Aktuelles über Stars in Leichter Sprache

Menu

1.000 Euro Finder·lohn für einen Teddy

Marcus Erlenbauer lebt in Bielefeld.
Aber er war auf einer Reise in Berlin.
Dort wurde er bestohlen.
Diebe haben seine Tasche geklaut.
Das ist am 3. Juni 2025 passiert.

In Marcus Erlenbauers Tasche waren Geld und Bank·karten.
Das ist ärgerlich.
Aber eine Sache findet Marcus Erlenbauee besonders schlimm:
In seiner Tasche war auch ein Teddy·bär.
Der Bär heißt Mini.
Und diesen Bär will Marcus Erlenbauer unbedingt zurück.
Es war ein Geschenk seiner Mutter.

Marcus Erlenbauer erzählt:
"Es ist mein Talis·man, den ich 30 Jahre habe.
Er ist mir von meiner Mutter, die sehr tragisch gestorben ist, noch zuletzt geschenkt worden."
[Talisman ist ein anderes Wort für Glücks·bringer.]

Marcus Erlenbauer hofft:
Vielleicht kann er den Bären wieder·finden.
Er sagt:
"Das ist für mich etwas ganz, ganz Besonderes und etwas, was für mich unwiederbringlich ist.
Deswegen suchen wir hände·ringend an allen Stellen in Berlin, an den unmöglichsten Orten, wo uns Leute Hinweise gegeben haben, die bis jetzt aber noch nicht zum Ergebnis führten."
[Mit 'hände·ringend' ist hier verzweifelt gemeint.]

Marcus Erlenbauer hat überall in Berlin Such·meldungen aufgehangen.
Darauf steht:
Er zahlt dem Finder oder der Finder*in 1.000 Euro Finder·lohn.
Diese Suchmeldung hat Marcus Erlenbauer in viele verschiedene Sprachen übersetzt.

Hier kann man ein Foto des Bären Mini sehen.
Er ist 12 Zenti·meter groß.
Er trägt einen gelben Anzug und grüne Strümpfe.

 

Marcus Erlenbauer erzählt über seinen Teddy:
"Der begleitet mich auf all meinen Reisen, bei meinen Projekten und überall, und der ist immer mit dabei.
In dem Moment, wo Sie etwas so Emotionales verlieren, da haben sie plötzlich ein Problem, und da ist auch ihr Leben irgend·wo komplett aus dem Gleich·gewicht geworfen."
[Emotional ist ein anderes Wort für gefühl·voll.]

Evelyn Burdecki spielt beim Traum·schiff mit

Evelyn Burdecki ist Reality-Star.
Das bedeutet:
Sie macht in verschiedenen Fernseh·sendungen mit.
Das ist ihr Beruf.
Sie ist 36 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Evelyn Burdecki wird beim Traum·schiff mitspielen.

Das Traum·schiff ist eine Fernseh·serie.
Sie läuft beim Fernseh·sender ZDF.
Schon sehr lange.
Seit mehr als 40 Jahren.
Am 22. November 1981 lief die erste Folge im Fernsehen.

Evelyn Burdecki hat schon als Kind mit ihren Eltern das Traum·schiff geschaut.
Sie sagt:
"Ich war aber so aufgeregt, dass ich überhaupt nicht geschlafen habe."

Über ihre Rolle darf Evelyn Burdecki noch nichts verraten.
Sie erzählt:
"Die Rolle darf ich noch nicht verraten, das wird eine Überraschung."

Aber hier kann man schon ein kurzes Video sehen.

 

Eine Möwe stört den Verkehr in Bonn

Gestern musste die Feuerwehr in Bonn eine Möwe retten.
Die Möwe hatte sich in einem Tauben·schutz·draht verfangen.
An einem Wohn·haus auf Höhe der Halte·stelle Rosen·tal.

