Queen war eine amerikanische Band.
Sie haben Rock-Musik gemacht.

Diese Musiker gehörten zur Band Queen:

• Freddy Mercury
• Brian May
• Roger Taylor 
• John Deacon

Die Band wurde im Jahr 1970 gegründet.
Sie haben 20 Jahre zusammen Musik gemacht.
In dieser Zeit haben sie mehr als 700 Konzerte gegeben.

Queen hat diese Lieder gesungen:

• Bohemian Rhapsody
• We will rock you [Wir werden dich rocken]
• Don't stop me now [Stopp mich jetzt nicht]
• We are the Champions [Wir sind die Besten]

Die Band hat viele Fans überall auf der Welt.
Sie haben sehr viele Platten und CDs verkauft.

Im Jahr 1991 ist Freddy Mercury gestorben.
Er war der Sänger der Band Queen.
Er ist an AIDS gestorben.

Wikimedia Commons, Von World Travel & Tourism Council - WTTC Global Summit 2015 - Members Dinner, CC BY 2.0

Er ist König von Spanien.
Sein voller Name ist Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia.
Seit Juni 2014 ist er jetzt König.
Vor ihm war sein Vater König von Spanien.

Felipe ist in Spanien und in Kanada zur Schule gegangen.
Dann hat er eine Ausbildung bei der spanischen Armee gemacht.
Das heißt: Er war Soldat.
Dann hat er Jura studiert.
Das heißt: Er kennt sich gut mit Rechten und Gesetzen aus.
Aber er hat nie als Rechts-Anwalt gearbeitet.
Sein Beruf ist jetzt König.

König Felipe von Spanien ist verheiratet.
Seine Frau ist Königin Letizia von Spanien.
Die beiden haben 2 Töchter zusammen:

• Prinzessin Leonor
• Prinzessin Sofia

Prinzessin Leonor wird nach ihrem Vater Königin von Spanien.

König Felipe macht viel Sport.
Er segelt.
Er hat schon als Segler bei der Olympiade mitgemacht.
Er interessiert sich auch für Fußball.
Seine Lieblings-Mannschaft ist Atlético Madrid.

Prinzessin Leonor von Spanien

Von Ministry of the Presidency. Government of Spain, Attribution

Sie ist eine spanische Prinzessin.
Ihr voller Name ist. Leonor de Todos los Santos de Borbón y Ortiz, Fürstin von Asturien, Fürstin von Girona und Fürstin von Viana.
Ihre Eltern sind König Felipe von Spanien und Königin Letitia von Spanien.

Leonor von Spanien hat eine jüngere Schwester.
Sie heißt Prinzessin Sofia.

Leonor von Spanien ist die spanische Kron-Prinzessin.
Das heißt:
Später wird sie die nächste spanische Königin.
Nach ihrem Vater König Felipe.

In Spanien gibt es ein Gesetz zur Thron-Folge.
In dem Gesetz wird geregelt:
Wer wird der nächste König von Spanien?
Oder die nächste Königin?

In dem Gesetz steht:
Eine Frau kann Königin von Spanien werden.
Aber nur wenn sie keine Brüder hat.
Sonst wird der Mann König von Spanien.

Das heißt:
König Felipe von Spanien und Königin Letitia von Spanien haben keinen Sohn.
Sie haben 2 Töchter.
Leonor von Spanien ist die ältere Tochter.
Darum wird sie später Königin von Spanien.
Aber nur, wenn ihre Eltern keinen Sohn mehr bekommen.
Sonst wird er der nächste König.

Leonor von Spanien geht in Madrid in die Schule.
Madrid ist die Haupt-Stadt von Spanien.
Ihr Vater ging in dieselbe Schule.

Letizia von Spanien

Von Junta Informa - Diese Datei ist ein Ausschnitt aus einer anderen Datei: 14.09.05-Foro-4- España-EEUU-Malaga.jpg, CC BY-SA 2.0

Sie ist die spanische Königin.
Seit 2014 ist die Königin.
Sie ist die Ehe-Frau von Felipe von Spanien.
Zusammen haben die beiden 2 Töchter.
Sie heißen Prinzessin Leonor und Prinzessin Sofia.
Prinzessin Leonor wird nach ihrem Vater die nächste spanische Königin.

