Aktuelles über Stars in Leichter Sprache

Menu

Chloë Sevigny ist schwanger

Chloë Sevigny ist Schauspielerin.
Sie hat in diesen Filmen und Serien mit-gespielt:

  • Boys Don’t Cry [übersetzt: Jungen weinen nicht]
  • Broken Flowers [übersetzt: Zerstörte Blumen]
  • The Killing Room [übersetzt: Der Tötungs-Raum]
  • American Horror Story [übersetzt: Amerikanische Horror-Geschichte]
  • Big Love [übersetzt: Große Liebe]

Früher hat sie auch als Model gearbeitet.

Chloë Sevigny ist 45 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Chloë Sevigny ist schwanger.
Sie bekommt ein Baby.
Es ist ihr erstes Kind.

Chloë Sevigny hat einen Freund.
Er heißt Sinisa Mackovic.
Er ist der Vater von ihrem Baby.

Chloë Sevigny und Sinisa Mackovic sind seit einem Jahr ein Paar.

Man weiß noch nicht:
Wann genau wird das Baby geboren?

Ab sofort zahlen Kundinnen und Kunden bei Starbucks eine Becher-Gebühr

Starbucks ist eine große amerikanische Kaffee-Firma.
Sie haben Cafés in vielen Ländern der Welt.
Sehr viele Menschen kaufen ihren Kaffee.

Viele Menschen trinken ihren Kaffee unterwegs.
Das nennt man Coffee to go.
Also Kaffee zum Gehen.
Das ist ein Problem.
Viele Menschen kaufen ihren Kaffee für unterwegs in Papp-Bechern.
Die Papp-Becher haben Plastik-Deckel.
Beides wird sofort nach dem Kaffee weg-geworfen.
So gibt es sehr viel Müll.
In Deutschland werden jedes Jahr 2,8 Milliarden Kaffee-Becher weg-geworfen.
Das sind 2.800.000.000 Becher.

Das muss sich ändern.
Das findet auch die Firma Starbucks.
Darum kosten die Papp-Becher bei Starbucks ab sofort eine Becher-Gebühr.
Die Kunden und Kundinnen müssen seit gestern für jeden Becher 5 Cent bezahlen.

Die neue Gebühr hat Starbucks vorher in Berlin und Hamburg ausprobiert.
Sie wollten wissen:
Was verändert sich dadurch?
Die Tests sind gut gelaufen.
Mehr Menschen haben ihren eigenen Becher mit-gebracht.
Vor dem Test waren es 2,5% der Kunden und Kundinnen.
Nach dem Test waren es 6%.
Das heißt:
Von 100 Kunden und Kundinnen haben 4 mehr einen eigenen Becher mit-gebracht.

Was passiert mit dem Geld?
Starbucks spendet das Geld aus der Becher-Gebühr.
Es wird komplett an den Verein WWF gespendet.
Der Verein setzt sich für Umwelt-Schutz und Natur-Schutz ein.

Tim Mälzer trägt den Sarg von Jan Fedder aus dem Haus

Jan Fedder war Schauspieler.
Er hat in der Serie Großstadt-Revier mit-gespielt.
Vor einer Woche ist er gestorben.
Er wurde 64 Jahre alt.
So sah er aus:

Jan Fedder ist in seiner eigenen Wohnung gestorben.
Er war alleine in der Wohnung.
Seine Frau war im Urlaub in Spanien.
Sie wollte Jan Fedder anrufen.
Aber er ging nicht ans Telefon.
Darum hat sie einen Freund angerufen.
Er ist zu Jan Fedder in die Wohnung gefahren.
Dort hat er ihn tot gefunden.

Später kamen noch mehr Freunde zu Jan Fedder in die Wohnung.
Auch Tim Mälzer.
Er ist Fernseh-Koch.
Jan Fedder und Tim Mälzer waren viele Jahre lang befreundet.

Tim Mälzer hat zusammen mit anderen Freunden den Sarg von Jan Fedder aus dem Haus getragen.

