Aktuelles über Stars in Leichter Sprache

Menu

Franz von Bayern outet sich

Franz von Bayern ist ein Herzog.
Ein Herzog ist ein Adeliger.
So ähnlich wie ein Fürst oder König.

In Deutschland gibt es heute keine König*innen mehr.
Aber früher waren die Familien·mitglieder von Franz von Bayern König*innen von Bayern.

Franz von Bayern ist 89 Jahre alt.
So sieht er aus:

Diese Woche hat Franz von Bayern sein Buch vorgestellt.
Er hat seine Lebensgeschichte aufgeschrieben.
Sein Buch heißt: Zuschauer in der ersten Reihe.

Bei der Buch·vorstellung hat Franz von Bayern vor Menschen gesprochen.
Und er hat zum ersten Mal gesagt:
Er ist schwul.
Er hat einen Partner.
Sein Partner heißt Thomas Greinwald.
Die beiden sind seit 43 Jahren zusammen.

Früher in seinem Leben wollte Franz von Bayern nicht über seine Sexualität sprechen.
Er wurde im Jahr 1933 geboren.
Zu der Zeit war Homosexualität verboten.
Männer·paare durften ihre Liebe damals nicht offen zeigen.
Sie kamen dafür ins Gefängnis.

Das war in Deutschland noch sehr lange so.
Bis zum Jahr 1994.
In diesem Jahr war Franz von Bayern schon 61 Jahre alt.
Und er war schon 14 Jahre lang mit seinem Partner zusammen.
In dieser langen Zeit mussten sie ihre Liebe verstecken.

Franz von Bayern sagt:
Erst in den letzten Jahren ist der Druck weniger geworden.
Jetzt will er kein Theater mehr spielen.

Was bedeutet homo·sexuell?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort austauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfern und Prüferinnen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars ab jetzt Fremd·wörter und Fach·begriffe.

Was bedeutet homo·sexuell?

Homos ist griechisch.
Übersetzt heißt es: gleich.

Darum bedeutet Homo·sexualität:
Jemand liebt eine Person mit dem·selben Geschlecht. 

Also zum Beispiel:
Ein Mann verliebt sich in Männer.
Er hat Sex mit Männern.
Nicht mit Frauen.
Er ist schwul.

Oder:
Eine Frau verliebt sich in Frauen.
Sie hat Sex mit Frauen.
Nicht mit Männern.
Sie ist lesbisch.

Das Gegenteil von homo·sexuell ist hetero·sexuell.
Das Wort wird hier erklärt.

Möchtest Du Dir auch ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Eine Zeitschrift erfindet ein Interview mit Michael Schumacher

Die Zeitschrift die aktuelle erscheint einmal pro Woche.
Sie erscheint nur in Deutschland.
die aktuelle berichtet vor allem über Stars.
Außerdem auch über die Themen Kochen, Haushalt und Gesundheit.

In der letzten Woche haben die Journalist*innen der Zeitschrift einen Fehler gemacht.
Auf der Titel·seite der Zeitschrift stand:
Welt·sensation: Michael Schumacher - Das erste Interview.
[Eine Welt·sensation ist ein ganz besonderes Ereignis.
Es ist einzig·artig auf der Welt
.]

Michael Schumacher hatte vor 9 Jahren einen schweren Unfall.
Er hat sich bei Ski·fahren am Kopf verletzt.
Seitdem hat er keine Interviews mehr gegeben.
Er und seine Familie achten sehr auf seine Privat·sphäre.
Zeitschriften durften seitdem nicht mehr mit Michael Schumacher sprechen oder ihn fotografieren.
Darum war die Überschrift der Zeitschrift die aktuelle eine große Überraschung.

Aber:
die aktuelle hat kein Interview mit Michael Schumacher gemacht.
Die Überschrift war nicht wahr.

Das Interview wurde von einem Computer·programm geschrieben.
Nicht von einem echten Menschen.
Nicht von Michael Schumacher.
Darum hat die Überschrift die Leser*innen der Zeitschrift getäuscht.

Hier kann man die Titel·seite der Zeitschrift sehen.

Viele Leser*innen waren mit dem Bericht nicht einverstanden.
Sie haben sich drüber beschwert.

