In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort austauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfern und Prüferinnen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars ab jetzt Fremd·wörter und Fach·begriffe.

Was ist die Work-Life-Balance?

Bild von StartupStockPhotos auf Pixabay

Work-Life-Balance besteht aus 3 Worten:

Work ist das englische Wort für Arbeit.
Life ist das englische Wort für Leben.
Und balance ist das englische Wort für Gleich·gewicht. 

Work-Life-Balance bedeutet also:
Arbeit und Leben sind im Gleich·gewicht.
Ein Mensch hat genug Zeit für seine Arbeit.
Und genug Zeit für Freizeit.
Zum Beispiel, um Zeit mit Freund*innen und Familie zu verbringen.
Oder um ein Buch zu lesen.

Eine schlechte Work-Life-Balance bedeutet zum Beispiel:
Eine Frau arbeitet in einer großen Firma.
Dort hat die Person viel Druck.
Sie will alles richtig machen.
Die Frau macht viele Über·stunden.
Sie hat Stress.
Aber:
Die Person hat auch 2 Kinder.
Eigentlich will sie mit ihren Kindern mehr Zeit verbringen.
Aber durch die langen Arbeits·zeiten geht das nur selten.

Eine gute Work-Life-Balance bedeutet zum Beispiel:
Ein Mann arbeitet als Übersetzer.
Er übersetzt Texte aus Büchern.
Er übersetzt englische Texte ins Deutsche.
Er kann sich seine Zeit frei ein·teilen.
Das bedeutet:
Er kann selbst entscheiden:
Wann arbeite ich und wann habe ich frei?
An einem schönen Nachmittag geht er ins Schwimm·bad.
Er arbeitet nachmittags nicht.
Die Arbeit macht er erst spät am Abend.

Für jeden Menschen kann eine gute Work-Life-Balance etwas Anderes bedeuten.

Bild von Wolfgang Eckert auf Pixabay

Möchtest Du Dir auch ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Ana Ivanović ist Tennis·spielerin.
Viele Jahre lang gehörte sie zu den besten Tennis·spielerinnen der Welt.
Sie ist 35 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Ana Ivanović

Von Tatiana from Moscow, Russia - Ana Ivanovic, CC BY-SA 2.0

Bastian Schweinsteiger war viele Jahre lang Profi·fußballer.
Er hat lange für die Mannschaft FC Bayern München gespielt.
Und für die deutsche National·mannschaft.
Er ist 38 Jahre alt.
So sieht er aus:

Bastian Schweinsteiger

Von Harald Bischoff - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Ana Ivanović und Bastian Schweinsteiger sind verheiratet.
Sie haben 2 Söhne zusammen.
Und bald bekommen sie noch ein drittes Kind.
Das haben sie jetzt bei Instagram verraten.

https://www.instagram.com/p/CofG2jeo-a2/?utm_source=ig_embed&ig_rid=2875985b-da15-4ae4-96cd-61aec2d18df2

Dazu schreibt Ana Ivanović:
"Bastian und ich sind jetzt offiziell in der Unter·zahl."

Damit meint sie:
Bald gibt es in ihrer Familie mehr Kinder als Erwachsene.

Star-Lexikon

Wer ist Ana Ivanović?

Ana Ivanović

Von Henry Weidemann from Germany - Ana Ivanovic, CC BY 2.0

Ana Ivanović ist 38 Jahre alt.

Sie war Profi·tennis·spielerin.
2008 war sie die beste Tennis·spielerin der Welt.
Sie hat viele Turniere und Preise gewonnen.
[Ein Turnier ist ein Wettbewerb.
Mehrere Menschen spielen Tennis gegen·einander.]

Ana Ivanović ist in Serbien geboren.
So schreibt sich ihr Name dort: Ана Ивановић.

Seit 2016 spielt Ana Ivanović nicht mehr als Profi-Tennis·spielerin.
Sie hat entschieden:
Ihre Profi·karriere ist zu Ende.