Vor ihrer Hochzeit mit Felipe von Spanien war Letizia schon einmal verheiratet.
Ihr 1. Mann hieß Alonso Guerrero.
Die beiden waren 1 Jahr lang verheiratet.
Dann haben sie sich scheiden lassen.

Letizia und Alonso Guerrero haben nur beim Standes-Amt geheiratet.
Nicht in der Kirche.
Darum konnte sie Felipe heiraten.
Die katholische Kirche war damit einverstanden.

Vor ihrer Hochzeit Mit Felipe von Spanien war Letizia noch keine Prinzessin.
Sie hieß Letizia Ortiz Rocasolano.
Sie hat als Reporterin beim Fernsehen gearbeitet.
Schon als Kind hat sie eine Kinder-Radio-Sendung gemacht.
Ihre Oma war auch Radio-Moderatorin.
Sie war Letizias Vorbild.

Als Reporterin hat Letizia in vielen verschiedenen Ländern gearbeitet.
Zum Beispiel im Irak und in Mexiko.

Letizia von Spanien interessiert sich sehr für Mode.
Viele Menschen finden: Sie ist immer gut angezogen.

Von Michael Schilling - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Es ist Schlager-Sänger.
Er hat diese Lieder gesungen:

• Sie liebt den DJ
  [Ein DJ spielt Musik.
  Dann können alle dazu tanzen.]
• Egal
• Verdammte Liebe

Nach der Schule hat Michael Wandler zuerst eine Ausbildung gemacht.
Eine Ausbildung als Speditions-Kaufmann.
Das heißt:
Er hat gelernt: Wie werden Dinge transportiert?
Zum Beispiel mit einem LKW.
Oder mit dem Zug.

Mit 26 Jahren hat Michael Wendler seinen ersten Platten-Vertrag bekommen.
Das heißt: Er hat seine erste CD aufgenommen.
Ein Freund hat ihm dabei geholfen.
Jetzt hat er sehr viele CDs aufgenommen.
Es sind jetzt 18 CDs.

Michael Wendler tritt oft auf mit seiner Musik.
Er gibt viele Konzerte.
Vor allem auf der Insel Mallorca.
Viele Menschen finden: Seine Musik ist gut zum Feiern. 

Lange Zeit nannte sich Michael Wendler nur "Der Wendler".
Das war sein Künstler-Name.
Das heißt: Diesen Namen hat er als Sänger benutzt.
Jetzt darf er das nicht mehr.

Frank Wendler ist auch Sänger.
Er ist weniger bekannt als Michael Wendler.
Aber er hat den Künstler-Namen "Der Wendler" auch benutzt.
Er hat ihn schon länger benutzt als Michael Wendler.
Die beiden haben sich darum gestritten.
Dann hat ein Gericht darüber entschieden.
Jetzt dürfen sie den Künstler-Namen beide nicht mehr benutzen.

Michael Wendler macht auch bei vielen Fernseh-Sendungen mit.
Zum Beispiel bei diesen:

• Der Wendler sucht den Schlager-Gott
• Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!
• Let’s Dance [übersetzt: Lasst uns tanzen]

Michael Wendler hat 2 Tanz-Lokale.
Eins in Köln und eins in Bottrop.
Dort können Menschen zu Schlager-Musik tanzen.
Viele Schlager-Sänger und Schlager-Sängerinnen geben dort Konzerte.

Michael Wendler hat ein Buch geschrieben.
Es ist ein Buch über sein Leben und seine Musik.
Es heißt: Die Faust des Schlagers.

Im Jahr 2009 hat Michael Wendler seine Frau Claudia Norberg geheiratet.
2018 haben sie sich getrennt.
2020 haben sie sich scheiden lassen.

Michael Wendler und Claudia Norberg haben eine Tochter zusammen.
Sie heißt Adeline Norberg.

Michael Wendler ist wieder verheiratet.
Seine zweite Frau heißt Laura Norberg.
Sie haben im Juni 2020 geheiratet.

