Marius Müller-Westernhagen ist ein deutscher Sänger.
Er ist 75 Jahre alt.
So sieht er aus:

Marius Müller-Westernhagen

Von Foto: Stefan Brending, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de, CC BY-SA 3.0 de

Marius Müller-Westernhagen ist gerade auf Tournee.
Das bedeutet:
Er gibt gerade Konzerte in vielen verschiedenen Städten.
Aber:
Das Konzert in Stuttgart musste er gestern absagen.
Er war krank.
Seine Ärzt*innen haben es ihm geraten.

Marius Müller-Westernhagen war schon im Auto auf dem Weg zum Konzert.
Aber er hatte einen Infekt.
Und er fühlte sich schlapp.
Die Ärzt*innen fanden darum:
Marius Müller-Westernhagen soll kein Risiko eingehen.
Er soll das Konzert absagen und sich ins Bett legen.

Im Hotel wurde Marius Müller-Westernhagen dann noch mal von Ärzt*innen untersucht.
Sie haben ihn mit Medikamenten behandelt.
Damit er für die nachten Konzerte wieder fit ist.

Das Konzert in Stuttgart wird nicht nachgeholt.
Die Fans bekommen ihr Geld zurück.

Das nächste Konzert gibt Marius Müller-Westernhagen wahrscheinlich am 24. Mai in Dresden.
Wenn er bis dahin wieder fit ist.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist ein Muezzin?

Foto von Mor Shani auf Unsplash

Ein Muezzin arbeitet in einer Moschee.
In einer Moschee werden muslimische Gottes·dienste gefeiert.
Und der Muezzin ruft die Menschen zum Gebet.
Man kann also sagen:
Ein Muezzin ist ein Ausrufer.

Er ruft vom Dach der Moschee.
Immer zu festen Zeiten.
5 oder 6 mal am Tag.
Er ruft die Bewohner*innen einer Stadt oder eines Dorfes in die Moschee zum Beten.

Der islamische Gebets·ruf heißt: Adhan.
Er wird in arabischer Sprache gesungen.
Manche Muezzin rufen den Gebets·ruf mit einem Laut·sprecher oder Mikrofon.
Andere Muezzin machen es ohne Technik.

Manchmal ruft der Muezzin auch noch aus einem anderen Grund.
Wenn eine Person gestorben ist.
Und wenn die Person in der Nähe der Moschee gewohnt hat.

Ein Muezzin ist kein islamischer Priester.
Er ist ein Mit·arbeiter der Moschee.

Bis jetzt dürfen nur Männer Muezzine werden.
Aber viele Frauen finden:
Das muss sich ändern.

In diesem Video kann man den Ruf eines Muezzins hören.

Dieses Fremd·wort hat sich eine Leserin von Einfachstars gewünscht.
Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

In den Regeln für Leichte Sprache steht:
Sprich·wörter sind für viele Menschen schwer zu verstehen.
Darum werden sie in der Leichten Sprache nicht benutzt.

Einfachstars will das ändern.
Darum werden hier ab jetzt Sprich·wörter in Leichter Sprache erklärt.

Was ist ein Heiopei?

Foto von joesef key auf Unsplash

So spricht man das Wort aus: Hei-jo-pei.

Ein Heiopei ist ein Mensch.
Er ist meistens nicht besonders klug.
Und trotzdem ein Angeber.
Das bedeutet:
Man kann einen Heiopei nicht ernst nehmen.

Zum Beispiel:
Ein Mann will morgens mit dem Auto zur Arbeit fahren.
Aber das Auto springt nicht an.
Der Mann erinnert sich:
Sein Nachbar spricht immer viel über Autos.
Er scheint sich gut mit Autos auszukennen.
Er fragt den Nachbarn um Hilfe.
Vielleicht weiß er, was das Problem mit dem Auto ist?

Der Nachbar weiß es aber nicht.
Er kennt sich gar nicht so gut mit Autos aus.
Er ist kein Fachmann.
Er hatte nur so getan.
Dann kann man sagen:
Der Nachbar ist ein Heiopei. 

Das Wort Heiopei ist kein Schimpf·wort.
Es ist keine Beleidigung.
Aber man kann sich mit diesem Wort ein bisschen lustig machen über eine Person.

Heute weiß man nicht mehr:
Woher kommt das Wort Heiopei?
Aber man weiß:
Es wird vor allem im Ruhr·gebiet und im Rhein·land benutzt.
Und manchmal auch in Nieder·sachsen.

