In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort austauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfern und Prüferinnen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars ab jetzt Fremd·wörter und Fach·begriffe.

Heute:
Was ist ein Oligarch?

Bild von Romi_Lado auf Pixabay

Oligarchen gibt es vor allem in Russland und in der Ukraine.
Dort haben früher alle Firmen dem Staat gehört.
Und nicht Privat·personen.
Aber ab dem Jahr 1990 änderte sich das.
Privat·leute konnten die Firmen kaufen.
Sie gehörten nicht mehr dem Staat.

Sehr wenige Männer haben dann schnell alle Firmen gekauft.
So wurden sie in sehr kurzer Zeit sehr reich.

Ein Oligarch ist also ein sehr reicher Mann.
Aber:
Ein Oligarch hat nicht nur viel Geld.
Er hat auch Macht.
Er kann in seinem Land viel mit·bestimmen.

Ein Oligarch ist nicht selbst in der Politik.
Aber durch sein Geld be·einflusst er die Politik.
Das nennt man Korruption. 

Das bedeutet zum Beispiel:
Ein Oligarch unterstützt einen Politiker in seinem Land.
Er zahlt Geld an den Politiker.
Aber das macht er nicht offen.
Er zahlt das Geld im Geheimen.

Dann vergibt das Land einen großen Auftrag.
Zum Beispiel:
Es soll eine neue Autobahn gebaut werden.
Den Auftrag dazu bekommt dann der Oligarch.
Andere Firmen haben keine Chance.
So verdient der Oligarch noch mehr Geld.
Er wird immer reicher.

Bild von Леонид Любимов auf Pixabay

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Am Wochen·ende gab es eine Preis·verleihung in Hollywood.
Die Grammy Awards.
Es ist ein Preis für Künstler und Künstlerinnen.
Sie werden ausgezeichnet, wenn sie etwas Besonderes geschafft haben.
Zum Beispiel:
Ein besonders gutes Lied geschrieben.
Einen besonders guten Film gemacht.

Gestern war Wolodymyr Zelenskyj über Video bei den Grammy Awards dabei.
Er hat eine Rede gehalten.
In seiner Rede sagt er:
"Der Krieg.
Was könnte gegen·teiliger zur Musik sein?
Die Stille zerstörter Städte und getöteter Menschen.
Füllt die Stille mit eurer Musik.
Füllt sie heute.
Um unsere Geschichte zu erzählen.
Erzählt die Wahrheit über den Krieg auf euren Social-Media-Seiten, im Fernsehen."

Wolodymyr Zelenskyj

Von President.gov.ua, CC-BY 4.0

Wolodymyr Selenskyj bittet um Hilfe für die Ukraine.
Er sagt:
"Unterstützt uns auf jede mögliche Weise.
Auf jede – aber nicht mit Schweigen.
Ich wünsche mir, dass die Ukrainer wieder so frei sein könnten wie ihr auf der Grammy-Bühne."

Nach der Rede von Wolodymyr Selenskyj hat der Musiker John Legend ein Lied gesungen.
Er hat es den Menschen in der Ukraine gewidmet.

Star-Lexikon

Wer ist John Legend?

John Legend ist 45 Jahre alt.

Er ist Schauspieler.
Er hat zum Beispiel in diesen Filmen mitgespielt:

• Soul Men [übersetzt: Seelen-Männer]
• La la Land

John Legend ist auch Sänger.
Er hat zum Beispiel diese Lieder gesungen:

• Ordinary People [Normale Leute]
• Green light [Grünes Licht]
• Beauty and the Beast [Die Schöne und das Biest]

John Legend hat schon als Kind Musik gemacht.
Er hat in einem Chor gesungen.
Später hat er sogar einen Kirchen-Chor geleitet.

John Legend hat viele Preise gewonnen:

• 5 Grammys
• einen Oscar für das beste Film-Lied im Film Selma

John Legend ist verheiratet.
Seine Frau heißt Chrissy Teigen.
Sie ist Model.
Zusammen haben die beiden 4 Kinder.
3 Kinder leben noch.
Ein Kind ist schon vor der Geburt gestorben.

