Aktuelles über Stars in Leichter Sprache

Menu

Helmut Schmidt liegt auf der Intensiv-Station

Helmut Schmidt war mal deutscher Bundes-Kanzler.
Von 1974 bis 1982.
Also vor mehr als 30 Jahren.
Heute ist Helmut Schmidt 96 Jahre alt.
So sieht er aus:



Im Moment liegt Helmut Schmidt im Kranken-Haus.
Auf der Intensiv-Station.
Im Hamburger Kranken-Haus St. Georg.
Viele Zeitungen schreiben: Die Lage ist ernst.
Es geht ihm nicht gut.
Aber Helmut Schmidt ist nicht in Lebens-Gefahr.

Er hat einen Gefäß-Verschluss im linken Bein.
Gefäß-Verschluss bedeutet: Das Blut kann nicht mehr richtig in sein Bein fließen.
Am Mittwoch wird entschieden: Muss Helmut Schmidt operiert werden oder nicht?

Im Duisburger Zoo wurde ein Orang Utan erschossen

Im Duisburger Zoo gibt es Orang Utans.
Das sind große Menschen-Affen.
So sehen sie aus:



2 Orang Utans wollten jetzt aus dem Zoo fliehen.
Sie sind durch Ober-Lichter im Affen-Haus geklettert.
[Ober-Lichter sind Fenster im Dach.]
Danach wollten sie über die Außen-Mauer klettern.

Alle wollten verhindern, dass die Affen auf die Straße laufen.
Damit keine Menschen in Gefahr sind.
Oder die Affen in den Straßen-Verkehr geraten.

Ein Affe musste auf der Flucht erschossen werden.
Sie Stadt Duisburg schreibt dazu:
"Das Risiko, dass das Tier in den Straßen-Raum flüchten könnte, war zu hoch, so dass letztlich der Schutz von Menschen-Leben im Vorder-grund stand.
Eine 'schießberechtigte Person' hat den Menschen-Affen getötet.
Polizei und Feuerwehr wurden alarmiert, mussten aber nicht mehr eingreifen."

Der 2. Affe konnte betäubt werden.
Er wurde zurück in den Stall gebracht.

Der Deutsche Tierschutz-Bund protestiert.
Er findet es schlimm, dass der Affe erschossen wurde.
Und er findet: Menschen-Affen sollten nicht in Zoos leben.
Er sagt:
"Grundsätzlich ist es anzuzweifeln, ob Primaten wie Menschen-Affen in Tier-Gärten überhaupt art-gerecht zu halten sind."
Er sagt: Oft führen sie kein gutes Leben in einem Zoo.
Sie fühlen sich einsam oder werden krank.
Er findet: Wir sollten unsere nächsten Verwandten nicht so behandeln.

Matthias Reim ist in der Klinik und muss Konzerte absagen

Matthias Reim ist Schlager-Sänger.
Er ist 57 Jahre alt.
Sein größter Hit war das Lied "Verdammt, ich lieb dich".
So sieht er aus:



Gerade ist Matthias Reim auf Tour.
Es ist eine Jubiläums-Tour.
Weil er seit 25 Jahren auf derB Bühne steht.
Aber jetzt musste Matthias Reim einige Konzerte absagen.
Er hat Probleme mit seiner Gesundheit.

Die BILD-Zeitung schreibt: Matthias Reim ist zu Hause zusammen-gebrochen.
Er hat eine Herz-Muskel-Entzündung.
Weil er eine Grippe verschleppt hat.
Die Ärzte kümmern sich jetzt um ihn.
Aber er muss unbedingt im Bett bleiben.
Man kann auch sagen: Er hat strenge Bett-Ruhe.

Matthias Reim war schon im Juli im Kranken-Haus.
Er hatte einen doppelten Leisten-Bruch.
Davon hat er sich nicht richtig erholt.
Er erklärt: "Ich habe den Fehler gemacht, gleich nach der Operation gegen den Rat der Ärzte wieder auf die Bühne zu springen.
Ich wollte mein Publikum nicht enttäuschen."

