Vor einigen Tagen ist Willi Herren gestorben.
Er war Schauspieler und Sänger.
Er wurde 45 Jahre alt.

Hier kann man mehr darüber lesen.

Willi Herren

Von Dirk Vorderstraße - Willi Herren, CC BY 2.0

Willi Herren hat In Köln gewohnt.
Und in seiner Wohnung in Köln ist er auch gestorben.
Darum war die Wohnung von der Polizei versiegelt.
Das heißt:
Sie war verschlossen.
Niemand darf die Wohnung betreten.
Damit die Polizei alles in der Wohnung genau untersuchen kann.

Aber jetzt sind Diebe in Willi Herrens Wohnung eingebrochen.
Die Polizei sagt:
Sie haben mehrere wertvolle Sachen aus der Wohnung gestohlen.
Zum Beispiel Bank-Karten.
Und eine teure Uhr.

Der Einbruch war in der Nacht nach Willi Herrens Tod.
Die Polizei sucht jetzt nach den Einbrechern.

Guido Westerwelle war ein deutscher Politiker.
Er war Mitglied der Partei FDP.
Er war der deutsche Außen-Minister.
Vor 5 Jahren ist er gestorben.
Er hatte Krebs.

Guido Westerwelle

Von Fabricio Lange - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Guido Westerwelle wurde im Rhein-Land geboren.
Und er ist in Köln gestorben.
Darum überlegen die Politiker und Politikerinnen in Köln jetzt:
Soll dort eine Straße oder ein Platz nach Guido Westerwelle benannt werden?

Ralph Sterck gehört zur FDP in Köln.
Er sagt:
"Ich würde mich sehr freuen, wenn so ein prominenter Bürger auch in unserem Straßen-Bild gewürdigt würde."

Damit meint er:
Guido Westerwelle war bekannt.
Er hat im Köln gelebt.
Darum findet Ralph Sterck:
Es soll eine Guido-Westerwelle-Straße in Köln geben.

Bald soll es ein neues Stadt-Viertel in Köln geben.
Am Deutzer Hafen.
Vielleicht kann es dort eine Guido-Westerwelle-Straße geben.

Andreas Hupke ist der Innenstadt-Bezirks-Bürgermeister von Köln.
Er findet die Idee einer Guido-Westerwelle-Straße gut.
Er sagt:
"Politisch war mir Guido Westerwelle lange Zeit äußerst unsympathisch.
Denn er hat einen neoliberalen Kurs verfolgt und war eher von oben herab.
In die Waagschale fällt aber auch, dass er der erste deutsche Außen-Minister gewesen war, der sich offen zu seiner Homosexualität bekannt und dadurch ein Zeichen gesetzt hat, dass er seinen Mann Michael Mronz auf Auslandsreisen mitgenommen hat.
Zudem bewirkt die Westerwelle Foundation viel Gutes."

Damit meint er:
Guido Westerwelle gehörte zur Partei FDP.
Andreas Hupke gehört zur Partei Die Grünen.
Das heißt:
Politisch waren sie nicht derselben Meinung.
Und Andreas Hupke mochte die Art von Guido Westerwelle nicht.
Aber:
Guido Westerwelle war der deutsche Außen-Minister.
Er war schwul.
Er war mit einem Mann verheiratet.
Und er hat gezeigt:
Das ist ganz normal.

Außerdem gibt es die Guido-Westerwelle-Stiftung.
Sie tut viel Gutes.
Darum ist Andreas Hupke auch für eine Guido-Westerwelle-Straße.

Jetzt müssen sich die Politiker und Politikerinnen einigen.
Und sie müssen eine Straße oder einen Platz dafür finden.
Aber Andreas Hupke sagt:
"Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg."

Am Dienstag-Morgen wurde die Polizei zum Kölner Haupt-Bahnhof gerufen.
Denn:
Ein S-Bahn-Fahrer hatte in der S-Bahn eine Krabbe entdeckt.