Ana Ivanović ist verheiratet.
Ihr Mann ist der Fußball-Spieler Bastian Schweinsteiger.
Die beiden haben 2 Söhne zusammen.
Im Juli 2025 haben sie sich getrennt.
Sie wollen sich scheiden lassen.

Ana Ivanović ist sehr beliebt.
Sie hat mehr als 3 Millionen Fans bei Facebook.

2008 gab es eine eigene Brief·marke von Ana Ivanović bei der serbischen Post.

Wer ist Bastian Schweinsteiger?

Bastian Schweinsteiger

Von Harald Bischoff - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Bastian Schweinsteiger ist 41 Jahre alt.

Bastian Schweinsteiger war lange Profi·fußball·spieler.
Er hat lange für die Mannschaft FC Bayern München gespielt.
Und dann für die amerikanische Mannschaft Chicago Fire.
Seit 2019 ist er kein Profi·fußballer mehr.
Er hat mit dem Profi·sport aufgehört.

Bastian Schweinsteiger war 14 Jahre lang in der deutschen National·mannschaft.
2 Jahre lang war er der Kapitän der Mannschaft.
[Der Kapitän ist der wichtigste Spieler der National·mannschaft.
Er ist der Chef.]
Zusammen mit der National·mannschaft hat er 2014 die Weltmeisterschaft gewonnen.

Bastian Schweinsteigers Vater war früher auch Fußballer.
Und sein Bruder spielt auch Fußball.

Bastian Schweinsteiger hat viele Preise als Fußballer gewonnen.
Er war zum Beispiel Fußballer des Jahres.
Und er hat den Preis Bambi gewonnen.

2015 hat eine chinesische Firma eine Puppe gemacht.
Die Puppe hatte das Gesicht von Bastian Schweinsteiger.
Und sie hieß "Bastian".
Die Puppe hatte eine Uniform an.
Es war eine Uniform der Wehr·macht.
Das heißt: Die Puppe sollte wie ein Soldat aussehen.
Wie ein Soldat aus der Nazi·zeit.

Bastian Schweinsteiger hat geklagt.
Das heißt:
Er wollte nicht, dass die Puppe mit seinem gesicht verkauft wird.
Darum hat er sich bei einem Gericht beschwert.
Das Gericht hat entschieden:
Die Puppe darf nicht mehr verkauft werden.

Seit 2016 ist Bastian Schweinsteiger verheiratet.
Seine Frau heißt Ana Ivanović.
Sie war Profi·tennis·spielerin.
Die beiden haben in Venedig geheiratet.
[Venedig ist eine Stadt in Italien.]
Aber:
Im Juli 2025 haben die beiden sich getrennt.

Bastian Schweinsteiger und Ana Ivanović haben 2 Kinder zusammen.
Beide Kinder sind Jungen.

Rihanna ist Sängerin.
Sie ist 34 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Rihanna

Von SIGMA - Vimeo: Fenty Beauty by Rihanna (view archived source), CC BY 3.0

Rihanna hatte am Wochenende einen großen Auftritt.
Sie ist beim Super-Bowl aufgetreten.
Das ist eine große, amerikanische Sport·veranstaltung.
Es geht um die Sport·art Football.
60 Tausend Menschen waren zu der Veranstaltung im Stadion.

Dort hat Rihanna ihre größten Hits gesungen.
Nämlich diese Lieder: 

• Bitch Better Have My Money [übersetzt: Schlampe, besser hast du mein Geld dabei] 
• Umbrella [übersetzt: Schirm] 
• Diamonds [übersetzt: Diamanten]
• We Found Love [übersetzt: Wir haben die Liebe gefunden]

Rihanna hat seit 6 Jahren keine großen Auftritte mehr gehabt.
Jetzt waren alle Fans begeistert von ihrer Show.
Der Auftritt hat 13 Minuten gedauert.