Zwei Konzerte müssen jetzt verlegt werden.
Es wird Ersatz-Termine dafür geben.
Die Fans werden darüber informiert.
Zum Beispiel auf der Internet-Seite von Matthias Reim.

Star-Lexikon

Wer ist Matthias Reim?

Matthias Reim ist 68 Jahre alt.

Er ist Schlager·sänger.'
Er hat diese Lieder gesungen:

  • Verdammt, ich lieb dich
  • Nicht verdient
  • Du bist mein Glück

Matthias Reim macht schon sehr lange Musik.
Er hat schon als Jugendlicher damit angefangen.
Zuerst war er nicht selbst als Sänger erfolgreich.
Aber er hat Lieder für andere Sänger und Sängerinnen geschrieben.
Zum Beispiel für Bernhard Brink, Jürgen Drews, Roy Black und Tina York.

Im Jahr 1990 hatte Matthias Reim einen Auftritt in einer Fernseh·sendung.
Danach wurde er auch selbst als Schlager·sänger bekannt.
Im Jahr 1990 hatte er seinen größten Erfolg.
Es war das Lied Verdammt, ich lieb dich.
Das Lied war 16 Wochen lang auf Platz 1.
Sehr viele Menschen haben es gehört.
2,5 Millionen Menschen haben die CD gekauft.
Danach hatte Matthias Reim mit keinem anderen Lied mehr einen so großen Erfolg.

Für seine Musik hat  Matthias Reim viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel den Bravo Otto.
Und die Goldene Stimm·gabel.

Einige Jahre lang hatte Matthias Reim große Geld·probleme.
Er hatte 13 Millionen Euro Schulden.
Einen Teil der Schulden konnte er zurückzahlen.
Seit 2010 hat er keine Schulden mehr.

Matthias Reim hat 6 Kinder.
Von 5 verschiedenen Frauen.
Und bald wird er zum siebten Mal Vater.
Matthias Reims Frau Christin Stark ist schwanger.

Eine Tochter von Matthias Reim ist auch Schlager·sängerin.
Sie heißt Marie Reim.

Matthias Reim und Christin Stark sind seit 2020 verheiratet.
Christin Stark ist auch Schlager·sängerin.
Die beiden leben zusammen in in Bodman-Ludwigshafen am Boden·see.


Nico Rosberg ist zum 1. Mal Vater geworden

Nico Rosberg ist Formel-1-Renn-Fahrer.
Er ist 30 Jahre alt.
Er und seine Frau und Vivian Rosberg sind zum 1. Mal Eltern geworden.
Sie haben ihr 1. Baby bekommen.
Das Kind ist ein Mädchen.

So sieht Nico Rosberg aus:



Nico Rosberg lebt mit seiner Familie in Monaco.
Dort wurde auch seine Tochter geboren.

Gestern schrieb Nico Rosberg im Internet:
"Unser Mädchen wurde gestern Nachmittag geboren.
Wir sind überwältigt und glücklich."

Die Band Motörhead muss ein Konzert abbrechen

Motörhead ist eine Band.
Es gibt sie schon sehr lange.
Seit 1975.
Also seit 40 Jahren.
Ihre Musik ist eine Mischung aus Hard-Rock, Punk und Rock'n'Roll.
So sieht die Band aus:



Lemmy Kilmister ist der Sänger der Band.
Er hat Probleme mit seiner Gesundheit.
Er hat Herz-Probleme.
Und Probleme mit der Atmung.

Deswegen konnte die Band ein Konzert in Salt Lake City nicht zu Ende spielen.
Sie haben 4 Lieder gespielt.
Dann konnte Lemmy Kilmister kaum noch atmen.
Und er hatte starke Rücken-Schmerzen.
Die Band musste die Bühne verlassen.

