Gestern gab es eine Gerichts-Verhandlung.
Es ging dabei um den Tod eines Meer-Schweins.
Das Meer-Schwein hieß Socke.

Einfachstars hatte über den Streit berichtet.
Hier kann man den Artikel noch mal lesen.



Ein Ehe-Paar hat eine Tier-Ärztin verklagt.
Sie wollten Schadens-Ersatz haben.
Weil ihr Meer-Schwein Socke gestorben ist.
Sie sagen: Die Tier-Ärztin hat bei einer Operation etwas falsch gemacht.

Die Tier-Ärztin sagt: Das stimmt nicht.
Sie ist nicht Schuld am Tod von Socke.

Das Gericht hat ent-schieden:
Die Tier-Ärztin muss kein Schmerzens-Geld bezahlen.
Die Klage wurde ab-gewiesen.

Die Band "Höhner" kommt aus Köln.
Sie machen Musik mit deutschen Texten.
Die Texte werden mit Kölner Dialekt gesungen.
Sie machen schon sehr lange zusammen Musik.
Die Band wurde 1972 gegründet.
Das war vor mehr als 40 Jahren.
Der Band-Name "Höhner" heißt im Kölner Dialekt: Hühner.



Peter Werner und Janus Fröhlich sind von Anfang an Mitglieder der Band.
Man kann auch sagen: Sie sind Gründungs-Mitglieder.
Jetzt hören sie auf.
Sie steigen aus der Band aus.

Peter Werner hat das Keyboard gespielt.
Er ist 65 Jahre alt.
Janus Fröhlich war der Schlag-zeuger.
Er ist 64 Jahre alt.

Die beiden finden: 43 Jahre auf der Bühne stehen ist genug.
Peter Werner sagt: "Da heißt es, zum richtigen Zeitpunkt einen geordneten Übergang einzuläuten."

Es wird die Band auch weiter-hin geben.
In einigen Monaten werden die Nach-folger der beiden Musiker vor-gestellt.

Sarah Jessica Parker hat heute Geburtstag.
Sie wird 50 Jahre alt.
So sieht sie aus:



Sarah Jessica Parker ist Schauspielerin.
Sie hat die Haupt-Rolle in der Serie "Sex and the City" gespielt.
In der Serie geht es um 5 Frauen in New York.
Und um Sex.
Und um Mode.

Sarah Jessica Parker ist verheiratet.
Ihr Mann heißt Matthew Broderick.
Die beiden haben 3 Kinder.

Star-Lexikon

Wer ist Sarah Jessica Parker?

Sarah Jessica Parker

Von Bjoertvedt - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Sarah Jessica Parker ist 60 Jahre alt.

Sie ist Schauspielerin.
Sie hat die Haupt·rolle in der Serie "Sex and the City" gespielt.
Die Serie spielt in New York.
In der Serie spielt Sarah Jessica Parker eine Zeitung·reporterin.
Sie schreibt für eine Zeitung Texte über Sex.

Die Serie Sex and the City hat viele Fans.
Viele finden:
Sarah Jessica Parker kennt sich gut mit Mode aus.
Sie zieht sich immer gut an.
Viele Frauen wollen auch so aussehen.

Außerdem hat Sarah Jessica Parker in diesen Filmen mit·gespielt:

• Haben Sie das von den Morgans gehört?
• Der ganz normale Wahnsinn - Working Mum [übersetzt: Arbeitende Mutter]
• Glee

Mit den Filmen und Serien hat Sarah Jessica Parker viel Geld verdient.

Sarah Jessica Parker ist verheiratet.
Ihr Mann heißt Matthew Broderick.
Er ist auch Schauspieler.
Sarah Jessica Parker und  Matthew Broderick haben 3 Kinder zusammen.

Früher war Sarah Jessica Parker mit dem Sänger Joshua Kadison zusammen.
Er hat nach der Trennung ein Lied über sie geschrieben.
Das Lied heißt Jessie.

Sarah Jessica Parkers beste Freundin ist Drew Barrymore.
Sie ist auch Schauspielerin.

Andrea Berg ist Musikerin.
Sie singt Schlager.
Sie ist 49 Jahre alt.
So sieht sie aus:



Andrea Berg ist aber auch Unternehmerin.
Das bedeutet: Sie hat 2 Hotels.
Und jetzt eröffnet sie ein ganzes Ferien-Dorf.
Sie nennt es "Dörfle".
Das bedeutet: Kleines Dorf.