Ralf Krahforst ist der Einsatz·leiter der Feuer·wehr.
Er sagt:
Sie mussten eine Dreh·leiter ausfahren.
Und die Dreh·leiter kam in die Nähe der Strom·leitung für die Stadt·bahn.
Darum musste der Strom abgeschaltet werden.

Danach gab es aber einen Kurz·schluss in der Strom·leitung.
Es gab einen lauten Knall.
Und danach gab es keinen Strom mehr an der Halte·stelle Rosen·tal.

Die Bahn der Linie 61 konnte zwischen 14 Uhr und 15.30 Uhr nicht fahren.

Die Möwe konnte befreit werden.
Sie wurde nach der Rettung von einem Tier·arzt untersucht.
Aber sie war nicht verletzt.

Ist die Apple Watch klima·neutral oder nicht?

Die Firma Apple stellt Computer und Handys her.
Außerdem Uhren.
Die Uhren heißen Apple Watch.
Das spricht man so aus: Äppl Wotsch.
Die Apple Watch kann man mit dem Handy verbinden.
Dann kann man darauf zum Beispiel Nachrichten lesen.
Oder man kann kontrollieren:
Wie viele Schritte bin ich heute gelaufen?

Apple hat zu eineigen seiner Uhren auf der Internetseite geschrieben:
Die Uhren sind klima·neutral.

Was bedeutet das?

Die Uhren werden neu hergestellt.
Dafür werden verschiedene Materialien gebraucht.
Zum Beispiel:

  • Metall 
  • Plastik
  • Silber
  • Kupfer

Und andere Materialien.

Das alles belastet die Umwelt.
Apple sagt aber:
Sie arbeiten in den Firmen sehr umwelt·schonend.
Das Klima wird also nur wenig belastet.
Und sie sagen:
Wir gleichen das aus.
Wir pflanzen Bäume.
Das ist gut für die Umwelt und das Klima.

Aber ein Gericht prüft jetzt:
Stimmt das wirklich?

Es stimmt:
Die Firma Apple hat viele Bäume gepflanzt.
Aber bis jetzt weiß man gar nicht:
Wie lange können diese Bäume dort stehen·bleiben?
Manche Flächen hat die Firma Apple gepachtet.
Bis zum Jahr 2029.
Also nur noch für 4 Jahre.
Man weiß nicht:
Was passiert danach mit den Bäumen?

Darum prüft ein Gericht jetzt:
Sind die Uhren von Apple wirklich klima·neutral oder nicht?
Eine Gerichts·verhandlung in Frankfurt untersucht das jetzt.

Die ersten Anzeichen zeigen:
Wahrscheinlich sind die Uhren nicht klima·neutral.
Dann muss Apple die Werbung ändern.
Und vielleicht eine Strafe zahlen.

Was ist eine Lounge?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist eine Lounge?

Das Wort Lounge spricht man so aus: Laundsch.

Eine Lounge ist ein Raum.
Es ist dort ruhig und gemütlich.
Man kann sich entspannen.
Es gibt dort gemütliche Sessel und Sofas.
Oft läuft entspannte Musik.
Manchmal gibt es auch eine Bar mit Getränken und Snacks.

Auch an Flughäfen und an Bahnhöfen gibt es oft eine Lounge.
Dort können Menschen auf ihren Zug oder ihren Flug warten.
Oder sie arbeiten dort vor einer Reise.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Nadja Abd el Farrag wurde beerdigt

Am 9. Mai 2025 ist Nadja Abd el Farrag gestorben.
Einfachstars hat darüber berichtet.
Hier kann man den Bericht lesen.

Nadja Abd el Farrag ist 60 Jahre alt geworden.
Jetzt wurde sie beerdigt.
In Hamburg auf dem Friedhof Ohlsdorf.
Auf diesem Friedhof wurde auch ihr Vater beerdigt.
Darum war Nadja Abd el Farrags Wunsch:
Auch sie möchte dort beerdigt werden.

Es war eine kleine Beerdigung.
Das hat sich Nadja Abd el Farrags Familie so gewünscht.