Wer ist Wolodymyr Selenskyj?

Wolodymyr Selenskyj

Von President Of Ukraine from Україна - Europe has no right to react in silence to what is happening with our Mariupol - address by the President of Ukraine (flickr.com), CC0

Wolodymyr Selenskyj ist 46 Jahre alt.

Er ist der Präsident der Ukraine.
Das bedeutet:
Er ist Chef der Politik in der Ukraine.
Im Mai 2019 wurde er gewählt.
Seine Partei heißt Sluha narodu.
Übersetzt heißt das: Diener des Volkes.

Wolodymyr Selenskyj wurde im Süd·osten der Ukraine geboren.
Er hat Rechts·wissenschaft studiert.
Das bedeutet:
Er kennt sich gut mit Rechten und Gesetzen aus.
Aber er hat nie als Anwalt gearbeitet.

Wolodymyr Selenskyj hat fürs Fernsehen gearbeitet.
Er ist Schauspieler und Sprecher.
Er hat viele Preise für seine Arbeit gewonnen.

Wolodymyr Selenskyj hat in einer komischen Fernseh·serie mit·gespielt.
Die Serie heißt Diener des Volkes.
In der Serie geht es um einen Mann, der zum Präsidenten gewählt wird.
So wie Wolodymyr Selenskyj selbst.

Seit dem 24. Februar 2022 ist Krieg in der Ukraine.
Russland greift das Land an.
Wolodymyr Selenskyj spricht seitdem mit vielen Politiker*innen aus anderen Ländern.
Er bittet um Unterstützung für die Ukraine.
Er wünscht sich:
Andere Länder sollen Waffen in die Ukraine liefern.
Damit die Ukraine sich gegen Russland verteidigen kann.

Wolodymyr Selenskyj ist seit 2003 verheiratet.
Seine Frau heißt Olena Selenska.
Die beiden haben 2 Kinder zusammen.

Im Moment leben Olena Selenska und die Kinder nicht in der Ukraine.
Sie leben in Deutschland.
Aber im Moment sieht Wolodymyr Selenskyj seine Familie nicht.
Damit sie nicht in Gefahr sind.

Gérard Depardieu ist Schauspieler.
Er ist 73 Jahre alt.
Gérard Depardieu wurde in Frankreich geboren.
Aber jetzt lebt er schon seit 2013 in Russland.
Er ist jetzt Russe.

Viele Jahre war Gérard Depardieu mit Wladimir Putin befreundet.
Die beiden haben sich immer wieder zusammen gezeigt.

Gérard Depardieu und Wladimir Putin

Von Kremlin.ru, CC-BY 4.0

Aber jetzt will Gérard Depardieu nicht mehr mit Wladimir Putin befreundet sein.
Weil Putin Krieg gegen die Ukraine führt.
Und Gérard Depardieu ist gegen diesen Krieg.
Er sagt:
"Russland und die Ukraine waren immer Bruder·länder.
Ich bin gegen diesen Bruder·krieg.
Das russische Volk ist nicht verantwortlich für die verrückten und inakzeptablen Exzesse seiner Führer wie Wladimir Putin."

Damit meint er:
Nicht die Menschen in Russland führen diesen Krieg.
Es ist Putins Krieg.
Und Putin ist verrückt.

Gérard Depardieu fordert einen Waffen·still·stand.
Das bedeutet:
Die Kämpfe sollen unter·brochen werden.
Damit Russland und die Ukraine sich zum Reden treffen können.

Im April gibt Gérard Depardieu 3 Konzerte in Paris.
Mit den Konzerten verdient er Geld.
Dieses Geld will er spenden.
Für die Menschen in der Ukraine.

Dimitri Peskow ist Sprecher der russischen Regierung.
Er sagt:
Gérard Depardieu hat etwas nicht verstanden.
Er will es ihm gerne erklären.
Die russische Regierung sagt immer noch:
Es gibt gar keinen Krieg in der Ukraine.
Aber das ist eine Lüge.

