In Hollywood werden viele Filme und Serien gedreht.
Aber seit einigen Monaten nicht mehr.
In Hollywood gibt es einen großen Streik.

Einfachstars hat darüber berichtet.
Hier kann man den Bericht lesen.

Foto von Vincentas Liskauskas auf Unsp

Warum streiken alle diese Menschen?
Das hat 2 Gründe:

• Sie fordern bessere Bezahlung.
• Sie haben Angst, dass ihre Arbeit bald nicht mehr gebraucht.
  Weil KI in Zukunft diese Arbeit machen wird.

Was ist KI?

KI ist die Abkürzung für Künstliche Intelligenz.
Das ist ein Computer·programm.
Das Programm kann lernen.
Es kann selbständig Texte schreiben.
Es kann Bilder verändern.
Oder es kann Fragen beantworten.

Auch jetzt wird schon KI beim Film eingesetzt.

Zum Beispiel:
Der Schauspieler Val Kilmer hat einen neuen Film gedreht.
Aber er hatte eine Entzündung der Stimm·bänder.
Darum konnte er in der Zeit nicht sprechen.
Aber es gibt viele Aufnahmen von Val Kilmers Stimme.
Aus alten Filmen von ihm.
Die KI hat also gelernt, mit Val Kilmers Stimme zu sprechen.
So konnte der Film gemacht werden.
Trotz seiner Krankheit.

Aber viele Menschen in der Film·branche haben jetzt Angst.
Sie glauben:
Vielleicht werden ihre Jobs in Zukunft durch Computer ersetzt.
Darum streiken sie.
Und dieser Streik dauert jetzt schon fast 5 Monate.
In dieser Zeit wurden fast keine neuen Filme und Serien gedreht.

Bei dem Streik haben mehr als 11.000 Dreh·buch·autor*innen mit·gemacht.
Sie schreiben Dreh·bücher für Filme und Serien.
In einem Dreh·buch steht genau:
Wie soll der Film gedreht werden?
Zum Beispiel:
Wer spricht welchen Text?

Außerdem haben 160 Tausend Schauspieler*innen mit·gestreikt.

Jetzt gibt es eine erste Einigung zwischen den streikenden Menschen und den Film·studios.
Die genauen Ergebnisse der Einigung sind noch nicht bekannt.
Aber die Film·studios geben bekannt:
"Wir können mit großem Stolz sagen, dass diese Einigung außer·gewöhnlich ist - mit bedeutenden Gewinnen und Sicherungs·maßnahmen für Autor*innen."

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man: Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist Adultismus?

Foto von MI PHAM auf Unsplash

Adult ist das englische Wort für erwachsen.
Adultismus ist eine Art von Alters·diskriminierung.

Kinder und Jugendliche dürfen bei vielen Themen nicht mit·reden und mit·entscheiden.
In der Schule.
In der Freizeit.
Oder in der Familie.
Weil Erwachsene finden:
Sie sind noch zu jung dafür.

Adultismus kann zum Beispiel bedeuten:
Eltern wollen im Moment Regeln machen zum Thema Kleidung von Schüler*innen in der Schule.
Sie finden:
Schüler*innen wählen oft unpassende Kleidung für die Schule.
Darum müssen Erwachsene diese Regeln fest·legen.

Oder es kann bedeuten:
Eine junge Frau bewirbt sich auf einen Job.
Aber der Chef findet:
Sie ist viel zu jung.
Sie kann nicht gut in genug in ihrem Beruf sein.

In solchen Situationen werden junge Menschen benachteiligt.
Sie können nicht frei und selbst·bestimmt entscheiden.
Weil Erwachsene finden:
Dafür sind sie noch zu jung.

Foto von Eliott Reyna auf Unsplash

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Sophia Loren ist eine italienische Schauspielerin.
Sie ist 89 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Sophia Loren

Von Kingkongphoto & www.celebrity-photos.com from Laurel Maryland, USA - Sophia Loren, CC BY-SA 2.0

Sophia Loren ist gestürzt.
Zu Hause in ihrem Haus in der Schweiz.
Dabei hat sie sich schwer verletzt.
Sie hat sich die Hüfte gebrochen.