Bei der Show konnte man sehen:
Rihanna ist wieder schwanger.
Sie bekommt ein zweites Baby.

Der Musiker Asap Rocky ist Rihanna Partner.
Er ist der Vater ihrer Kinder.

Hier kann man ein Video von Rihanna Auftritt beim Super-Bowl sehen.

Star-Lexikon

Wer ist Rihanna?

Rihanna

Von DoD News Features - 141111-D-DB155-036, CC BY 2.0

Rihanna ist 38 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
Sie hat zum Beispiel diese Lieder gesungen:

• Umbrella [übersetzt: Schirm]
• Diamonds [Diamanten]
• Dancing in the Dark [Im Dunkeln tanzen]

Ihre Musik ist eine Mischung aus Reggae und Dance-Musik.

Rihanna kommt aus Barbados.
Das ist eine Insel in der Karibik.
Jetzt lebt sie in den USA.

Rihanna Spitz·name ist Riri.

Rihanna ist sehr erfolgreich.
Sehr viele Menschen kaufen ihre Musik.
Bis jetzt hat sie 350 Millionen CDs verkauft.
Damit gehört sie zu den erfolg·reichsten Musikerinnen der Welt.
Für ihre Musik hat sie viele Preise gewonnen.

Rihanna hat schon in ihrer Schul·zeit Musik gemacht.
Sie hat eine Mädchen·band gegründet.
Mit der Band ist sie zu einem Vor·singen gegangen.
So wurde sie entdeckt.

Rihanna sammelt auch Spenden·gelder.
Zum Beispiel für krebs·kranke Kinder.
Und für Menschen mit wenig Geld in ihrer Heimat Barbados.

In ihrer Heimat·stadt Sankt Michael wurde eine Straße nach Rihanna benannt.
Sie heißt Rihanna Street.
Street ist das englische Wort für Straße.

Rihanna hat einen Partner.
Er nennt sich A$AP Rocky.
Er ist auch Sänger.
Er singt Rap.
Die beiden haben 2 Söhne zusammen.
Jetzt ist Rihanna mit ihrem 3. Kind schwanger.

Harald Glööckler ist Mode·designer.
Er ist 57 Jahre alt.
So sieht er aus:

Harald Glööckler

Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Harald Glööckler hat einen Partner.
Er heißt Dieter Schroth.
Die beiden waren mehr als 35 Jahre zusammen.
Jetzt haben die beiden bekannt·gegeben:
Sie haben sich getrennt.
Sie werden sich scheiden lassen.
Harald Glööckler spricht jetzt über die Gründe für das Ende seiner Ehe.

Harald Glööckler erzählt:
Dieter Schroth und er haben sich vor 35 Jahren in einer Disco kennen·gelernt.
Sie haben sich verliebt.
Die Beziehung dauert jetzt schon sehr lange.
Aber er sagt auch:
An einer Beziehung muss man arbeiten.
Man muss mit·einander sprechen.
Man muss sich zusammen weiter·entwickeln.

Und Harald Glööckler sagt auch:
Sie sind beide sehr unterschiedlich.
Sie brauchen verschiedene Dinge.
Sie haben verschiedene Wünsche und Vorstellungen.
Auch darüber muss man sprechen in einer Beziehung.
Das haben die beiden aber irgendwann nicht mehr gemacht.
Sie haben nicht mehr wie in einer Liebes·beziehung zusammen·gelebt.
Sondern mehr wie in einer Wohn·gemeinschaft.
Das hat sie beide unglücklich gemacht.
Und das wollen sie jetzt nicht mehr.

Die Entscheidung. war für beide nicht leicht.
Harald Glööckler sagt:
"Wir haben fast mein ganzes Leben mit·einander verbracht.
Deshalb habe ich auch ein ganzes Jahr gebraucht, um mich zu entscheiden, die Scheidung ein·zu·reichen."

Star-Lexikon

Wer ist Harald Glööckler?