Am 14. Januar gibt es eine Trauerfeier für Jan Fedder.
Im Hamburger Michel.
[Der Michel ist eine Kirche in Hamburg.]
Der 14. Januar ist Jan Fedders Geburtstag.
An diesem Tag wäre er 65 Jahre alt geworden.

Man kann die Trauer-Feier auch im Fernsehen sehen.
Beim Sender NDR.

Star-Lexikon

Wer war Jan Fedder?

Jan Fedder war Schauspieler.
Er wurde vor allem über die Serie Großstadt-Revier bekannt.
Es ist eine Polizei-Serie.
Jan Fedder hat dort den Polizisten Kommissar Dirk Matthies gespielt.

Jan Fedder wurde in Hamburg geboren.
Dort ist er auch gestorben.

Jan Fenders Vater hatte eine Kneipe in Hamburg.
Seine Mutter war Tänzerin.
Jan Fedder wurde im Stadt-Teil Sankt Pauli groß.

Nach der Schule hat Jan Fedder eine Ausbildung gemacht.
Es war eine Ausbildung als Spedition-Kaufmann.
[Eine Speditions-Firma transportiert Dinge.]
AberJan Fedder hat nie in diesem Beruf gearbeitet.

Als Kind hat Jan Fedder in einem Chor gesungen.
Es war ein Kirchen-Chor.
In der Hamburger Kirche Michel.

Als Schüler hat Jan Fedder Theater gespielt.
Da hatte er schon den Wunsch:
Er will Schauspieler werden.

Jan Fedder. hat in diesen Filmen und Serien mit-gespielt:

  • Das Boot
  • Das Großstadt-Revier
  • Tatort
  • Soul Kitchen [übersetzt: Seelen-Küche]

Für seine Arbeit als Schauspieler hat Jan Fedder viele Preise gewonnen.

Außerdem hat Jan Fedder als Synchron-Sprecher gearbeitet.
Das heißt:
Er hat mit seiner Stimme Texte in Filmen gesprochen.
Das hat er zum Beispiel bei den Comic-Filmen Werner und Werner bein-hart gemacht.

Jan Fedder war der Sänger einer Band.
Sie hieß Big Balls [übersetzt: Große Bälle].

2012 hatte Jan Fedder zum ersten Mal Krebs.
Danach hat er mit dem Rauchen aufgehört.
Er konnte geheilt werden.
Danach hat er noch 7 Jahre gesund leben können.
2019 war der Krebs zurück.
Jan Fedder ist daran gestorben.
Er wurde 64 Jahre alt.

Wer ist Tim Mälzer?

Tim Mälzer ist 54 Jahre alt.

Er ist ein deutscher Fernseh-Koch.
Er hat eine eigene Koch-Sendung im Fernsehen.
Und er schreibt eigene Koch-Bücher.

Tim Mälzer hat als Koch in vielen bekannten Restaurants gearbeitet.
Jetzt hat er 

  • 2 Restaurants in Hamburg
  • ein Restaurant in Düsseldorf
  • ein Restaurant im Frankfurter Flug-Hafen
  • und eine Kneipe

Seit 2003 ist Tim Mälzer Fernseh-Koch.
So ist er bekannt geworden.
Er hat für verschiedene Fernseh-Sender gearbeitet.
Er hat diese Sendungen gemacht:

  • Schmeckt nicht, gibt’s nicht
  • Born to cook [übersetzt: Geboren, um zu kochen]
  • Die Koch-Arena

Für seine Arbeit hat Tim Mälzer viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel Die Goldene Kamera.
Aber er selbst guckt keine Koch.-Sendungen im Fernsehen.

Der bekannteste britische Fernsehen-Koch heißt Jamie Oliver.
Eine Zeit lang haben Tim Mälzer und Jamie Oliver im gleichen Restaurant in London gearbeitet.

Tim Mälzer unter-stützt die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiff-Brüchiger.
Das heißt: Er sammelt Geld für diese Organisation.
Sie rettet Menschen in See-Not.

