In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man: Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist Hobby Horsing?

Hobby Horsing ist eine Sport·art.

Hobby Horse ist das englische Wort für ein Stecken·pferd.
Also für ein Holz·pferd an einem Stab.
So wie auf diesem Bild.

Ein Kind auf einem Hobby Horse

Von SheltieBoy from USA - Last Chance Stampede and Fair 2012, CC BY 2.0

Stecken·pferde sind Spiel·zeuge für Kinder.
Aber seit einiger Zeit ist Hobby Horsing auch eine Sport·art.
Die Sport·art wurde in Finnland erfunden.
Menschen springen dabei mit Pferden über Hindernisse.
Aber es sind keine echten Pferde.
Sondern Holz·pferde.

In diesem Video kann man ein Beispiel sehen.
Es zeigt eine junge Frau bei einem Hobby Horsing Wettkampf.

Bei der Sportart Hobby Horsing gibt es Wettkämpfe für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Es gibt sogar Weltmeisterschaften.
2024 finden die Hobby Horsing Weltmeisterschaften in Finnland statt.

Viele Sportler*innen bauen sich ihre Hobby Horses selbst.

In Deutschland gibt es Hobby Horsing Vereine in verschiedenen Städten.
Zum Beispiel in Ostfildern, Brauweiler oder Pulheim.

Ein Hobby Horse

Von Wildaviola - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Margrethe die Zweite ist Königin von Dänemark.
Sie ist 83 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Königin Margrethe die Zweite von Dänemark

Von Johannes Jansson - Crop of File:Drottning Margrethe av Danmark.jpg, CC BY 2.5

Königin Margrethe ist seit 1972 Königin von Dänemark.
Also seit 52 Jahren.
Jetzt hat sie entschieden:
Sie wird abdanken.
Das bedeutet:
Sie wird bald nicht mehr Königin sein.
Sie geht in Rente.

In ihrer Silvester·rede hat Königin Margrethe gesagt:
"Ich werde den Thron meinem Sohn, Kron·prinz Frederik, überlassen."

Das wird am 14. Januar 2024 passieren.
Denn am 14. Januar 1972 wurde Königin Margrethe zur Königin gekrönt.

Königin Margrethe wurde am Rücken operiert.
Sie sagt:
Die Operation ist gut verlaufen.
Aber trotzdem hat sich dadurch etwas verändert.
Sie ist nicht mehr so fit wie vor der Operation.
Sie kann nicht mehr alles machen.

Eigentlich wollte Königin Margrethe bis zu ihrem Tod Königin bleiben.
Aber jetzt hat sie es anders entschieden.

Königin Margrethe hat sich auch bedankt in ihrer Silvester·rede.
Sie sagt:
"Ich möchte an diesem Silvester·abend vor allem Danke sagen - für die Wärme und Unterstützung, die ihr all die Jahre entgegen·gebracht wurden."

Star-Lexikon

Wer ist Frederik der Zehnte von Dänemark?

König Frederik der Zehnte von Dänemark

Von Mogens Engelund - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Frederik der Zehnte von Dänemark ist 57 Jahre alt.

Er ist König von Dänemark.
Er ist König der 3 Länder Dänemark, Färöer und Grönland.
Vor ihm war seine Mutter Königin von Dänemark: Margrethe die Zweite.

Frederik von Dänemark ist verheiratet.
Seine Frau ist Königin Mary von Dänemark.
Die beiden haben sich bei den Olympischen Spielen kennen·gelernt.
Das war im Jahr 2000.
2004 haben sie geheiratet.
Zusammen haben die beiden 4 Kinder:

• Prinz Christian Valdemar Henri John zu Dänemark
• Prinzessin Isabella Henrietta Ingrid Margrethe zu Dänemark
• Prinz Vincent Frederik Minik Alexander zu Dänemark
• Prinzessin Josephine Sophia Ivalo Mathilda zu Dänemark

Nach der Schule ist Frederik von Dänemark zur Uni gegangen.
Er hat Staats·wissenschaften studiert.
Das heißt:
Er hat etwas über die Zusammen·arbeit von Ländern gelernt.