Harald Glööckler

Von Gregor Tatschl from Österreich - Harald Glööckler (_IMG7304), CC BY-SA 2.0

Harald Glööckler ist 61 Jahre alt.

Er ist Mode-Designer.
Das heißt:
Er entwirft Kleidung.
Er zeichnet und plant, wie die Mode aussehen soll.

Er macht auch Tapeten.
Und Pralinen.

Viele Sachen von Harald Glööckler kann man im Fernsehen kaufen.
Über einen Verkaufs·kanal.

Außerdem hat Harald Glöckler bei verschiedenen Fernseh·sendungen mit·gemacht.
Zum Beispiel bei diesen:

• Let's Dance [übersetzt: Lasst uns tanzen]
• Herr Glööckler zieht um
• Harald Glööckler - Der Prinzessinnen-Macher

Harald Glöckler hat 5 Bücher geschrieben.
In den Büchern geht es um sein Leben.

Harald Glööckler hat ein Marken·zeichen.
Es ist eine Krone.
Oft sieht man dazu den Schrift·zug „POMPÖÖS“.
So heißt seine Firma.

Harald Glööckler hat sein Aussehen sehr verändert.
Er hatte viele Schönheits·operationen.

Harald Glööckler lebt in Berlin.

Die Eltern von Harald Glööckler hatten eine Kneipe.
Seine Mutter ist gestorben, als Harald Glööckler 14 Jahre alt war.
Harald Glööckler sagt:
Sein Vater war Schuld an ihrem Tod.
Er hat seine Mutter eine Treppe herunter·geschubst.
Harald Glööckler hat danach nie mehr mit seinem Vater geredet.
1992 ist sein Vater gestorben.

Harald Glööckler setzt sich für Tier·schutz ein.
Darum arbeitet er für die Tier·schutz·gruppe PETA.
Er findet:
Niemand soll Pelz tragen.
Für Pelz·jacken sollen keine Tiere getötet werden.

Harald Glööckler war lange verheiratet.
35 Jahre lang.
Mit Dieter Schroth.
Aber die beiden haben sich getrennt.
Jetzt ist Harald Glööckler Single.

Patrick Houston lebt in Kalifornien in den USA.
Im kleinen Ort Ukiah.
Dort ist er mit dem Auto gefahren.
Obwohl er Alkohol getrunken hatte.
Und er hat keine Strafe dafür bekommen.
Warum ist das so?

Patrick Houston sagt:
Er musste mit dem Auto weg·fahren.
Er war in Gefahr.
Denn er wurde von 2 wütenden Frauen verfolgt.
Er hatte Angst.

Bild von bobtheskater auf Pixabay

Patrick Houston hat seine Frau betrogen.
Er hatte eine Freundin.
Seine Frau wusste nichts von der Freundin.
Und seine Freundin wusste nichts von seiner Ehe·frau.
Aber dann hat seine Frau ihn und seine Freundin zusammen gesehen.
Und beide Frauen waren sehr wütend auf Patrick Houston.
Er sagt:
Darum musste er flüchten.

In Kalifornien steht im Gesetz:
Betrunken fahren ist in einem Not·fall erlaubt.
Dann bekommt man keine Strafe dafür.
Und das Gericht hat entschieden:
So war es auch bei Patrick Houston.
Darum bekommt er keine Strafe für die betrunkene Fahrt.

Harald Glööckler ist Mode·designer.
Er ist 57 Jahre alt.
So sieht er aus:

Harald Glööckler

Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Harald Glööckler ist verheiratet.
Sein Mann heißt Dieter Schroth.
Dieter Schroth ist 75 Jahre alt.
Die beiden sind seit 35 Jahren ein Paar.
Aber jetzt haben sie sich getrennt.
Die beiden haben die Scheidung eingereicht.