Zurich ist eine Versicherungs·firma aus der Schweiz.
Die Firma ist in der Stadt Zürich.
Aber in vielen Sprachen gibt es kein ü.
Darum nennt sich die Firma Zurich.
Nicht Zürich.

Die Firma Zurich hat ein Logo.
Statt Logo kann man auch Erkennungs·zeichen sagen.
Daran erkennt man die Firma.
Das Logo wird zum Beispiel an Haus·wänden benutzt.
In der Werbung.
Oder im Internet.

So sieht das Logo der Firma Zurich aus.

Zurich Medien·galerie

Das Logo der Firma Zurich ist ein Z.
Aber im Moment hat das Z auch eine wichtige Bedeutung im Ukraine·krieg.
Viele Menschen in Russland benutzen das Z als Zeichen.
Sie zeigen damit:
Ich unter·stütze den russischen Krieg gegen die Ukraine.

Das Z ist die Abkürzung für za pobedoy.
Übersetzt heißt das: Für den Sieg.
Also für den Sieg Russlands über die Ukraine.
Hier kann man mehr darüber lesen.

Man kann das Z auf russischen Panzern lesen.
Auf Kleidungs·stücken.
Und bei Instagram und Facebook.

Die Firma Zurich hat das Z schon viel länger als Logo.
Schon lange vor dem Krieg in der Ukraine.
Es war ein weißes Z in einem blauen Kreis.

Das Z der Firma Zurich hat nichts zu tun mit dem Krieg in der Ukraine.
Trotzdem hat die Firma jetzt entschieden:
Sie benutzen das Z erstmal nicht mehr als Logo.

Die Firma Zurich hat ihr Logo verändert.
Jetzt sieht das Logo so aus:

Zurich Medien·galerie

Jetzt steht nicht mehr nur ein weißes Z in einem blauen Kreis.
Jetzt steht der ganze Name der Firma in dem blauen Kreis: Zurich.

Borschtsch ist eine Suppe.
Sie wird oft in der Ukraine gekocht.
Die wichtigsten Zutaten der Suppe sind Rote Bete und Weiß·kohl.

Ein Teller Borschtsch

Von liz west from Boxborough, MA - borscht served, CC BY 2.0

Olga Martynovska ist eine ukrainische Star·köchin.
Sie kocht im ukrainischen Fernsehen.
Aber sie ist vor dem Krieg in der Ukraine geflohen.
Jetzt ist sie in der tschechischen Haupt·stadt Prag.
Dort kocht sie wieder.
Und sie sagt:
"Esst Borschtsch - rettet die Ukraine!"

Olga Martynovska kocht und verkauft den Borschtsch in der Innen·stadt von Prag.
So sammelt sie Spenden.
Mit dem Geld kauft sie Medikamente für die Menschen in der Ukraine.
[Statt Medikamente kann man auch Medizin sagen.]

Olga Martynovska sagt:
"Ich liebe Borschtsch und ich unterstütze die ukrainische Armee, weil ich glaube, dass sie Europa und die ganze Welt beschützen."

Hier sieht man Olga Martynovska beim Verkaufen der Suppe.

View this post on Instagram

A post shared by Ольга Мартиновська (@olga_martynovska)

Im Moment brauchen wir gute Nachrichten.
Darum gibt es bei Einfachstars jetzt regelmäßig eine Gute Nachricht des Tages.
Hier findet man alle Guten Nachrichten des Tages.

Hast Du eine Gute Nachricht des Tages?
Möchtest Du sie mit anderen Menschen teilen?
Dann schick sie mir an diese E-Mail-Adresse: anne@einfachstars.info.