2012 hatte Tim Mälzer ein Burn out.
Er hat viel zu viel gearbeitet.
Und er hat zu viel Alkohol getrunken.
Darum ist er zusammen-gebrochen.
Ihm war alles zu viel.
Er konnte nicht mehr arbeiten.
Er musste sich erholen.
Und er musste lernen, besser auf sich aufzupassen.
Seit-dem geht es ihm besser.

Tim Mälzer hat eine Freundin.
Mit ihr zusammen hat er ein kleines Kind.
Aber darüber will er nicht reden.
Er findet: Das ist privat.

P!nk spendet Geld für die Feuerwehr in Australien

P!nk ist Sängerin.
Sie ist 40 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Im Moment gibt es in Australien viele Feuer.
Es sind Busch-Brände.
[Der Busch sind große Wald-Gebiete.]
Die Feuerwehr kämpft gegen die Feuer.
Aber sie brennen schon seit mehreren Monaten.
Schon seit Oktober 2019.
Bis jetzt sind 23 Menschen dabei gestorben.
Und 500 Millionen Tiere.
Außerdem wird viel Wald vernichtet.
Im Moment sind es mehr als 300 Feuer.

P!nk unterstützt die Feuerwehr-Leute beim Kampf gegen die Busch-Brände.
Sie schreibt im Internet:
"Ich bin völlig verzweifelt, wenn ich die Busch-Brände sehe, die gerade in Australien brennen.
Ich spende 500.000 [fünf-hundert-tausend] Dollar an die Feuerwehr-Leute vor Ort, denn sie kämpfen so hart gegen die Feuer.
Mein Herz ist bei unseren Freunden und unserer Familie in Australien."

Außerdem teilt P!nk im Internet die Adressen von Feuerwehren in Australien.
Und sie bittet ihre Fans, auch Geld zu spenden.

Star-Lexikon

Wer ist P!nk?

Photo
P!nk ist 45 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
Sie lebt in den USA.
Sie hat diese Lieder gesungen:

  • Get the party started [übersetzt: Lasst die Party anfangen]
  • Trouble [Ärger]
  • Family Portrait [Familien-Bild]

P!nk hat sehr viele Fans.
Sehr viele Menschen kaufen ihre Musik.
Und sie hat viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel drei Grammys.

P!nk verdient sehr viel Geld mit ihrer Musik.
Sie steht auf der Liste der reichsten Musiker und Musikerinnen der Welt.

P!nk ist nur der Künstler-Name der Sängerin.
Eigentlich heißt sie  Alecia Beth Moore.
Aber sie sagt:
"Ich bin P!nk, seitdem ich 15 war."

Warum nennt sich die Sängerin P!nk?
Mit 8 Jahren war sie in einem Ferien-Lager.
Ein Junge hat sich vor ihr ausgezogen.
Er hat ihr seinen Penis gezeigt.
P!nk ist rot geworden.
Und der Junge hat gerufen:
"Guckt euch das pinke Mädchen an!"
Daran hat sie sich später erinnert.
Darum hat sie sich diesen Künstler-Namen ausgesucht.

P!nk hat schon als Kind gesungen.
Sie hatte Gesangs-Unterricht.
Und sie hat in einem Chor gesungen.
Ihr Vater hat auch gesungen.
Und er hat Gitarre gespielt.
Das hat er auch seiner Tochter bei-gebracht.

P!nk hat 2 große Vor-Bilder für ihre Musik.
Sie findet die Sängerinnen Janis Joplin und Madonna toll.
Von ihnen hat sie viel gelernt.

P!nk ist verheiratet.
Ihr Mann heißt  Carey Hart.
Er ist Renn-Fahrer.
Die beiden sind seit 2006 verheiratet.
Zusammen haben sie 2 Töchter.

Jennifer Aniston hält eine Rede für Russell Crowe

Russell Crowe ist Schauspieler.
Er ist 55 Jahre alt.
So sieht er aus:

Russell Crowe hat even Preis bekommen.
Der Preis heißt Golden Globe.
Übersetzt heißt das Goldene Welt-Kugel.

