In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Foto von Eugene Zhyvchik auf Unsplash

Heute: Was ist das Christ·baum·loben?

Das Christ·baum·loben ist ein Brauch.
Man kann auch sagen:
Es ist Tradition.
Das bedeutet:
Etwas wird schon sehr lange so gemacht.
Der Brauch kommt aus Bayern und Schwaben.

Christ·baum ist ein anderes Wort für Weihnachts·baum.
Und Viele Menschen schmücken in der Weihnachts·zeit einen Weihnachts·baum zu Hause.
In der Zeit nach Weihnachten besucht man dann Freund*innen und Familie.
Und man schaut sich ihre Weihnachts·bäume an.
Dann lobt man den Weihnachts·baum.
Man sagt also zum Beispiel:
"Das ist ein sehr schöner Weihnachts·baum!"
Oder:
"Die Sterne an diesem Weihnachts·baum sind besonders schön!"
Loben bedeutet nämlich:
Man sagt etwas Gutes über den Baum.

Dann bekommen die Besucher*innen alle einen Schnaps.
Dann gehen alle zusammen zum nächsten Haus und loben den nächsten Weihnachts·baum.

Das Christ·baum·loben findet zwischen dem 25. Dezember und dem 6. Januar statt.
An manchen Orten gibt es ein festes Datum dafür.
An anderen Orten macht man es zu verschiedenen Zeiten.
Irgend·wann bevor der Weihnachts·baum abgeschmückt wird.

Foto von Chris Benson auf Unsplash

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Foto von Kelli McClintock auf Unsplash

Heute: Was ist eine Vater·wunde?

Jemand ist erwachsen.
Als Kind hatte die Person Probleme mit ihrem Vater.
Das Kind konnte sich nicht auf den Vater verlassen.
Er war oft nicht da.
Oder er hat verletzende Sachen zu dem Kind gesagt.
Er hat seinem Kind keine Anerkennung und keinen Respekt gezeigt.

Als erwachsener Mensch hat die Person deswegen Probleme.
Zum Beispiel:

• Die Person hat wenig Selbst·vertrauen.
• Die Person kann anderen nur schwer vertrauen.
• Die Person wünscht sich sehr viel Anerkennung von anderen.
• Die Person hat ein Problem mit Nähe.

Das bedeutet:
Die Beziehung zum Vater war als Kind schwierig.
Darum hat die Person als erwachsener Mensch seelische Probleme.
Das nennt man Vater·wunde.

Foto von Andrik Langfield auf Unsplash

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Eine Frau war in der Nähe von Aachen mit dem Auto unter·wegs.
Da wurde sie von der Polizei gestoppt.
Denn sie hatte ein Pony auf der Rück·bank in ihrem Auto.

Die Frau hatte das Pony mit einem Seil fest·gebunden.
Sie fand:
So ist das Pony sicher.

Polizei Aachen über Presseportal Blaulicht

Die Polizei sagt aber:
Das geht nicht.
Bei einem Unfall ist das sehr gefährlich.
Für die Frau und für das Pony.
Im schlimmsten Fall könnten beide bei einem Unfall sterben.

Die Polizei fand:
Die Frau muss 35 Euro Strafe bezahlen.
Aber sie wollte das nicht.
Jetzt muss ein Gericht darüber entscheiden.

Pietro Lombardi ist Sänger.
2011 hat er DSDS gewonnen.
Er ist 33 Jahre alt.
So sieht er aus:

Pietro Lombardi

Von Olaf Kosinsky - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0 de

Pietro Lombardi hat 3 Kinder.
Einen Sohn mit seiner Ex-Frau Sarah Engels.
Und 2 Söhne mit seiner Ex-Verlobten Laura Maria Rypa.
Seine Söhne sind 1, 2 und 10 Jahre alt.

Jetzt sagt Pietro Lombardi:
Er will sich sterilisieren lassen.
Das bedeutet:
Er lässt sich operieren.
Bei der Operation werden die Samen·leiter durch·trennt.
Die Samen·leiter sind wie Röhren.
Durch diese Röhren wandern die Samen·zellen aus den Hoden.
Ohne Samen·zellen kann ein Mann keine Kinder mehr zeugen.

Der Mann kann weiter Sex haben.
Die Samen·flüssigkeit sieht gleich aus.
Aber:
In der Flüssigkeit sind keine Samen·zellen mehr.

Bis jetzt hat Pietro Lombardi nur Söhne.
Vielleicht will er in Zukunft auch noch eine Tochter haben.
Dazu sagt er:
"Muss ich eben ein Mädchen eventuell mal adoptieren.
Das fände ich auch schön, ein Kind ohne Familie auf·zu·nehmen."

Adoption bedeutet:
Eine Familie nimmt ein Kind bei sich auf.
Das Kind gehört dann zu der Familie.
Im Alltag, und auch vor dem Gesetz.

Star-Lexikon

Wer ist Sarah Engels?

Sarah Engels

Von Olaf Kosinsky - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0 de

Sarah Engels ist 32 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
2001 hat sie bei der Sendung Deutschland sucht den Super-Star [Abkürzung: DSDS] mit-gemacht.
Sie hat den 2. Platz gemacht.