Foto von Huguenot Horology auf Unsplash

Dieses Sprichwort hat sich ein Nutzer von Einfachstars gewünscht.
Möchtest Du Dir auch ein Sprich·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

In Soest waren Menschen in einem Zelt·lager.
Es war ein großes Zelt·lager.
Es waren mehrere hundert Menschen dort.
Aber dann gab es ein starkes Gewitter.
Viele Menschen wurden dabei leicht verletzt.
2 Blitze sind eingeschlagen.
38 Menschen mussten ins Krankenhaus gebracht werden.
Sie wurden vom Blitz getroffen.

Foto von Chris Holder auf Unsplash

Feuerwehr und Rettungsdienst haben die Menschen im Zelt·lager versorgt.
Das Zelt·lager wurde abgebrochen.

Avril Lavigne ist Sängerin.
Sie ist 39 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Avril Lavigne

Von Justin Higuchi from Los Angeles, CA, USA - Avril Lavigne @ Grammy Museum 09/05/2019, CC BY 2.0

Seit dem Jahr 2003 gibt es Gerüchte um Avril Lavigne.
Man kann auch sagen:
Es ist eine Verschwörungs·theorie. 

In den Jahren 2002 und 2003 war Avril Lavigne sehr erfolgreich.
Sie hatte 2 CDs gemacht.
Viele Fans haben ihre Musik gekauft.
Manche Menschen behaupten jetzt:
Avril Lavigne ist 2003 gestorben.
Aber die Plattenfirma wollte den Erfolg weiter nutzen.
Darum hat eine andere Person die Rolle von Avril Lavigne über·nommen.
Man kann auch sagen:
Diese Person ist ein Double von Avril Lavigne.

Double spricht man so aus: Dubl.
Es ist ein anderer Wort für Doppelgängerin.
Also für eine Person, die Avril Lavigne sehr ähnlich sieht.

Avril Lavigne selbst hat schon mehr·mals gesagt:
Das ist alles Quatsch.
Sie sagt:
"Offensichtlich bin ich ich.
Es ist so dumm."

Aber:
Die Geschichte macht Avril Lavigne keine Angst.
Sie sagt:
Anderen Stars passiert sowas auch.
Sie findet:
"Ich habe nicht das Gefühl, dass es negativ ist.
Es ist nicht unheimlich."

Es ist nur eine verrückte Geschichte.

Mark Forster ist Sänger.
Er ist 40 Jahre alt.
So sieht er aus:

Mark Forster

Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Mark Forster ist gerade auf Tour.
Er gibt Konzerte in vielen verschiedenen Städten.
Aber einige der Konzerte musste Mark Forster jetzt absagen.
Er ist krank.
Er hat eine Mittel·ohr·entzündung.

Mark Forster schreibt dazu bei Instagram:
"Leute, ich bin gezwungen, die Shows krankheits·bedingt abzusagen.
Ich habe eine Mittel·ohr·entzündung und das linke Ohr ist taub.
In Innsbruck waren schon alle da und ich bin aufgetreten.
Mir wurde sehr deutlich gesagt, dass ich das nicht mehr machen soll.
Die Show macht super viel Spaß und ich hätte sie so gerne für euch gespielt, aber es ist die nächsten Tage nicht möglich."

Abgesagt sind die Konzerte in Augsburg, Erfurt und Düsseldorf.
Die Fans bekommen das Geld für die Karten zurück.

Mark Forster hofft:
Vielleicht ist er in der nächsten Woche wieder fit.
Dann kann er 2 Konzerte in Graz und Wien spielen.
Aber es ist noch nicht sicher.

Star-Lexikon

Wer ist Mark Forster?

Mark Forster

Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Mark Forster ist 40 Jahre alt.

Er ist Sänger.
Er hat diese Lieder gesungen:

• Chöre
• Einmal
• Sowieso

Mark Forster lebt in Berlin.
Mit seiner Musik ist er sehr erfolg-reich.
Er hat schon zwei-Mal die Goldene Schall-Platte bekommen.
Das heißt:
2 seiner Lieder haben sich mehr als 100.000 [ein-hundert-tausend] Mal verkauft.

Bis jetzt hat er 4 CDs gemacht.
Für seine Musik hat er viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel den Bambi.
Und den ECHO.

Mark Forster ist ein Künstler-Name.
Eigentlich heißt er Mark Ćwiertnia.
Aber er sagt:
Diesen Namen kann sich niemand merken.
Und man kann ihn nur schwer aussprechen.
Darum benutzt er als Musiker den Namen Mark Forster.
Denn:
Sein Plattem-Studio ist in der Forster-Straße.
[In einem Platten-Studio nimmt man Musik auf.]