Die Zeitschrift erscheint beim Funke Verlag.
Der Verlag hat jetzt entschieden:
Die Chefin der Zeitschrift wird entlassen.
Sie heißt Anne Hoffmann.
Sie wird ab sofort nicht mehr für den Funke Verlag arbeiten.
Außerdem hat sich der Funke Verlag bei Familie Schumacher entschuldigt.

Star-Lexikon

Wer ist Michael Schumacher?

Michael Schumacher ist 57 Jahre alt.

Er war Profi·renn·fahrer.
Er war 7 mal Weltmeister in der Formel 1.
Er ist der erfolg·reichste Fahrer der Formel-1-Geschichte.

Formel 1 ist ein Auto·rennen.
Die Autos sind sehr schnell.
Es gibt einmal im Jahr eine Serie von Rennen in verschiedenen Städten und Ländern.

Seit 2006 fährt Michael Schumacher keine Formel-1-Rennen mehr.

Michael Schumacher hat nach der Schule eine Ausbildung gemacht.
Er hat Auto·mechaniker gelernt.
Aber er ist auch als Jugendlicher schon Rennen gefahren.

Michael Schumacher hat einen Bruder.
Er heißt Ralf Schumacher.
Er ist auch Rennen gefahren.

Michael Schumacher ist verheiratet.
Seine Frau heißt Corinna Schumacher.
Zusammen haben die beiden 2 Kinder.
Sie heißen Gina Maria und Mick.
Mick fährt auch Auto·rennen.
Wie sein Vater.

Michael Schumacher lebt mit seiner Familie in der Schweiz.

Michael Schumacher glaubt an Gott.
Er ist katholisch.

2013 hatte Michael Schumacher einen schweren Unfall.
Es war ein Unfall beim Ski·fahren.
Er wurde schwer am Kopf verletzt.
Danach war er lange im Kranken·haus.
Seit dem Unfall zeigt sich Michael Schumacher nicht mehr in der Öffentlichkeit.
Er und seine Familie finden:
Seine Krankheit ist Privat·sache.
Sie wollen nicht, das Zeitungen darüber schreiben.
Sie wollen nicht, dass jemand Fotos macht.

Seit 2014 ist Michael Schumacher nicht mehr im Kranken·haus.
Seit·dem ist er wieder zu Hause.
Bei seiner Familie in der Schweiz.
Er wird zu Hause gepflegt.

Das weiß man über Michael Schumachers Gesundheit nach dem Unfall:

  • Er braucht Tag und Nacht Pflege.
  • Manchmal nutzt er einen Rollstuhl.
  • Er kann auf manche Dinge in seiner Umwelt reagieren.

Ein Mädchen aus Dänemark findet einen Silber·schatz

Ein Mädchen war unter·wegs mit einer Reise·gruppe.
Die Reise·gruppe hat eine alte Wikinger·burg besucht.
Sie heißt Ring·festung Fyrkat.
Die Burg ist in Dänemark.
In der Nähe des Ortes Hobro.

Das Mädchen hatte einen Metall·detektor dabei.
Ein Metall·detektor kann Metall finden.
Auch wenn es unter der Erde liegt.
Man fährt mit dem Metall·detektor über den Boden.
Der Metall·detektor piepst dann.
Dann weiß man:
Unter der Erde liegt Metall.
Es kann alles sein.
Eine Blech·dose.
Ein alter Löffel.
Oder eben ein Schatz.

Das Mädchen hat 300 alte Silbermünzen gefunden.
Sie sind etwa 1.000 Jahre alt.
Manche der Münzen sind sehr selten.
Es sind zum Beispiel arabische und germanische Taler.
Also Silber·münzen aus verschiedenen Ländern.
Das Mädchen hat die Münzen in einem Mais·feld gefunden.

Das Maisfeld ist in der Nähe der Wikinger·burg.
Der Schatz und die Burg sind etwa gleich alt.
Der Schatz stammt aus der Zeit, in der die Burg gebaut wurde.

Im Herbst wird das Gebiet weiter unter·sucht.
Vielleicht gibt es noch mehr Dinge aus der Wilinger·zeit in dem Mais·feld.

Der Silber·schatz wird ab Juli 2023 in einem Museum gezeigt.
Im Historischen Museum der Stadt Aalborg.