Seit 34 Tagen ist Krieg in der Ukraine.
Russland greift die Ukraine an.
Viele Menschen sind auf der Flucht.
Auch nach Deutschland kommen immer mehr geflüchtete Menschen.
Einer von ihnen ist Arkhyp Oliukha.
Er ist 10 Jahre alt.
Zusammen mit seiner Mutter ist er aus Kyjiw geflohen.
Er ist jetzt seit 6 Tagen in Deutschland.
In der Stadt Soest.

Arkhyp Oliukha spielt Tennis.
Darum hat er Kontakt auf·genommen zum Tennis·verein in Soest.
Er möchte in Zukunft dort spielen.

Bild von Hans Dietmann auf Pixabay

In der Stadt Warstein gab es am Wochenende eine Meisterschaft.
Eine Tennis·meisterschaft für Kinder bis 10 Jahren.
Ein Kind konnte bei der Meisterschaft nicht mit·machen.
So konnte Arkhyp Oliukha bei der Meisterschaft mit·machen.
Und er hat sie gewonnen.

Auch ein russischer Junge hat bei der Tennis·meisterschaft mit·gespielt.
Der Junge und sein Vater haben Arkhyp Oliukha unterstützt.
Sie haben für ihn übersetzt.

Martina Struff ist Trainerin beim Tennis·verein in Soest.
Sie sagt:
"Ich mache Jugend·training seit etlichen Jahren.
[Man kann auch sagen: Seit vielen Jahren.]
Die Momente vom zurück·liegenden Wochen·ende waren aber schon Besondere."

Hier kann man ein Foto von Arkhyp Oliukha mit seinem Pokal sehen.

Bild von IGfotojonas auf Pixabay

Im Moment brauchen wir gute Nachrichten.
Darum gibt es bei Einfachstars jetzt regelmäßig eine Gute Nachricht des Tages.
Hier findet man alle Guten Nachrichten des Tages.

Hast Du eine Gute Nachricht des Tages?
Möchtest Du sie mit anderen Menschen teilen?
Dann schick sie mir an diese E-Mail-Adresse: anne@einfachstars.info.

Seit 34 Tagen ist Krieg in der Ukraine.
Russland greift das Land an.
Viele Menschen sterben.
Und viele Menschen verlassen das Land.
Sie fliehen.
Auch nach Deutschland.

Unter den geflüchteten Menschen sind auch viele Kinder.
Sie gehen jetzt in deutsche Schulen.
Sie verbinden ihre Freizeit in Deutschland.
Und hoffentlich finden sie neue Freunde und Freundinnen in Deutschland.
Dafür müssen sie schnell Deutsch lernen.
Und das funktioniert gut mit Büchern.
Darum hat sich die Buch·handlung Lese·zeichen in Germering etwas überlegt.
Ukrainische Kinder bekommen dort Bücher geschenkt.

Bild von Lubos Houska auf Pixabay

Ein Mann aus Germering hatte die Idee.
Er hat selbst Kinder.
Er weiß:
Viele Kinder konnten auf der Flucht nur wenige Dinge mit·nehmen.
Nur wenige Spielzeuge und Bücher.
Darum bekommen sie jetzt neue geschenkt.

Menschen können in die Buch·handlung in Germering kommen.
Sie können Buch·paten und Buch·patinnen werden.
Das bedeutet:
Die Buch·händler und Buch·händlerinnen suchen passende Bücher für ukrainische Kinder aus.
Die Buch·paten und Buch·patinnen bezahlen für die Bücher.
Und die Buch·händler und Buch·händlerinnen geben sie dann weiter.

Die Stadt Germering bringt ukrainische Familien in Wohnungen und Wohn·heimen unter.
Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Stadt geben die Bücher dann an die Kinder weiter.

Bis jetzt kann man in Deutschland noch keine ukrainischen Kinder·bücher bestellen.
Vielleicht ändert sich das bald.
Aber es gibt deutsche Bücher mit vielen Bildern und nur wenigen Wörtern.
Sie erzählen trotzdem spannende Geschichten.
Und Mal·bücher und Bastel·bücher brauchen gar keine Sprache.