Lindsay Lohan

Von Andrew H. Walker - https://imgur.com/a/pLYaMuH, CC BY 2.5

Sie ist Schauspielerin und Sängerin.

Lindsay Lohan ist Amerikanerin.
Sie wurde in den USA geboren.
In der Stadt New York City.
Im Moment lebt Lindsay Lohan in Dubai.

Lindsay Lohan wurde schon als Kind bekannt.
Mit 3 Jahren stand sie zum ersten Mal vor der Kamera.
Sie hat in vielen Werbe·filmen mitgespielt.
Und sie wurde oft für Zeitschriften fotografiert.

Mit 12 Jahren hat Lindsay Lohan zum ersten Mal in einem Kino·film mitgespielt.
Der Film heißt Ein Zwilling kommt selten allein.

Das sind die bekanntesten Filme von Lindsay Lohan:

• Freaky Friday – Ein voll verrückter Freitag
• Herbie: Fully Loaded – Ein toller Käfer startet durch
• Liebe braucht keine Ferien

Für ihre Arbeit hat Lindsay Lohan verschiedene Preise gewonnen.
Preise als gute Schauspielerin.
Und auch Preise als schlechteste Schauspielerin.

Lindsay Lohan ist auch Sängerin.
Sie hat bis jetzt 2 CDs gemacht.
In den Jahren 2005 und 2006.
Seitdem hat sie noch 2 Lieder auf CD aufgenommen.
Das letzte im Jahr 2020.

In den Jahren 2005 bis 2013 hatte Lindsay Lohan große Probleme.
Sie hat zuviel Alkohol getrunken.
Und sie hat Drogen genommen.
Sie wurde mehrmals fest·genommen.
Sie ist betrunken Auto gefahren.
Sie hat ihre Rechnungen nicht bezahlt.
Außerdem hat Lindsay Lohan in dieser Zeit sehr viel abgenommen.
Sie war sehr dünn.

2014 hat Lindsay Lohan beschlossen:
Sie will ihr Leben ändern.
Sie will wieder ernst genommen werden.

In den Jahren 2008 und 2009 hatte Lindsay Lohan eine Beziehung zu einer Frau.
Zu Samantha Ronson.
Trotzdem sagt Lindsay Lohan:
Sie ist hetero·sexuell.
Das heißt:
Sie verliebt sich nur in Männer.
Sie sagt:
Damals wollte sie nur etwas Neues aus·probieren.

Seit 2013 steht Lindsay Lohan wieder vor der Kamera.
Sie hat eine Serie über ihr eigenes Leben gemacht.
Die Serie heißt Lindsay.

Lindsay Lohan hat eine eigene Mode·firma.
Ihre Firma heißt 6126.
Lindsay Lohan ist Fan der Schauspielerin Marilyn Monroe.
Marilyn Monroe wurde am 6.1.1926 geboren.
Darum hat Lindsay Lohan ihre Firma so genannt.

Lindsay Lohan hat 2 eigene Discos.
Beide sind in Griechenland.
Eine in Athen und eine auf der Insel Rhodos.

Lindsay Lohan sagt dazu:
"Ich bin in so viele Clubs gegangen, dass ich mir gedacht habe, ich sollte meinen eigenen haben."
[Club ist ein anderes Wort für Disco.]

Seit November 2021 ist Lindsay Lohan verlobt.
Ihr Verlobter heißt Bader Shammas.
Die beiden wollen im Jahr 2022 heiraten.

Von Joel Rouse/ Ministry of Defence - www.defenceimagery.mod.uk, OGL 3

Elisabeth die Zweite war Königin von Großbritannien.
Das heißt:
Sie war Königin von diesen Ländern:

• England
• Schottland 
• Wales
• Nord-Irland

Sie wurde auch die Queen genannt.

Die Queen lebte von 1926 bis 2022.
Im September 2022 ist sie gestorben.
Sie wurde 96 Jahre alt.

Queen Elisabeth war sehr lange Königin.
Von 1952 bis 2022.
Also 70 Jahre lang.
Niemand anders war vor ihr so lange König oder Königin von einem Land.
Sie hält den Rekord.