Nach dem Sturz musste Sophia Loren operiert werden.
Jetzt erholt sie sich von der Operation.

Sophia Loren hat 2 Söhne.
Sie heißen Eduardo und Carlo.
Sie sind jetzt bei ihrer Mutter.

Eigentlich hatte Sophia Loren viele Termine in dieser Woche.
Sie eröffnet eine eigene Restaurant·kette.
[Restaurantkette bedeutet:
Es gibt mehrere Restaurants derselben Marke in verschiedenen Städten.
So wie McDonalds oder Pizza Hut.]
Die Restaurants werden auch Sophia Loren heißen.
Auf der Internet·seite der Restaurants kann man lesen:
"Zum Glück ist alles gut gelaufen und Frau Loren wird sehr bald wieder bei uns sein."

Die Termine müssen jetzt verschoben werden.

Star-Lexikon

Wer ist Sophia Loren?

Sophia Loren

Von Georges Biard, CC BY-SA 3.0

Sophia Loren ist 89 Jahre alt.

Sie ist Schauspielerin.
Sie kommt aus Italien.
Sie arbeitet schon sehr lange als Schauspielerin.
Sie ist sehr bekannt.
Sie hat in diesen Filmen mit-gespielt:

• Quo vadis? [übersetzt: Wohin gehst du?]
• Es begann in Neapel
• Und dennoch leben sie [Dennoch ist ein anderes Wort für trotzdem.]

Sophia Loren kann auch gut singen.
In manchen Filmen hat sie selbst gesungen.
Und sie hat die Lieder auf CD aufgenommen.

Sophia Loren hat viele Preise für ihre Arbeit gewonnen.
Zum Beispiel einen Oscar.
[Der Oscar ist der bekannteste Film-Preis der Welt.]

Sophia Loren hat auch einen Hollywood-Stern.
Was heißt das?
Sie hat einen Stern am Walk of Fame.
Der “Walk of Fame” ist ein Geh-Weg in Los Angeles. In den USA.
Dort sind Sterne auf den Steinen in der Straße.
Auf den Sternen stehen die Namen von berühmten Stars.
Von Schauspielerinnen und Schauspielern.
Oder von Musikerinnen und Musikern.
Neben den Sternen sieht man ihre Hand-Abdrücke und Fuß-Abdrücke.
Der Bürger-Steig ist vor einem berühmten Theater.
Es heißt “Chinese Theater”.
Sophia Lorens Stern ist der 2.000ste Stern.

Sophia Loren war lange verheiratet.
Ihr Mann hieß Carlo Ponti.
Er ist im Jahr 2007 gestorben.
Sophia Loren und Carlo Ponti haben 2 Söhne zusammen.

Sophia Loren hat ein Paten-Kind.
Sie ist die Paten-Tante von Drew Barrymore.

Sophia Loren kocht gerne.
Sie kocht gerne Rezepte aus Italien.
Am liebsten Nudeln und Pizza.
Sie hat 3 Koch-Bücher gemacht.
Und Sophia Loren hat ein Buch über ihr Leben geschrieben.

Stefanie Hertel ist Sängerin.
Sie singt Schlager und Volks·musik.
Sie ist 44 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Stefanie Hertel

Von Sigismund von Dobschütz - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Fremde haben im Internet geschrieben:
Stefanie Hertel ist tot.
Dazu haben sie Fotos von einem Grab·stein geteilt.
Und ein Foto von Stefanie Hertel mit einem schwarzen Band.
Dazu schreiben sie:
Stefanie Hertel ist an einer Krankheit gestorben.

Aber das stimmt nicht.
Stefanie Hertel lebt.
Sie schreibt im Internet:
"Es gibt leider Idioten, die auf YouTube Videos von Stars posten, in denen sie behaupten, die Stars wären verstorben, obwohl das überhaupt nicht stimmt.
Von mir kursieren auch solche Videos.
Ich erfreue mich bester Gesundheit."

Stefanie Hertel berät jetzt mit ihren Anwalt*innen:
Was kann sie gegen diese Videos machen?

Loriot war ein bekannter deutscher Humorist.
Das bedeutet:
Er hat Witze gemacht.
Zum Beispiel kurze, lustige Filme im Fernsehen.

