Jay-Z ist Rapper.
Rap-Musik ist Sprech-Gesang.
Und er hat eine eigene Musik-Firma.

Jay-Z ist 48 Jahre alt.
So sieht er aus:

Gloria Carter ist die Mutter von Jay-Z.
Sie hat ihre 4 Kinder alleine groß-gezogen.
Hier kann man ein Foto von ihr sehen.

Vor 4 Jahren hat Gloria Carter ihrem Sohn Jay-Z etwas über sich erzählt:
Sie hatte ihr Coming Out.
Das heißt: Sie ist eine Frau
Und sie verliebt sich in Frauen.
Sie ist lesbisch.
Das hat sie ihrem Sohn verraten.

Jay-Z sagt: Er war sehr froh darüber.
Er freut sich, dass seine Mutter es ihm erzählt hat.
Er findet gut, dass sie sich nicht mehr versteckt.
Er sagt:
"Ich wusste es.
Aber das war das erste Mal, dass wir dieses Gespräch geführt haben.
Ich habe geweint, weil ich mich so gefreut habe, dass sie jetzt befreit ist."

Jay-Z hat ein Lied darüber geschrieben.
Es heißt Smile.
Übersetzt heißt das Lächeln.
Hier kann man das Lied hören:

Ricky Martin ist Sänger.
Er ist sehr erfolg-reich.
Er hat zum Beispiel das Lied "Livin' la Vida Loca" [übersetzt: Das verrückte Leben leben] gesungen.
So sieht er aus:

Ricky Martin ist schwul.
Aber lange wollte er es nicht zugeben.
Er hatte Angst.
Seine Berater haben ihm gesagt: Er soll es geheim halten.
Sonst verliert er seine Fans.
Frauen kaufen dann keine CDs mehr von Ricky Martin.
Darum hat er lange nicht darüber gesprochen.
Das war schwierig für Ricky Martin.
Er erzählt:
"Ich habe mich komplett meiner Karriere unter-worfen.
[Damit meint er: Er hat sich in der Zeit nur um das Singen gekümmert.
Das war am wichtigsten.]
Ich habe sogar vermieden, Zeit mit Produzenten und Regisseuren zu verbringen.
Ich hatte Angst, dass sie mein Wesen erkennen, wenn sie länger mit mir zusammen-sitzen."

Damit meint er:
Er hat sich nicht getraut, mit manchen Menschen zu reden.
Er dachte: Dann merken sie, dass er schwul ist.

In dieser Zeit war Ricky Martin oft einsam.
Aber 2010 hatte er sein Coming Out.

Coming Out heißt:
Er hat allen erzählt, dass er schwul ist.
Die Zeitungen haben darüber geschrieben.
Alle wissen es jetzt.
Und die CDs von Ricky Martin werden immer noch verkauft.
Er hat immer noch Erfolg als Sänger.

Seit Januar 2018 ist Ricky Martin mit einem Mann verheiratet.
Sein Mann heißt Jwan Yosef.

Es gibt eine neue Internet-Seite in Leichter Sprache.
Die Seite heißt einfach queer.
Hier kann man sie finden: https://einfachqueer.wixsite.com/einfach-queer.

Worum geht es auf der Internet-Seite?
Es geht um das Thema Geschlecht.
Und es geht um sexuelle Vielfalt.

Elena Dietrich hat die Seite gemacht.
Sie hat die Texte geschrieben.
Und sie hat die Zeichnungen gemacht.
Sie erklärt das Thema der Seite:

"Hier geht es um Geschlecht und Sexualität.

Viele Personen denken:
Es gibt nur Frauen und Männer.
Es gibt aber viel mehr Geschlechter.
Das nennen wir: Geschlechtliche Vielfalt.

Und manche Personen denken:
Männer lieben Frauen.
Und Frauen lieben Männer.
Das ist natürlich.

Es gibt aber viel mehr Arten sich zu lieben.
Das nennen wir: Sexuelle Vielfalt."

Diese Themen gibt es auf der Seite:

• Geschlecht
• Geschlechtliche Vielfalt
• Sexuelle Vielfalt
• Familie
• Fragen und Hilfe

Alle Texte auf der Seite sind in Leichter Sprache geschrieben.
So können alle sie verstehen.

Manvendra Singh Gohil ist ein indischer Maharadscha.
Ein Maharadscha ist ein indischer Prinz.
Seine Familie ist wichtig in Indien.

Manvendra Singh Gohil ist 52 Jahre alt.
So sieht er aus:

Manvendra Singh Gohil hat einen Palast in Indien.
Palast ist ein anderes Wort für Schloss.
Dort hat er viel Platz.
Sein Palast hat viele Zimmer.
Und es ist sehr viel Land um das Schloss herum: 60.000 Quadrat-Meter.

Manvendra Singh Gohil ist schwul.
Das heißt: Er verliebt sich in Männer.
Nicht in Frauen.
Und er redet offen darüber.
Seine Familie findet das nicht gut.