Die Polizei Köln sagt:
"Wir haben die Krabbe vorläufig in Gewahrsam genommen."

Das heißt:
Sie haben die Krabbe mitgenommen.

Bundes-Polizei Köln

Die Krabbe war in der S-Bahn-Linie 19 mitgefahren.
Sie saß in einem Abteil.
Die Polizei Köln schreibt:
"Wie die Krabbe in die S-Bahn gelang, blieb für die Polizisten ein Geheimnis."

Die Polizei hat die Krabbe dann an die Tier-Rettung der Feuerwehr übergeben.

Hella von Sinnen ist Komikerin.
Sie ist 61 Jahre alt.
Das heißt:
Sie erzählt lustige Sachen im Fernsehen.
Und auf der Bühne.

Hella von Sinnen

Von 9EkieraM1 - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Hella von Sinnen lebt in Köln.
Sie spricht Kölsch.
So heißt der Dialekt in Köln.
Darum übersetzt Hella von Sinnen jetzt ein Asterix-Heft.
Es wird in kölschen Dialekt übersetzt.

Das Heft heißt: Asterix als Legionär.
Auf Kölsch heißt es: Asterix kütt nohm Kommiss.

Hella von Sinnen hat die Übersetzung zusammen mit 2 anderen Kölnerinnen gemacht.
Mit Cornelia Scheel und Vera Kettenbach.
Cornelia Scheel ist Hella von Sinnens Ex-Frau.
Vera Kettenbach ist Journalistin.
Das heißt:
Sie schreibt Texte für Zeitungen und Zeitschriften.

Das Heft kann man ab dem 5. November kaufen.

Star-Lexikon

Wer ist Hella von Sinnen?

Hella von Sinnen ist 62 Jahre alt.

Sie ist Komikerin.
Das heißt: Sie erzählt lustige Sachen im Fernsehen.

Hella von Sinnen macht bei verschiedenen Fernseh-Sendungen mit.
Zum Beispiel bei diesen:

• Alles, nichts oder?
• Blond am Freitag
• Genial daneben

Hella von Sinnen hat für ihre Arbeit viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel diese:

• Bambi
• Deutscher Comedypreis als Beste Komikerin
• Grimme-Preis in der Kategorie „Unterhaltung/Spezial“

Hella von Sinnen ist lesbisch.
Das heißt: Sie ist eine Frau.
Und sie verliebt sich auch in Frauen. Nicht in Männer.

Hella von Sinnen war 25 Jahre lang mit Cornelia Scheel zusammen.
Seit 2 Jahren sind sie getrennt.
Sie sind kein Paar mehr.
Aber sie verstehen sich noch gut.
Sie leben immer noch nebeneinander.
Und sie arbeiten weiter zusammen.

Hella von Sinnen trägt gerne Overalls.
Sie sind ihr Marken-Zeichen.
Sie hat sie fast immer an.
[Ein Overall ist ein Kleidungs-Stück. Dabei sind Hose und Oberteil miteinander verbunden. Man braucht nur ein einziges Kleidungs-Stück.]

Hella von Sinnen lebt in Köln.

Die Stadt Köln hat jetzt eine neue Stadt-Bahn.
Sie ist blau-weiß gestrichen.
Auf der Bahn steht:
"Schalömchen Köln - miteinander mittendrin!"

Schalom ist ein jüdischer Gruß.
Die Stadt Köln will mit der Bahn ein Zeichen setzen.
Sie soll zeigen:
Jüdische Menschen gehören in Köln dazu. 

Henriette Renker ist die Bürgermeisterin von Köln.
Sie sagt:
"Die Bahn ist ein klares Bekenntnis zu unseren jüdischen Kölnerinnen und Kölnern.
Sie ist ein Bekenntnis zu unserem jüdischen Erbe.
Diese Bahn macht deutlich:
Köln ist ohne seine 1.700 Jahre alte jüdische Gemeinde undenkbar."