Danach war Frederik von Dänemark beim Militär.
Das heißt:
Er hat eine Ausbildung als Soldat gemacht.
Aber jetzt arbeitet Frederik von Dänemark nicht mehr beim Militär.

Was sind Frederiks Aufgaben als Königin?

• Er muss alle neuen Gesetze unter·schreiben.
• Er trifft sich mit Politiker*innen.
  Zusammen besprechen sie die Politik in Dänemark.
• Er reist in andere Länder.
• Er besucht viele Termine in Dänemark.
• Er empfängt wichtige Gäste in Dänemark.

König Frederik spricht 4 verschiedene Sprachen:

• Dänisch
• Französisch
• Englisch 
• Deutsch

Im Jahr 2000 hat Frederik von Dänemark eine lange Reise mit dem Hunde·schlitten gemacht.
Er ist fast 3.000 Kilometer mit dem Hunde·schlitten gefahren.
Er ist durch das Land Grönland gefahren.

Ein Schiff wurde nach Frederik von Dänemark benannt.
Es gehört der Firma Scandlines.

Wer ist Margrethe die Zweite von Dänemark?

Königin Margarethe von Dänemark

Von Johannes Jansson - Crop of [:File:Drottning Margrethe av Danmark.jpg], CC BY 2.5

Margrethe die Zweite von Dänemark ist 85 Jahre alt.

Sie war Königin von Dänemark.
52 Jahre lang.
Von 1972 bis 2024.
Seit dem 14. Februar 2024 ist ihr Sohn der dänische König.
König Frederik der Zehnte.

Vor Margrethe war ihr Vater König von Dänemark.
Er hieß auch Frederik.

Margrethes Eltern hatten 3 Töchter.
Aber sie hatten keinen Sohn.
Damals stand noch im Gesetz:
Nur Männer können König von Dänemark werden.
Darum wurde nach Margarethes Vater ihr Onkel König.
Dann wurde das Gesetz in Dänemark geändert.
So konnte Margarethe Königin von Dänemark werden.

Nach der Schule hat Margarethe von Dänemark in verschiedenen Ländern studiert.
In Dänemark, in Frankreich und in Großbritannien.
Sie spricht diese Sprachen:

• Dänisch
• Englisch
• Deutsch
• Französisch  
• Schwedisch 
• Färöisch

[Färöisch ist eine seltene Sprache.
Sie wird auf der Insel Färöer gesprochen.
Die Insel gehört zu Dänemark.]

Margarethe von Dänemark war mit Henrik von Dänemark verheiratet.
Sie haben 1967 geheiratet.
2018 ist ihr Mann gestorben.
Die beiden haben 2 Söhne zusammen:
König Frederik und Prinz Joachim.

Königin Margarethe von Dänemark hat 8 Enkel·kinder.

Als Königin hatte Margarethe einen Wahl·spruch.
[Statt Wahl·spruch kann man auch Motto sagen.]
Ihr Wahl·spruch war: Gottes Hilfe, Volkes Liebe, Dänemarks Stärke.

In ihrer Freizeit malt Margarethe von Dänemark.
Es gibt mehrere Brief·marken mit ihren Bildern.
Und sie hat Bilder für Bücher gemalt.
Zum Beispiel für die dänische Ausgabe von "Der Herr der Ringe".
Und sie hat sich die Kostüme für einen Märchen·film ausgedacht.

Margarethe von Dänemark ist auch Übersetzerin.
Sie hat viele Bücher ins Dänische übersetzt.
Zum Beispiel die Bücher von der französischen Schriftstellerin Simone de Beauvoir.
[Statt Schriftstellerin kann man auch Autorin sagen.
Es ist eine Frau, die Bücher schreibt.]

