Marianne Rosenberg

Von Sven Mandel - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Sie ist Schlager·sängerin.
Das sind ihre bekanntesten Lieder:

• Er gehört zu mir
• Marleen
• Ich bin wie du

Marianne Rosenberg wurde in Berlin geboren.
Und sie lebt immer noch dort.

Marianne Rosenberg kommt aus einer Künstler*innen·familie.
Sie hat viele Geschwister.
Sie ist das dritte von 7 Geschwistern.

Mit 14 Jahren hat Marianne Rosenberg einen Talent·wettbewerb gewonnen.
Danach hat sie ihre erste Schall·platte aufgenommen.
Diese Schall·platte war auch sofort ein großer Erfolg.
Und viele ihrer ganz frühen Lieder wurden sehr bekannt.
Seitdem steht Marianne Rosenberg auf der Bühne.
Also seit mehr als 55 Jahren.

Marianne Rosenberg singt die meisten ihrer Lieder auf Deutsch.
Aber manche singt sie auch auf Englisch.

Bis jetzt hat Marianne Rosenberg 22 CDs aufgenommen.
Für ihre Musik hat sie viele Preise gewonnen.

2006 hat Marianne Rosenberg ein Buch geschrieben.
Sie hat ihre Lebens·geschichte aufgeschrieben.
Das Buch heißt: Kokolores.

Marianne Rosenberg hat zweimal bei großen Fernsehshows mitgemacht.
Bei Deutschland sucht den Super·star.
Und bei The Masked Singer. [übersetzt: Sänger*in unter der Maske]

Marianne Rosenberg hat einen Partner.
Er heißt Michael Klöckner.
Er ist Politiker und Journalist.
Das bedeutet:
Er schreibt Texte für Zeitungen und Zeitschriften.
Die beiden haben einen Sohn zusammen.

Freddie Mercury

Von Carl Lender, CC BY-SA 3.0

Freddie Mercury war ein bekannter Sänger.
Er war Mitglied der Band Queen.
Den Namen der Band spricht man so aus: Kwien.
Die Band ist super berühmt.

Bekannte Lieder von Queen sind:

• Don't stop me now.
  Das spricht man so aus: Do·unt stop me nau.
  Übersetzt heißt es: Stop mich jetzt nicht.
• Bohemian Rhapsody.
  Das spricht man so aus: Bo·hi·mi·en Repp·so·die.
  Übersetzt heißt es etwa: Wander·gesang eines Künstlers. 
• We are the Champions.
  Das spricht man so aus: Wie ar se Tschem·piens.
  Übersetzt heißt das: Wir sind die Sieger.

Freddie Mercury wurde am 5. September 1946 geboren.
In Sansibar.
[Das ist eine Insel·gruppe in Afrika.]

Zuerst ging Freddie Mercury in Indien in die Schule.
In ein Internat.
In einem Internat gehen die Schüler*innen zur Schule.
Und sie wohnen auch dort.

In dieser Zeit bekam er seinen Spitznamen Freddie.
Und er hat ihn sein Leben lang behalten.

Später zog Freddie Mercury nach London in England.
Dann ging er dort weiter in die Schule.

Freddie Mercury ist ein Künstler·name.
Das bedeutet:
Er hat sich den Namen ausgedacht.
Und er wollte mit diesem Namen bekannt werden.
Sein echter Name war komplizierter: Farrokh Bulsara.

Freddie Mercury war schwul.
Das bedeutet:
Er hat sich in Männer verliebt.
Und er hatte Sex mit Männern.

Wo hat Freddy Mercury gesungen?

Freddie Mercury und die Band Queen waren sehr erfolg·reich.
Sie haben viele Auftritte gehabt.
Zum Beispiel beim First Aid Festival.
Das spricht man so aus: Först Eyd Festi·wel.
Das war ein großes Konzert.
72 Tausend Menschen haben dabei zu·gehört.

Das Konzert war im Wembley Stadion.
Das ist ein großes Fußball·stadion in London.

 Das First Aid Festival fand am 13. Juli 1985 statt.
Das ist 40 Jahre her.

Auf dem Konzert wurde Geld gesammelt.
Und das Geld wurde an Menschen in Afrika gespendet.

Freddie Mercury trat vor vielen Menschen auf.
Er und seine Band Queen sind für ihre Auftritte bekannt.
Und das noch bis heute.
Sie haben bei den Konzerten oft mit den Menschen gemeinsam gesungen.
Freddie Mercury hat etwas vorgesungen.
Und die Menschen haben es wiederholt.
Das nennt man: Call and Response.
Das spricht man so aus: Kol und Ris·pons.
Übersetzt heißt es: Ruf und Antwort.
Diese Art des Singens sollte zeigen:
Wir gehören alle zusammen.
Deshalb sagen sie gemeinsam.