Mike Washington war ein Freund von Nadja Abd el Farrag.
Er sagt:
"Ihre Hamburger Freunde hätten gerne Abschied genommen.
Wir sind sehr traurig, aber akzeptieren natürlich die Entscheidung der Familie."

Niemand weiß genau, wo das Grab von Nadja Abd el Farrag ist.
Ihre Familie findet:
Es ist privat. 

Ein Bomben·räum·kommando untersucht eine Tüte mit Sonnen·blumen·kernen

Ellen Pompeo ist Schauspielerin.
Sie spielt in der Kranken·haus·serie "Grey's Anatomy" mit.
Sie ist 55 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Ellen Pompeo war am Flug·hafen in den USA.
Sie wollte mit dem Flugzeug ver·reisen.
Sie hatte eine Tüte Sonnen·blumen·kerne dabei.
Die wollte sie auf der Reise essen.

Dann wurde Ellen Pompeo am Flug·hafen kontrolliert.
Und die Menschen von der Flug·hafen·kontrolle haben festgestellt:
Es ist eine gefährliche Chemikalie auf den Sonnen·blumen·kernen.
Außen an der Tüte.
Darum wurde das Bomben·räum·kommando gerufen.
Sie haben die Sonnen·blumen·kerne kontrolliert.
Und sie haben fest·gestellt:
Sie sind nicht gefährlich.

Ellen Pompeo musste diese Kontrolle abwarten.
Sie musste etwa eine Stunde lang warten.
Sie erzählt:
"Ich hatte eine Tüte Sonnen·blumen·kerne dabei - Bio-Sonnen·blumen·kerne von der Firma Erewhon, vermutlich die teuersten, die man kaufen kann.
Sie haben mich eine Stunde lang aufgehalten und dann sogar den Bomben·räum·dienst gerufen.
Verwirrt habe ich die Beamt*innen gefragt:
'Was ist hier los?
Ist das ein Witz?'"

Es wurde ein Alarm ausgelöst.
Ellen Pompeo hat gesagt:
Sie kann die Sonnen·blumen·kerne einfach weg·werfen.
Dann kann sie ins Flug·zeug einsteigen.
Aber die Menschen vom Bomben·räum·dienst haben gesagt:
Nein, das geht nicht.
Sie muss warten.
Sie müssen erst kontrollieren, ob alles sicher ist.
Dann konnte Ellen Pompeo den Flughafen verlassen.
Zum Glück hat sie ihren Flug noch erwischt.
Auch wenn es knapp war.

Ellen Pompeo sagt:
Sie reist gerne.
Auch nach diesem Vorfall.
Aber sie sagt auch:
Sie hat etwas Flug·angst.

Ellen Pompeo erzählt:
Sie braucht beim Fliegen die Unterstützung ihrer 3 Kinder.
Sie sagt:
"Ich halte meine Kinder gerne an der Hand, wenn ich ab·hebe, was wahrscheinlich ein bisschen egoistisch ist, und sie spüren wahrscheinlich meine Angst, was wahrscheinlich nicht das Beste ist."

Egoistisch bedeutet:
In dem Moment denkt Ellen Pompeo nur an sich selbst.
Nicht an ihre Kinder.

Aber eine Sache hat Ellen Pompeo verändert:
Sie nimmt keine Sonnen·blumen·kerne mehr mit auf die Reise.

Günther Jauch will nicht in Rente gehen

Günther Jauch ist Moderator.
Er moderiert die Sendung "Wer wird Millionär?".
Und ihm gehört ein Wein·gut mit Wein·bergen.

Günther Jauch ist jetzt 68 Jahre alt.
Aber er will nicht in Rente gehen.
Er sagt:
"Ich sehe nicht, was sich jetzt irgend·wie akut ändern soll.
Mir fehlt auch nichts - außer dem Haupt·haar, das schütterer geworden ist."