Als Königin musste sich Margarethe von Dänemark immer schick anziehen.
Sie mag gerne bunte Kleider und Hüte.

Zu Silvester haben viele Menschen Raketen und Böller gezündet.
Vor Silvester gab es verschiedene Meinungen dazu.
Viele Menschen finden:
Privates Feuerwerk sollte in Deutschland verboten werden.
Andere Menschen finden:
Es soll kein Verbot geben.
Alle Menschen sollen es selbst entscheiden.

Foto von Tzvi Kilov auf Unsplash

4 Männer sind in der Silvesternacht durch Böller gestorben.

Einer der Unfälle ist in Bayern passiert.
In Eschlkam in der Oberpfalz.
Der 18-jährige Mann hat einen Böller gezündet.
Und er hat den Böller in ein Plastik·rohr gesteckt.
Diese Explosion war sehr gefährlich.
Der Mann ist danach an seinen Verletzungen gestorben.
Ärzt*innen konnten ihn nicht mehr wieder·beleben.

Der weiterer Unfall ist in Koblenz passiert.
Auch da ist ein 18-jähriger Mann beim Anzünden eines Böllers schwer verletzt worden.
Auch er ist an den Verletzungen gestorben.

Björn Neureuter ist der Polizei·direktor in Koblenz.
Er sagt:
„Ein solcher Vorfall ist immer tragisch und gerade für die Angehörigen nicht in Worte zu fassen.
Er zeigt aber einmal mehr auf, wie gefährlich der Umgang mit Feuerwerks·körpern sein kann.“

Der dritte Mann war 22 Jahre alt.
Er ist in der Stadt Boxberg in Sachsen gestorben.
Weil er sich an einer Kugel·bombe verletzt hat.
Er ist noch am Unfall·ort gestorben.

Ein vierter Mann ist in Leipzig gestorben.
Er wurde 17 Jahre alt.
Auch er hatte sich an einem Böller schwer verletzt.
Er wurde ins Krankenhaus gebracht.
Aber dort ist er gestorben.

Das Jahr 2023 ist zu Ende.
In diesem Jahr sind viele Stars gestorben.
Ihr findet sie auf dieser Liste.

Am 4. Januar 2023 starb die Skisportlerin Rosi Mittermaier.
Sie hat 2 Gold·medaillen bei Olympia gewonnen.
Darum war ihr Spitz·name Gold-Rosi.
Sie wurde 72 Jahre alt.

Am 10. Januar starb Konstantin der Zweite.
Er war früher König von Griechenland.
10 Jahre lang.
Seitdem hat Griechenland keinen König mehr.
Er wurde 82 Jahre alt.

Am  11. Januar starb das Model Tatjana Patitz.
In den 1980er und 1990er Jahren gehörte sie zu den bekanntesten Models der Welt.
Sie wurde 56 Jahre alt.
Sie starb an Brust·krebs.

Am 12. Januar starb Lisa-Marie Presley.
Sie war die Tochter von Elvis Presley.
Und sie war mit Michael Jackson verheiratet.
Sie wurde 54 Jahre alt.

Am 16. Januar starb die Schauspielerin Gina Lollobrigida.
Sie war in den 1940er- und 1950er-Jahren eine der bekanntesten Schauspielerinnen der Welt.
Sie war Italienerin.
Sie wurde 95 Jahre alt.

Gina Lollobrigida

Von Ivo_Lollobrigida_2.jpg: Ivo Bulandaderivative work: César - Diese Datei wurde von diesem Werk abgeleitet: Ivo Lollobrigida 2.jpg:, CC BY-SA 3.0

Im Januar 2023 starb der Schauspieler Julian Sands.
Er war auf einer Wanderung verschwunden.
Danach wurde lange nach ihm gesucht.
Dann wurde er tot gefunden.
Darum kennt man seinen genauen Todes·tag nicht.

Am 3. Februar starb der Mode·designer Paco Rabanne.
Seine Mode wurde in den 1960er Jahren sehr bekannt.
Er wurde 88 Jahre alt.