Eigentlich wollte Russell Crowe zur Preis-Verleihung nach Los Angeles reisen.
Aber Russell Crowe lebt in Australien.
Dort gibt es gerade schlimme Brände.
Große Wald-Gebiete brennen.
Man nennt es Busch-Brände.

Wegen der Brände war Russell Crowe nicht bei der Preis-Verleihung.
Aber er hat eine Rede dafür geschrieben.
Jennifer Aniston ist eine Kollegin von Russell Crowe.
Sie ist auch Schauspielerin.
Sie hat Russell Crowes Rede für ihn vorgelesen.

Russel Crowes Rede ist eine Warnung.
Er sagt:
Die Brände in Australien haben mit dem Klima-Wandel zu tun.
Klima-Wandel heißt:
Das Wetter auf der ganzen Welt verändert sich.
Es wird immer wärmer.
Das Eis an den Polen schmilzt.
Darum geht es in Russell Crowes Rede.
Er schreibt:
"Die Tragödie in Australien basiert auf dem Klima-Wandel.
Wir müssen auf Basis wissenschaftlicher Erkenntnisse handeln, welt-weit unsere Arbeits-Kraft auf erneuerbare Energien umstellen und unseren Planeten als den einzigartigen und wunderbaren Ort respektieren lernen, der er ist."

Damit meint Russell Crowe:
Die Feuer sind schlimm.
Und: Der Klima-Wandel ist Schuld an den Bränden.
Die Menschen müssen etwas verändern.
Wissenschaftler und Wissenschaftler haben viel heraus-gefunden.
Sie wissen:
Wie kann man erneuerbare Energien gut nutzen?
Also mehr Wind-Kraft.
Und Wasser-Kraft.
Und weniger Öl und Benzin.

Dafür müssen alle Menschen sich einsetzen.
Nur dann kann die Erde gerettet werden.
Russell Crowe findet: Die Menschen müssen mehr Respekt vor der Erde haben.

Star-Lexikon

Wer ist Russell Crowe?

Russell Crowe ist 61 Jahre alt.

Er ist Schauspieler.
Er hat in diesen Filmen mit-gespielt:

  • Insider
  • Gladiator
  • A Beautiful Mind [übersetzt: Ein wunderschöner Geist] – Genie und Wahnsinn

Russell Crowe wurde in Neuseeland geboren.
In der Stadt Wellington.
Jetzt lebt er in Sydney in Australien.

Die Familie von Russell Crowe hatte einen Catering-Service.
Das heißt:
Sie haben Essen gekocht und geliefert.
Sie haben auch Essen an Film-Firmen geliefert.
So hat Russell Crowe schon früh etwas von Film-Drehs mit-bekommen.
Mit 8 Jahren hat er zum ersten Mal in einer Fernseh-Serie mit-gespielt.

Russel Crowe ist mit 16 Jahren nicht mehr in die Schule gegangen.
Er hat Filme und Serien gemacht.

Mit 16 Jahren hat Russel Crowe eine Band gegründet.
Sie hieß Roman Antix.
Er war der Sänger der Band.

Als junger Mann hatte Russel Crowe viele verschiedene Jobs.
Er hat in Filmen und Serien mit-gespielt.
Er hat Theater gespielt.
Er hat auf der Straße Musik gemacht.
Und er war Kellner.

Bald wurde Russel Crowe als Schauspieler bekannt.
Nicht nur in Australien.
Sondern international.
Das heißt:
In vielen verschiedenen Ländern.

Russell Crowe war dreimal für den Oscar nominiert.
[Der Oscar ist der bekannteste Film-Preis der Welt.]
Nominiert heißt:
Er war für den Film-Preis vorgeschlagen.
Er konnte ihn gewinnen.
2001 hat er ihn dann bekommen.
Er hat ihn für seine Haupt-Rolle im Film Gladiator bekommen.

Seit 2007 hat Russell Crowe auch eine eigene Film-Firma.
Sie heißt Fear of God Films.
Übersetzt heißt das: Angst vor guten Filmen.
Russell Crowe hat die Firma zusammen mit seinem Assistenten Keith Rodger.