Harald Glööcklers Anwalt sagt:
"Ich kann bestätigen, dass mein Mandant über seine Familien·anwältin beim zuständigen Gericht einen Antrag auf Aufhebung seiner Lebens·partnerschaft gestellt hat.
Über Details äußere ich mich nicht."

Das heißt:
Harald Glööckler und Dieter Schroth wollen nicht über die Einzelheiten ihrer Trennung sprechen.
Sie finden:
Es ist privat.

2022 hat Harald Glööckler bei der Sendung Dschungel·camp mit·gemacht.
In der Sendung hat er über seine Ehe·probleme gesprochen.
Dass sich ihre Partnerschaft verändert hat.

Vor einem Jahr ist Harald Glööckler ohne seinen Mann nach Berlin gezogen.
Weil er dort arbeitet.
Damals haben schon viele Zeitungen geschrieben:
Harald Glööckler und Dieter Schroth haben sich getrennt.
Damals stimmte es nicht.
Aber jetzt lassen sie sich scheiden.

Star-Lexikon

Wer ist Harald Glööckler?

Harald Glööckler

Von Gregor Tatschl from Österreich - Harald Glööckler (_IMG7304), CC BY-SA 2.0

Harald Glööckler ist 61 Jahre alt.

Er ist Mode-Designer.
Das heißt:
Er entwirft Kleidung.
Er zeichnet und plant, wie die Mode aussehen soll.

Er macht auch Tapeten.
Und Pralinen.

Viele Sachen von Harald Glööckler kann man im Fernsehen kaufen.
Über einen Verkaufs·kanal.

Außerdem hat Harald Glöckler bei verschiedenen Fernseh·sendungen mit·gemacht.
Zum Beispiel bei diesen:

• Let's Dance [übersetzt: Lasst uns tanzen]
• Herr Glööckler zieht um
• Harald Glööckler - Der Prinzessinnen-Macher

Harald Glöckler hat 5 Bücher geschrieben.
In den Büchern geht es um sein Leben.

Harald Glööckler hat ein Marken·zeichen.
Es ist eine Krone.
Oft sieht man dazu den Schrift·zug „POMPÖÖS“.
So heißt seine Firma.

Harald Glööckler hat sein Aussehen sehr verändert.
Er hatte viele Schönheits·operationen.

Harald Glööckler lebt in Berlin.

Die Eltern von Harald Glööckler hatten eine Kneipe.
Seine Mutter ist gestorben, als Harald Glööckler 14 Jahre alt war.
Harald Glööckler sagt:
Sein Vater war Schuld an ihrem Tod.
Er hat seine Mutter eine Treppe herunter·geschubst.
Harald Glööckler hat danach nie mehr mit seinem Vater geredet.
1992 ist sein Vater gestorben.

Harald Glööckler setzt sich für Tier·schutz ein.
Darum arbeitet er für die Tier·schutz·gruppe PETA.
Er findet:
Niemand soll Pelz tragen.
Für Pelz·jacken sollen keine Tiere getötet werden.

Harald Glööckler war lange verheiratet.
35 Jahre lang.
Mit Dieter Schroth.
Aber die beiden haben sich getrennt.
Jetzt ist Harald Glööckler Single.

Gestern war die Wahl zum Mr. Gay Germany 2023.
Gay ist das englische Wort für schwul.
Das heißt:
Bei dieser Wahl wurde der schönste deutsche schwule Mann 2023 gesucht.

Lukas Küchen hat die Wahl gewonnen.
Auf diesem Foto kann man ihn sehen.

https://www.facebook.com/photo?fbid=560832569413206&set=pcb.560832612746535

12 Kandidaten haben bei der Wahl mit·gemacht.
Seit Dezember 2022 treten sie gegen·einander an.
Dabei wurden sie von einem Kamera·team begleitet.
Den Wettbewerb konnte man im Internet sehen.
Hier auf der Internet·seite Joyn.

Hier kann man alle 12 Kandidaten sehen.