Am 15. Februar starb die Schauspielerin Raquel Welch.
In den 1960er und 1970er Jahren fanden viele Menschen:
Sie gehört zu den schönsten Frauen der Welt.
Er wurde 82 Jahre alt.

Am 16. Februar starb der Schlager·sänger Tony Marshall.
Sein bekanntestes Lied hieß: Schöne Maid.
Er wurde 85 Jahre alt.

Am 21. Februar starb die Schauspielerin Nadja Tiller.
Sie hat in vielen deutschen Filmen und Serien mit·gespielt.
Sie wurde  93 Jahre alt.

Am  25. April starb der Sänger Harry Belafonte.
Sein bekanntestes Lied ist Banana Boat.
Später in seinem Leben hat er sich für Gleich·berechtigung und Menschen·rechte eingesetzt.
Er wurde 95 Jahre alt.

Harry Belafonte

Von Unbekannt - Arquivo Nacional, Gemeinfrei

Am 18. Mai starb der Schauspieler Helmut Berger.
Er gehörte in den 1960er und den 1970er Jahren zu den bekanntesten Schauspielern in Europa.
Er wurde 78 Jahre alt.

Am 24. Mai 2023 starb Tina Turner.
Sie gehörte zu den bekanntesten Sängerinnen der Welt.
Sie wurde 83 Jahre alt.

Tina Turner

Von Helge Øverås - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Am 27. Juni starb der Sänger Sascha Loudovici.
Er war ein Schlager·sänger auf Mallorca.
Er wurde 53 Jahre alt.

Am 16. Juli starb die Sängerin und Schauspielerin  Jane Bikin.
Ihr bekanntestes Lied heißt: Je t’aime … moi non plus.
So spricht man den Titel aus: Sche täm, mwa no plü.
Übersetzt heißt es:
Ich liebe... ich nicht mehr.
Jane Bikin wurde 76 Jahre alt.

Am 26. Juli starb die irische Sängerin Sinéad O'Connor.
Ihr bekanntestes Lied heißt: Nothing compares to you.
So spricht man den Titel aus: Nossing kom·pärs tu ju.
Sinéad O'Connor wurde 56 Jahre alt.

Sinéad O'Connor

Von Bryan Ledgard - https://www.flickr.com/photos/ledgard/14828633401/, CC BY 2.0

Am 22. August starb René Weller.
Er war einer der bekanntesten deutschen Boxer.
Er wurde 69 Jahre alt.

Am 13. September starb der Schlager·sänger Roger Whittaker.
In vielen seiner Lieder hat er gesungen und gepfiffen.
Er wurde 87 Jahre alt.

Am 28. Oktober starb der Schauspieler Matthew Perry.
Er hat in der Serie friends mit·gespielt.
Übersetzt heißt das: Freund*innen.
Er wurde 54 Jahre alt.

Am 31. Oktober starb der deutsche Schauspieler Elmar Wepper.
Er spielte in mehr als 85 Filmen und Fernseh·serien mit.
Er wurde 79 Jahre alt. 

Am 30. Oktober starb der Moderator Hans Meiser.
Er moderierte die Sendung Not·ruf.
Er wurde 77 Jahre alt.

Am 8. November starb Hannelore Kramm.
Sie war die Ehe·frau von Schlager·sänger Heino.
Sie wurde 82 Jahre alt.

Am 22. Dezember starb Ingrid Steeger.
Sie war Schauspielerin.
Sie hat in mehr als 100 deutschen Filmen und Serien mit·gespielt.
Sie wurde 76 Jahre alt.

Am 26. Dezember starb der Politiker Wolfgang Schäuble.
Er war viele Jahre lang Minister in der deutschen Regierung.
Er gehörte zur Partei CDU.

Wolfgang Schäuble

Von © Oliver Mark, CC BY-SA 4.0

Star-Lexikon

Wer war Gina Lollobrigida?