Vor Königin Elisabeth war ihr Vater der britische König.
Er hieß Georg der 6.

Nach Queen Elisabeth ist jetzt ihr Sohn der nächste britische König.
Er heißt König Charles der Dritte.

Queen Elisabeth lebte in einem Palast in London.
Palast ist ein anderes Wort für Schloss.
Der Palast heißt Buckingham Palast.

Queen Elisabeth war 73 Jahre lang verheiratet.
Ihr Mann hieß Prinz Philip.
Im April 2021 ist er gestorben.

Zusammen haben die Queen und Prinz Philip 4 Kinder:

• Prinz Charles
• Prinzessin Anne
• Prinz Andrew
• Prinz Edward

Man weiß nur sehr wenig über das Privat-Leben von Queen Elisabeth.
Aber man weiß:
Sie interessierte sich für Pferde.
Sie hatte eigene Pferde.
Und sie fand Pferde·rennen spannend.

Außerdem mochte Queen Elisabeth Hunde.
Sie hatte ihr Leben lang kleine Hunde.
Sie heißen Corgis.
Außerdem hatte sie noch andere Hunde: English Cocker Spaniels und Labrador Retriever.

Queen Elisabeth zog sich gerne bunt an.
Sie mochte gerne Kostüme mit passenden Hüten in leuchtenden Farben.
Zum Beispiel pink, gelb oder grün.
Sie fand:
So kann man sie immer gut sehen.

Prinz Harry

Von E. J. Hersom - Diese Datei ist ein Ausschnitt aus einer anderen Datei: Prince Harry speaks during the opening ceremonies of the 2017 Invictus Games (37232242166).jpg, CC BY 2.0

Er ist Prinz von Großbritannien.
Seine Eltern sind König Charles und Lady Diana.
Lady Diana ist schon gestorben.
Damals war Prinz Harry 12 Jahre alt.

Prinz Harry hat einen Bruder.
Er heißt Prinz William.

Sein voller Name ist Prinz Henry Charles Albert David, Duke of Sussex.
Trotzdem wird er von allen Harry genannt.
Seine Mutter hat ihn so genannt.

Prinz Harry hat studiert.
Er hat an der Uni Kunst und Geographie studiert.
[Geographie ist das Fremd-Wort für Erd·kunde.]

Prinz Harry hat eine Ausbildung beim Militär gemacht.
Statt Militär kann man auch Armee oder Heer sagen.
Dort arbeiten Soldaten und Soldatinnen.
Dort hat Prinz Harry gelernt, Hubschrauber zu fliegen.
Jetzt arbeitet er nicht mehr beim Militär.

Im Mai 2018 hat Prinz Harry geheiratet.
Seine Frau ist Meghan, Duchess of Sussex.
Die beiden haben einen Sohn zusammen.
Er heißt Archie Harrison Mountbatten-Windsor.
Und eine Tochter.
Sie heißt Lilibet Diana Mountbatten-Windsor.

Prinz Harry und seine Frau Herzogin Meghan haben beschlossen:
Sie arbeiten nicht mehr für das britische Königs·haus.
Sie leben jetzt in den USA.
Sie wollen mehr Privat·leben haben.

Meghan Markle

Von Genevievederivative work: Firebrace (talk) - DSC_3441, CC BY 2.0

Sie ist die Ehe-Frau von Prinz Harry.
2018 haben die beiden geheiratet.
Sie gehört jetzt zum britischen Königs-Haus.

Vor ihrer Hochzeit hieß sie Meghan Markle.
Sie hat als Schauspielerin gearbeitet.
Sie kommt aus den USA.
In diesen Filmen und Serien hat sie mitgespielt:

• Suits
• Knight Rider
• General Hospital

Früher hat sie auch als Model gearbeitet.

Seit ihrer Verlobung mit Prinz Harry arbeitet Meghan Markle nicht mehr als Schauspielerin.
Sie arbeitet nur noch für das britische Königs-Haus.
Das heißt: Sie besucht Schulen und Kranken-Häuser.
Sei sammelt Spenden.
Sie reist für das Königs-Haus um die Welt.
Sie trifft viele Menschen.