Das Mädchen hat für ihren Fund einen Finder·lohn bekommen.

Was ist Ästhetik?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort austauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfern und Prüferinnen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars ab jetzt Fremd·wörter und Fach·begriffe.

Was ist Ästhetik?

Ästhetik heißt übersetzt:
Die Lehre des Schönen.
Man kann auch sagen:
Etwas hat Stil.
Es ist geschmack·voll.
Etwas bewegt unsere Sinne beim Anschauen.
Es spricht uns an. 

Zum Beispiel: 

In der Kaffee·bar des Kunsthaus KAT18 wird Kunst gezeigt.
Und man kann dort Kaffee trinken.
Darum gibt es in dem Raum auch Sitz·möbel.
Die Sitz·möbel in der Kaffee·bar sind ästhetisch.
Sie passen zu einem Kunst·ort.
Sie sehen anders aus als Sitz·möbel in einem Wohn·zimmer oder in einer Zahn·arzt·praxis.

An der Ästhetik kann man auch erkennen:
In welcher Zeit wurde ein Kunst·werk gemalt?
Oder in welcher Zeit wurde ein Möbel·stück gebaut?
Zum Beispiel, weil bestimmte Farben und Formen typisch sind für eine bestimmte Zeit.

Möchtest Du Dir auch ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Die Anklage gegen Alec Baldwin wird fallen·gelassen

Alec Baldwin ist Schauspieler.
Er ist 65 Jahre alt.
So sieht er aus:

Alec Baldwin dreht gerade einen Film.
Der Film ist ein Western.
Er heißt Rost.

Bei den Dreh·arbeiten gab es einen Unfall.
In einer Szene im Film kam eine Szene mit Pistolen vor.
Alec Baldwin hat die Szene geprobt.
Natürlich dachte er:
Die Waffe in seiner Hand ist nicht echt.
Sie gehört zu seinem Kostüm.
Er hat mit der Waffe geschossen.
Aber die Waffe war kein Kostüm.
Sie war echt.
Der Schuss hat die Kamera·frau Halyna Hutchins getroffen.
Sie ist gestorben.

Seitdem untersuchen Polizist*innen den Fall.
Sie wollen zum Beispiel wissen:

  • Warum war eine echte Waffe am Film·set?
  • Wer hat sie dort·hin gebracht?
  • Wusste Alec Baldwin davon?

Bald gibt es eine Gerichts·verhandlung.
Das Gericht muss entscheiden:
Bekommt Alec Baldwin eine Strafe für den Schuss oder nicht?

Aber jetzt hat das Gericht entschieden:
Alec Baldwin wird nicht angeklagt.
Man kann dazu auch sagen:
Die Anklage gegen Alec Baldwin wird fallen·gelassen.

Das bedeutet:
Das Gericht glaubt nicht, dass er Schuld ist.
Die Anwälte von Alec Baldwin sagen:
"Wir sind zufrieden über die Entscheidung."

Die Untersuchungen zu dem Fall gehen weiter.

Das alles ist vor ein·ein·halb Jahren passiert.
Seitdem waren die Dreh·arbeiten unter·brochen.
Jetzt wird weiter an dem Film gearbeitet.

Beatrice Egli macht mit bei The Masked Singer

Beatrice Egli ist Schlager·sängerin.
Sie ist 34 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Beatrice Egli macht morgen bei der Fernseh·sendung The masked singer mit.
Das heißt übersetzt: Der oder die maskierte Sänger*in.
So spricht man das aus:
De maaskd singer.

Bei der Sendung singen verschiedene Stars.
Aber sie sind in riesigen Kostümen versteckt.
Kandidat*innen müssen dann erraten:
Welche Sänger*innen sind in den Kostümen versteckt?

Der Sender PRO7 schreibt über die Kandidatin Beatrice Egli:
"Mit Stimmen kennt sie sich definitiv aus!
[Definitiv bedeutet: Ganz sicher.]
Wir sind gespannt, welchen Masked Singer sie erkennen wird?"

Die Sendung läuft morgen um 20.15 Uhr beim Sender PRO7.

Star-Lexikon

Wer ist Beatrice Egli?

Beatrice Egli ist 38 Jahre alt.