Gina Lollobrigida

Von Ivo_Lollobrigida_2.jpg: Ivo Bulandaderivative work: César - Diese Datei wurde von diesem Werk abgeleitet: Ivo Lollobrigida 2.jpg:, CC BY-SA 3.0

Gina Lollobrigida war eine der bekanntesten italienischen Schauspielerinnen.
Sie wurde 1927 geboren.
2023 ist sie gestorben.
Sie wurde 95 Jahre alt.

Gina Lollobrigida wurde 1927 in der Nähe von Rom geboren.
Ihre Eltern hatten 4 Töchter.
Gina Lollobrigida war die zweit·älteste von ihnen.
Schon als Kind bekam Gina Lollobrigida Unterricht im Gesang, Tanz, Zeichnen und Sprach·unterricht.

Gina Lollobrigida Vater hatte eine Möbel·fabrik.
Aber im 2. Welt·krieg wurde die Firma zerstört.
Danach zog die Familie um.
Und sie mussten mit wenig Geld leben.

Im Jahr 1945 spielte Gina Lollobrigida ihre erste Rolle im Theater.
1946 fing sie an zu studieren.
Sie studierte Bild·hauerei.
Gleichzeitig machte sie eine Ausbildung als Opern·sängerin.
Und sie arbeitete als Model.

Im Jahr 1947 wurde sie von einem Filme·macher auf der Straße entdeckt.
Ab dann bekam sie erste kleine Film·rollen.

In ihrem Leben hat Gina Lollobrigida bei vielen Schönheits·wettbewerben mitgemacht.
Mit 3 Jahren wurde sie zum schönsten Klein·kind Italiens gewählt.
Später bekam sie den zweiten Preis als Miss Roma.
Und den dritten Preis bei der Wahl zur Miss Italia.
So wurde sie bekannt.

Bald spielte Gina Lollobrigida in immer bekannteren Filmen mit.
Das sind ihre bekanntesten Filme:

• Fanfan, der Husar
• Der Glöckner von Notre Dame
• Fremde Bett·gesellen

Gina Lollobrigida hat in mehr als 70 Filmen mit·gespielt.
In vielen italienischen Filmen.
Und in Hollywood-Filmen.
Durch diese Filme wurde Gina Lollobrigida berühmt.
In Italien
In Hollywood.
Und in vielen anderen Ländern der Welt.
Ihre Fans gaben Gina Lollobrigida den Spitz·namen La Lollo.

Für ihre Arbeit als Schauspielerin hat Gina Lollobrigida viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel den Golden Globe [übersetzt: Goldene Welt·kugel].
Oder sechs·mal den Bambi.

Seit dem Jahr 1984 spielte Gina Lollobrigida nicht mehr regel·mäßig in Filmen und Serien mit.
Sie macht das nur noch selten.

Nach Ende ihrer Zeit als Schauspielerin nahm Gina Lollobrigida wieder Unterricht bei einem Bildhauer.
Ihre Kunst wurde in verschiedenen Ausstellungen gezeigt.
Sie machte Kunst·werke aus Holz und Bronze.
Außerdem fing sie an zu fotografieren.
Auch ihre Fotos wurden mehrmals ausgestellt.
Und sie hat mehrere Bücher mit ihren Fotos gemacht.

1999 und 2022 wollte Gina Lollobrigida Politikerin werden.
Aber nur wenige Menschen haben sie gewählt.
Darum klappte es nicht.

Gina Lollobrigida hat ein Buch geschrieben.
Über ihr Leben und ihre Kunst.
Das Buch heißt: Gina Lollobrigida, My world.
Übersetzt heißt das: Gina Lollobrigida, Meine Welt.

Gina Lollobrigida war einmal verheiratet.
Mit ihrem damaligen Mann hat sie einen Sohn bekommen.
Und sie hat einen Enkel.
Später in ihrem Leben wollte sie keinen Kontakt mehr mit ihrer Familie haben.
Sie glaubte:
Ihr Sohn und ihr Enkel wollen an ihr Geld.