Loriot

Von Philipp von Ostau - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Loriot mochte Hunde.
Am liebsten Mopse.
Er fand sogar.
"Ein Leben ohne Mops ist möglich, aber sinnlos."

Loriot wurde in der Stadt Brandenburg an der Havel an der Havel geboren.
Im Jahr 1923.
Am 12. November 2023 wäre er 100 Jahre alt geworden.
Aber er starb im Jahr 2011.

Die Stadt Brandenburg an der Havel will an Loriot erinnern.
Darum gibt es in der Stadt 27 Mops-Statuen.
Sie sind aus Bronze.
Sie stehen überall in der Stadt verteilt.

Hier kann man Fotos der Mops-Statuen sehen.

Aber auch Diebe finden die Mops-Statuen toll.
Immer wieder werden welche geklaut.
Auch jetzt wieder.
Waldmops Nummer 20 wurde gestohlen.
Aber Bewohner*innen von Brandenburg an der Havel haben Spenden gesammelt.
Damit ein neuer Mops aufgestellt werden kann.
Am Dienstag gibt es eine kleine Feier.
Und der neue Mops wird enthüllt.

Dann sind die Mops-Statuen in Brandenburg an der Havel wieder komplett.
Zum 100. Geburtstag von Loriot im November soll es dort Mops-Führungen geben.
Außerdem Theater·aufführungen und eine Ausstellung.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man: Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist Ageismus?

Foto von Nick Karvounis auf Unsplash

Age ist das englische Wort für Alter.
Ageismus ist die Diskriminierung alter Menschen.
Es ist eine Form von Alters·diskriminierung.

So spricht man das Wort Ageismus aus: Ey-dschis-mus.

Ageismus kann zum Beispiel bedeuten:
Ein Mann ist 74 Jahre alt.
Er hat sich verliebt.
Seine Tochter findet aber:
Er sollte keine neue Beziehung mehr anfangen.
Er ist zu alt dafür.

Ageismus kann auch bedeuten:
Eine alte Frau will bei einer Bank einen Kredit aufnehmen.
Aber die Bank sagt:
Sie bekommt den Kredit nicht.
Sie ist zu alt dafür.

Wir alle werden irgendwann älter.
Das bedeutet auch:
Wir alle können irgendwann Ageismus erleben.
Trotzdem wird bis jetzt nur wenig darüber gesprochen.

Foto von Vlad Sargu auf Unsplash

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Kylie Minogue ist Sängerin.
Sie ist 55 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Kylie Minogue

Von marcen27 from Glasgow, UK - Kylie Minogue 1, CC BY 2.0

Kylie Minogue wurde in Australien geboren.
Und seit 2021 lebt sie wieder dort.
Also seit 3 Jahren.
Vorher hat sie 30 Jahre lang in London gelebt.

In einem Interview wurde Kylie Minogue gefragt, ob sie einen Partner hat.
Kylie Minogue sagt:
"Der Zusammenhang zwischen einer Liebes·beziehung und grund·sätzlichem Glück lässt sich nicht in einer mathematischen Gleichung darstellen."

Damit meint sie:
Man kann auch ohne Liebes·beziehung glücklich sein.

Kylie Minogue ist gerade gerne Single.
Sie erzählt:
"Einen Partner gibt es aktuell nicht.
Ich fokussiere mich gerade auf mich selbst, und mir fehlt nichts.
Ich verstecke mich nicht vor der Welt.
Aber ich denke, ich genüge mir gerade selbst.
Ich genieße es sehr, genau die Person in genau dem Körper zu sein, die ich gerade bin.
Ich habe in meinem Leben einige Hindernisse überwunden und befinde mich auf einer Reise, auf der ich mich kontinuierlich reflektiere und immer besser selbst kennen·lerne."

Damit meint Kylie Minogue:
Sie hat gerade keinen Partner.
Und sie braucht auch gerade keinen Partner.
Sie konzentriert sich auf sich selbst.
Sie lernt sich selbst immer besser kennen.
Und das fühlt sich gut an.

