Samuel Koch ist Theater-Schauspieler.
Er ist 28 Jahre alt.
So sieht er aus:

Samuel Koch hatte einen Auto·unfall.
Er hatte in Köln das Ende von einem Stau über·sehen.
Er musste eine Voll·bremsung machen und ist auf das letzte Auto auf·gefahren.

Samuel Koch ist mit dem Kopf gegen das Amaturen·brett geknallt.
Ein Kranken·wagen hat ihn ins Krankenhaus gebracht.
Zum Glück wurde Sanuel Koch nicht verletzt.
Er konnte das Kranken·haus bald wieder verlassen.

Gestern haben bei den Olympischen Spielen 2 Rugby-Mannschaften gegeneinander gespielt.
Die Frauen-Mannschaften aus Japan und Brasilien.

Rugby ist eine Sport-Art, die man in einer Mannschaft spielt.
Es ist eine Ball-Sport-Art.
Es geht darum, den Ball ins Tor der Gegner-Mannschaft zu werfen.
In jeder Mannschaft spielen 8 Team-Mitglieder.
Es gibt Männer-Teams und Frauen-Teams beim Rugby.

Die Rugby-Frauen-Mannschaft aus Brasilien hat gestern gegen die Mannschaft aus Japan verloren.

Isadora Cerullo spielt in der Rugby-Frauen-Mannschaft aus Brasilien.
Ihre Mannschaft hat verloren.
Isadora Cerullo und ihre Mannschaft waren noch auf dem Spiel-Feld.
Plötzlich kam eine Frau mit einem Herz-Luftballon auf das Spiel-Feld gelaufen.
Es war die Freundin von Isadora Cerullo.
Sie heißt Marjorie Enya.

Marjorie Enya arbeitet auch bei den Olympischen Spielen.
Sie ist dort als Helferin.
Darum konnte sie aufs Spiel-Feld laufen.

Andere Helferinnen sind zusammen mit  Marjorie Enya aufs Spiel-Feld gelaufen.
Sie haben einen Kreis um die beiden Frauen gebildet.
Sie hatten auch Herz-Luftballons dabei.
Marjorie Enya hat Isadora Cerullo auf dem Spiel-Feld einen Heirats-Antrag gemacht.

Isadora Cerullo hat den Heirats-Antrag angenommen.
Sie musste weinen und hat ja gesagt.
Das Publikum klatschte begeistert.

Hier kann man ein Foto von den beiden Frauen auf dem Spiel-Feld sehen.

Christine Neubauer ist Schauspielerin.
Sie hat zum Beispiel in diesen Filmen und Serien mitgespielt:

• Rex – Die frühen Jahre
• Die Schokoladen-Königin
• Die Land-Ärztin
• Helden – Wenn dein Land dich braucht

Christine Neubauer ist 54 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Christine Neubauer spielt im Moment Theater. Im Stück "Jedermann".
In dem Stück steht Christine Neubauer mit einer Schlange auf der Bühne.
Es ist eine Boa mit dem Namen Boris.
So sieht eine Boa aus:

Bei einer Aufführung wurde Christine Neubauer von Boris der Schlange gebissen.
Sie hat das Theater-Stück bis zu Ende gespielt.
Danach musste sie ins Krankenhaus.

Die Rolle von Christine Neubauer war 20 Minuten vor dem Ende vom Stück vorbei.
Dann ist sie sofort ins Krankenhaus gefahren.
Die Wunde wurde gesäubert und Christine Neubauer hat eine Spritze bekommen.
Zum Applaus am Schluss stand sie wieder auf der Bühne.
Sie hat die Schlange gehalten und sich verbeugt.

Die Wunde hat sich entzündet.
Christine Neubauer erzählt:
"Mein Arm ist nach der Impfung dick angeschwollen, und mir tun die Knochen weh.
Ich fühle mich schon sehr lädiert."
[Lädiert ist ein anderes Wort für verletzt.]
Trotzdem will Christine Neubauer auch in Zukunft weiter mit der Schlange auftreten.

Am Wochenende fanden die Meisterschaften im Matsch-Fußball statt.
In der Stadt Wöllnau in Sachsen.

Was ist Matsch-Fußball?
Matsch-Fußball ist eine Sport-Art aus Finnland.
Man spielt Fußball im Matsch.
Das Spiel-Feld ist 60 mal 35 Meter groß.
Ein Spiel dauert 20 Minuten.
2 Halb-Zeiten mit 10 Minuten.
In jeder Mannschaft sind 5 Spieler und ein Torwart.
Es gibt Männer-Mannschaften und Frauen-Mannschaften.
Wer die meisten Tore schießt, gewinnt.

