Aktuelles über Stars in Leichter Sprache

Menu

Kevin Prince Boateng hat geheiratet

Kevin Prince Boateng ist 38 Jahre alt.
Er war viele Jahre lang Profi-Fußballer.
So sieht er aus:

Kevin Prince Boateng hat geheiratet.
Für ihn ist es die vierte Ehe.
Aber er findet:
Es ist privat.
Man weiß fast nichts über seine Ehe·frau.
Ihr Vorname ist Marsi.
Und man weiß:
Kevin Prince Boateng und Marsi haben sich in Australien kennen·gelernt.

Jetzt waren Kevin Prince Boateng und Marni zum ersten Mal zusammen bei einer großen Veranstaltung.
Bei der Baller League.
Das spricht man so aus: Baller Lieg.

Bei der Baller League wird Fußball in der Halle gespielt.

Was bedeutet 'den Löffel abgeben'?

In den Regeln für Leichte Sprache steht:
Sprich·wörter sind für viele Menschen schwer zu verstehen.
Darum werden sie in der Leichten Sprache nicht benutzt.

Einfachstars will das ändern.
Darum werden hier ab jetzt Sprich·wörter in Leichter Sprache erklärt.

Was bedeutet: den Löffel abgeben?

'Den Löffel abgeben' bedeutet:
Jemand stirbt.

Warum ist das so?

Früher waren Löffel sehr wert·voll.
Im Mittel·alter.
Also vor etwa 1.000 Jahren.
Viele Menschen trugen ihren Löffel in der Zeit an einem Band um den Hals.
Sie hatten ihn immer dabei.
Erst nach dem Tod brauchten sie den Löffel nicht mehr.
Der Löffel wurde dann ver·erbt.
Er wurde an die Kinder der Person weiter·gegeben.
Oder an andere Familien·mitglieder.
Darum sagt man heute zum Sterben auch:
Die Person hat den Löffel ab·gegeben.

Möchtest Du Dir ein Sprich·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.


Vanessa Borck ist die neue Princess Charming

Princess Charming ist eine Fernseh·sendung bei RTL.
In der Sendung sucht eine lesbische Frau ihre große Liebe.
Sie lernt 19 verschiedene Frauen kennen.
Sie hofft:
In der Show verliebt sie sich in eine der Frauen.

2021 lief Princess Charming zum ersten Mal im Fernsehen.
Jetzt gibt es neue Folgen.
Sie Sendung läuft 2025 zum fünften Mal im Fernsehen.

Dieses Mal sucht Vanessa Borck die Liebe.
Sie ist 28 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Vanessa Borck lebt in Berlin.
Sie hat eine kleine Tochter.
Ihre Tochter Liv wurde 2022 geboren.

Vanessa Borck ist Influencerin.
Sie teilt viele Informationen aus ihrem Alltag bei Instagram.
Bis vor einem halben Jahr hat sie das zusammen mit ihrer Frau gemacht.
Ihre Pärchen·seite bei Instagram hieß Couple on Tour.
Das spricht man so aus: Kappl on Tur.
Übersetzt heißt das etwa: Paar gemeinsam unterwegs.
Aber die beiden haben sich getrennt.
Vanessa Bocks eigene Seite bei Instagram heißt Nessi on Tour.
Also übersetzt: Nessi unterwegs.

Vanessa Borck freut sich auf Princess Charming.
Sie sagt:
"Ich bin ein mono·gamer Mensch, bin sehr romantisch, bin neu auf dem Dating-Markt und weiß noch gar nicht, was das alles mit sich bringen wird.
Wie flirtet man überhaupt richtig?
Ich bin ein Herzens·mensch, kein Kopf·mensch.
Aber ich glaube, ich sollte häufiger meinen Kopf entscheiden lassen.
Außerdem liebe ich es, alles mit meiner Partnerin gemeinsam zu machen – 24/7."

Mono·gam bedeutet:
Vanessa Borck möchte nur eine Partnerin haben.
Mit der will sie zusammen·leben.
Se will keinen Sex und keine Beziehungen mit anderen Personen haben.

Bis jetzt weiß man noch nicht:
Ab wann laufen die neuen Folgen von "Princess Charming" bei RTL?
Auf der Internet·seite schreibt RTL bis jetzt nur: Demnächst.

Was bedeutet 24/7?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was bedeutet 24/7?

Die Zahlen 24 und 7 werden hier meistens Englisch ausgesprochen.
Also so: twen·ti for sewen.
Damit ist gemeint:
Die ganze Zeit.
24 steht für: 24 Stunden lang.
Also den ganzen Tag.
Und 7 bedeutet hier:
7 Tage pro Woche.
Also alle Tage der Woche.

Wie benutzt man die Redewendung?

Zum Beispiel so:
Eine Frau fragt ihre Freundin:
"Können wir uns nächste Woche sehen?"
Ihre Freundin antwortet:
"Leider nein.
Nächste Woche geht nicht.
Da arbeite ich 24/7."