Motörhead hat sich dafür bei den Fans entschuldigt.
Sie glauben: Es lag an der Luft in Salt Lake City.
Die Stadt liegt 1.350 Meter über dem Meeres-Spiegel.
Dort ist die Luft dünner.

Motörhead will noch mehr Konzerte geben.
Sie machen gerade eine Tour.
Weil bald ihr neues Album "Bad Magic" ["Böse Magie"] erscheint.
Ob die anderen Konzerte statt-finden können, weiß man noch nicht.
Die Band hat noch nichts dazu gesagt.

Prinzessin Kate darf keine Hosen tragen

Es gibt eine neue Kleider-Ordnung für Prinzessin Kate.
Darin steht, welche Kleidung sie tragen darf.
Bei offiziellen Anlässen.
Das bedeutet: Wenn sie für das Königs-Haus unterwegs ist.



Zu solchen Terminen darf Prinzessin Kate keine Hosen tragen.
Nur Röcke oder Kleider.
Und sie dürfen nicht zu kurz sein.

Die Hand-Taschen sollen keinen Schulter-Riemen haben.
Nur kurze Henkel.
Und Schuhe dürfen keinen Keil-Absatz haben.

Die Finger-Nägel von Prinzessin Kate sollen nicht zu bunt lackiert sein.
Sie sollen natürlich aussehen.

Für viele Menschen ist Prinzessin Kate ein Stil-Vorbild.
Sie finden ihren Mode-Geschmack gut.
Das wird sich bestimmt auch die die neuen Mode-Regeln nicht verändern.

A

Star-Lexikon

Wer ist Catherine, Prinzessin von Wales?

Catherine, Prinzessin von Wales ist 44 Jahre alt.

Sie ist die Ehe·frau von Prinz William.
Prinz Wlliam wird später mal König von Großbritannien.
Nach seinem Vater König Charles.
Dann wird Catherine Königin von Großbritannien.
In Deutschland wird Catherine oft Prinzessin Kate genannt.

Vor ihrer Hochzeit war Kate keine Prinzessin.
Sie hat in der Firma ihrer Eltern gearbeitet.
Da hat sie Kataloge und Werbung gemacht.

Kate und William haben 3 Kinder zusammen: 

Kate und William haben sich an der Uni kennen·gelernt.
Sie haben in der·selben Stadt studiert.

Kate interessiert sich sehr für Mode.
Viele Menschen finden:
Sie ist sehr gut angezogen.
Sie wollen auch so aussehen wie Prinzessin Kate.
Darum kaufen sie die·selbe Kleidung.

Prinzessin Kate fotografiert gerne.
Viele Zeitungen wollen Fotos ihrer Familie ab·drucken.
Viele der Fotos hat Prinzessin Kate selbst gemacht.

Die Queen hat Prinzessin Kate mit einem Orden geehrt.
Am 8. Hochzeits·tag von Prinz William und Prinzessin Kate.
Mit diesem Orden zeigte die Queen:
Prinzessin Kate und ihre Arbeit sind wichtig für die britische Königs·familie.

Prinzessin Kate hat verschiedene Hobbys.
Sie strickt gerne und spielt Klavier.

H&M bringt neue Recycling-Jeans auf den Markt

H&M bringt eine neue Jeans-Kollektion auf den Markt.
Die Kollektion wird "Close the loop" heißen.
Übersetzt heißt das "den Kreis schließen".

Warum heißt die Kollektion so?
Die Jeans werden zum Teil aus alten Stoff-Resten gemacht.

Seit 2 Jahren kann man alte Kleidung zu H&M bringen.
Kleidung, die niemand mehr tragen mag.
Man kann sie in den Geschäften abgeben.
Aus den Stoffen werden dann wieder neue Kleidungs-Stücke gemacht.
Zum Beispiel die Jeans der "Close the loop"-Kollektion.