Alle 12 Kandidaten von Mr. Gay Germany 2023

Joyn

Lukas Küchen ist 22 Jahre alt.
Er kommt aus der Nähe von Düren.
Aber jetzt lebt er auf Zypern.
[Zypern ist eine Insel. Sie liegt im Mittelmeer.]

https://www.facebook.com/photo?fbid=560832572746539&set=pcb.560832612746535

Lukas Küchen sagt zur Wahl:
"Man wartet Monate darauf, bis diese Dreh·arbeiten losgehen, man ist diese vier Wochen in der Villa und man hat immer diese Schärpe im Kopf, man will diese Schärpe haben.
[Eine Schärpe ist ein Stoff·band.
Der Sieger bekommt es.
Auf der Schärpe steht dann: Mr. Gay Germany.]
Sie dann wirklich zu haben, das ist wirklich ein ganz, ganz, ganz krasses Gefühl.
Ich würde es schon fast mit einem Anal-Orgasmus vergleichen.
[Ein Anal-Orgasmus ist ein Orgasmus im Po.]
Nein, das ist wirklich eine große, große Ehre und es fühlt sich super schön an."

Lukas Küchen ist jetzt ein Jahr lang. Mr. Gay Germany.
Er tritt bei Veranstaltungen auf.
Er vertritt die schwulen Männer in Deutschland.
Und er macht bei noch weiteren Wahlen mit.
Es gibt auch eine Wahl zum Mr. Gay Europe.
Und zum Mist Gay World.
Das heißt:
Auch der schönste schwule Mann in Europa wird jedes Jahr gewählt.
Und auch der schönste schwule Mann der Welt.
Als Mr. Gay Germany darf Lukas Küchen auch bei diesen Wahlen mit·machen.

Rihanna ist Sängerin.
Sie ist 34 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Rihanna

By Eva Rinaldi, CC BY 2.0

Rihanna ist Mutter.
Sie hat einen Sohn.
Ihr Baby wurde im Mai 2022 geboren.
Jetzt ist er 9 Monate alt.
In einem Interview hat Madonna jetzt über ihr Leben als Mutter gesprochen.

Sie sagt:
"Es ist ganz anders.
Eine Work-Life-Balance zu haben ist fast unmöglich, denn egal wie man es betrachtet, die Arbeit ist immer etwas, das einem Zeit mit dem Kind raubt.
So ist das jetzt."

Damit meint sie:
Sie findet gerade kein gutes Gleich·gewicht zwischen Arbeit und Zeit mit ihrem Baby.
Sie sagt:
Das geht nicht.

Trotzdem hat sie bald einen sehr wichtigen Auftritt.
Sie singt beim Finale des Super-Bowl.
Das ist eine Sport·veranstaltung.
Sie ist sehr wichtig in den USA.
Sehr viele Menschen sehen sie sich an.
Und nur sehr große Stars treten bei der Veranstaltung auf.
In diesem Jahr darf Rihanna dort singen.

Rihanna sagt über das Konzert:
"Also, so beängstigend das auch war… die Herausforderung von allem hat etwas Aufregendes, und es ist wichtig für mich, dies dieses Jahr zu tun.
Es ist wichtig für die Repräsentation.
Es ist wichtig, dass mein Sohn das sieht.
Wenn er alt genug sein wird, um zu verstehen, was für eine riesengroße Show ich geben durfte, wird er sicherlich stolz auf mich sein."

Damit meint Rihanna:
Sie hatte zuerst Angst vor dem Auftritt.
Weil es so ein großes und wichtiges Konzert ist.
Aber sie macht es.
Sie macht es in diesem jähr.
Damit will sie zeigen:
Auch als Mutter kann sie ein so großes Konzert geben.
Und sie wünscht sich:
Vielleicht ist ihr Sohn später stolz auf sie. 

Star-Lexikon

Wer ist Rihanna?