Wie ging es mit Freddie Mercury weiter?

Leider wurde Freddie Mercury sehr krank.
Er hatte die Krankheit AIDS.
Die Krankheit bekommt man durch ein Virus.
Man steckt sich zum Beispiel beim Sex damit an.
Damals war die Krankheit noch tödlich.
Das heißt:
In den 1980er Jahren sind sehr viele Menschen daran gestorben.

Heute gibt es gute Medikamente gegen die Krankheit AIDS.
Heute stecken sich immer noch Menschen mit der Krankheit an.
Aber die meisten Menschen in Europa sterben nicht mehr daran.
Weil die Medikamente sie davor schützen.

Freddie Mercury lebte lange mit dieser Krankheit.
Etwa 4 Jahre lang.
Aber er wollte nicht, dass die Menschen davon erfahren.
Erst ein Jahr vor seinem Tod hat er anderen davon erzählt.

Freddie Mercury starb am 24. November 1991.
Das war vor mehr als 30 Jahren.
Aber:
Trotzdem ist Freddie Mercury immer noch sehr bekannt.
Bis heute.
Er ist immer noch einer der bekanntesten Sänger der Welt.
Das schreibt die Musik·zeitschrift Rolling Stone.

Wo kann man mehr von Freddie Mercury sehen?

Die Lieder von Freddie Mercury werden immer noch im Radio gespielt.
Es gibt auch viele Filme und Fernseh·sendungen über Freddie Mercury.
Es gab im Jahr 2018 auch einen Kino·film über Freddie Mercury und Queen.
Der Film heißt: Bohemian Rhapsody.
So wie eines der bekanntesten Lieder der Band.

Der Film war sehr erfolgreich.
Er hat 4 Oscars gewonnen.
Der Oscar ist der bekannteste Film·preis der Welt.
Er wird in den USA verliehen.
Und das nur für die besten Filme.
In dem Film geht es um Freddie Mercury und Queen.
Man kann sich den Film im Internet anschauen. 

Diesen Text hat Linda Kuchta geschrieben.
Bei einer Leichte-Sprache-Fortbildung bei der Lebenshilfe Neuss.

Queen war eine britiische Band.
Sie haben Rock·musik gemacht.

Diese Musiker gehörten zur Band Queen:

• Freddy Mercury
• Brian May
• Roger Taylor 
• John Deacon

Die Band wurde im Jahr 1970 gegründet.
Sie haben 20 Jahre zusammen Musik gemacht.
In dieser Zeit haben sie mehr als 700 Konzerte gegeben.

Queen hat diese Lieder gesungen:

• Bohemian Rhapsody
• We will rock you [übersetzt: Wir werden dich rocken]
• Don't stop me now [übersetzt: Stopp mich jetzt nicht]
• We are the Champions [übersetzt: Wir sind die Besten]

Die Band hat viele Fans überall auf der Welt.
Sie haben sehr viele Platten und CDs verkauft.

Im Jahr 1991 ist Freddy Mercury gestorben.
Er war der Sänger der Band Queen.
Er ist an AIDS gestorben.
Das war das Ende der Bands.
Aber ihre Lieder sind immer noch welt·bekannt.

Taylor Swift

Von iHeartRadioCA, CC BY 3.0

Sie ist Sängerin.
Früher hat sie Country·musik gemacht.
Heute macht sie Pop·musik.
Sie spielt Gitarre.
Und sie schreibt ihre Lieder selbst.

Mit ihrer Musik ist Taylor Swift sehr erfolg·reich.
Sehr viele Menschen besuchen ihre Konzerte.
Und viele Menschen kaufen ihre Musik.

Für ihre Musik hat Taylor Swift viele Preise gewonnen.
Eine Zeitschrift hat geschrieben:
Sie gehört zu den besten Song·writern aller Zeiten.
[Song·writer ist das englische Wort für Lieder·macherin.]

Die Oma von Taylor Swift war auch Sängerin.
Sie hat Opern gesungen.
Ihre Eltern haben eine Weihnachts·baum·schule.
Das heißt:
Sie verkaufen Weihnachts·bäume.