Schwule und lesbische Menschen haben oft ein schweres Leben in Indien.
Dort ist es verboten, dass Männer Beziehungen mit Männern haben.
Und es ist verboten, dass Frauen Beziehungen mit Frauen haben.
Es gibt Gesetze, die es verbieten.

Manvendra Singh Gohil will jetzt dafür sorgen, dass sich etwas verändert für Schwule und Lesben in Indien.
Er will in einem Palast einen Treff-Punkt anbieten.
Schwule und Lesben können zu ihm ins Schloss kommen.
Sie sollen dort Unterstützung bekommen.
Und sie können dort wohnen.

Manvendra Singh Gohil erzählt:
"Ich will den betroffenen Leuten eine Heimat geben.
Es wird auch eine Sozial-Versicherung geben.
Denn viele Leute stehen ökonomisch vor dem Nichts, nachdem sie sich öffentlich zu erkennen geben."

Damit meint er: Die Menschen bekommen auch Unterstützung mit Geld.
Denn viele von ihnen sind sehr arm.

Er will, dass sich in Indien etwas verändert.
Er sagt:
"Mein Ziel ist, sexuelle Minderheiten in Indiens Mainstream zu bringen."
Damit meint er: Er will, dass Schwule und Lesben in Indien zur Gesellschaft dazu-gehören.

Ricky Martin ist Sänger. Er hat zum Beispiel diese Lieder gesungen:

• Livin‘ la vida loca [Ein verrücktes Leben]
• Maria
• Perdoname [Verzeih mir]

Ricky Martin ist 46 Jahre alt. So sieht er aus:

Ricky Martin hat geheiratet.
Sein Mann ist ein schwedischer Künstler.
Er heißt  Jwan Yosef. 

Ricky Martin sagt:
"Ich bin ein Ehe-Mann.
Es fühlt sich fantastisch an.
Wir haben die Gelübde abgelegt, alles geschworen und alle Papiere unterschrieben, die wir unterschreiben mussten."
[Gelübde ist ein anderes Wort für Versprechen.]

Ricky Martin und Jwan Yosef haben noch keine Hochzeits-Party gefeiert.
Das wollen sie in ein paar Monaten machen.
Dann feiern sie 3 Tage lang.

Ellen Pagen ist Schauspielerin. Sie hat in diesen Filmen mitgespielt:

• X-Men
• Juno
• Tallulah

Ellen Page ist 30 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Ellen Pagen hat geheiratet.
Sie hat eine Frau geheiratet.
Ihre Frau heißt Emma Portner.
Emma Portner ist Tänzerin und Choreografin.
[Choreografin heißt: Sie macht Tanz-Stücke.
Sie entscheidet, was Tänzer und Tänzerinnen auf der Bühne tanzen.] 

Ellen Page hat ein Foto im Internet geteilt.
Hier kann man es sehen.

Can’t believe I get to call this extraordinary woman my wife. @emmaportner

Ein von @ ellenpage geteilter Beitrag am Jan 3, 2018 um 12:19 PST

Dazu schreibt Ellen Page:
"Ich kann es nicht glauben, dass ich diese außergewöhnliche Frau nun meine Ehe-Frau nennen kann."

Hape Kerkeling ist Moderator.
Er schreibt Bücher.
Und er ist Komiker.
Das heißt: Er erzählt witzige Sachen im Fernsehen.

Hape Kerkeling ist 53 Jahre alt.
So sieht er aus:

Hape Kerkeling hat im April seine Lebens-Partnerschaft eintragen lassen.
Er hat gesagt: Mit diesem Mann will ich mein Leben verbringen.
Er ist mein Partner.

Im April konnten Schwule und Lesben noch nicht heiraten.
Es gab nur die eingetragene Lebens-Partnerschaft.
So hatten die Paare nicht die gleichen Rechte wie verheiratete Männer und Frauen.

Jetzt ist das anders.
Das Gesetz wurde geändert.
Jetzt dürfen alle Menschen heiraten.
Ein Mann darf eine Frau heiraten.
Ein mann darf einen Mann heiraten.
Eine Frau darf eine Frau heiraten.
Und eine Frau darf einen Mann heiraten.

Hape Kerkeling findet das sehr wichtig.
Er sagt:
"Mein persönliches Highlight 2017!
Dem Himmel sei Dank und vergelt's Gott!"

Hape Kerkeling wurde gefragt:
Haben Sie geheiratet, seit das Gesetz geändert wurde?
Er sagt: "Die Antwort lautet: Jaha!"

Hape Kerkeling spricht mit Zeitungen nicht über sein Privat-Leben.
Er verrät nicht, wie sein Mann heißt.
Hape Kerkeling und sein Mann sind seit 2010 zusammen.
Also seit 7 Jahren.

Barbara Hendricks ist Politikerin.
Sie gehört zur Partei SPD.
Sie ist gerade Umwelt-Ministerin.
In der Regierung von Angela Merkel.