H&M schreibt dazu: "Wir möchten den Einfluss der Textil-Industrie auf die Umwelt reduzieren, indem weniger Abfall auf den Müll-Halden landet und natürliche Ressourcen in der Stoff-Produktion eingespart werden."



Bis jetzt besteht nicht die ganze Jeans aus alten Stoff-Resten.
Nur ein Teil: 20 %.
Man kann auch sagen: ein Fünftel.
Aber das soll sich ändern.
Noch in diesem Jahr will H&M den Anteil vergrößern.

Ab September kann man die Jeans in den Geschäften kaufen.
Es wird 18 verschiedene Jeans geben.
Für Männer, Frauen und Kinder.

Sido eröffnet eine Bar in München

Sido ist Musiker.
Er ist 34 Jahre alt.
So sieht er aus:



Sido wird in München eine Bar auf-machen.
Zusammen mit 3 Freunden.
In einer früheren Schwulen-Sauna.
Sido sagt: "Wir hoffen, dass wir bis zur Wiesn fertig sind."

Außerdem wird er in München auch ein Tattoo-Studio eröffnen.
Dort wird er selbst tätowieren.
Das Studio wird "ich & meine Katze" heißen.
Sido hat schon ein Tattoo-Studio in Berlin.
Es heißt auch so.

Am 4. September erscheint ein neues Album von Sido.
Es heißt "VI" [6].

Star-Lexikon

Wer ist Sido?

Sido ist 45 Jahre alt.

Er ist Sänger.
Er singt Rap und Hip Hop.
[Rap und Hip Hop sind Sprech-Gesang.]

Sido ist ein Künstler-Name.
Das heißt:
Sido benutzt ihn nur als Sänger.
Im echten Leben heißt er Paul Hartmut Würdig.

Sido ist eine Abkürzung.
Früher stand sie für Scheiße in dein Ohr.
Heute steht sie für super-intelligentes Drogen-Opfer.

Sido gehört zu der Rap-Gruppe Alles ist die Sekte.
Zusammen mit seinem Kollegen B-Tight.
Die Abkürzung für die Gruppe ist A.i.d.S.

Bis jetzt hat Sido 8 CDs gemacht.

Sido ist sehr erfolgreich mit seiner Musik.
Das heißt:
Sehr viele Menschen kaufen seine CDs.
Bis jetzt hat er mehr als 4,8 Millionen CDs verkauft.
Und er hat viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel 2 ECHOS.
Und den MTV Music Award.
[Award ist das englische Wort für Preis.]

Mit 13 Jahren hat Sido zum ersten Mal Rap-Musik gehört.
Eine Schul-Band hat die Rap-Musik gemacht.
Sido mochte sie sofort.
Seitdem hat er auch mit dem Rappen angefangen.

Es gibt noch einen Grund. warum Sido rappt.
Er sagt:
Er kann nicht singen.
Und er kann kein Instrument spielen.

Zuerst hat Sido kleine Konzerte gegeben.
In Berliner Kneipen.
Dann wurde er bekannter.
Und seine Konzerte wurden immer größer.

Sido wurde in Berlin geboren.
Und er lebt immer noch dort.

Sido ist verheiratet.
Seine Frau heißt Charlotte Würdig.
Die beiden sind seit 2012 zusammen.
In dem Jahr haben sie auch geheiratet.
Die beiden haben 2 Söhne zusammen.
Außerdem hat Sido noch ein Kind von einer anderen Frau.

Sido hat bei verschiedenen Fernseh-Sendungen mitgemacht.
Zum Beispiel bei diesen:

  • tv total
  • Popstars
  • Sido geht wählen
  • The Voice of Germany [übersetzt: Die Stimme Deutschlands]

Sido hat einen Tattoo-Laden in Berlin.
[Das heißt: In dem Laden kann man sich tätowieren lassen.]
Der Laden heißt Ich und meine Katze.
Und er hat seine eigene Wodka-Marke.
[Wodka ist ein Schnaps.]
Er heißt Kabumm.