Rihanna

Von DoD News Features - 141111-D-DB155-036, CC BY 2.0

Rihanna ist 38 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
Sie hat zum Beispiel diese Lieder gesungen:

• Umbrella [übersetzt: Schirm]
• Diamonds [Diamanten]
• Dancing in the Dark [Im Dunkeln tanzen]

Ihre Musik ist eine Mischung aus Reggae und Dance-Musik.

Rihanna kommt aus Barbados.
Das ist eine Insel in der Karibik.
Jetzt lebt sie in den USA.

Rihanna Spitz·name ist Riri.

Rihanna ist sehr erfolgreich.
Sehr viele Menschen kaufen ihre Musik.
Bis jetzt hat sie 350 Millionen CDs verkauft.
Damit gehört sie zu den erfolg·reichsten Musikerinnen der Welt.
Für ihre Musik hat sie viele Preise gewonnen.

Rihanna hat schon in ihrer Schul·zeit Musik gemacht.
Sie hat eine Mädchen·band gegründet.
Mit der Band ist sie zu einem Vor·singen gegangen.
So wurde sie entdeckt.

Rihanna sammelt auch Spenden·gelder.
Zum Beispiel für krebs·kranke Kinder.
Und für Menschen mit wenig Geld in ihrer Heimat Barbados.

In ihrer Heimat·stadt Sankt Michael wurde eine Straße nach Rihanna benannt.
Sie heißt Rihanna Street.
Street ist das englische Wort für Straße.

Rihanna hat einen Partner.
Er nennt sich A$AP Rocky.
Er ist auch Sänger.
Er singt Rap.
Die beiden haben 2 Söhne zusammen.
Jetzt ist Rihanna mit ihrem 3. Kind schwanger.

Madonna ist Sängerin.
Sie ist 64 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Madonna

Von chrisweger - Madonna Rebel Heart Tour 2015 - Stockholm, CC BY-SA 2.0

Vor einigen Tagen war Madonna bei einer Preis·verleihung.
Bei der Grammy-Verleihung.
Der Grammy ist ein bekannter Musik·preis.
Madonna hat einen der Preise überreicht.

Seit der Preis·verleihung berichten viele Zeitungen und Internet·seiten über Madonnas Aussehen.
Vor allem über ihr Gesicht.

So sieht Madonna jetzt aus:

View this post on Instagram

Madonna hatte viele Schönheitsoperationen.
Und viele Zeitungen schreiben jetzt:
Madonna sieht ganz anders aus als früher.
Man erkennt sie gar nicht mehr. 

Madonna schreibt jetzt dazu bei Instagram:
"Mal wieder bin ich gefangen im Blend·licht von Ageismus und Misogynie."

Was meint Madonna damit?

Ageismus bedeutet:
Jemand wird wegen seines Alters ausgegrenzt.
Hier wird das Wort noch genauer erklärt. 

Misogynie ist ein anderes Wort für Frauen·feindlichkeit.

Damit meint Madonna:
Zeitungen und Internet·seiten berichten über sie.
Aber sie schreiben nur über ihr Aussehen.
Nicht über ihren Auftritt bei den Grammys.
Nicht über ihre Musik.
Sondern über ihr Gesicht und ihr Aussehen.
Die Texte werten Madonna ab.
Weil sie eine Frau ist.
Und weil sie nicht mehr jung ist.

Madonna sagt dazu:
Über sie wird schon seit vielen Jahren berichtet.
Fast ihr ganzes Leben lang.
Über ihr Aussehen und ihren Körper.
Das ändert nichts an ihren Entscheidungen und an ihrem Leben.
Sie sagt:
"Ihr werdet meine Seele nicht brechen."

Star-Lexikon

Wer ist Madonna?

Madonna

Von David Kirouac - Flickr, CC BY-SA 3.0

Madonna ist 67 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
Sie hat diese Lieder gesungen:

• Like a prayer [übersetzt: Wie ein Gebet]
• Like a virgin [Wie eine Jungfrau]
• Frozen [Gefroren]

Madonna ist Amerikanerin.
Sie wurde in den USA geboren.
Ihr voller Name ist Madonna Louise Ciccone.
Ihre Familie kommt aus Italien.