Barbara Hendricks ist 65 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Barbara Hendricks hat geheiratet.
Sie hat ihre Partnerin Valérie Vauzanges geheiratet.
Die beiden Frauen sind schon seit 20 Jahren zusammen.
Im Jahr 2010 haben sie ihre Lebens-Partnerschaft eintragen lassen.
Damals konnten 2 Frauen noch nicht heiraten.
Darum haben sie jetzt geheiratet.

Barbara Hendricks sagt:
"Wir haben am Montag in Kleve geheiratet."

Hier kann man Barbara Hendricks und Valérie Vauzanges zusammen sehen.

MerkenMerken

Kevin Spacey ist Schauspieler.
Er hat in diesen Filmen mitgespielt:

• Die Waffen der Frauen
• Outbreak - Lautlose Killer
• Die üblichen Verdächtigen
• Männer, die auf Ziegen starren

Kevin Spacey ist sehr erfolgreich.
Er hat viele Preise gewonnen für seine Arbeit.
Zum Beispiel 2 Oscars.
[Der Oscar ist der bekannteste Film-Preis der Welt.]

Kevin Spacey ist 58 Jahre alt.
So sieht er aus:

Anthony Rapp ist auch Schuapieler.
Er hat in der Serie "Star Trek: Discovery" [übersetzt: Star Trek: Entdeckung] mitgespielt.
Er sagt: Kevin Spacey hat ihn sexuell belästigt.
Das ist vor mehr als 30 Jahren passiert.
Er sagt: Er war zusammen mit Kevin Spacey auf einer Party.
Kevin Spacey war betrunken.
Und Anthony Rapp sagt:Kevin Spacey hat ihn damals angemacht.
Er ist danach gegangen.

Kevin Spacey schreibt im Internet:
"Ich bin mehr als bestürzt, diese Geschichte zu hören.
Ich erinnere mich wirklich nicht mehr an die Begegnung, weil sie mehr als 30 Jahre zurückliegt.
Aber wenn ich sich so verhalten habe, dann schulde ich Anthony Rapp eine ernsthafte Entschuldigung für dieses absolut unangemessene Verhalten in betrunkenem Zustand."

Aber Kevin Spacey hat noch mehr geschrieben.
Er hat zum ersten Mal etwas Wichtiges über sein Privat-Leben geschrieben:

Kevin Spacey hat sich geoutet.
Das heißt:
Er hat gesagt: Ich bin schwul.
Er verliebt sich in Männer.
Nicht in Frauen.
Er sagt:
"Ich habe mich entschieden, mein Leben als schwuler Mann zu leben.
Ich habe in meinem Leben Beziehungen mit Männern und Frauen gehabt.
Ich habe immer wieder Männer geliebt und hatte romantische Begegnungen mit Männern, und jetzt habe ich mich entschieden, als schwuler Mann zu leben
Ich möchte mit dieser Sache ehrlich und offen umgehen, und das beginnt damit, dass ich über mein eigenes Verhalten nachdenke."

Guido Maria Kretschmer ist Mode-Macher.
Und er macht mehrere Fernseh-Sendungen:

• Shopping Queen
• Geschickt eingefädelt – Wer näht am besten?
• Deutschlands schönste Frau
• Das Super-Talent

Guido Maria Kretschmer ist 52 Jahre alt.

So sieht er aus:

Guido Maria Kretschmer ist in einen Mann verliebt.

Die beiden sind seit mehr als 30 Jahren zusammen.

Der Partner von Guido Maria Kretschmer heißt Frank Mutters.

Im nächsten Sommer wollen Guido Maria Kretschmer und Frank Mutters heiraten.

Frank Mutters hat einen Heirats-Antrag gemacht.

Guido Maria Kretschmer erzählt:

"Er hat um meine Hand angehalten, im Dämmer-Licht bei uns zu Hause.

Auf die Knie ist er aber nicht gegangen."

Frank Mutters sagt:

"Hin-knien tue ich mich generell nicht, mit 62.

Bevor es anfängt "zu knacken oder zu knirschen, habe ich uns beiden den Knie-Fall erspart."

Guido Maria Kretschmer erzählt:

"Klar gibt es viele Verlockungen, aber wirklich spannend fand ich bislang keinen anderen Mann.

Unsere Liebe hat etwas Heiliges.

Wir begehren uns noch immer und finden uns attraktiv, auch wenn wir miteinander älter geworden sind."

Frank Mutters sagt:

"Ich bin der vollen Überzeugung, dass Guido vor 52 Jahren für mich geboren wurde und ich vor 62 Jahren für Guido.

Ich fühle mich an seiner Seite wunderbar.

Guido ist der einzige Mensch, mit dem ich bedingungslos jeden weiteren Moment meines Lebens teilen möchte."

Die beiden planen ein großes Fest.

Sie wollen viele Gäste einladen.

Alle können anziehen, was sie wollen.

Es soll ein lockeres Fest sein.

Die beiden wollen ihre Liebe feiern.