Russell Crowe hat einen Hollywood-Stern.

Was heißt das?

Das heißt:
Er hat einen Stern am Walk of Fame.

Der “Walk of Fame” ist ein Geh-Weg in Los Angeles. In den USA.
Dort sind Sterne auf den Steinen in der Straße.
Auf den Sternen stehen die Namen von berühmten Stars.
Von Schauspielern und Schauspielerinnen.
Oder von Musikern und Musikerinnen.
Neben den Sternen sieht man ihre Hand-Abdrücke und Fuß-Abdrücke.
Der Bürger-Steig ist vor einem berühmten Theater.
Es heißt “Chinese Theater”.

Unter den Sternen findet man immer die Hand-Abdrücke der Stars.
Und ihre Unterschrift.
Die schreiben sie in nassen Zement.
Dann wird der Zement fest.
Und man kann die Unterschrift für immer lesen.

Die australische Post hat eine Briefmarken-Serie mit Film-Stars gemacht.
Russell Crowe hatte eine eigene Briefmarke in der Serie.

Russell Crowe ist Rugby-Fan.
Rugby ist ein Ball-Sport.
Er hat eine eigene Rugby-Mannschaft.
Sie heißt South Sydney Rabbitohs.
Es ist eine australische Rugby-Mannschaft.

Russell Crowe war zweimal verheiratet.
Und er hat sich zweimal scheiden lassen.
Jetzt ist er Single.
Das heißt:
Er hat gerade keine Freundin.
Und keinen Freund.
Er hat 2 Söhne.

Nach seinem Tod will Russell Crowe sein Gehirn spenden.
Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen können es dann untersuchen.
Sie können es für die Forschung benutzen.

Russell Crowe findet:
Stars sollten keine Werbung machen.
Er findet:
Es ist eine Unverschämtheit.
Die Zuschauer und Zuschauerinnen werden betrogen.

Russell Crowe fährt gerne Motor-Rad.
Er ist mit Freunden mehr als 6.000 Kilometer mit dem Motor-Rad durch Australien gefahren.
Und er fährt gerne Mountainbike.
Ein Mountainbike ist ein Fahrrad.
Russell Crowe nimmt es immer mit, wenn er einen Film dreht.
Egal in welchem Land.
Er lernt so immer seine neue Umgebung kennen.

Rowan Atkinson wird 65

Heute hat Rowan Atkinson Geburtstag.
Er wird 65 Jahre alt.
So sieht er aus:

Rowan Atkinson ist Komiker.
Das heißt:
Er macht Witze in einer Fernseh-Serie.
Er spielt die Rolle Mister Bean [übersetzt: Herr Bohne].
Aber:
Im Moment spielt Rowan Atkinson nicht in Filmen oder Serien mit.
Er ist zu Hause.
Da kümmert er sich um seine Tochter.
Sie ist 2 Jahre alt.

Rowan Atkinson lebt mit seiner Familie in einem kleinen Haus in London.
Da feiert er auch seinen Geburtstag.

Dänische Prinzen und Prinzessinnen gehen in der Schweiz in die Schule

Prinz Vincent, Prinzessin Josephine, Prinz Christian und Prinzessin Isabella sind Prinzen und Prinzessinnen von Dänemark.
Ihre Eltern sind Kron-Prinz Frederik und Kron-Prinzessin Mary.

So alt sind die Prinzen und Prinzessinnen:

  • Prinz Christian ist 14 Jahre alt.
  • Prinzessin Isabella ist 12 Jahre alt.
  • Prinzessin Josephine und Prinz Vincent sind 8 Jahre alt.
    Sie sind Zwillinge.

Für die nächsten 12 Wochen gehen die 4 Kinder nicht in Dänemark in die Schule.
Sondern in die Schweiz.
So sollen sie mehr Fremd-Sprachen lernen.
Vor allem Englisch und Französisch.
Und sie sollen neue Erfahrungen machen.