Damit meint sie:
Sie muss die ganze Zeit arbeiten.
Sie hat keine Zeit für ein Treffen mit ihrer Freundin.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Freiburg hat jetzt eine Regenbogen-Rolltreppe

Am Freiburger Hauptbahnhof gibt es jetzt eine neue Rolltreppe.
Sie ist an Gleis 1.
Und diese Regenbogen-Rolltreppe ist eine Regenbogen-Rolltreppe.
So sieht sie aus:

Martin Horn ist der Ober·bürger·meister von Freiburg.
Er mag die neue Regenbogen-Rolltreppe.
Er findet:
Sie passt gut nach Freiburg.
Er schreibt dazu:
"Eine neue bunte Rolltreppe für den Freiburger Haupt·bahnhof – passend zu unserer vielfältigen und welt·offenen Stadt."

Am Freiburger Haupt·bahnhof müssen noch mehr Rolltreppen ausgetauscht werden.
Weil sie alt sind und häufig Störungen haben.
Bis jetzt weiß man noch nicht:
Werden die neuen Rolltreppen auch Regenbogen-Rolltreppen sein?

Einbrecher bestehlen Kevin Kurányi

Kevin Kurányi war lange Profi·fußballer.
Er hat lange für den VfB Stuttgart gespielt.
Und für die deutsche National·mannschaft.
Aber seit 2017 spielt er nicht mehr Fußball.
Er arbeitet jetzt als Berater zum Thema Fußball.

Kevin Kurányi ist 43 Jahre alt.
So sieht er aus:

Bei Kevin Kurányi wurde eingebrochen.
Er und seine Familie waren auf einer Geburtstags·feier.
Sie waren nicht zu Hause.
Aber beim Nach·hause·kommen hat die Familie Licht im haus bemerkt.

Kevin Kurányi erzählt:
"Als ich nach Hause kam, sah ich, wie drinnen Licht brannte und wunderte mich schon."

Dann sah Kevin Kurányi:
Auf dem Boden lagen Gegenstände herum.
Dann war ihm klar:
Es sind Einbrecher im Haus.
Er sagt:
"Ich rief 'Hey, hey'.
Die Einbrecher sprangen vom Balkon, rannten davon.
Sie verschwanden im dunklen Wald.
Da kam schon die Polizei."

Kevin Kurányi ist den Einbrechern hinter·her gerannt.
Aber er hat sie nicht eingeholt.

Die Einbrecher sind durch eine Balkon·tür im Keller ins Hais gekommen.
Sie haben Geld, Schmuck, Uhren und mehrere Hand·taschen gestohlen.
Die gestohlenen Sachen sind etwa 150 Tausend Euro wert.

Kevin Kurányi erzählt:
"Unter den gestohlenen Wert·sachen waren auch 2 Uhren, die meine Tochter von der Oma geschenkt bekommen hat.
Das tut besonders weh."

Bis jetzt hat die Polizei keine Spur von den Einbrechern.
Sie suchen jetzt nach Zeug*innen.
Also nach Menschen, die etwas beobachtet haben.

Wie glücklich sind die Menschen in Deutschland?

Wissenschaftler*innen machen einmal im Jahr eine große Umfrage.
Sie befragen Menschen in 147 verschiedenen Ländern.
So wollen sie heraus·finden:
Wo sind die Menschen am glücklichsten?
Das schreiben sie dann in einem Bericht auf.
Dieser Bericht heißt Welt·glücks·bericht.

Die Menschen bekommen Fragen zum Thema Glück gestellt.
Sie werden gefragt:
Wie glücklich sind sie selbst?
Und was glauben sie:
Wie glücklich sind andere Menschen in ihrem Land?

Gerade ist der Welt·glücks·bericht für 2025 erschienen.
Und das waren die Ergebnisse:

  • Finnland ist auf dem ersten Platz der Liste.
    Dort sind die Menschen am glücklichsten.
    Das ist schon lange so.
    Sie sind seit 8 Jahren auf Platz 1 dieser Liste.
  • Am unglücklichsten sind die Menschen in Afghanistan.
    Das Land ist auf dem letzten Platz der Liste.
    Frauen sind dort noch unglücklicher als Männer.
    Weil ihre Rechte in Afghanistan nicht geachtet werden.
  • Deutschland ist auf Platz 22 der Liste.
    Das ist 2 Plätze besser als im letzten Jahr.
    Deutschland steht also im oberen Bereich der Liste.
    Aber nicht auf den ersten Plätzen.
  • In diesem Jahr haben sich die Wissenschaftler*innen vor allem das Thema Freundlichkeit angeschaut.
    Freundlichkeit ist sehr wichtig für das Glücks·gefühl der Menschen.
    Und:
    Die meisten Menschen sind freundlicher als man glaubt.
  • Glück bedeutet für jeden Menschen etwas Anderes.
    Und auch in den verschiedenen Ländern gibt es da große Unterschiede.

Der Tod von AnNa R. wird nicht weiter untersucht

Vor einigen Tagen ist die Sängerin AnNa R. gestorben.
Hier kann man einen Bericht darüber lesen.