Sido hat auch selbst mehrere Tattoos.
Zum Beispiel einen Toten-Kopf, eine Spiel-Karte und eine nackte Frau.

Seit 2015 hat Sido eine eigene Platten-Firma.
Sie heißt Gold-Zweig.
[Ein Zweig ist ein kleiner Ast.]

Sido hat ein enges Verhältnis zu seiner Mutter.
Sido sagt über sie:
"Nur meiner Mutter hat immer hinter mir gestanden."
Darum hat er seiner Mutter seine 3. CD gewidmet.
[Gewidmet heißt: Er hat sie für sie gemacht.]
Dafür ist Sido ihr sehr dankbar.

Sido hat ein Buch über sein Leben geschrieben.
Es heißt Ich will mein Lied zurück.


3 Studentinnen wünschen sich besseren Kaffee in Bonn

Sarah Waschke, Julia Ihde und Vesna Schierbaum leben in Bonn.
Sie studieren dort.
Die 3 Frauen trinken gerne Kaffee.
Aber ihnen gefallen die Cafés in der Bonner Innen·stadt nicht.
Sie finden:
"Immer mehr Bonner Geschäfte mit Charakter müssen schließen, weil sie nicht lukrativ genug sind.
[Lukrativ bedeutet: Sie bringen nicht genug Geld ein.]
Statt·dessen breiten sich Franchise-Unternehmen und Ketten aus.
Eine kulturelle Verarmung der Bonner Innen·stadt ist die Folge.
Wir wollen ein Bonn mit Profil.
Wir wollen einen alternativen Ort in der Innen·stadt für Jung und Alt."

Das bedeutet:
Sie wollen nicht, dass alle Innen·städte gleich aussehen.
Weil es überall die·selben Läden gibt.
Sie wollen, dass es ein gutes Café in Bonn gibt.
Mit leckerem Kaffee.
Wo Menschen sich treffen können.
Wo man gut essen und trinken kann.
Und nicht viel Geld dafür bezahlt.

Das ist das Ziel von Sarah Waschke, Julia Ihde und Vesna Schierbaum.
Deswegen haben sie die "Bürger·initiative Freie Kaffee·kultur Bonn" gegründet.



Für dieses Café sammeln sie Geld.
Von allen Menschen, die diese Idee auch gut finden.
Das nennt man "crwod funding". [übersetzt: "finanziert durch die Masse"]
Wir hoffen, es klappt!

Auf dieser Internet·seite kann man alles über die "Bürger·initiative Freie Kaffee·kultur Bonn" lesen.
Oder auf dieser Facebook-Seite.
Hier kann man ein Video über die Bürger·initiative in der Lokalzeit Bonn sehen.

Langenscheidt verschenkt sein Arabisch-Wörterbuch

Gerade kommen viele Flüchtlinge nach Deutschland.
Viele von ihnen sprechen arabisch.
Nicht viele Menschen in Deutschland sprechen arabisch.
Deswegen brauchen die Menschen Wörter-Bücher.
Damit sie Wörter über-setzen können.
Und sich mit den Flüchtlingen unterhalten können.



Die Firma Langenscheidt macht Wörter-Bücher.
Sie haben erkannt: Arabische Wörter-Bücher helfen gerade vielen Menschen.
Deswegen verschenken sie ihr Arabisch-Wörterbuch.
Die Online-Ausgabe können alle Menschen umsonst nutzen.
Niemand muss dafür bezahen.
Online-Ausgabe bedeutet: Die Ausgabe im Internet.
Nicht das gedruckte Buch.

Auf dieser Internet-Seite kann man das Wörter-Buch benutzen.

Außerdem will Langenscheidt bald ein neues Wörter-Buch machen.
Ein Wörter-Buch mit Bildern.
Mit dem Wörter-Büch können dann Flüchtlinge aus allen Ländern leichter deutsch lernen.