Prinz Christian freut sich auf die Zeit.
Er sagt:
"Ich freue mich ganz besonders darauf, ein neues Land und Menschen aus verschiedenen Staaten kennen-zu-lernen - und selbstverständlich auch, ein wenig mehr auf Skiern zu stehen."

Prinz Frederik und seine Familie haben ein Haus in der Schweiz.
Prinzessin Mary wird in der Zeit mit den Kindern in der Schweiz bleiben.
Sie wird in dieser Zeit weniger arbeiten.
Prinz Frederik reist zurück nach Dänemark.
Aber er wird seine Familie in der Zeit oft besuchen.

Star-Lexikon

Wer ist Frederik der Zehnte von Dänemark?

König Frederik in dunklem Anzug mit roter Krawatte.

König Frederik der Zehnte von Dänemark

Von Mogens Engelund - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Frederik der Zehnte von Dänemark ist 57 Jahre alt.

Er ist König von Dänemark.
Er ist König der 3 Länder Dänemark, Färöer und Grönland.
Vor ihm war seine Mutter Königin von Dänemark: Margrethe die Zweite.

Frederik von Dänemark ist verheiratet.
Seine Frau ist Königin Mary von Dänemark.
Die beiden haben sich bei den Olympischen Spielen kennen·gelernt.
Das war im Jahr 2000.
2004 haben sie geheiratet.
Zusammen haben die beiden 4 Kinder:

  • Prinz Christian Valdemar Henri John zu Dänemark
  • Prinzessin Isabella Henrietta Ingrid Margrethe zu Dänemark
  • Prinz Vincent Frederik Minik Alexander zu Dänemark
  • Prinzessin Josephine Sophia Ivalo Mathilda zu Dänemark

Nach der Schule ist Frederik von Dänemark zur Uni gegangen.
Er hat Staats·wissenschaften studiert.
Das heißt:
Er hat etwas über die Zusammen·arbeit von Ländern gelernt.

Danach war Frederik von Dänemark beim Militär.
Das heißt:
Er hat eine Ausbildung als Soldat gemacht.
Aber jetzt arbeitet Frederik von Dänemark nicht mehr beim Militär.

Was sind Frederiks Aufgaben als Königin?

  • Er muss alle neuen Gesetze unter·schreiben.
  • Er trifft sich mit Politiker*innen.
    Zusammen besprechen sie die Politik in Dänemark.
  • Er reist in andere Länder.
  • Er besucht viele Termine in Dänemark.
  • Er empfängt wichtige Gäste in Dänemark.

König Frederik spricht 4 verschiedene Sprachen:

  • Dänisch
  • Französisch
  • Englisch 
  • Deutsch

Im Jahr 2000 hat Frederik von Dänemark eine lange Reise mit dem Hunde·schlitten gemacht.
Er ist fast 3.000 Kilometer mit dem Hunde·schlitten gefahren.
Er ist durch das Land Grönland gefahren.

Ein Schiff wurde nach Frederik von Dänemark benannt.
Es gehört der Firma Scandlines.

Wer ist Mary von Dänemark?

Mary von Dänemark ist 53 Jahre alt.

Sie ist mit König Frederik von Dänemark verheiratet.
Sie ist ist Königin von Dänemark.

Mary von Dänemark war bei ihrer Geburt keine Prinzessin.
Sie wurde in Australien geboren.
Vor der Hochzeit hieß sie Mary Elizabeth Donaldson.
Ihre Eltern kommen aus Schottland.
Aber durch ihre Heirat ist sie jetzt Dänin.

Für die Hochzeit hat Königin Mary auch ihre Religion gewechselt.
Vor der Hochzeit war sie Presbyterianern.
Jetzt ist sie Lutheranerin.

Als Kind wollte Mary nie Prinzessin werden.
Sie wollte Tier·ärztin werden.

Vor ihrer Hochzeit hat Mary in einer Werbe·firma gearbeitet.

Mary von Dänemark hat 3 Geschwister.
2 Schwestern und einen Bruder.