Vor der Hochzeit haben viele Zeitungen über die Familie von Meghan Markle geschrieben.
Ihr Vater hat weiße Haut.
Und ihre Mutter hat dunkle Haut.
Bis jetzt gab es noch nie ein Mitglied der Königs-Familie mit dunkler Haut-Farbe.
Prinz Harry sagt: Es ist nicht wichtig.
Er hat Meghan Markle geheiratet, weil er sie liebt.
Ihre Haut-Farbe ist egal.

Prinz Harry und Meghan Markle haben einen Sohn zusammen.
Er heißt Archie Harrison Mountbatten-Windsor.
Er wurde im Mai 2019 geboren.

Prinz Harry und seine Frau Herzogin Meghan haben beschlossen:
In Zukunft wollen sie nicht mehr für das britische Königs-Haus arbeiten.
Sie wollen in Kanada leben.
Sie wollen mehr Privat-Leben haben.

Siegfried Fischbacher

Von Carolhi in der Wikipedia auf Englisch - Übertragen aus en.wikipedia nach Commons durch Quadell mithilfe des CommonsHelper., Gemeinfrei

Siegfried Fischbacher war Zauberer.
Man kann auch Magier dazu sagen.
Er ist zusammen mit seinem Partner Roy Horn aufgetreten.
Zusammen nannten sie sich Siegfried und Roy.

Siegfried Fischbacher und Roy Horn waren auch im Leben ein Paar.
Nicht nur auf der Bühne.
Sie waren Lebens-Partner.

Siegfried Fischbacher wurde in Deutschland geboren.
Aber er lebte seit vielen Jahren in den USA.

Siegfried Fischbacher wurde 1939 geboren.
Im Januar 2021 ist er gestorben.
Er wurde 81 Jahre alt.
Er ist an Krebs gestorben.

Siegfried Fischbacher hat schon als Kind Zauber-Tricks gelernt.
Mit 8 Jahren hat er damit angefangen.
Siegfried Fischbachers Vater war oft betrunken.
Siegfried Fischbacher hoffte:
Vielleicht interessiert er sich für die Zauber-Tricks.

Siegfried Fischbacher hat die Zauber-Tricks aus einem Buch gelernt.
Das Buch hat 5 Mark gekostet.
Das war damals sehr viel Geld für ihn.
Aber er hat 5 Mark auf der Straße gefunden.
Gegenüber vom Buch-Laden.
So konnte er sich das Buch mit den Zauber-Tricks kaufen.

Nach der Schule hat Siegfried Fischbacher eine Ausbildung als Weber gemacht.
Dann ist er nach Italien gezogen.
Er hat am Garda-See als Kellner gearbeitet.
Auch in Italien hat er Zauber-Tricks auf der Bühne gezeigt.

Dann hat Siegfried Fischbacher auf einem großen Schiff gearbeitet.
Das Schiff heißt Bremen.
Siegfried Fischbacher hat auf dem Schiff als Stewart gearbeitet.
Das heißt:
Er war Kellner auf dem Schiff.
Er hat sich um die Gäste gekümmert.

Auf dem Schiff haben sich Siegfried Fischbacher und Roy Horn kennen-gelernt.
Sie waren Kollegen.
Bald traten sie zusammen auf dem Schiff mit Zauber-Tricks auf.

Ab 1963 traten Siegfried und Roy nicht mehr auf dem Schiff auf.
Sondern in einem bekannten Theater in Hamburg.
Dann haben sie viele Tourneen gemacht.
Das heißt:
Sie sind gereist.
Und sie sind in vielen verschiedenen Städten aufgetreten.
Sie wurden immer berühmter.
Für ihre Show haben die beiden Zauberer viele Preise gewonnen.

Ab 1974 sind Siegfried und Roy in den USA aufgetreten.
In der Stadt Las Vegas.
Sie haben dort sehr viel Geld verdient.
Ab dann haben sie in Las Vegas gelebt und gearbeitet.
Ihre Show wurde in vielen berühmten Hotels gezeigt.