Kylie Minogue lebt jetzt wieder in der Nähe ihrer Familie.
Sie erzählt:
"Aber nun ist es vor allem für meine Eltern schön, mich nahe bei sich zu haben.
Sie wissen, dass sie mich öfter sehen können, auch mein Bruder, meine Schwester, meine Neffen sind dort.
Es tut mir gut, häufiger mit der Familie zusammen sein zu können.
Diese Menschen bedeuten mir unendlich viel."

Star-Lexikon

Wer ist Kylie Minogue?

Kylie Minogue

Von Renan Katayama - Flickr, CC BY-SA 2.0

Kylie Minogue ist 55 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
Sie hat diese Lieder gesungen:

• Can't get you out of my head [Ich kann dich nicht vergessen]
• The Loco-Motion [Die Lokomotive]
• I should be so lucky [Ich sollte so glücklich sein]

Sehr viele Menschen mögen die Musik von Kylie Minogue.
Sie ist sehr erfolg-reich.
Sie verkauft sehr viele CDs.

Kylie Minogue kommt aus Australien.
Ihr Vater ist Australier.
Ihre Mutter ist aus Wales nach Australien gekommen.

Kylie Minogue hat 2 Geschwister:
Einen Bruder und eine Schwester.
Ihre Schwester Dannii Minogue ist auch Schauspielerin und Sängerin.

Kylie Minogue ist auch Schauspielerin.
Schon als Kind war sie in verschiedenen australischen Fernsehen-Sendungen.
Sie hat lange in der Serie Neighbours [übersetzt: Nachbarn] mit-gespielt.
So wurde sie bekannt.

Kylie Minogue hat einen Orden für ihre Musik bekommen.
Die Queen hat ihn ihr verliehen.
So wurde sie geehrt.
Es heißt: Sie macht gute Arbeit.

Kylie Minogue ist auch Geschäfts-Frau.
Sie hat eine eigene Firma.
Die Firma macht Unter-Wäsche für Frauen.
Sie heißt Love Kylie.
Übersetzt heißt das: In Liebe, Kylie.

Kylie Minogue hat ein Buch über ihr Leben geschrieben.
Es heißt Kylie.

Kylie Minogue hat sich ihren Namen schützen lassen.
Das heißt: Sie darf Werbung machen mit dem Namen Kylie.
Und niemand sonst darf es.

Im Jahr 2005 hatte Kylie Minogue Brust-Krebs.
Sie musste lange ins Kranken-Haus.
Sie wurde operiert.
Heute ist sie wieder gesund.
Seitdem spricht sie oft über Brust-Krebs.
Sie findet: Frauen müssen öfter zu einer Untersuchung gehen.
So kann man den Krebs schneller erkennen.
Und so kann man besser etwas dagegen machen.
Das Thema ist ihr wichtig.

Kylie Minogue ist Single.
Das heißt: Sie hat gerade keinen Freund.
Und sie hat keine Freundin. 

Kylie Minogue lebt in London.

Helene Fischer ist Schlager·sängerin.
Sie ist 39 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Helene Fischer

Von Fred Kuhles - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Helene Fischer hat einen Wunsch.
Sie würde gerne zusammen mit einem anderen Star ein Duett singen.
Duett bedeutet:
Ein Lied wird von 2 Personen zusammen gesungen.

Helene Fischer hat ein Vorbild.
Es ist die kanadische Sängerin Céline Dion.

Helene Fischer erzählt:
"Ich habe ihre Show in Las Vegas besucht und kurz mit ihr gesprochen.
Mit ihrer Stimme bin ich groß geworden."

Aber auch mit einer anderen Sängerin kann sich Helene Fischer ein Duett vorstellen.
Mit Sarah Connor.
Aber Helene Fischer sagt:
"Es war einfach noch nicht der richtige Moment."

Star-Lexikon

Wer ist Céline Dion?

Céline Dion

Von Georges Biard, CC BY-SA 3.0

Céline Dion ist 55 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
Sie kommt aus Kanada.
Sie hat diese Lieder gesungen:

• My heart will go on [übersetzt: Mein Herz wird weiter-leben]
• The power of love [Die Kraft der Liebe]
• All by myself [Ganz alleine]

Céline Dion singt die meisten Lieder auf Englisch.
Aber manche singt sie auch auf Französisch.
gehört zu den erfolg-reichsten Sängerinnen der Welt.
Sie hat mehr als 230 Millionen [230.000.000] CDs verkauft.
Sie verdient sehr viel Geld mit ihrer Musik.