AnNa R. wurde 55 Jahre alt.
So sah sie aus:

Die Polizei hat vor ein paar Tagen bekannt·gegeben:
Sie untersuchen den Tod von AnNa R.
Und sie dachten:
Vielleicht dauert die Untersuchung lange.
Vielleicht einige Wochen oder Monate.

Jetzt hat die Polizei bekannt·gegeben:
Ihre Untersuchung ist schon beendet.
Sie haben die Wohnung von AnNa R. untersucht.
Und sie haben fest·gestellt:
AnNa R. ist nicht von einer anderen Person getötet worden.
Die Polizei sagt dazu:
Es gab kein Fremd·verschulden.
Darum wurde entschieden:
Der Fall wird nicht weiter untersucht.
Man kann auch sagen:
Die Akte wurde geschlossen.

Der tote Körper von AnNa R. muss nicht untersucht werden.
Sie kann jetzt beerdigt werden.

Die genauen Gründe für den Tod von AnNa R. werden nicht bekannt·gegeben.
Die Polizei sagt:
Aus Persönlichkeits·rechts·schutz·gründen.
Das bedeutet:
Es bleibt privat.
Um AnNa R. zu schützen.

Immer mehr Cafés verbieten das Arbeiten am Laptop

Viele Menschen können von unter·wegs aus arbeiten.
Im Zug.
Im Park.
Oder im Café.

Aber immer mehr Cafés verbieten das Arbeiten am Laptop.

Wasum ist das so?

Das hat verschiedene Gründe.

Viele der Menschen arbeiten stunden·lang im Café.
Aber sie bestellen nur sehr wenig.
Sie trinken in 3 Stunden nur einen einzigen Café.
Das bedeutet:
Die Besitzer*innen der Cafés verdienen zu wenig Geld damit.

Kathrin Thies hat ein Café in Magdeburg.
Sie sagt:
"Davon kann ich nicht leben, ich kann meine Leute nicht bezahlen und auch die Miete nicht.
Es ist einfach nicht wirtschaftlich für uns."

Darum sind in ihrem Café Laptops am Wochen·ende verboten.

Kathrin Thies sagt dazu:
"Wir haben uns dafür das Wochen·ende raus·gesucht, mit der Begründung:
Nehmt euch dann Zeit für Gespräche, nehmt euch Zeit für Freunde, für eure Kinder."

Außerdem wünschen such viele Café-Besitzer*innen:
Bei ihnen sollen die Menschen entspannen.
Sie können plaudern.
Und in Kontakt mit anderen sein.
Arbeiten sollen sie lieber an anderen Orten.

Vincenzo Bozzato hat ein Café in Bayreuth.
Er sagt:
"Bei uns soll man sich eben die Zeit gönnen, genießen, einen Kaffee oder ein Aperol Spritz trinken.
Man soll locker·lassen.
Viele Kunden sind damit sehr glücklich."

Die Reaktionen auf ein Laptop-Verbot sind ganz unterschiedlich.
Manche Kund*innen finden es gut.
Sie kommen zur Entspannung ins Café.
Andere Kund*innen finden es nicht gut.
Sie wollen sich das Arbeiten am Laptop nicht verbieten lassen.
Und dann schreiben sie schlechte Bewertungen für das Café und teilen sie im Internet.

Vincenzo Bozzato erzählt:
"Viele Gäste feiern das.
Aber ich habe natürlich auch Kunden verloren.
Wir werden auch ab und zu beleidigt.
Aber wenn man sich davon gestört fühlt, muss man sich halt einen anderen Laden suchen.
Das kann ja jeder selbst bestimmen."

Gefangene in Brasilien können ihre Gefängnis·zeit durch Lesen verkürzen

In Brasilien sind viele Gefängnisse über·füllt.
Darum hat sich die brasilianische Regierung ein neues Programm ausgedacht.
Es heißt: Erlösung durch Lesen.

Worum geht es bei dem Programm?

Die Gefangenen können ihre Zeit im Gefängnis verkürzen.
Wenn sie lesen.

Die Gefangenen lesen Bücher.
Und sie schreiben danach einen Bericht über das Buch.
Für jedes gelesene Buch müssen sie 4 Tage kürzer im Gefängnis bleiben.
Sie haben 4 Wochen Zeit, um ein Buch zu lesen.

Diese Regel gilt für bis zu 12 Bücher im Jahr.
Das bedeutet:
Die Gefangenen können ihre Gefängniszeit um 48 Tage pro Jahr verkürzen.

Gefangene aus 4 verschiedenen Gefängnissen können dabei mit·machen.

Die Bücher für das Projekt sind gespendet worden.

Was ist das Ziel des Programms?

Ein Anwalt erklärt es so:
"Zweifels·frei werden die Teilnehmer das Gefängnis als bessere Menschen verlassen."

Er glaubt:
Durch die Geschichten in den Büchern verändert sich die Sicht auf die Welt.
Die Gefangenen lernen Neues dazu.
Und vielleicht denken sie dann auch anders über ihre Tat.