Damit meint Günther Jauch:
Er will sein Leben nicht verändern.
Nur seine Frisur hat sich verändert.
Weil er jetzt weniger Haare hat.

Er erzählt:
"Ohnehin kann ich mir einen Ruhe·stand mit ewigem Feier·abend nicht vorstellen.
Das ist für mich eine völlig falsche Vorstellung von einem erfüllten Leben, wenn man einfach gar nichts mehr zu tun hat.
Ich freue mich über jeden, der damit glücklich ist.
Aber meine Welt ist es nicht.“ 

Im Moment arbeitet Günther Jauch viel für den Sender RTL.
Und er sagt:
„Und es wird eher mehr."

Auch auf seinem Weingut hat Günther Jauch viel zu tun.
Er sagt:
"Es ist halt ein landwirtschaftlicher Betrieb."

Damit meint er:
Es gibt dort immer etwas zu tun.
Er macht Telefon·dienst im Büro.
Er gießt die jungen Wein·pflanzen.
Und er schenkt Kund*innen Wein aus.

Günther Jauch sagt über düse Arbeit:
"Im Grunde bin ich ein ewiger Winzer-Azubi."

Damit meint er:
Er hat viel über die Arbeit auf einem Wein·gut gelernt.
Aber er ist kein Fach·mann.
Er arbeitet auf dem Wein·gut mit.
Aber er redet den Fach·leuten nicht rein.

Günther Jauch hat also beschlossen:
Er geht nicht in Rente.
Er mag sein Leben so, wie es ist.

Star-Lexikon

Wer ist Günther Jauch?

Günther Jauch ist 68 Jahre alt.

Er ist Moderator.
Er moderiert die Sendung "Wer wird Millionär?".
Er hat auch die Sendungen "Stern TV" moderiert.
Und eine Talk Show mit seinem eigenen Namen. "Günther Jauch".
[Eine Talk-Show ist eine Sendung, in der sich Menschen unterhalten.]

Manchmal moderiert Günther Jauch auch Sport-Sendungen.
Zum Beispiel zur Fußwall-WM oder beim Ski-Springen.

Günther Jauch hat auch eine Produktions-Firma.
Das heißt: Er ist nicht nur Moderator.
Er macht auch eigene Fernsehen-Sendungen.

Früher hat Günther Jauch auch als Radio-Moderator gearbeitet.
Und er hat Texte über Sport für Zeitungen geschrieben.

Für seine Arbeit beim Fernsehen hat Günther Jauch viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel die Goldene Kamera und den Bambi.

Günther Jauch hat einen eigenen Wein-Berg.
Das heißt: Er baut Trauben an.
Aus den Trauben wird dann Wein gemacht.
Das Wein-Gut gehört der Familie von Günther Jauch schon sehr lange.
Es liegt am Fluss Mosel.

Günther Jauch lebt in Potsdam.
Dort spendet er auch Geld.
Damit alte Gebäude in Potsdam erhalten werden können.

Günther Jauch ist verheiratet.
Seine Frau heißt Thea Jauch.
Günther Jauch findet: Sein Privat-Leben geht niemanden etwas an.
Er will nicht, dass die Zeitungen darüber berichten.
Manchmal streitet sich Günther Jauch darüber mit Journalisten.
[Journalisten und Journalistinnen schreiben Texte für Zeitungen und Internet-Seiten.
Oder sie machen Sendungen für Radio und Fernsehen.]
Dann muss ein Gericht darüber entscheiden.

1991 war Günther Jauch Krawatten-Mann des Jahres.
Günther Jauch trägt oft Krawatten.
Und er sieht gut aus mit Krawatte.
Darum hat er diesen Titel bekommen.

2016 hat Günther Jauch ein Schiff getauft.
Das Schiff heißt jetzt MS Günther.
Die MS Günther fährt auf dem Dortmund-Ems-Kanal.
Der Hafen der MS Günther ist in Münster.
In Münster wurde Günther Jauch geboren.