Mark Forster ist Fußball-Fan.
Seine Lieblings-Mannschaft ist der 1. FC Kaiserslautern.
Denn Mark Forster wurde in Kaiserslautern geboren.

Das Erkennungs-Zeichen von Mark Forster ist:
Er trägt immer eine Baseball-Mütze.
Ohne Mütze ist er nie in der Öffentlichkeit zu sehen.
[Man kann auch sagen: Ohne Baseball-Mütze geht er nie auf die Straße.]
Er hat mehr als 200 verschiedene Mützen.

Mark Forster sammelt Spenden für das Projekt Herzens-Sache.
Das Projekt unterstützt Kinder in Not.

Märk Forster ist verheiratet.
Seine Frau ist Lena Meyer-Landrut.
Die beiden haben ein Baby zusammen.

Sean Combs ist Rapper.
Er hatte als Künstler schon viele verschiedene Künstler·namen:

• P. Diddy
• Brother love
• Diddy 
• Puff Daddy

Sean Combs ist 54 Jahre alt.
So sieht er aus:

Sean Combs

Von Reckless Dream Photography - Diddy 23, CC BY 2.0

Vor einigen Tagen haben Menschen ein Video im Internet geteilt.
Auf dem Video sieht man Sean Combs und seine Ex-Freundin Casandra Ventura.
Auf dem Video misshandelt Sean Combs seine Ex-Freundin.
Das Video zeigt schwere Gewalt.
Sean Combs hat Casandra Ventura geschlagen, getreten und angeschrien. 

Viele Menschen waren entsetzt von dem Video.
Jetzt hat Sean Combs zum ersten Mal etwas zu dem Video gesagt.
Er sagt:
"Mein Verhalten in dem Video ist un·entschuld·bar.
[Das bedeutet: Es ist nicht zu entschuldigen.]
Ich übernehme volle Verantwortung für mein Verhalten und ich bin damals wie heute davon angewidert.
Dies war eine der dunkelsten Zeiten in meinem Leben.
 Ich war an einem absoluten Tief·punkt, doch danach habe ich Hilfe gesucht und mich in Therapie und in eine Entziehungs·kur begeben."

Casandra Ventura hatte Sean Combs angezeigt.
Er hatte aber immer gesagt:
Es gab keine Gewalt in der Beziehung.
Die Gerichts·verhandlung endete mit einem Vergleich.
Das bedeutet:
Casandra Ventura und Sean Combs haben sich ohne Richter*innen geeinigt.
Wahrscheinlich hat Sean Combs Geld an Casandra Ventura gezahlt.

Vor Casandra Ventura hatten schon mehrere Frauen Vorwürfe gegenüber Sean Combs.
Auch sie haben von Gewalt berichtet.
Mehrere von ihnen haben Sean Combs angezeigt.

Guido Maria Kretschmer ist Modedesigner.
Das spricht man so aus: Mode-di-seiner.
Und er ist Moderator.
Er macht die Sendung Shopping Queen.

Guido Maria Kretschmer ist 59 Jahre alt.
So sieht er aus:

Guido Maria Kretschmer

Von Philipp Meinwelt, MEINWELT Photography - Reichert PR, CC BY-SA 3.0 de

Guido Maria Kretschmer liebt Hunde.
Seit einer Woche haben er und sein Mann Frank Mutters einen neuen Hund.
Guido Maria Kretschmer erzählt:
"Vor etwas mehr als einer Woche haben wir Familien·zuwachs bekommen.
Es war Liebe auf den ersten Blick und die wunder·schöne Mila hat sich schon nach wenigen Tagen gut bei uns eingelebt - fast so, als wäre sie schon immer da gewesen."

Im Moment haben Guido Maria Kretschmer und Frank Mutters 4 Hunde.
Sie heißen Alaiyha, Undine, Ivy und Mila.

Hier kann man ein Foto von Guido Maria Kretschmer und Mila sehen.

View this post on Instagram

A post shared by Guido Maria Kretschmer (@guidomariakretschmer)

Star-Lexikon

Wer ist Guido Maria Kretschmer?

Guido-Maria Kretschmer

Von Philipp Meinwelt, MEINWELT Photography - Reichert PR, CC BY-SA 3.0 de

Guido Maria Kretschmer ist 59 Jahre alt.

Er ist Mode·designer.
Das heißt: Er entscheidet, wie Kleidung aussehen soll.
Er macht Mode für Frauen.
Und er macht Mode für Firmen.
Zum Beispiel für die Deutsche Bahn.
Oder für Flug·gesellschaften.
Hier kann man die Mode von Guido Maria Kretschmer kaufen.