Die Familie von Céline Dion hatte nicht viel Geld.
Aber sie wussten: Ihre Tochter kann gut singen.
Also haben sie ihre Musik aufgenommen.
Sie haben die Aufnahme an eine Musik-Firma geschickt.
Der Besitzer von der Firma hieß René Angélil.
Er fand Céline Dions Musik toll.
Er hat ihre erste CD aufgenommen.
Und später wurde er ihr Ehe-Mann.

Céline Dion hat auch Film-Musik gemacht.
Ihr Lied "The power of love" [Die Kraft der Liebe] ist aus dem Film "The power of love".
Und das Lied "My heart will go on" [Mein Herz wird weiter-leben] ist aus dem Film "Titanic".

1988 hat Céline Dion beim Eurovision Song Contest mit-gemacht.
Es ist ein großer Musik-Wettbewerb.
Sie hat für die Schweiz mit-gemacht.
Sie hat den Wettbewerb gewonnen.

Céline Dion hat Konzerte überall auf der Welt gegeben.
Besonders viele in der amerikanischen Stadt Las Vegas.
Da hatte sie 4 Jahre lang eine eigene Show.

Für ihre Musik hat Céline Dion viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel 6 mal den Preis Grammy.
Und 3 mal den Preis Bambi.

1994 hat Céline Dion geheiratet.
Ihr Mann hieß René Angélil.
Die beiden haben 3 Söhne zusammen.
2016 ist Céline Dions Mann gestorben.
Er hatte Krebs.
Sie sagt jetzt: Sie wird sich nie wieder in jemand anderen verlieben.

Wer ist Helene Fischer?

Helene Fischer ist 39 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
Sie macht Schlager-Musik.
Ihr bekanntestes Lied heißt „Atem-los durch die Nacht“.

Helene Fischer wurde in Russland geboren.
In Sibirien.
Bei ihrer Geburt hieß sie Jelena Petrowna Fischer.

Helene Fischer hat eine Ausbildung gemacht.
Als Sängerin für Musicals.

Helene Fischer gehört zu den erfolgreichsten deutschen Sängerinnen.
Sie hat mehr als 10.000.000 [10 Millionen] CDs mit ihrer Musik verkauft.

Diese CDs hat Helene Fischer bis jetzt gemacht:

1. Von hier bis unendlich
2. So nah wie du
3. Zauber-Mond
4. So wie ich bin
5. Für einen Tag
6. Farben-Spiel
7. Weihnachten
8. Best of Helene Fischer [übersetzt: Das Beste von Helene Fischer]

Für ihre Musik hat Helene Fischer viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel diese:

• 16 mal den Echo
• 7 mal die Goldene Henne
• 2 mal den Bambi

Außerdem hat Helene Fischer bis jetzt 2 Fernseh-Rollen gespielt.
Einmal beim Traum-Schiff.
Und einmal beim Tatort.

Einmal im Jahr macht Helene Fischer eine Fernseh-Show.
Die Show heißt 'Die Helene Fischer Show'.
Sie kommt immer am 25. Dezember.
In der Show macht Helene Fischer zusammen mit Gästen Musik.

Helene Fischer hat einen Freund.
Er heißt Thomas Seitel.
Er ist Tänzer und Akrobat.
[Akrobat ist ein anderes Wort für Kunst-Turner.]
Helene Fischer und Thomas Seitel sind seit Dezember 2018 ein Paar.
Davor war sie 10 Jahre lang mit Florian Silbereisen zusammen.
Die beiden sind noch befreundet.

Helene Fischer macht jeden zweiten Tag Sport.
Auch auf Reisen.
Darum hat sie immer Turn-Schuhe dabei.
Und Sport-Übungen auf DVD.