Darauf ist Andrea Berg stolz.
Sie sagt: "Wir alle gemeinsam haben hier wirklich etwas ganz Besonderes geschaffen:
ein bisschen Glück, ein kleines Wunder."

Am 1. April 2015 wird das "Dörfle" eröffnet.
Darin gibt es 15 Häuser.
Sie werden an Ferien-Gäste vermietet.
Andrea Berg hat alle Möbel dafür aus-gesucht.
Und die Gardinen.
Zusammen mit ihrer Familie.
Viele Sachen haben sie selbst gemacht.
Sie erzählt: "Meine Mutter und meine 16-jährige Tochter haben geholfen, Vorhänge, Tisch-Decken, Lampen-Schirme zu nähen und zu stricken.
Jedes Detail ist von mir mit Liebe ausgesucht." [Detail ist ein anderes Wort für Kleinigkeit.]

Andrea Berg findet es wichtig, einen Beruf zu haben.
Sie will nicht nur ein Star sein.
Das findet sie wichtig.
Sie sagt: "Der Alltag im Hotel erdet mich.
Es ist genau diese Normalität, die mich so glücklich macht."

Das Ferien-Dorf ist in Kleinaspach.
Das ist eine kleine Stadt in Baden-Württemberg.

Star-Lexikon

Wer ist Andrea Berg?

Andrea Berg

Von Astra2007 - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Andrea Berg ist 59 Jahre alt.

Sie ist Schlager-Sängerin.
Sie hat diese Lieder gesungen:

• Du hast mich 1000 mal belogen
• Ich liebe das Leben
• Schenk mir einen Stern

Andrea Berg ist ein Künstler-Name.
Das heißt: Sie benutzt ihn nur als Sängerin.
Ihr echter Name ist Andrea Ferber.

Früher war das Singen nur ein Hobby für Andrea Berg.
Sie hat vor allem im Karneval gesungen.
Dann hat der Chef von einer Musik-Firma ihre Stimme auf einer Kassette gehört.
Und er hat sofort eine CD mit ihr aufgenommen.
So wurde sie bekannt.

Andrea Bergs Musik ist sehr erfolgreich.
Sie hat viele Fans.
Und sehr viele Menschen kaufen ihre CDs.

Für ihre Musik hat Andrea Berg viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel den ECHO, den Bambi und die Krone der Volks-Musik.

Andrea Berg ist auch Geschäfts-Frau.
Sie hat ein eigenes Ferien-Dorf.
Dort gibt es 15 Ferien-Häuser.
Man kann sie mieten.
Das Dorf heißt "Dörfle".
Es ist in Kleinaspach.
Das ist eine kleine Stadt in Baden-Württemberg.

Andrea Berg ist verheiratet.
Ihr Mann heißt Ulrich Ferber.
Zusammen haben sie eine Tochter.
Sie heißt Lena-Maria Ferber.

Chantelle Winnie ist Model.
Sie ist 20 Jahre alt.
In dem Video kann man viele Fotos von ihr sehen.



Chantelle Winnie hat jetzt einen Preis gewonnen.
Sie ist das "Beauty Idol des Jahres."
Beauty ist das englische Wort für Schönheit.

Chatelle Winnie hat eine Haut-Krankheit.
Ihre Haut hat unterschiedliche Farben.
Die Krankheit heißt Vitiligo.
Als Kind wurde sie deswegen aus-gelacht.
Heute finden viele Menschen: Chantelle Winnie ist sehr schön.
Sie ist besonders.

Chantelle Winnie spricht offen über ihre Haut-Krankheit.
Den Preis hat sie bekommen, weil sie so ein Vorbild ist.
Die Jury sagt: "Sie ist zur Bot-schafterin für alle von der Krankheit Betroffenen geworden."

Roger Hodgson ist Musiker.
Er war Teil der Band Supertramp.
Am Samstag ist er 65 Jahre alt geworden.
So sieht er aus:



Roger Hodgson sagt: Er hat keine Karriere-Pläne mehr.
Ihm ist jetzt etwas anderes wichtig.
Er sagt: "Ich bin nicht mehr auf Ruhm oder eine große Karriere aus.
Im Jetzt zu leben, die best-mögliche Person zu sein und ohne Bedauern leben und sterben:
Das halte ich für ein gutes Ziel."