Bis jetzt gibt es die Buch·patenschaften nur in der Stadt Germering.
Aber vielleicht machen noch andere Buch·handlungen bei der Idee mit.

Bild von Architect and artist auf Pixabay

Im Moment brauchen wir gute Nachrichten.
Darum gibt es bei Einfachstars jetzt regelmäßig eine Gute Nachricht des Tages.
Hier findet man alle Guten Nachrichten des Tages.

Hast Du eine Gute Nachricht des Tages?
Möchtest Du sie mit anderen Menschen teilen?
Dann schick sie mir an diese E-Mail-Adresse: anne@einfachstars.info.

Kyjiw ist die Haupt·stadt der Ukraine.
In der Ukraine ist seit 34 Tagen Krieg.
Das Land wird von Russland angegriffen.

Im Moment ist es noch kalt in Kyjiw.
Auch wenn der Frühling anfängt.
Es ist ein sehr kalter Frühling.
Nachts wird es noch ein bis 3 Grad kalt.
Trotzdem werden die Wohnungen in Kyjiw ab Montag nicht mehr geheizt.
Viele Wohnungen in Kyjiw werden mit Fern·wärme geheizt.
Das heißt:
Die Wärme für die Wohnungen kommt durch Rohre aus einem Wärme·kraftwerk.
So braucht man in den Häusern selbst keine eigene Heizungs·anlage.

Bild von Peter H auf Pixabay

Die Fern·wärme in Kyjiw wird immer am 1. April angeschaltet.
Aber dieses Jahr ist es ein besonders kalter Frühling.

Das gilt für Wohnungen und Geschäfte.
Für Kinder·gärten, Schulen und Kranken·häuser kann es Ausnahmen geben.
Das muss mit den Leitern und Leiterinnen besprochen werden.

·

Seit 33 Tagen ist Krieg in der Ukraine.
Russland greift das Land an.
Viele Menschen fliehen aus der Ukraine.
Sie bringen sich in anderen Ländern in Sicherheit.
Auch in Deutschland.

Viele Menschen nehmen auf der Flucht ihre Haus·tiere mit.
Sie wollen die Tiere nicht im Kriegs·gebiet zurück·lassen.

Bild von Şahin Sezer Dinçer auf Pixabay

Aber:
An vielen Orten in Deutschland können geflüchtete Menschen nicht zusammen mit ihren Tieren leben.
Zum Beispiel in Flüchtlings·unterkünften.

In vielen Städten müssen die geflüchteten Tiere erstmal in Tier·heime.
Sie können nicht bei den Familien bleiben.

Nicht alle geflüchteten Menschen leben in Flüchtlings·unterkünften.
Viele leben auch privat bei Familien.
Manche können dort auch ihre Tiere mit·nehmen.
Eine deutsche Familie mit 2 Kindern hat eine ukrainische Mutter mit ihrer Tochter und ihrer Katze bei sich aufgenommen.
Die Mutter der deutschen Familie erzählt:
"Der Kater hilft bei der Kontakt·aufnahme, vor allem zwischen den Kindern."

Tier·schützer und Tier·schützerinnen fordern jetzt:
Die Unterkünfte müssen verändert werden.
Sodass Menschen und Tiere dort leben können.

Seit 33 Tagen ist Krieg in der Ukraine.
Russland greift das Land an.
Viele Menschen flüchten aus der Ukraine.
Auch nach Ungarn.

In Ungarn und in der Ukraine ist die Schrift unterschiedlich.
Das heißt:
Viele geflüchtete Menschen aus der Ukraine können die Straßen·schilder in Ungarn nicht lesen.
Darum gibt es dort jetzt an der Grenze Straßen·schilder in Ukrainisch.

Magyar Közút Nonprofit Zrt. éber Facebook

Die Straßen·schilder in Ungarn werden am Computer programmiert.
So konnten sie schnell geändert werden.
Jetzt gibt es 300 Straßen·schilder in ukrainischer Schrift in Ungarn.
So können geflüchtete Menschen die Wege gut finden.