Madonna gehört zu den bekanntesten Künstlerinnen der Welt.
Sie hat bis jetzt 350 Millionen CDs verkauft.
Und sehr viele Menschen besuchen ihre Konzerte.
Es gibt eine Liste der erfolg-reichsten Künstler und Künstlerinnen der Welt.
Madonna ist auf Platz 2 dieser Liste.
Auf Platz 1 ist die Band The Beatles.

Madonna ist sehr reich.
Sie hat 1 Milliarde Dollar verdient.
Sie ist die reichste Person im Musik-Geschäft.

Für ihre Musik hat Madonna viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel 7 Grammys.
Und 2 Golden Globes.

1992 hat Madonna ein Buch gemacht.
Es heißt SEX.
In dem Buch waren viele Fotos von Madonna.
Auf vielen Fotos hat sie nur wenig an.
Das Buch war damals ein Skandal.
Das heißt: Sehr viele Menschen haben darüber gesprochen.
Viele Zeitungen haben darüber berichtet.
In manchen Ländern war das Buch verboten.
Madonna sagt dazu:
"Jeder denkt, ich sei total verrückt auf Sex.
In Wahrheit lese ich lieber ein Buch."

Madonna hat 7 Kinder-Bücher geschrieben.
Bücher mit Geschichten.
Diese Geschichten hat sie ihrer Tochter als kleines Kind erzählt. 

Madonna war zwei-mal verheiratet.
Und sie hat sich zwei-mal scheiden lassen.
Sie hat 6 Kinder.
2 Kinder hat sie selbst geboren.
Und 4 Kinder hat sie adoptiert.
Das heißt: Eine andere Frau hat die Kinder geboren.
Aber Madonna hat sie in ihre Familie aufgenommen.
Sie sind jetzt ihre Kinder.
Auch vor dem Gesetz.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort austauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfern und Prüferinnen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars ab jetzt Fremd·wörter und Fach·begriffe.

Was ist Ageismus?

Bild von Gerd Altmann auf Pixabay

Age ist das englische Wort für Alter.
Ageismus bedeutet:
Eine Person wird wegen ihres Alters schlechter behandelt.

So spricht man das Wort aus: ey - dschis - mus.

Zum Beispiel:
2 Personen bewerben sich auf denselben Job.
Beide haben eine gute Ausbildung und hatten ein gutes Bewerbungs·gespräch.
Eine Person ist 32 Jahre alt.
Und die andere Person ist 54 Jahre alt.
Die Chefin stellt die jüngere Person ein.
Weil sie denkt:
Die jüngere Person kann mehr leisten.
Sie ist fitter.
Dann erlebt die ältere Person Ageismus.

Protest·schilder bei einer Demonstration zum Klima·schutz

Von Leonhard Lenz - Eigenes Werk, CC0

Oder:
Ein 16-jähriges Mädchen setzt sich für den Klima·schutz ein.
Sie will, dass sich die Politik ändert.
Dass die Umwelt besser geschützt wird.
Dass große Firmen sich an strengere Regeln zum Umwelt·schutz halten müssen.
Aber ihr Vater sagt ihr:
Du bist noch zu jung.
Du hast noch keine Lebens·erfahrung.
Du weißt gar nicht, wie große Firmen arbeiten und was dabei wichtig ist.

Das bedeutet:
Junge und alte Menschen können Ageismus erfahren.
Sie können wegen ihres Alters benachteiligt werden.

Statt Ageismus kann man auch diese Wörter benutzen:

• Alters·diskriminierung
• ageism

Sie bedeuten alle das·selbe.

Bild von Mihai Paraschiv auf Pixabay

Möchtest Du Dir auch ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.