Siegfried und Roy sind immer wieder mit weißen Tigern und weißen Löwen aufgetreten.
Die Tiere waren wichtig für ihre Shows.
Aber:
Sie sind auch gefährlich.

Im Jahr 2003 hatte Roy Horn bei einer Show einen Schlag-Anfall.
Einer der weißen Tiger hat ihn in der Show dann schwer verletzt.
Roy Horn hat geglaubt:
Der Tiger hat gemerkt:
Es stimmt etwas nicht mit Roy.
Darum wollte er ihn in Sicherheit bringen.

Von dem Unfall hat sich Roy Horn nie wieder ganz erholt.
Er konnte danach nicht mehr als Zauberer auftreten.
Siegfried und Roy haben keine Shows mehr gemacht.

Siegfried und Roy haben in der Nähe von Las Vegas gelebt.
Sie haben sich dort ein großes Haus gebaut.
Mit einem Privat-Zoo.
Sie haben ihr Haus Little Bavaria genannt.
Übersetzt heißt das Kleines Bayern.

Roy Horn ist 2020 gestorben.
Siegfried Fischbacher ist 2021 gestorben.

Roy Horn

Von Carol M. Highsmith - Library of CongressCatalog: http://lccn.loc.gov/2011636119Image download: https://cdn.loc.gov/master/pnp/highsm/17900/17925a.tifOriginal url: http://hdl.loc.gov/loc.pnp/highsm.17925, Gemeinfrei

Roy Horn war ein berühmter Zauberer.
Man kann auch Magier dazu sagen.
Er wurde in Deutschland geboren.
Aber er hat seit vielen Jahren in den USA gelebt.
In der Stadt Las Vegas.

Er ist zusammen mit seinem Kollegen und Partner Siegfried Fischbacher aufgetreten.
Zusammen nannten sie sich Siegfried und Roy.

Roy Horn wurde 1944 geboren.
2020 ist er gestorben.
Er wurde 75 Jahre alt.

Roy Horn hat früh mit der Schule aufgehört.
Schon mit 13 Jahren.
Dann hat er als Page auf einem Schiff gearbeitet.
Ein Page begrüßt und verabschiedet die Gäste.
Und er kümmert sich um ihr Gepäck.

Auf dem Schiff haben sich Roy Horn und Siegfried Fischbacher kennen-gelernt.
Sie waren Kollegen.
Und bald sind sie zusammen mit Zauber-Tricks auf der Bühne aufgetreten.

Siegfried Fischbacher und Roy Horn waren auch im Leben ein Paar.
Nicht nur auf der Bühne.
Sie waren Lebens-Partner.

Ab 1963 traten Siegfried und Roy nicht mehr auf dem Schiff auf.
Sondern in einem bekannten Theater in Hamburg.
Dann haben sie viele Tourneen gemacht.
Das heißt:
Sie sind gereist.
Und sie sind in vielen verschiedenen Städten aufgetreten.
Sie wurden immer berühmter.
Für ihre Show haben die beiden Zauberer viele Preise gewonnen.

Ab 1974 sind Siegfried und Roy in den USA aufgetreten.
In der Stadt Las Vegas.
Sie haben dort sehr viel Geld verdient.
Ab dann haben sie in Las Vegas gelebt und gearbeitet.
Ihre Show wurde in vielen berühmten Hotels gezeigt.

Siegfried und Roy sind immer wieder mit weißen Tigern und weißen Löwen aufgetreten.
Die Tiere waren wichtig für ihre Shows.
Aber:
Sie sind auch gefährlich.

Im Jahr 2003 hatte Roy Horn bei einer Show einen Schlag-Anfall.
Einer der weißen Tiger hat ihn in der Show dann schwer verletzt.
Roy Horn hat geglaubt:
Der Tiger hat gemerkt:
Es stimmt etwas nicht mit Roy.
Darum wollte er ihn in Sicherheit bringen.

Von dem Unfall hat sich Roy Horn nie wieder ganz erholt.
Er konnte danach nicht mehr als Zauberer auftreten.
Siegfried und Roy haben keine Shows mehr gemacht.