Sie ist Schlager·sängerin.
Sie hat diese Lieder gesungen:

  • Mein Herz
  • Herz an
  • Wir leben laut

Beatrice Egli hat in der Sendung "Deutschland sucht den Super·star" mit·gemacht.
Das war im Jahr 2013.
Sie hat bei der Sendung gewonnen.
Seit·dem ist sie bekannt.

Beatrice Egli hat Preise gewonnen für ihre Musik gewonnen.
Zum Beispiel den Echo und den Swiss Music Award [übersetzt: Musik·preis der Schweiz].

Beatrice Egli ist Schweizerin.
Sie wurde in der Stadt Pfäffikon geboren.

Beatrice Egli macht gerne Sport.
Sie fährt Ski.
Und sie macht Fitness·training auf dem Trampolin.

Elena Reygadas ist die beste Köchin der Welt

Elena Reygadas ist Köchin.
Sie hat ein eigenes Restaurant.
Das Restaurant heißt Rosetta.
Es ist in Mexiko City.
[Mexiko City ist die Haupt·stadt von Mexiko.] 

In ihrem Restaurant kocht Elena Reygadas bekannte mexikanische Gerichte.
Und sie verwendet nur Zutaten aus der näheren Umgebung.
In ihrem Restaurant gibt es jeden Tag ein anderes Menü.

Elena Reygadas kocht schon seit ihrer Kindheit.
Sie kommt aus einer großen Familie mit vielen Geschwistern.
Auch dort hat sie schon immer für alle Familien·mitglieder gekocht.

Jetzt hat Elena Reygadas einen wichtigen Preis gewonnen.
Sie wurde als beste Köchin der Welt ausgezeichnet.

 

Immer einmal im Jahr wird die beste Köchin der Welt gewählt.
Seit dem Jahr 2002.
Die Wahl findet jedes Jahr im April statt.
Nur im Jahr 2020 wurde wegen der Pandemie keine Köchin gewählt.
Das bedeutet:
Die Wahl fand bisher 21 mal statt.

Elena Reygadas schreibt über ihren Gewinn:
"Ich fühle mich zutiefst dankbar und ge·ehrt!
Kochen ist eine kollektive Kunst.
[Kollektiv bedeutet:
Man kann es nicht alleine machen.
Man macht es mit anderen zusammen
.]
Diese Anerkennung kommt von all den extrem talentierten Menschen, mit denen ich so viele Jahre zusammen·gearbeitet habe.
Und auch von all den mexikanischen Frauen, die jeden Tag kochen und unsere enorme kulinarische Tradition am Leben erhalten.
[Kulinarische Tradition bedeutet:
So wird in Mexiko schon seit sehr langer Zeit gekocht
.]
Danke euch allen für eure Unterstützung und Liebe!"

Heute ist High Five Tag

Heute ist High Five Tag.

High Five ist Englisch.
So spricht man es aus: Hai feif.
Auf Deutsch kann man dazu sagen:
Gib-mir-5-Tag.

High Five bedeutet:
2 Menschen klatschen mit ausgestrecktem Arm ab.
So wie auf diesem Bild.

Ein Mann und eine Frau sitzen in Businesskleidung an einem Schreibtisch, zwischen ihnen ein Laptop. Die beiden geben sich ein High Five.

Eine Gruppe von Student*innen hat den Welt·tag erfunden.
Das war im Jahr 2002.
Die Student*innen haben Geld für einen guten Zweck gesammelt.
Dafür haben sie Limonade und High Fives verkauft.
Das war an der Universität von Virginia in Charlottsville in den USA.
Am 20. April 2002.
Darum ist seitdem der High Five Tag immer am 20. April.

Die Abkürzung für den ist NH5D.
Das kommt vom Englischen National High Five Day.
Also: Nationaler High 5 Tag.
National bedeutet:
Der Welt·tag wird in den USA gefeiert.
In anderen Ländern nicht.