Hier sieht man eine Mannschaft beim Matsch-Fußball:

In Wöllnau wurde auf einem Feld Matsch-Fußball bespielt.
Damit alles richtig matschig war, wurde das Feld mit 600.000 Litern Wasser überflutet.

Bei den Männern hat die Mannschaft die Mannschaft "Die Rotte" gewonnen.
Die Spieler kommen aus Torgau-Belgern in Nord-Sachsen.

Bei den Frauen hat die Mannschaft "Mätschigs" gewonnen.
Die Spielerinnen kommen aus Berlin und Leipzig.

2017 finden die Welt-Meisterschaften im Matsch-Fußball in Finnland statt.
In dem Land, in dem Matsch-Fußball erfunden wurde.
Die beiden Mannschaften "Die Rotte" und "Mätschigs" dürfen bei den Welt-Meisterschaften mitspielen.

Jamie Oliver ist ein Koch aus England.
Er hat eine berühmte Koch-Sendung im Fernsehen.
Er ist 41 Jahre alt.
So sieht er aus:

Jamie Oliver und seine Frau Jools Norton sind noch einmal Eltern geworden.
Gestern Nacht wurde ihr 5. Kind geboren.
Es ist ein Junge.

View this post on Instagram

.

Zu dem Foto schreibt Jamie Oliver:
"IT'S A BABY BOY !! 😀
Everyone in the Oliver family is very surprised and beyond happy.
He arrived safely, mum @joolsoliver was really really amazing, unbelievably composed, natural birth and my two eldest Girls got to come in at the very end as the baby was born which was amazing to witness very very emotional."

Übersetzt heißt das:
"Es ist ein Junge!!
Jeder in der Familie Oliver ist überrascht und mehr als glücklich.
Er kam sicher bei uns an, seine Mutter Jools Oliver war wirklich großartig, unglaublich gelassen.
Es war eine natürliche Geburt und meine beiden ältesten Töchter kamen am Ende dazu, als das Baby geboren wurde, was wundervoll mitzuerleben war - und sehr emotional."
[Emotional bedeutet: Voller Gefühle.]

Alle sind jetzt gespannt, wie das Baby heißen wird.
Noch ist es geheim.
Aber es wird bestimmt ein besonderer Name.
So heißen die anderen 4 Kinder von Jamie Oliver und Jooles Norton:

• Poppy Honey Rosie, 14 Jahre alt
• Daisy Boo Pamela, 12 Jahre
• Petal Blossom Rainbow, 6 Jahre alt
• Buddy Bear Maurice, 5 Jahre alt

Wenn man die Namen übersetzt, heißen die Kinder:

• Kumpel Bär Maurice
• Mohn-Blume Honig Rosie
• Gänse-Blümchen Schatz Pamela und
• Blüten-Blatt Regenbogen

Joanne K. Rowling ist Schriftstellerin.
Sie hate die Harry-Potter-Bucher geschrieben.
Sie ist 51 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Bis jetzt gibt es 7 Bücher über Harry Potter und ein 2-teiliges Theater-Stück.
Joanne K. Rowling hat immer gesagt: Es wird nicht mehr Bücher geben.
Jetzt sagt sie noch einmal: Es bleibt dabei.

Joanne K. Rowling sagt:
"No, no.
Harry is done now."

Übersetzt heißt das:
"Nein, nein, Harry ist durch."

Mit dem Theater-Stück ist die Geschichte zu Ende erzählt.
Joanne K. Rowling sagt:
"Während der 2 Theater-Stücke geht er auf eine sehr große Reise und dann, ja, denke ich, wir sind fertig.
Das ist die nächste Generation.
[Das bedeutet: Es geht um die Kinder von Harry Potter und seinen Freunden.]
Ich freue mich riesig zu sehen, wie schön es umgesetzt worden ist, aber nein, Harry ist jetzt vorbei."

Im Theater-Stück ist Harry Potter viel älter als in den Büchern.
Er ist 37 Jahre alt und verheiratet.
Er ist Vater von 3 Kindern.
Er arbeitet für das Ministerium für Magie.

Das Theater-Stück läuft noch bis zum Dezember 2017 in London.
Bis jetzt sind alle Vorstellungen ausverkauft.

Ein betrunkener 21-jähriger Mann ist in ein Mais-Labyrinth gelaufen.
Das Mais-Labyrinth steht in in Utting am Ammer-See.
Das ist eine kleine Stadt in Ober-Bayern.