Angelina Jolie hatte eine Operation.
Ihre Eier-Stöcke wurden ent-fernt.
Und die Ei-Leiter.
Diese beiden Körper-Teile haben nur Frauen.
Ohne sie können Frauen keine Kinder bekommen.
Angelina Jolie kann jetzt keine leiblichen Kinder mehr bekommen.


Warum hat sie die Operation gemacht?
Ihre Ärztin hat ihr dazu geraten.
Er hat Angelina Jolie unter-sucht.
Und er hat erkannt: Vielleicht bekommt sie Krebs.

Die Mutter von Angelina Jolie ist an Krebs gestorben.
Deswegen lässt sich Angelina oft unter-suchen.
In einer 1. Operation hat sie ihre Brüste ent-fernen lassen.
Damit sie keinen Brust-Krebs bekommt.
Jetzt war noch eine Operation nötig.

Der Krebs war noch nicht ausgebrochen.
Angelina Jolie hat noch keinen Krebs.
Aber sie will ihn nicht bekommen.
Deswegen hat sie sich 2x operieren lassen.
Zur Vor-sorge.

Angelina Jolie spricht offen darüber.
Sie findet: Mehr Menschen müssen über die Krankheit Bescheid wissen.
Deswegen hat sie einen Brief an eine amerikanische Zeitung geschrieben.
Darin hat sie über ihre Entscheidung geschrieben.

Sie schreibt:
"Ich werde nicht in der Lage sein, weitere Kinder zu bekommen und ich erwarte körperliche Veränderungen.
Meine Ärztin hat mir offenbart [Das bedeutet: gesagt.], dass es vermehrt entzündliche Merkmale gibt, die ein frühes An-zeichen für Krebs sein können.
3 Frauen in meiner Familie sind an Krebs gestorben.
Meine Ärzte haben mir nahe gelegt, dass ich mindestens 10 Jahre, bevor der Krebs bei meinen weiblichen Verwandten entdeckt wurde, eine präventive Operation haben sollte. [Präventiv bedeutet: Zur Vor-Sorge.]
Der Eierstock-Krebs meiner Mutter wurde diagnostiziert, als sie 49 war.
Ich bin 39."

Angelina Jolie beschreibt, welche Gefühle sie nach der Entscheidung hatte:
"Ich habe das durch-gemacht, was 1.000 andere Frauen fühlen.
Ich habe mir selbst gesagt, dass ich ruhig bleiben muss, stark sein muss, und dass ich keinen Grund habe zu glauben, dass ich es nicht erlebe, meine Kinder auf-wachsen zu sehen und meine Enkel-Kinder zu treffen.
Ich habe meinen Ehe-Mann in Frankreich an-gerufen, der binnen weniger Stunden im Flug-zeug war.
Das Schöne an solchen Momenten im Leben, ist die große Klar-heit.
Du weißt, wofür du lebst und was wichtig ist.
Es ist polarisierend und es ist friedlich." [Polarisieren bedeutet: Man kann Gegen-sätze besser sehen.]

Angelina Jolie kennt die Ärztin, die sie behandelt, schon lange.
Es war auch die Ärztin ihrer Mutter.
Angelina Jolie schreibt: "Ich habe sie zuletzt an dem Tag gesehen, als meine Mutter gestorben ist und sie hat geweint, als sie mich sah:
,Du siehst genau so aus wie sie!'
Ich bin zusammengebrochen.
Aber wir haben uns an-gelächelt und sind über-ein gekommen, dass wir hier seien, um jedes Problem zu lösen und sagten: ,Lass es uns angehen!'"

Star-Lexikon

Wer ist Angelina Jolie?

Angelina Jolie ist 49 Jahre alt.

Sie ist Schauspielerin.
Sie hat in diesen Filmen mit·gespielt:

• Gia – Der Preis der Schönheit
• Lara Croft – Tomb Raider
• Mr. & Mrs. Smith [übersetzt: Herr und Frau Schmidt]

Angelina Jolie interessiert sich für Politik.
Sie findet: Frauen sollen überall auf der Welt die selben Rechnet haben.
Dafür kämpft sie.
Das ist ihr wichtig.

Außerdem ist Angelina Jolie Sonder·gesandte der UN.
Das heißt:
Sie ist Fach·frau für das Thema Flüchtlinge.
Sie reist um die Welt.
Sie spricht mit Politiker*innen.
Sie will, dass mehr Menschen sich für Geflüchtete stark machen.
Sie spendet auch Geld für Geflüchtete.