Wer ist Tony Marshall?

Tony Marshall

Von Der ursprünglich hochladende Benutzer war Schwarzwälder in der Wikipedia auf Deutsch - Eigene Aufnahme, freigegeben nach GNU FDL, CC BY-SA 3.0

Tony Marshall ist 87 Jahre alt.

Er ist Schlager-Sänger.
Er hat diese Lieder gesungen:

• Schöne Maid
• 1.000 mal an dich gedacht
• Junge, die Welt ist schön

Tony Marshall ist sein Künstler-Name.
Das heißt: Er benutzt ihn nur als Sänger.
Sein echter Name ist Herbert Anton Hilger.
Bei seiner Geburt hieß er Herbert Anton Bloeth.
Er hat seinen Namen ändern lassen.

Tony Marshall wurde in Baden Baden geboren.
Da lebt er heute immer noch.
In Baden-Baden wurde ein Weg nach ihm benannt.
Der Weg heißt jetzt Tony-Marshall-Weg.

Tony Marshall hat Musik studiert.
Er ist Opern-Sänger.
Eigentlich wollte er zuerst keine Schlager-Musik machen.
Aber er brauchte das Geld für seine Familie.
Die CDs haben sich gut verkauft.
Schon sein 1. Lied Schöne Maid war ein großer Erfolg.
Sehr viele Menschen haben seine Musik gekauft.
Er hat dafür 6 Goldene Schall-Platten bekommen.

Die Goldene Schall-Platte ist eine Auszeichnung.
Man bekommt sie, wenn man sehr viele CDs verkauft.

Tony Marshall ist verheiratet.
Seine Frau heißt Gabi Marshall.
Zusammen haben Tony und Gabi Marshall 3 Kinder: Marc, Pascal und Stella.

Vor einem Jahr gab es in Berlin an Silvester Unruhen.
Es gab viel Gewalt.
Es wurden zum Beispiel Rettungs·wagen und die Feuerwehr angegriffen.
Darum waren viele Menschen dieses Jahr an Silvester unsicher.
Sie wussten nicht:
Wird so etwas an Silvester in Berlin auch in diesem Jahr wieder passieren?

Foto von Etienne Girardet auf Unsplash

In der Silvester·nacht waren in Berlin 5.000 Polizist*innen im Einsatz.
So viele wie noch nie vorher an Silvester.
Sie waren aus verschiedenen Bundes·ländern nach Berlin gekommen.

27 Menschen wurden nachts ins Unfall·krankenhaus Berlin gebracht.
Sie hatten schwere Augen·verletzungen, Brand·wunden und Spreng·verletzungen an den Händen sowie im Gesicht.
Viele von ihnen mussten operiert werden.

Mehr als 300 Menschen wurden in der Nacht festgenommen.
Die meisten von ihnen wegen verbotenen Angriffen mit Böllern und Raketen.
An vielen Stellen in der Stadt haben Menschen mit Feuer·werk auf andere geschossen.
Dabei wurden 15 Polizist*innen verletzt.

Es gab mehrere große Feuerwehr·einsätze in der Nacht.
In Spandau und Neukölln haben 2 Mehr·familien·häuser gebrannt.
Weil Raketen das Dach in Brand gesetzt haben.

Die größte Silvesterfeier in Berlin gab es am Brandenburger Tor.
Dort haben 65 Tausend Menschen zusammen gefeiert.
Die Feier konnte man auch im Fernsehen sehen.

Barbara Slowik ist die Polizei·präsidentin von Berlin.
Sie sagt:
Die aller·meisten Berliner*innen haben friedlich Silvester gefeiert.
Fast alle.
Man kann auch sagen: 99,9% der Berliner*innen.
Trotzdem sagt sie auch:
Es ist eine große Stadt mit sehr vielen Menschen.
Unruhen kann man in so einer Nacht nicht ganz verhindern.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man: Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was sind Kinkerlitzchen?