Damit meint sie:
Es leben schon sehr lange jüdische Menschen in Köln.
Das war schon vor 1.700 Jahren so.
Das ist heute so.
Und die Stadt Köln findet das gut.

So sieht die neue Bahn aus:

https://twitter.com/KVBAG/status/1319159219443159040/photo/1

Die neue Bahn fährt jetzt für 2 Jahre durch Köln.
Auf den Stadtbahn-Linien 1, 7, 9, 12 und 15.

Veranstaltung zur Kommunal-Wahl
Freitag, 4.9.2020 um 18 Uhr
Live-Stream aus dem Ratenstrauch-Joest-Musem
mit: Henriette Reker, Andreas Kossiski, Thor Zimmermann und Jörg Detjen

Der Verein INKLUSION UND KULTUR e.V. setzt sich seit vielen Jahren für eine ganzheitliche Inklusion in Köln ein.
Vor allem für Inklusion in der Kultur.
Also Inklusion in Theatern.
In Museen.
Und an vielen anderen Orten.

Bald wird in Köln ein neuer Bürgermeister gewählt.
Oder eine neue Bürgermeisterin.
Es gibt verschiedene Kandidaten und Kandidatinnen dafür.
Wir haben 4 Kandidaten eingeladen.
Wir wollen mit ihnen sprechen.

Hier können Sie die 4 Kandidaten und Kandidatinnen sehen:

Henriette Reker ist jetzt Ober-Bürgermeisterin von Köln.
Und sie will es bleiben.
Sie ist partei-los.
Das heißt:
Sie ist in keiner Partei.
So sieht sie aus:

Henriette Reker

© Jens Koch

Andreas  Kossiki gehört zur Partei SPD.
Er will Bürgermeister von Köln werden.
So sieht er aus:

Andreas Kossiki

© 2020, Andreas Kossiski, SPD

Thor Zimmermann gehört zur Wähler-Gruppe GUT Köln.
Er will Bürgermeister von Köln werden.
So sieht er aus:

Thor Zimmermann

© 2020 Thor Zimmermann, Köln

Jörg Detjen gehört zur Partei Die Linke.
Er will Bürgermeister von Köln werden.
So sieht er aus:

Jörg Detjen

© 2020 Die Linke, Jörg Detjen, Fraktionssprecher

Diese 4 Kandidaten und Kandidatinnen sind bei dem Gespräch dabei.

Das Gespräch findet am 4.9.2020 statt.
Von 18 bis 19 Uhr.
In dem Gespräch geht es um inklusive Kultur in Köln. 

2 Moderatorinnen stellen an diesem Abend Fragen.
Sie heißen Anke Bruns und Natalie Dedreux.
Hier kann man mehr über Anke Bruns lesen.
Und hier kann man mehr über Natalie Dedreux lesen.

Die beiden Modertorinnen stellen den Kandidaten und Kandidatinnen Fragen.
Fragen zum Thema Inklusion in der Kultur in Köln.

Das Gespräch findet als Live-Stream statt.
Das heißt:
Man kann es von zu Hause aus anhören.
Am Computer.
Oder am Handy.
Oder am Tablet.

Das Gespräch wird in Leichte Sprache übersetzt. 

Wie können Sie dabei sein?
Klicken Sie einfach auf diesen Link:
http://links.inklusivekultur.koeln/leichtesprache 

Dann öffnet sich das Programm Zoom.
Über das Programm können Sie das Gespräch sehen.
Und Sie können die Übersetzung in Leichte Sprache hören.

Bitte erzählen Sie auch anderen Menschen von dieser Veranstaltung.
Nur dann können viele Menschen dabei sein.
Wir freuen uns darüber!

Haben Sie noch Fragen zur Veranstaltung?
Dann melden Sie sich gerne bei Nicola von Jenisch.
Das ist ihre Telefon-Nummer: 0171 79 11 555

Das ist ihre E-Mail-Adresse: nicola.jenisch@sommerblut.de

Bläck Fööss ist eine Band aus Köln.
Die Musiker singen ihre Lieder auf Kölsch.
[Kölsch ist ein Dialekt.
Man spricht ihn in Köln.]

