin.
Sie ist 56 Jahre alt.
So sieht sie aus:
Demi Moore schreibt ein Buch.
Es ist ein Buch über ihr Leben.
Das Buch heißt Inside Out.
Übersetzt heißt das: Von innen nach außen.
Damit meint Demi Moore:
Sie will ganz offen sein in dem Buch.
Es geht um ihre Gefühle und ihre Gedanken.
Um ihre Arbeit als Schauspielerin.
Um ihre 3 Ehen.
Und um ihre Familie.
Das Buch soll im September 2019 fertig sein.
Sie ist Schauspielerin.
Sie hat in diesen Filmen mit-gespielt:
Demi Moore ist ein Künstler-Name.
Das heißt: Sie benutzt ihn nur als Schauspielerin.
Bei ihrer Geburt hatte sie den Namen Demetria Gene Guynes.
Als Kind hatte Demi Moore kein leichtes Leben.
Sie ist schon früh von zu Hause ausgezogen.
Sie hat für sich selbst gesorgt.
Als junge Frau hat Demi Moore Drogen genommen.
Dann hat sie angefangen, als Schauspielerin zu arbeiten.
Die Filme-Macher haben ihr gesagt: Sie muss mit den Drogen auf-hören.
Sonst kann sie keine Filme machen.
Dann hat Demi Moore einen Drogen-Entzug gemacht.
Das heißt: Sie hat keine Drogen mehr genommen.
Ein Arzt hat sie dabei begleitet.
In den letzten Jahren hat Demi Moore nicht mehr viele Filme gemacht.
Sie sagt: Es liegt an ihrem Alter.
Sie bekommt nur noch wenige gute Rollen angeboten.
Demi Moore war 13 Jahre lang mit dem Schauspieler Bruce Willis verheiratet.
Die beiden haben 3 Töchter zusammen.
Seit dem Jahr 2000 sind sie geschieden.
1991 war Demi Moore mit ihrer 2. Tochter schwanger.
Sie hat sich nackt und schwanger fotografieren lassen.
Eine sehr berühmte Fotografin hat das Foto gemacht.
Die Fotografin heißt Annie Leibowitz.
Das Foto ist berühmt.
Hier kann man es sehen.
Demi Moore ist auch Geschäfts-Frau.
Zusammen mit anderen Stars hat sie mehrere Restaurants.
Die Restaurants heißen Planet Hollywood.
Demi Moore ist Vegetarierin.
Das heißt: Sie isst kein Fleisch.