Foto von Timothy L Brock auf Unsplash

Kinkerlitzchen kommt vom französischen Wort quincaillerie.
So spricht man das Wort aus: kän-källe-rie.
Übersetzt heißt das: Eisen·handel oder Werkzeug·handel.
Also ein Laden, in dem Eisen und Werkzeug verkauft werden.

Dann wurde das Wort in die deutsche Sprache übernommen.
Und die Bedeutung des Wortes hat sich verändert.
Jetzt war ein Schmuck·stück damit gemeint.
Aber kein teures Schmuck·stück aus Silber oder Gold.
Sondern ein billiges Schmuck·stück aus Metall.
Ein Schmuck·stück, dass man eigentlich nicht braucht.

Und so hat sich die Bedeutung des Wortes noch weiter verändert.
Heute ist damit gemeint:
Etwas ist unnütz.
Man braucht es nicht.
Etwas ist wertlos und unsinnig.
Man braucht nicht mal darüber nach·zu·denken.
Man könnte auch diese Wörter dafür benutzen:

• Kleinigkeit
• Neben·sache
• Klein·kram
• Schnick·schnack

Zum Beispiel:
2 Freundinnen gehen zusammen im Super·markt einkaufen.
Eine der beiden will Hand·seife kaufen.
Sie steht sehr lange vor dem Regal.
Sie kann sich nicht für eine Sorte entscheiden.
Sie fragt ihre Freundin:
Welche Hand·seife soll ich kaufen?
Die Freundin antwortet:
Das sind doch Kinkerlitzchen!
Damit meint sie:
Ihre Freundin soll sich entscheiden.
Die Sorte ist nicht wichtig.

https://unsplash.com/de/fotos/person-die-blasen-halt-q697-Akhwkc

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Viele Tiere haben Angst vor Feuerwerk.
Darum hat der Flughafen Köln/Bonn Hunde·besitzer*innen  eingeladen.
Das Gelände des Flughafens ist sehr groß.
Und dort wird es kein Feuerwerk geben.
Auf dem Flughafen·gelände ist Feuerwerk verboten.

Foto von Marco López auf Unsplash

Eine Flughafen·sprecherin sagt:
"Im letzten Jahr wurden rund 15 verantwortungs·volle Hunde·halterinnen und -halter mit ihren Tieren gezählt.“

Es gibt am Flughafen kein besonderes Angebot für die Hunde und Hunde·besitzer*innen.
Aber die Warte·bereiche sind geöffnet.
Und da können alle das Ende des Feuerwerks abwarten.
An Silvester ist nicht viel los am Flughafen. 

Das Feuerwerks·verbot gilt auch an anderen Flughäfen.
Aber man weiß nicht:
Treffen sich dort auch Hunde·besitzer*innen mit ihren Tieren?

Viele Menschen freuen sich auf Feier·tage wie Weihnachten oder Silvester.
Andere Menschen haben Angst davor.
Sie verbringen die Feier·tage alleine.
Zum Beispiel, weil sie keine Freund*innen haben.
Oder weil sie nicht zu ihrer Familie fahren können.
Oder weil nahe Menschen schon gestorben sind.
An den Feier·tagen fühlen sie sich noch einsamer als sonst.

Darum gibt es verschiedene Stellen, die an solchen Tagen helfen.
Sie unterstützen einsame Menschen.

Foto von Nijwam Swargiary auf Unsplash

Die Aktion Keiner bleibt allein richtet sich an junge Erwachsene und Menschen mittleren Alters.
Sie vermitteln Menschen, die zusammen Weihnachten oder Silvester feiern wollen.
So geht es:
Man kann sich bei Keiner bleibt allein melden.
Auf der Internet·seite.
Bei Instagram.
Oder bei Facebook.
Man sagt, in welcher Stadt man feiert.
Und wie viele Menschen dazu·kommen können.