Angelina Jolie hat 6 Kinder.
Sie lebt zusammen mit ihren Kindern in Malibu.
Malibu ist eine Stadt in Kalifornien in den USA.

Angelina Jolie war drei·mal verheiratet.
Zuletzt war sie mit dem Schauspieler Brad Pitt verheiratet.
Aber sie haben sich getrennt.
Sie haben sich scheiden lassen.

Angelina Jolie hat viele Tattoos.
Tattoos ist ein anderes Wort für Tätowierungen.
Sie hat zum Beispiel ein Tattoo mit einem Tiger.
Und Tattoos mit den Geburts·orten ihrer Kinder.

Angelina Jolie hat viele Preise bekommen.
Preise als Schauspielerin.
Preise als Filme·macherin.
Und Preise für ihre Arbeit in der Politik.

Angelina Jolie hat einen Flug·schein.
Das bedeutet:
Sie kann selbst kleine Flugzeuge fliegen.

Angelina Jolie hört am liebstem Musik von diesen Musiker*innen:

• Elvis Presley
• Frank Sinatra 
• The Clash

Angelina Jolie sammelt Messer.
Aber sie sagt:
Sie benutzt die Messer nicht zum Kämpfen.
Meistens macht sie damit nur die Post auf. 

Vin Diesel ist Vater geworden.
Seine Freundin Paloma Jiménez und er haben eine Tochter bekommen.
Einfachstars hat darüber berichtet.
Hier kann man den Text lesen.



Vin Diesel und Paloma Jiménez nennen ihr Baby Pauline.

Ein Freund von Vin Diesel ist gestorben.
Er hieß Paul Walker.
Nach ihm wurde das Baby genannt.

Vin Diesel erzählt von der Geburt seiner Tochter:
"Er war im Raum.
Es gab keine andere Person, an die ich dachte, während ich die Nabel-Schnur durch-schnitt.
Ich wusste einfach, dass er da ist.
Es fühlt sich an wie eine Möglichkeit, den Gedanken an ihn als Teil meiner Familie und meiner Welt zu bewahren."

Am Samstag fand in Dortmund eine Weltmeister-schaft statt.
Die Weltmeister-schaft im Häkeln.



Die Aufgabe war: Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen mussten eine Mütze häkeln.
So schnell wie möglich.
Dabei war nicht wichtig, ob die Mütze schön wird.
Es ging nur um Schnellig-keit.

Bei den Frauen hat Manuela Vogler den 1. Platz gemacht.
Sie hat am schnellsten gehäkelt.
Für ihre Mütze hat sie 5 Minuten und 7 Sekunden gebraucht.

Bei der Häkel-Welt-Meisterschaft haben auch Männer mit-gemacht.
Maik Syrbe hat gewonnen.
Dieses Jahr, und letztes Jahr auch schon.
Er kommt aus Schleswig-Holstein.
Hier kann man einen Bericht über ihn lesen.

500 Menschen haben bei der Weltmeister-schaft mit-gemacht.
Sie kamen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Richard der 3. war mal König von England.
Das ist schon lange her.
Es war von 1483 bis 1485.
Also vor mehr als 500 Jahren.
So sah er aus:



Richard der 3. ist im Kampf gestorben.
Bei einer Schlacht.

Lange wusste niemand: Wo wurde Richard der 3. beerdigt?
Wo ist sein Grab?
Niemand wusste es.
Forscher haben heraus-gefunden: Er musste sehr schnell beerdigt werden.
Ohne Sarg.
Und ohne Trauer-Feier.

In der englischen Stadt Leicester gibt es eine Universität.
Dort wurde ein neuer Park-Platz gebaut.
Dabei wurden Knochen gefunden.
Es wurde vermutet: Es könnten die Knochen von Georg dem 3. sein.
Die Knochen wurden vor 3 Jahren gefunden.
Im Jahr 2012.

Die Knochen wurden jetzt unter-sucht.
Das Ergebnis war: Es sind wirklich die Knochen von Richard dem 3.

Jetzt bekommt er eine große Beerdigung.
Dieses Mal gab es eine Trauer-Feier.
Viele Menschen hatten dafür Geld gespendet.
Fast 3,5 Millionen [3.500.000] Euro.