Mary von Dänemark spricht 3 Sprachen:

  • Dänisch
  • Englisch
  • Französisch

Prinzessin Mary und König Frederik haben sich im Jahr 2000 kennen·gelernt.
Bei den olympischen Spielen.
2004 haben sie geheiratet.
Sie haben 4 Kinder zusammen:

  • Prinz Christian Valdemar Henri John zu Dänemark
  • Prinzessin Isabella Henrietta Ingrid Margrethe zu Dänemark
  • Prinz Vincent Frederik Minik Alexander zu Dänemark
  • Prinzessin Josephine Sophia Ivalo Mathilda zu Dänemark

Königin Mary hat eine eigene Stiftung.
Die Stiftung heißt Mary Fonden.
Damit setzt sie sich für viele wichtige Themen ein.
Zum Beispiel für Flüchtlings·hilfe.
Oder für Menschen mit Behinderung.
Für diese Arbeit hat Prinzessin Mary 2014 einen Preis bekommen.
Es ist der Bambi.

Mary von Dänemark ist sehr sportlich.
Sie reitet viel.
Und als Schülerin hat sie Hockey gespielt und geschwommen. 

Ein Sicherheits-Mann zeigt Rod Stewart an

Rod Stewart ist Sänger.
Erist 74 Jahre alt.
So sieht er aus:

Rod Stewart hat zusammen mit seiner Familie Silvester gefeiert.
In einem Hotel in Florida.
Zusammen mit seiner Frau Penny Lancaster.
Mit seinem Sohn Sean Stewart.
Und mit seiner Schwieger-Tochter Christine Beck.

Bei einer Feier im Hotel gab es Ärger.
Jessie Dixon ist Sicherheits-Mann im Hotel.
Er sagt:
Es gab einen abgesperrten Bereich im Hotel.
Es war eine geschlossene Feier.
Das heißt:
Es gibt eine Gäste-Liste.
Nur wer auf der Gäste-Liste steht, darf zur Feier kommen.

Rod Stewart und seine Familie standen nicht auf der Gäste-Liste.
Das heißt:
Sie durften nicht zu der Feier.

Es kamen andere Gäste dazu.
Der Sicherheits-Mann sagt:
Rod Stewart wollte nicht gehen.
Sean Stewart hat den Sicherheits-Mann geschubst.
Und Rod Stewart hat ihn mit der Faust geschlagen.

2 Mit-Arbeiter im Hotel sagen:
Der Sicherheits-Mann sagt die Wahrheit.
So ist es passiert.

Es gibt auch Kameras.
Sie filmen zur Sicherheit:
Was passiert im Hotel.

Am 5. Februar entscheidet ein Gericht:
Bekommen Rod und Sean Stewart eine Strafe?

Rod Stewart hat bisher noch nichts dazu gesagt.

Star-Lexikon

Wer ist Rod Stewart?

Rod Stewart ist 80 Jahre alt.

Er ist Sänger.
Sein voller Name ist Roderick David Stewart.
Er wurde in London geboren.
[London ist die Haupt-Stadt von Großbritannien.]

Rod Stewart hat 2 ältere Brüder.
Und 2 ältere Schwestern.
Er sagt: Als Kind war er sehr glücklich.

Rod Stewart ist nur kurz in die Schule gegangen.
Mit 15 Jahren hat er mit der Schule aufgehört.
Er hat dann als Zeitungs-Verkäufer gearbeitet.
Als Schilder-Maler.
Und als Toten-Gräber.

Dann hat er Gitarre gelernt.
Er hat angefangen, als Musiker und Sänger zu arbeiten.

Rod Stewart ist ein sehr bekannter Sänger.
Die Zeitschrift Rolling Stone schreibt:
Rod Stewart gehört zu den besten Sängern der Welt.
Er ist auf Platz 59 der 100 besten Sänger aller Zeiten.

Sehr Viele Menschen kaufen die CDs von Red Stewart.
In den USA gehört er zu den erfolg-reichsten Künstlern über-haupt.
Nur 13 andere Musiker und Musikerinnen haben mehr CDs verkauft als er.