Taylor Swift hat schon als Kind gesungen.
Mit 12 Jahren konnte sie schon etwas Gitarre spielen.
Sie hat bei Gesangs·wettbewerben mit·gemacht.
Und sie hat schon als Kind einen Platten·vertrag bekommen.
Das heißt:
Jemand von einer Platten·firma hat sie singen gehört.
Die Person fand ihre Stimme gut.
Und sie haben eine CD mit ihrer Musik gemacht.

Taylor Swift hat sich mit der Firma Apple gestritten.
Bei der Firma Apple kann man Musik kaufen.
Taylor Swift fand: Musiker*innen werden von Apple nicht gut genug bezahlt.
Taylor Swift hat den Streit gewonnen.
Seit·dem werden Musiker*innen von Apple besser bezahlt.

Taylor Swift ist auch Schauspielerin.
Sie hat in diesen Filmen und Serien mit·gespielt:

• CSI Vegas
• Hannah Montana – Der Film
• Hüter der Erinnerung

Taylor Swift macht auch Parfums.
Bis jetzt hat sie 4 verschiedene eigene Parfums verkauft.
Aber ihre Parfums sind nicht so erfolg·reich wie ihre Musik.
Sie werden nicht so gut verkauft.

Taylor Swift ist verheiratet.
Ihr Mann heißt Travis Kelce.
Er ist Sportler.
Er spielt American Football.

Lionel Richie

Von U.S. State Department - https://www.flickr.com/photos/statephotos/38832214941/in/photolist-22ayQ4r-215bWSS-22atfBg, Gemeinfrei

Er ist Sänger.
Er hat diese Lieder gesungen:

• Hello [übersetzt: Hallo]
• Truly [Treu]
• Say You, Say Me [Sag du, sag ich]

Lionel Richie ist Amerikaner.
Er wurde in den USA geboren.
Und er lebt immer noch dort.

Als Schüler hat Lionel Richie Tennis gespielt.
Er war ein guter Tennis-Spieler.
Er hat als Tennis·spieler ein Stipendium bekommen.
Das heißt:
Er konnte eine gute Schule besuchen.
Und er musste keine Schul·gebühren dafür bezahlen.

Zuerst hat Lionel Richie in einer Band Musik gemacht.
Die Band heißt The Commodores.
Übersetzt heißt das: Die Kommodore.
[Kommodore sind Soldaten bei der Marine.
Also Soldaten auf dem Meer.]
Später hat Lionel Richie dann alleine Musik gemacht.

Er ist sehr erfolgreich.
Das heißt:
Er hat viele Fans.
Viele Menschen finden seine Musik gut.
Sie kaufen seine CDs.
Und sie besuchen seine Konzerte.

Lionel Richie hat 100 Millionen CDs verkauft.
Und er hatte 22 große Hits.

Als Musiker hat Lionel Richie viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel 4 Grammys.
Und einen Oscar.

Lionel Richie war zwei·mal verheiratet.
Und er hat sich zwei·mal scheiden lassen.
Er hat 3 Kinder.
Und er hat 2 Enkel·kinder.

Lionel Richie kämpft gegen Brust·krebs.
Er sammelt Geld.
So können Wissenschaftler*innen weiter forschen.
Und er spricht immer wieder über die Krankheit.
Er findet:
Alle Menschen müssen sich untersuchen lassen.
So kann man Brust·krebs schneller erkennen.

Lionel Richies Groß·mutter hatte Brust·krebs.
Aber sie hat die Krankheit überlebt.
Sie wurde 103 Jahre alt.

Lionel Richie macht bei der amerikanischen Fernseh·sendung American Idol mit.
Es ist eine Musik·sendung.
Er sitzt in der Jury.
Das heißt:
Zusammen mit anderen ist er auf der Suche nach neuen, guten Musiker*innen.

Sarah Connor

Von Sven Mandel - Sven Mandel, CC BY-SA 4.0

Sie ist Sängerin.
Sie hat zum Beispiel diese Lieder gesungen:

• From Sarah with love [übersetzt: Von Sarah in Liebe]
• Wie schön du bist
• Vincent

Sarah Connor hat viele Geschwister.
In ihrer Familie hat sie 6 Schwestern und Brüder.
Ihre Schwester Lulu Lewe ist auch Sängerin.

Sarah Connor hat schon als Kind gesungen.
Sie war in einem Gospel·chor.
Gospel sind Kirchen·lieder.
Meistens sind sie auf Englisch.

Auch in der Schule hat Sarah Connor viel Musik gemacht.
Musik war in ihrer Schule wichtig.
Es gab dort viele Musik·angebote.

Als junge Frau hatte Sarah Connor dann schnell Erfolg mit ihrer Musik.
Sie hat Konzerte gegeben.
Und sie hat mehrere CDs gemacht.