Ein Mais-Labyrinth ist ein Irr-Garten aus Mais-Pflanzen.

Der Mann war betrunken in das Labyrinth reingelaufen.
Niemand weiß, wie lange er drin war.
Er hat den Weg nach draußen nicht mehr gefunden.

Nachts um 1.30 Uhr hat der Mann seine Mutter angerufen:
"Mama, ich steck' hier im Mais-Labyrinth fest und find' nicht mehr raus."

Die Mutter hat die Polizei angerufen und ist selbst zum Mais-Labyrinth gefahren.
Auch die Polizei kam zum Mais-Labyrinth.
Aber der Mann hatte sich schon selbst befreit.

Der Tier-Park Hagenbeck ist ein Zoo in Hamburg.
Es gibt ihn schon sehr lange. Seit 1863.
Also seit mehr als 150 Jahren.

Im Tier-Park Hagenbeck leben viele verschiedene Tiere.
Auch Königs-Pinguine.
So sehen Königs-Pinguine aus:

Manche Königs-Pinguin Paare bestehen nicht aus einem Mann und einer Frau.
Es gibt auch schwule Königs-Pinguine.
Das bedeutet: 2 männliche Pinguine leben als Paar zusammen.
Zum Beispiel Juan und Carlos.
Und Kalle und Grobi.

Eine Sprecherin des Zoos sagt:
"Pinguine sind monogame Tiere."
Das bedeutet: Sie wechseln ihre Partner und Partnerinnen nicht.
Sie bleiben ein ganzes Leben lang zusammen.
Das ist bei den schwulen Pinguin-Paaren genauso.

Vor einigen Jahren haben Pfleger im Hagenbeck-Park Juan und Carlos ein Pinguin-Ei gegeben.
Sie haben das Küken ausgebrütet und großgezogen.

Auch bei anderen Vogel-Arten gibt es schwule Paare.
Zum Beispiel bei Gänsen und Schwänen.
Diese schwulen Vogel-Paare können keine Eier legen.
Sie bekommen keinen Nachwuchs.
Aber sie leben glücklich zusammen.

Matt Damon ist Schauspieler.
Er ist 45 Jahre ab.
Er hat zum Beispiel in den Filmen um Jason Bourne die Haupt-Rolle gespielt.
So sieht er aus:

Matt Damon ist als Schauspieler sehr erfolgreich.
Er macht viele bekannte Filme.
Und er verdient viel Geld.
Trotzdem sagt er in einem Interview: Werdet nicht Schauspieler!

Matte Damon sagt:
"Ich arbeite seit etwas mehr als 20 Jahren relativ kontinuierlich, aber selbst ich mache mir ständig Gedanken, wie das wäre, keine Arbeit zu haben. [Kontinuierlich bedeutet: Ohne Pause.]
Diese Erfahrung, ohne Rolle zu sein, vergisst man nie wieder.
Ganz ehrlich, das hört nie auf.
Und es geht uns allen so.
Die Schauspielerei ist ein brutales Geschäft.
Ich würde jedem raten würde, auf gar keinen Fall Schauspieler zu werden."

Alicia Vikander ist Schauspielerin und Tänzerin.
Sie hat zum Beispiel im Film "The Danish Girl" ["Das dänische Mädchen"] mitgespielt.

Alicia Vikander ist 27 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Die Meinung von ihren Eltern ist wichtig für Alicia Vikander.
Bevor sie einen neuen Film macht, lässt sie ihre Eltern das Dreh-Buch lesen.

Alicia Vikander erklärt, warum:
"Welche Filme ich machen will, das kläre ich schon mit mir selbst ab.
Aber ich bin sehr viel unterwegs sei.
Und das ist eine Möglichkeit, meine Eltern an meiner Arbeit etwas teil-haben zu lassen."

Außerdem bekommt sie durch die Gespräche mit ihren Eltern eine Idee davon, wie sie eine Rolle spielen wird.
Sie sagt:
"Das ergibt sich automatisch, wenn man mit jemandem darüber spricht.
Und ich schaue auf zu ihnen, rede wirklich gern mit ihnen.
Meine Mutter ist ja auch Schauspielerin."

Bald kommt ein neuer Film mit Alicia Vikander ins Kino.
Sie hat zusammen mit Matt Damon im neuen Jason Bourne-Film mitgespielt.
Ab dem 11. August kann man ihn im Kino sehen.
Das ist in 4 Tagen.