In Berlin gibt es das Wachs-Figuren-Museum Madame Tussauds.
Die Besucher und Besucherinnen durften sich 2011 wünschen:
Welche Wachs-Figur fehlt nich in der Ausstellung?
Die meisten Menschen haben sich eine Wachs-Figur von Helene Fischer gewünscht.
Darum gibt es jetzt eine in der Ausstellung.

In Deutschland gibt es das Bundes·institut für Risiko·bewertung.
Dieses Institut hat die Aufgabe, die Menschen in Deutschland vor Gefahren zu schützen.
Jetzt warnt das Bundes·institut für Risiko·bewertung vor einer Gefahr.

Immer mehr Menschen machen mit bei der Deo-Challenge.

Challenge ist das englische Wort für Herausforderung.
So spricht man das Wort aus: Tschällensch.
Man kann auch Deo-Herausforderung dazu sagen.

Von Ralf Roletschek - Eigenes Werk, CC BY-SA 1.0 fi

Worum geht es bei der Deo-Challenge?

Die Deo-Challenge ist eine Mut·probe.
Es gibt 2 verschiedene Arten, dabei mit·zu·machen.

Manche Menschen sprühen sich in sehr kurzer Zeit sehr viel Deo auf die Haut.
So wird die Haut·stelle sehr schnell sehr kalt.
Es können sich sogar Eis·kristalle auf der Haut bilden.
Die Haut kann so bis zu minus 30 Grad kalt werden.

Das ist sehr gefährlich.
Es tut sehr weh.
Und die Haut wird dadurch stark geschädigt.
Sie kann sogar ab·sterben.

Andere Menschen atmen in sehr kurzer Zeit sehr viel Deo-Spray ein.
Auch das ist sehr gefährlich.
Man kann sich dadurch selbst vergiften.
Man kann ohnmächtig werden.
Man kann eine Atem·lähmung bekommen.
Oder das Herz hört auf zu schlagen.

Das bedeutet:
Im schlimmsten Fall kann man an der Deo-Challenge sterben.
Darum warnt das Bundes·institut für Risiko·bewertung davor.

Einfachstars hat vor Kurzem über eine Frau berichtet.
Sie hatte in ihrer Wohnung sehr viel Deo versprüht.
Davon ist das Haus explodiert.
Hier kann man den Bericht lesen.
Vielleicht hatte die Frau auch bei der Deo-Challenge mit·gemacht.

Peter Maffay ist Sänger.
Er ist 74 Jahre alt.
So sieht er aus:

Peter Maffay

Von Foto: Stefan Brending, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de, CC BY-SA 3.0 de

Peter Maffay wird 2024 zum letzten Mal auf Tour gehen.
Er nennt es seine Abschieds·tournee.
Das bedeutet:
2024 wird er Konzerte in vielen Städten geben.
Und danach wird er nicht mehr auf der Bühne stehen.
Er wird dann nicht mehr auftreten.

Peter Maffay erzählt:
"Liebe Freunde, liebe Fan·gemeinschaft, eine einmalige Situation kommt auf uns zu.
2024 wird ein ganz besonderes Jahr.
Bevor ich meine Musik·karriere beende, werde ich vom 21. Juni bis 20. Juli 2024 noch einmal auf große Abschieds·tournee gehen.
Alles im Leben hat seine Zeit.
Ich finde, dass jetzt die Zeit gekommen, ist eine Zäsur zu erzeugen.
[Zäsur ist ein anderes Wort für eine große Veränderung.]
Ich werde nächstes Jahr 75 und mein Zeit·fenster wird enger.
Deshalb möchte ich mehr Zeit für Hendrikje, meine Kinder Anouk und Yaris – und auch für mich haben.
Meine Familie hat absolute Priorität für mich."
[Priorität bedeutet: Seine Familie ist das Wichtigste für ihn.]

Peter Maffay ist sehr zufrieden mit dieser Entscheidung.
Er sagt:
"Ich bin glücklich mit der Entscheidung.
Ich freue mich schon sehr auf diese Zukunft."

Trotzdem will Peter Maffay weiter Musik machen.
Er sagt:
"Ganz ohne Musik könnte ich nicht leben.
Aber da gibt es noch so viel mehr."

Star-Lexikon

Wer ist Peter Maffay?