2020 gibt es die Band Bläck Fööss seit 50 Jahren.
Sie haben ihr Jubiläum.
Eigentlich wollte die Band das Jubiläum groß feiern.
Aber wegen Corona geht das nicht.

Die Band Bläck Fööss

Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Alle Jubiläums-Konzerte wurden abgesagt.
Sie können erst 2021 statt-finden.
Aber:
Jetzt macht die Band ein JubiläumsAlbum.
Das heißt:
Sie nehmen eine neue CD auf.
Ab November 2020 kann man sie kaufen.

Vieles über die neue CD ist noch geheim.
Aber eins hat die Band schon verraten:
Sie singen einige Lieder zusammen mit Hape Kerkeling.
Er lebt auch in Köln.
Darum kann er auch Kölsch.

Hape Kerkeling

Von Manfred Werner (Tsui) - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Pit Hupperten ist Mitglied der Bläck Fööss.
Er sagt:
"Auf kölsch zu singen, ist ja immer so eine Sache.
Aber Hape Kerkeling ist sprachlich ja extrem vielseitig und talentiert.
[Talentiert heißt: 
Er kann gut mit Sprache umgehen.]
Das war ein toller Tag mit ihm.

Wer wird auf der neuen CD noch mit-singen?
Das verraten die Bläck Fööss noch nicht.

Star-Lexikon

Wer ist Hape Kerkeling?

Hape Kerkeling

Von Leut - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Hape Kerkeling ist 56 Jahre alt.

Hape ist sein Spitz-Name.
Sein richtiger Name ist Hans-Peter Wilhelm Kerkeling.

Hape Kerkeling ist Komiker.
Das heißt: Er erzählt witzige Sachen.
Das macht er auf der Bühne und im Fernsehen.
Er verkleidet sich.
Zum Beispiel mit diesen Kostümen:

• als Königin Beatrix
• als Zeitungs-Reporter Horst Schlämmer
• als Opern-Sängerin
• als Schach-Meister

Einmal hat Hape Kerkeling sich besonders gut verkleidet.
Er ist in seinem Kostüm als Königin Beatrix zum Schloss Bellevue gefahren.
Alle wussten: Die echte Königin Beatrix kommt auch nach Bellevue.
Alle haben gedacht: Hape Kerkeling ist wirklich Königin Beatrix.

Hape Kerkeling schreibt auch Bücher.
Er hat ein Buch über sein Leben geschrieben.
Und ein Buch über eine Reise über den Jakobs-Weg.
Sehr viele Menschen haben die Bücher von Hape Kerkeling gelesen.

Hape Kerkeling hat auch als Moderator gearbeitet.
Er hat diese Fernseh-Sendungen gemacht:

• den deutschen Vor-Entscheid zum Eurovision Song Contest
  [Der Eurovision Song Contest ist ein großer Gesangs-Wettbewerb.]
• Total normal
• ZDF Jahres-Rückblick

Hape Kerkeling singt.
Und er spricht Hör-Bücher und Hör-Spiele.

Für seine Arbeit hat Hape Kerkeling viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel den Bambi.
Oder den Deutschen Fernseh-Preis.

Seit 2011 arbeitet Hape Kerkeling nicht mehr fürs Fernsehen.
Er will nicht mehr in der Öffentlichkeit sein.
Er will mehr Zeit haben.
Darum tritt er nicht mehr im Fernsehen auf.

Hape Kerkeling ist schwul.
Das heißt: Er verliebt sich in Männer. Nicht in Frauen.
Er selbst hat nie über sein Privat-Leben geredet.
Der Filme-Macher Rosa von Praunheim  hat es in einer Fernseh-Sendung verraten.

Hape Kerkeling hat 2017 geheiratet.
Aber er verrät nicht den Namen von seinem Mann.