Lady Gaga spielt in der Serie "Wednesday" mit

Lady Gaga ist Sängerin.
Sie ist 39 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Bald gibt es neue Folgen der Serie "Wednesday".

Worum geht es in der Serie "Wednesday"?

„Wednesday“ ist eine Serie auf Netflix.
Die Haupt·figur heißt Wednesday Addams.
Sie ist ein besonderes Mädchen.
In ihrer neuen Schule entdeckt sie ihre Super·kräfte.

Wednesday Addams trägt nur schwarze Kleidung und mag keine Menschen.
In ihrer Schule werden mehrere Menschen ermordet.
Und Wednesday will heraus·finden:
Wer bringt diese Menschen um und warum?

Die Serie ist spannend, gruselig und manchmal lustig.

Sehr viele Menschen mochten die Serie sehr gerne.
Bald gibt es neue Folgen.
Und jetzt hat Netflix bekannt·gegeben:
Lady Gaga wird in der Serie mit·spielen.
Sie spielt eine Lehrerin.
In der Serie heißt sie Rosaline Rotwood.

Die neuen Folgen laufen ab dem 6. August bei Netflix.
In diesem Video kann man die ersten 6 Minuten der 2. Staffel sehen.



Star-Lexikon

Wer ist Lady Gaga?

Lady Gaga ist 39 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
Ihr echter Name ist Stefani Joanne Angelina Germanotta.
Aber sie will nicht mit diesem Namen angesprochen werden.
Sie will Lady Gaga genannt werden.

Lady Gaga ist Amerikanerin.
Sie wurde in den USA geboren.
Und sie lebt immer noch da.

Lady Gaga hat diese Lieder gesungen:

  • Bad Romance [übersetzt: Schlechte Beziehung]
  • Poker Face
  • Born this way [So geboren]
  • Always remember us this way [Denk immer auf diese Art an uns]

Lady Gaga hat 2008 ihre erste CD gemacht.
Sie ist sehr erfolg-reich.
Nur sehr wenige Künstler und Künstlerinnen verkaufen so viele CDs wie sie.
Bis jetzt hat sie 5 CDs gemacht.

Für ihre Musik hat Lady Gaga viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel 6 mal den Preis Grammy.
Und 2 mal den Preis Golden Globe [übersetzt: Goldene Welt-Kugel].

Lady Gaga hat schon als Schülerin gesungen.
Sie hatte Klavier-Stunden.
Sie hat in der Schule in Musicals mit-gespielt.
[Ein Musical ist ein Theater-Stück. In dem Stück wird viel gesungen und getanzt.]

Nach der Schule hat Lady Gaga kurz Musik studiert.
Aber sie hat nicht zu Ende studiert.
Sie hat dann sofort als Sängerin gearbeitet.

Lady Gaga hat auch Lied-Texte für andere Musiker und Musikerinnen geschrieben.
Zum Beispiel für Britney Spears.
Oder für die Band Pussycat Dolls.

Manchmal arbeitet Lady Gaga auch als Schauspielerin.
Sie hat in verschiedenen Filmen und Serien mit-gespielt.

Lady Gaga mag Mode.
Sie sagt: Mode ist ihr wichtig.
Sie hat immer besondere Bühnen-Kostüme.
Zum Beispiel viele Glitzer-Anzüge.
Oder ein Kleid aus Fleisch.

Lady Gaga ist mit Britney Spears zusammen in die Schule gegangen.
Die beiden waren in der-selben Klasse.

Lady Gaga ist verlobt.
Ihr Verlobter heißt Christian Carino.
Die beiden wissen noch nicht: Wann wollen sie heiraten?

Lady Gaga setzt sich für Jugendliche ein.
Zusammen mit ihrer Mutter hat sie die Gruppe Born This Way Foundation [übersetzt: So geboren Stiftung] gegründet.
Die Gruppe hilft Jugendlichen in Not.
Lady Gaga spendet oft Geld dafür.