Die Macher*innen von Keiner bleibt allein schauen dann:
Welche Menschen suchen in dieser Stadt nach Gesellschaft an den Feiertagen?
Dann bringen sie diese Menschen zusammen.
Sie können sich vorher treffen und kennen·lernen.
Oder erst an den Feier·tagen.

Foto von Zack Minor auf Unsplash

Es gibt auch ein Angebot für ältere einsame Menschen.
Das Silber·netz ist ein Angebot für einsame Menschen über 60.
Es ist ein Verein.
Sie bieten Gespräche an.
Sie unterstützen einsame Menschen.
Und sie vermitteln Freundschaften zwischen einsamen Menschen.

Silber·netz haben eine Telefon·nummer.
Dort bekommt man Hilfe.
Einsame Menschen können sich dort melden.
Auch über Weihnachten und Silvester.

Das ist die Telefonnummer von Silber·netz: 0800 4 70 80 90.
Und das ist die Internet·seite: https://silbernetz.org. 

Durch diese Aktionen müssen weniger Menschen alleine Silvester feiern.
Wenn sie es nicht wollen.  

Richard Newson lebt in Großbritannien.
Dort wird in vielen Familien Minz·kuchen zu Weihnachten gegessen.
So war es auch in der Familie von Richard Newson.

Seine Mutter Marlene Newson hat jedes Jahr zu Weihnachten viele Minz·kuchen gebacken.
Für ihre Familie.
Aber auch zum Verschenken an Freund*innen, den Post·boten oder Verkäufer*innen in Geschäften.

Foto von sheri silver auf Unsplash

Im Jahr 2002 ist Marlene Newson plötzlich gestorben.
Ihr Sohn Richard Newson vermisst sie sehr.
Seitdem erinnert er sich einmal im Jahr auf eine besondere Art an seine Mutter.

In Marlene Newsons Gefrier·schrank waren bei ihrem Tod noch viele Kuchen und andere kleine Gebäcke eingefroren.
Ihr Sohn taut jetzt immer an Weihnachten einen der Kuchen auf und isst ihn.
Dabei erinnert er sich an seine Mutter.
Auch jetzt noch, 21 Jahre nach ihrem Tod.
Denn im Gefrier·schrank waren damals noch 47 Kuchen.

Richard Newson erzählt:
"Meine Mutter hat immer hunderte von Kuchen gebacken und darum hatte sie schon damit angefangen.
Und sie lagerte sie im Gefrier·schrank, bevor sie starb.
Ich habe sie mit nach Hausee genommen und esse jedes Jahr einen davon und erinnere mich an sie."

Damit beginnt für Richard Newson jedes Jahr das Weihnachts·fest.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man: Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist Konsens?

Foto von Aarón Blanco Tejedor auf Unsplash

Konsens bedeutet:
2 Personen sind sich einig.
Sie sind der·selben Meinung.

Zum Beispiel:
Ein Mann und eine Frau treffen sich zum ersten Mal.
Sie haben ein Date.
Sie trinken einen Kaffee zusammen.
Danach gehen sie zusammen zur U-Bahn-Station.
Dort trennen sie sich.
Der Mann fragt die Frau:
"Darf ich Dich küssen?"
Sie sagt ja.
Der Mann küsst die Frau.

Man kann sagen:
Sie haben Konsens in dieser Frage.
Beide wollen sich küssen.

Noch ein Beispiel:
Eine Schul·klasse will ein Theater·stück aufführen.
Mehrere Theater·stücke kommen dafür in Frage.
Die Klasse schaut sich gemeinsam an:
Warum geht es in den verschiedenen Theater·stücken?
Wer findet welches Theater·stück gut?
Dann entscheiden sie gemeinsam und wählen ein Theater·stück aus.
Man kann auch sagen:
Sie finden einen Konsens zu der Frage.

Foto von Mimi Thian auf Unsplash

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.