Hape Kerkeling spricht 6 Sprachen:

•  Deutsch 
• Niederländisch
• Französisch
• Spanisch
• Italienisch 
• Englisch

Gestern gab es eine besondere Aktion in Köln.
Der Radio-Sender Radio Köln hatte die Idee dazu.

Was ist passiert?

Viele Menschen in Köln standen gestern um 21 Uhr an ihren offenen Fenstern.
Oder auf ihrem Balkon.
Sie haben applaudiert.
Man kann auch sagen:
Sie haben geklatscht.

Warum haben sie das gemacht?

Im Moment machen viele Menschen eine sehr wichtige Arbeit.
Zum Beispiel Ärzte und Ärztinnen.
Kranken-Schwestern und Kranken-Pfleger.
Sanitäter und Sanitäterinnen.
[Sanitäter und Sanitäterinnen leisten Erste Hilfe.
Sie fahren zum Beispiel in Rettungs-Wagen mit.]
Polizisten und Polizistinnen.
Apotheker und Apothekerinnen.
Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen im Supermarkt.
Und viele andere Menschen.

Ihre Arbeit ist wichtig für uns alle.
Aber im Moment ist sie noch wichtiger.
Durch das Corona-Virus.
Und durch die Veränderung im Leben vieler Menschen.

Durch das Klatschen haben die Menschen in Köln sich bedankt.

Hier kann man ein Video der klatschenden Menschen sehen.

Im Moment brauchen wir gute Nachrichten.
Darum gibt es bei Einfachstars jetzt jeden Tag eine Gute Nachricht des Tages.
Hier findet man alle Guten Nachrichten des Tages.

Hast Du eine Gute-Nachricht-des-Tages?
Möchtest Du sie mit anderen Menschen teilen?
Dann schick sie mir an diese E-Mail-Adresse: anne@einfachstars.info 

Der 1. FC Köln ist eine Fußball-Mannschaft aus Köln.
Das Stadion ist das RheinEnergieSTADION.
Es ist im Kölner Stadt-Teil Köln Müngersdorf. 

Das RheinEnergieSTADION in Köln

Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Dort wurde die Mannschaft jetzt bestohlen.
Diebe haben einen Material-Container aufgebrochen.
[Ein Container ist eine Kiste aus Metall.
Man kann darin Dinge lagern.]

In dem Container waren Fahrräder.
Die Spieler und Spielerinnen vom FC Köln haben die Fahrräder oft benutzt.
Sie sind damit durch Parks gefahren.
Durch den Kölner Grün-Gürtel.
So konnten sie sich nach dem Training entspannen.

Die Fahrräder haben mehr als 10.000 Euro gekostet.

Die Polizei weiß noch nicht:
Wer hat die Fahrräder gestohlen?
Aber sie suchen danach.

Lana Del Rey ist Sängerin.
Ihr bekanntestes Lied heißt Video Games [übersetzt: Video Spiele].
Sie ist 34 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Lana Del Rey

Von Harmony Gerber - Flickr, CC BY 2.0

Lana Del Rey wollte gerade auf Tour gehen.
Statt Tour kann man auch Tournee oder Konzert-Reise sagen.
Sie wollte in verschiedenen Städten in Europa Konzerte geben.
Auch in Deutschland.
In Köln und in Berlin.
Aber jetzt muss sie alle Konzerte absagen.

Lana Del Rey schreibt im Internet:
"Es tut mir sehr leid, meine Fans so kurz-fristig enttäuschen zu müssen, aber diese Krankheit erwischte mich überraschend.
Ich hasse es, alle im Stich zu lassen, aber ich muss nun rasch genesen."
[Genesen heißt: Gesund werden.]

Man weiß nicht genau:
Welche Krankheit hat Lana Del Rey?
Aber sie schreibt:
"Ich habe meine Gesangs-Stimme komplett verloren und die Ärzte haben mir vorerst 4 Wochen Ruhe verordnet."

Danach werden die Konzerte nach-geholt.