Sarah Connor ist in Deutschland erfolg·reich.
Aber auch in anderen Ländern.
Es kaufen auch Menschen aus den USA ihre Musik.
Und sie gibt auch Konzerte dort.

Sarah Connor hat auch bei verschiedenen Musik·sendungen im Fernsehen mit·gemacht.
Zum Beispiel bei diesen:

• X-Factor
• Sing meinen Song - Das Tausch·konzert
• Mutter·sprache

in der Sendung "Mutter·sprache" hat Sarah Connor zum ersten Mal auf Deutsch gesungen.
Vorher hatte sie nur englische Texte.
Jetzt singt sie öfter auf Deutsch.

Für ihre Musik hat Sarah Connor viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel den ECHO.
Oder den Comet.

Sarah Connor war mit dem Sänger Marc Terenzi verheiratet.
Sie haben 2 Kinder zusammen.
Sie haben auch eine Fernsehserie·sendung zusammen gemacht.
In der Sendung ging es um ihren Alltag.
Nach 6 Jahren haben die beiden sich scheiden lassen.

Jetzt ist Sarah Connor mit Florian Fischer verheiratet.
Er war früher Mitglied der Band The Boyz [übersetzt: Die Jungs].
Sie haben 2 Kinder zusammen.
Ihre Familie lebt in Berlin.

Sarah Connor ist zum zweiten Mal verheiratet.
Ihr Mann heißt Florian Fischer.
Die beiden sind seit 13 Jahren ein Ehe·paar.
Aber jetzt haben sie sich getrennt.
Sie verstehen sich immer noch gut.
Aber sie sind kein Liebes·paar mehr.

Seit 2008 macht Sarah Connor auch Kinder·mode für Jungen.
Zusammen mit ihrer Mutter.
Ihre Mode·marke heißt Yummy Tummy.

Lady Gaga

Von Yne Van De Mergel - [1], CC BY

Sie ist Sängerin.
Ihr echter Name ist Stefani Joanne Angelina Germanotta.
Aber sie will nicht mit diesem Namen angesprochen werden.
Sie will Lady Gaga genannt werden.

Lady Gaga ist Amerikanerin.
Sie wurde in den USA geboren.
Und sie lebt immer noch da.

Lady Gaga hat diese Lieder gesungen:

• Bad Romance [übersetzt: Schlechte Beziehung]
• Poker Face
• Born this way [So geboren]
• Always remember us this way [Denk immer auf diese Art an uns]

Lady Gaga hat 2008 ihre erste CD gemacht.
Sie ist sehr erfolg-reich.
Nur sehr wenige Künstler und Künstlerinnen verkaufen so viele CDs wie sie.
Bis jetzt hat sie 5 CDs gemacht.

Für ihre Musik hat Lady Gaga viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel 6 mal den Preis Grammy.
Und 2 mal den Preis Golden Globe [übersetzt: Goldene Welt·kugel].

Lady Gaga hat schon als Schülerin gesungen.
Sie hatte Klavier·stunden.
Sie hat in der Schule in Musicals mit·gespielt.
[Ein Musical ist ein Theater·stück mit viel Gesang und getanzt.]

Nach der Schule hat Lady Gaga kurz Musik studiert.
Aber sie hat nicht zu Ende studiert.
Sie hat dann sofort als Sängerin gearbeitet.

Lady Gaga hat auch Lied·texte für andere Musiker*innen geschrieben.
Zum Beispiel für Britney Spears.
Oder für die Band Pussycat Dolls.

Manchmal arbeitet Lady Gaga auch als Schauspielerin.
Sie hat in verschiedenen Filmen und Serien mit·gespielt.

Lady Gaga mag Mode.
Sie sagt: Mode ist ihr wichtig.
Sie hat immer besondere Bühnen·kostüme.
Zum Beispiel viele Glitzer·anzüge.
Oder ein Kleid aus Fleisch.

Lady Gaga ist mit Britney Spears zusammen in die Schule gegangen.
Die beiden waren in der·selben Klasse.

Lady Gaga ist verlobt.
Ihr Verlobter heißt Michael Polansky.
Die beiden sind seit 2024 verlobt.
Sie planen gerade ihre Hochzeit.

Lady Gaga setzt sich für Jugendliche ein.
Zusammen mit ihrer Mutter hat sie die Gruppe "Born This Way Foundation" gegründet.
Übersetzt bedeutet der Name: So geboren Stiftung. 
Die Gruppe hilft Jugendlichen in Not.
Lady Gaga spendet oft Geld dafür.