Peter Maffay

Von Dirk Vorderstraße - Eigenes Werk, CC BY 3.0

Peter Maffay ist 74 Jahre alt.

Er ist Sänger.
Er wurde in Rumänien geboren.
Mit 14 Jahren kam er zusammen mit seinen Eltern nach Deutschland.

Peter Maffay ist ein Künstler·name.
Das heißt:
Er benutzt ihn nur als Musiker.
Im echten Leben heißt er Peter Alexander Makkay.

Peter Maffay singt auf Deutsch.
Er gehört zu den erfolg·reichsten deutschen Sängern.
Er hatte 19 Nummer-1-Alben.
[Ein Album ist eine CD oder eine Schallplatte.]
Mit seiner Musik hat er viele Preise gewonnen.

Peter Maffay hat als Kind Geige gelernt.
Von seinem ersten eigenen Geld kauft er sich eine Gitarre.
Nach einem Ferien·job auf der Baustelle.

Mit 19 Jahren gründet Peter Maffay seine erste eigene Band.
Ein Jahr später wird er bekannt.
Seitdem hat er seit vielen Jahren Erfolg.
Er hat viele CDs aufgenommen.
Er gibt viele Konzerte.
Und er hat viele Fans.

Am Anfang seiner Karriere hat Peter Maffay Country·musik gemacht.
Später hat sich seine Musik verändert.
Jetzt macht er seit vielen Jahren Rock·musik.

Peter Maffay steht jetzt seit mehr als 50 Jahren auf der Bühne.
Er hat bis jetzt 50 Millionen CDs verkauft.
Seine Tourneen hatten zum Teil über 700 Tausend Besucher*innen.
[Tournee ist ein anderes Wort für Konzert·reise.]

Peter Maffay hat den Drachen Tabaluga erfunden.
Er erzählt das Märchen vom kleinen Drachen Tabaluga.
Er singt Lieder über diesen Drachen.
Es sind Lieder für Kinder.

Peter Maffay hat auch in verschiedenen Filmen mit·gespielt.
Zum Beispiel im Film Der Joker.
Oder bei der Bully-Parade.

Peter Maffay findet:
Im Radio wird zu wenig Rock·musik gespielt.
Darum hat er 1998 einen Radio·sender für Rock·musik gegründet.
Zusammen mit der Band Scorpions, Marius Müller-Westernhagen und Klaus Lage.
Der Radio·sender heißt Rockland Radio.

2009 hat Peter Maffay ein Buch über sein Leben geschrieben.
Es heißt Auf dem Weg zu mir.
Peter Maffay hat es zusammen mit einer Journalistin geschrieben.
[Eine Journalistin schreibt Texte für Zeitungen und Zeitschriften.]
2013 hat er noch ein Buch geschrieben.
Es heißt:
Der 9. Ton. Gedanken eines Getriebenen.

Peter Maffay spricht 7 verschiedene Sprachen:

• Deutsch
• Englisch
• Französisch
• Spanisch
• Ungarisch
• Rumänisch 
• Russisch

Peter Maffay setzt sich für den Frieden ein.
Und für den Umwelt·schutz.
Er setzt sich für Kinder·rechte ein.
Und er macht sich stark gegen Rassismus.
[Rassismus bedeutet:
Menschen werden benachteiligt.
Zum Beispiel, weil sie aus einem anderen Land kommen.]

2000 hat Peter Maffay die Peter-Maffay-Stiftung gegründet.
Dafür wurde er geehrt.
Er hat zweimal das Bundes·verdienst·kreuz bekommen.
[Das Bundes·verdienst·kreuz ist ein wichtiger Orden.]

Peter Maffay hat fast. sein ganzes Leben lang geraucht.
Fast 80 Zigaretten an einem Tag.
Einmal dachte ein Arzt:
Peter Maffay hat Lungen·krebs.
Das war falsch.
Aber Peter Maffay hat sofort mit dem Rauchen aufgehört.

Peter Maffay war vier·mal verheiratet.
Und er hat sich vier·mal scheiden lassen.
Jetzt ist er zum fünften Mal verheiratet.
Seine Frau heißt Hendrikje Makkay.

Peter Maffay hat 3 Kinder.
Einen Sohn und 2 Töchter.