Rod Stewart ist Sänger.
Er hat mit verschiedenen Bands zusammen Musik gemacht.
Und er singt alleine.
Man kann auch solo dazu sagen.

Rod Stewart hat zum Beispiel diese Lieder gesungen:

  • Sailing [übersetzt: Segeln]
  • I don't want to talk about it [übersetzt: Ich will nicht darüber reden]
  • Maggie May

Rod Stewart spielt 2 Instrumente:
Gitarre und Mund-Harmonika.

Eigentlich wollte Rod Stewart Profi-Fußballer werden.
Er wollte für die schottische Mannschaft Celtic Glasgow spielen.
Er ist ein großer Fan der Mannschaft.
Aber er war kein guter Fußballer.

Warum findet er eine schottische Mannschaft gut?
Sein Vater war Schotte.
Rod Stewart hat einen festen Sitz-Platz im Stadion von Celtic Glasgow.
Den Platz hat er bis zu seinem Tod.

Rod Stewart wurde zum Ritter geschlagen.
Das heißt:
Er wurde geehrt.
Für seine Musik.
Er wurde von Prinz William zum Ritter geschlagen.

Rod Stewart ist zum dritten Mal verheiratet.
Seine Frau heißt Penny Lancaster.
Die beiden sind seit dem Jahr 2007 verheiratet.

Rod Stewart hat 8 Kinder.
5 verschiedene Frauen sind die Mütter.
Und er hat ein Enkel-Kind.

1999 hatte Rod Stewart Krebs.
Er hatte Krebs an der Schild-Drüse.
[Die Schild-Drüse ist ein Organ im Hals.]
Er konnte operiert werden.
Seit-dem ist er wieder gesund.

Seit seiner Krankheit spendet er Geld.
Er spendet Geld für die Forschung.
Damit Krebs in Zukunft besser geheilt werden kann.

Rod Stewart sammelt Modell-Autos.
Und Modell-Eisenbahnen.

Die Feuerwehr rettet ein Reh

Oppenheim ist eine kleine Stadt in Hessen.
Dort hat die Feuerwehr ein Reh gerettet.

Das Reh war in der Stadt unter-wegs.
In der Nähe von einem Hallen-Bad.
Das Reh musste einem fahrenden Auto aus-weichen.
[Aus-weichen heißt:
Das Reh ist vor dem Auto weg-gelaufen.
So gab es keinen Unfall.]

Dann lief das Reh unter ein anderes Auto.
Das Auto war geparkt.
Das Reh konnte sich nicht mehr befreien.
Es saß unter dem geparkten Auto fest.

Die Feuerwehr musste kommen.
Sie haben das Auto angehoben.
So konnte das Reh befreit werden.

Ein Tier-Arzt hat sich danach um das Reh gekümmert.
Es geht ihm wieder gut.

Eine Sprecherin der Polizei sagt:
"So was hat man auch nicht alle Tage."

Hier kann man ein Foto der Rettungs-Aktion sehen: 

Männer in Feuerwehr-Unformen kauern um das Reh herum. daneben steht das parkende Auto.

Die Feuerwehr rettet ein Reh

Freiwillige Feuerwehr Stadt Oppenheim

Estelle von Schweden hatte einen Ski-Unfall

Estelle von Schweden ist eine schwedische Prinzessin.
Sie ist die Tochter von Victoria und Daniel von Schweden.
Wahrscheinlich wird sie irgendwann Königin von Schweden.
Nach ihrem Opa König Carl Gustaf von Schweden.
Und nach ihrer Mutter Victoria von Schweden.

Estelle von Schweden ist 7 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Estelle von Schweden ist gerade mit ihrer Familie im Ski-Urlaub.
Dabei hatte sie einen Ski-Unfall.
Sie ist von einem Hügel gestürzt.
Sie hat sich das Schien-Bein gebrochen.

Estelle von Schweden hat in einem Kranken-Haus einen Gips bekommen.
Aber es geht ihr wieder gut.