Siegfried und Roy haben in der Nähe von Las Vegas gelebt.
Sie haben sich dort ein großes Haus gebaut.
Mit einem Privat-Zoo.
Sie haben ihr Haus Little Bavaria genannt.
Übersetzt heißt das Kleines Bayern.

Seit dem schweren Unfall war Roy Horn geschwächt.
Er hatte viele Probleme mit seiner Gesundheit.
2020 ist er gestorben.
An der Krankheit COVID-19.
Die Krankheit bekommt man durch das Corona-Virus.

Siegfried Fischbacher sagte damals:
"Heute hat die Welt einen der Großen der Magie verloren, aber ich habe meinen besten Freund verloren."
[Magie ist ein anderes Wort für Zauberei.]

Siegfried und Roy

Von Carolhi in der Wikipedia auf Englisch - Übertragen aus en.wikipedia nach Commons durch Quadell mithilfe des CommonsHelper., Gemeinfrei

Siegfried und Roy waren Zauberer.
Man kann auch Magiere dazu sagen.
Sie kamen aus Deutschland.
Aber sie sind viele Jahre lang in den USA aufgetreten.

Siegfried Fischbacher und Roy Horn waren auch im Leben ein Paar.
Nicht nur auf der Bühne.
Sie waren Lebens-Partner.

Siegfried Fischbacher und Roy Horn haben sich auf einem Schiff kennen-gelernt.
Sie waren Kollegen dort.
Zuerst waren sie Kellner auf dem Schiff.
Aber bald sind sie auf dem Schiff zusammen als Zauber-Künstler aufgetreten.

Siegfried und Roy haben immer auch mit Tieren gearbeitet.
Schon auf dem Schiff war ein Gepard Teil der Zauber-Show.
Zuerst wollte der Kapitän das Tier nicht mit an Bord nehmen.
Aber Siegfried und Roy konnten ihn über-reden.

Ab 1963 traten Siegfried und Roy nicht mehr auf dem Schiff auf.
Sondern in einem bekannten Theater in Hamburg.
Dann haben sie viele Tourneen gemacht.
Das heißt:
Sie sind gereist.
Und sie sind in vielen verschiedenen Städten aufgetreten.
Sie wurden immer berühmter.
Für ihre Show haben die beiden Zauberer viele Preise gewonnen.

Ab 1974 sind Siegfried und Roy in den USA aufgetreten.
In der Stadt Las Vegas.
Sie haben dort sehr viel Geld verdient.
Ab dann haben sie in Las Vegas gelebt und gearbeitet.
Ihre Show wurde in vielen berühmten Hotels gezeigt.

Siegfried und Roy sind immer wieder mit weißen Tigern und weißen Löwen aufgetreten.
Die Tiere waren wichtig für ihre Shows.
Aber:
Sie sind auch gefährlich.

Im Jahr 2003 hatte Roy Horn bei einer Show einen Schlag-Anfall.
Einer der weißen Tiger hat ihn in der Show dann schwer verletzt.
Roy Horn hat geglaubt:
Der Tiger hat gemerkt:
Es stimmt etwas nicht mit Roy.
Darum wollte er ihn in Sicherheit bringen.

Von dem Unfall hat sich Roy Horn nie wieder ganz erholt.
Er konnte danach nicht mehr als Zauberer auftreten.
Siegfried und Roy haben keine Shows mehr gemacht.

2004 wurden Siegfried und Roy als Magier des Jahrhunderts ausgezeichnet.
Das heißt:
Sie waren die besten Zauberer des Jahrhunderts.
Und die bekanntesten.

Siegfried und Roy haben in der Nähe von Las Vegas gelebt.
Sie haben sich dort ein großes Haus gebaut.
Mit einem Privat-Zoo.
Sie haben ihr Haus Little Bavaria genannt.
Übersetzt heißt das Kleines Bayern.

Roy Horn ist 2020 gestorben.
Er wurde 75 Jahre alt.

Siegfried Fischbacher ist 2021 gestorben.
Er wurde 81 Jahre alt.