Außerdem sind heute noch diese Welt·tage:

  • Tag der chinesischen Sprache
  • der internationale Cannabis-Tag
    [Canabis ist eine Droge. Man kann sie rauchen.]
  • Tag der Doppel·gänger

Bastian Schweinsteiger und Ana Ivanović bekommen ein drittes Kind

Ana Ivanović ist Sportlerin.
Sie war lange Profi-Tennis·spielerin.
Sie ist 35 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Bastian Schweinsteiger ist Sportler.
Er war lange Profi·fußballer.
Er ist 38 Jahre alt.
So sieht er aus:

Ana Ivanović und Bastian Schweinsteiger sind verheiratet.
Und sie haben 2 Kinder zusammen.
Bald wird ihr drittes Kind geboren.

Ana Ivanović schreibt im Internet:
"Meine Freude wächst von Tag zu Tag.
Und mein Bauch auch."

Der erste Sohn von Ana Ivanović und Bastian Schweinsteiger wurde 2018 geboren.
Der zweite Sohn von Ana Ivanović und Bastian Schweinsteiger wurde 2019 geboren.
Bis jetzt weiß man noch nicht:
Wann genau wird das dritte Kind geboren?


Star-Lexikon

Wer ist Ana Ivanović?

Ana Ivanović ist 38 Jahre alt.

Sie war Profi·tennis·spielerin.
2008 war sie die beste Tennis·spielerin der Welt.
Sie hat viele Turniere und Preise gewonnen.
[Ein Turnier ist ein Wettbewerb.
Mehrere Menschen spielen Tennis gegen·einander.]

Ana Ivanović ist in Serbien geboren.
So schreibt sich ihr Name dort: Ана Ивановић.

Seit 2016 spielt Ana Ivanović nicht mehr als Profi-Tennis·spielerin.
Sie hat entschieden:
Ihre Profi·karriere ist zu Ende.

Ana Ivanović ist verheiratet.
Ihr Mann ist der Fußball-Spieler Bastian Schweinsteiger.
Die beiden haben 2 Söhne zusammen.
Im Juli 2025 haben sie sich getrennt.
Sie wollen sich scheiden lassen.

Ana Ivanović ist sehr beliebt.
Sie hat mehr als 3 Millionen Fans bei Facebook.

2008 gab es eine eigene Brief·marke von Ana Ivanović bei der serbischen Post.

Wer ist Bastian Schweinsteiger?

Bastian Schweinsteiger ist 42 Jahre alt.

Bastian Schweinsteiger war lange Profi·fußball·spieler.
Er hat lange für die Mannschaft FC Bayern München gespielt.
Und dann für die amerikanische Mannschaft Chicago Fire.
Seit 2019 ist er kein Profi·fußballer mehr.
Er hat mit dem Profi·sport aufgehört.

Bastian Schweinsteiger war 14 Jahre lang in der deutschen National·mannschaft.
2 Jahre lang war er der Kapitän der Mannschaft.
[Der Kapitän ist der wichtigste Spieler der National·mannschaft.
Er ist der Chef.]
Zusammen mit der National·mannschaft hat er 2014 die Weltmeisterschaft gewonnen.

Bastian Schweinsteigers Vater war früher auch Fußballer.
Und sein Bruder spielt auch Fußball.

Bastian Schweinsteiger hat viele Preise als Fußballer gewonnen.
Er war zum Beispiel Fußballer des Jahres.
Und er hat den Preis Bambi gewonnen.

2015 hat eine chinesische Firma eine Puppe gemacht.
Die Puppe hatte das Gesicht von Bastian Schweinsteiger.
Und sie hieß "Bastian".
Die Puppe hatte eine Uniform an.
Es war eine Uniform der Wehr·macht.
Das heißt: Die Puppe sollte wie ein Soldat aussehen.
Wie ein Soldat aus der Nazi·zeit.

Bastian Schweinsteiger hat geklagt.
Das heißt:
Er wollte nicht, dass die Puppe mit seinem gesicht verkauft wird.
Darum hat er sich bei einem Gericht beschwert.
Das Gericht hat entschieden:
Die Puppe darf nicht mehr verkauft werden.

Seit 2016 ist Bastian Schweinsteiger verheiratet.
Seine Frau heißt Ana Ivanović.
Sie war Profi·tennis·spielerin.
Die beiden haben in Venedig geheiratet.
[Venedig ist eine Stadt in Italien.]
Aber:
Im Juli 2025 haben die beiden sich getrennt.

Bastian Schweinsteiger und Ana Ivanović haben 2 Kinder zusammen.
Beide Kinder sind Jungen.