Guido Maria Kretschmer macht auch verschiedene Fernseh·sendungen:

• Shopping Queen
• Guidos Deko Queen
• Das Super-Talent

Guido Maria Kretschmer hat 2 Bücher geschrieben.
In diesen Büchern gibt er Tipps zum Thema Mode.
Er sagt: So können Frauen sich gut anziehen.
Oder: Welche Mode passt zu welcher Frau?

Als junger Mann hat Guido Maria Kretschmer auf Ibiza gelebt.
[Ibiza ist eine spanische Insel.]
Dort hat er Kleidung genäht und verkauft.
Der Sänger Udo Lindenberg fand diese Kleidung gut.
Er hat sich Bühnen·kleidung von Guido Maria Kretschmer nähen lassen.
So wurde seine Kleidung bekannt.

Guido Maria Kretschmer ist schwul.
Das heißt: Er liebt einen Mann.
Er ist seit mehr als 30 Jahren mit seinem Mann zusammen.
Sein Mann heißt Frank Mutters.
Seit 6 Jahren leben die beiden in einer eingetragenen Lebens·partnerschaft.
Vor 6 Jahren konnten Schwule und Lesben noch nicht heiraten.
Jetzt geht das.
Nachdem das Gesetz geändert wurde.
2018 haben Guido Maria Kretschmer und Frank Mutters geheiratet.

Guido Maria Kretschmer liebt Tiere.
Er hat 5 Hunde.
Es sind Wind·hunde.
Die Hunde·rasse heißt Barsoi.

Guido Maria Kretschmer setzt sich auch für Tier·schutz ein.
Er findet: Niemand sollte Kleidung mit Pelz tragen.
Tiere sollen nicht für Pelze getötet werden.

Viele Frauen haben im Internet eine Frage beantwortet.
Sie wurden gefragt:
Würden sie im Wald lieber einem Bären begegnen oder einem fremden Mann?
Welche Begegnung würde ihnen mehr Angst machen?

Die meisten Frauen haben geantwortet:
Sie würden lieber dem Bären begegnen.
Eine Begegnung mit einem fremden Mann würde ihnen mehr Angst machen.

Foto von Zdeněk Macháček auf Unsplash

Viele Frauen haben berichtet:
Sie haben schon oft Belästigungen und Übergriffe durch Männer erlebt.
Damit ist nicht nur körperliche Gewalt gemeint.
Sondern auch Belästigungen oder Beschimpfungen.
Das passiert jeden Tag.
An vielen Orten.

Bären greifen nur selten Menschen an.
Meistens ziehen sie sich zurück.
Oder die Frauen haben geschrieben:
Sie können sich tot·stellen.
Oder auf einen Baum klettern.
So glauben sie:
Mit einem Bären könnten sie umgehen.
Ein fremder Mann ist gefährlicher.

Die Diskussionen um diese Frage fanden bei Tik Tok statt.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist Tim Tok?

Foto von Nik auf Unsplash

Tik Tok ist ein Netzwerk.
Es gehört zu den sozialen Medien.
So wie Instagram oder Facebook.

Zuerst konnte man bei Tik Tok nur Videos teilen.
Jetzt kann man auch Fotos und Texte teilen.
Und man kann viele Filter benutzen.
Das bedeutet:
Man kann zum Beispiel die Farben der Videos und Fotos verändern.
Oder die Gesichts·züge einer Person.

Man kann Tik Tok über eine App nutzen.
Am Handy oder am Tablet.
Oder an einem Computer oder Laptop.

Bei Tik Tok sind sehr viele Menschen angemeldet.
Mehr als 3 Milliarden Menschen haben sich die App herunter·geladen.
In vielen verschiedenen Ländern.

Am Anfang haben die meisten Menschen bei Tik Tok vor allem Musik·videos und Tanz·videos von sich selbst geteilt.
Jetzt sind es Videos, Fotos und Texte zu vielen verschiedenen Themen.

Tik Tok gibt es seit 2018.
Seitdem wird die App immer beliebter.
Vor allem bei jungen Menschen.
Keine App ist bis jetzt in so kurzer Zeit so beliebt geworden.

Aber es gibt auch immer wieder Kritik an Tik Tok.
Die App gehört einer chinesischen Firma.
In China werden die Presse·freiheit und die Menschen·rechte nicht geachtet.
Und man kann bei Tik Tok nicht immer erkennen:
Welche Videos werden vielen Menschen angezeigt?
Welche nur wenigen Menschen?
Und welche gar nicht?
Und warum ist das so?

Foto von S O C I A L . C U T auf Unsplash

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.