Sarah Engels hat schon als Kind gesungen.
Sie hatte Gesangs-Unterricht.
Und sie hatte Auftritte bei Straßen-Festen und Feiern.

Sarah Engels hat dreimal bei der Sendung DSDS mit-gemacht.
Zweimal ist sie nicht weit gekommen.
Beide Male hat sie ihren Text vergessen.
Beim dritten Versuch hatte sie Erfolg.

Bis jetzt hat Sarah Engels 3 CDs aufgenommen.
2012 hat sie den Musik-Preis ECHO gewonnen.

2011 hat auch Pietro Lombardi bei DSDS mit-gemacht.
Er und Sarah haben sich dort kennen-gelernt.
Sie haben sich ineinander verliebt.
2015 haben sie einen Sohn zusammen bekommen.
2016 haben sie geheiratet.
2019 haben sie sich getrennt.
Sie haben sich scheiden lassen.

In der Ehe mit Pietro Lombardi hatte Sarah Engels einen anderen Namen.
In der Ehe hieß sie Sarah Lombardi.
Jetzt ist sie zum 2. Mal verheiratet.
Vor der Hochzeit hieß ihr Mann Julian Büscher.
Jetzt hat er den Nach-Namen seiner Frau angenommen.
Er heißt jetzt Julian Engels.

Sarah Engels hat bei verschiedenen Fernseh-Sendungen mit-gemacht.
Zum Beispiel bei diesen:

• DSDS
• Sarah und Pietro ... bekommen ihr Baby
• Promi Shopping Queen
• Das Super-Talent
• Das Traum-Schiff

Wer ist Pietro Lombardi?

Pietro Lombardi

Von AleXXw - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0 at

Pietro Lombardi ist 33 Jahre alt.

Er ist Sänger.
Er hat bei der Sendung "Deutschland sucht den Super-Star" [Abkürzung: DSDS] mit-gemacht.
Er hat die Sendung im Jahr 2011 gewonnen.
Er hat diese Lieder gesungen:

• Call my name [übersetzt: Sag meinen Namen]
• Mein Herz
• Nur mit dir

In der Sendung DSDS hat Pietro Lombardi sich verliebt.
Er hat dort eine Freundin gefunden.
Sie hieß Sarah Engels.
Die beiden haben geheiratet.
Nach der Hochzeit hieß seine Frau Sarah Lombardi.
Sie haben ein Kind zusammen.
Aber sie haben sich getrennt.
Sie haben sich 2019 scheiden lassen.
Jetzt heißt seine Ex-Frau wieder so wie vor der Hochzeit:
Sarah Engels. 

Zusammen sind Pietro und Sarah Engels oft gefilmt worden.
Es gab mehrere Fernseh-Sendungen über ihr Leben.
Zum Beispiel über ihren Haus-Bau.
Oder über die Sarah Engels Schwangerschaft.
Oder über ihre Reisen mit dem Wohn-Mobil. 

Pietro Lombardi hat ein Buch über sein Leben als Vater geschrieben.
Es heißt:
"Helden-Papa im Krümel-Chaos: Mein neues Leben".

Pietro Lombardi ist verlobt.
Seine Verlobte heißt Laura Maria Rypa.
Die beiden wollen bald heiraten.
Und sie bekommen bald ein Baby zusammen.

Alexis Bledel und Lauren Graham sind Schauspielerinnen.
Zusammen haben sie in der Serie "Gilmore Girls" mit·gespielt.
Die Serie hat immer noch viele Fans.
Auch wenn sie seit vielen Jahren nicht mehr läuft.

Der Serien·start war vor genau 25 Jahren.

Alexis Bledel

Von https://www.flickr.com/photos/greg2600/ - https://www.flickr.com/photos/greg2600/35542377396/, CC BY-SA 2.0

Jetzt sind Alexis Bledel und Lauren Graham zusammen aufgetreten.
Zum ersten Mal seit langer Zeit.
Sie waren bei einer Preis·verleihung.
Der Preis heißt Emmy.
Es ist der bekannteste Fernseh·preis der USA.
Er wird für Serien und Fernseh·filme vergeben.

Alexis Bledel und Lauren Graham haben einen der Preise zusammen über·geben.
Sie haben den Preis vergeben für das beste Dreh·buch einer Comedy·serie.

In einem Dreh·buch wird genau aufgeschrieben:
Wie wird die Serie gedreht?
Zum Beispiel:
Wer spricht welchen Text?
Oder:
Wo und wann spielt eine Szene?

Lauren Graham

Von Genevieve - Lauren Graham, CC BY 2.0

Für die Preis·verleihung standen Alexis Bledel und Lauren Graham im Bühnen·bild der Serie Gilmore Girls.

Im Oktober 2025 kommt eine neue Dokumentation über die Serie Gilmore Girls.
Mit Interviews mit den Schauspieler*innen.
Und mit Hintergrund·geschichten.

Prinzessin Sofia gehört zur spanischen Königs·familie.
Sie ist die jüngere Tochter von König Felipe von Spanien und Königin Letizia von Spanien.
Sie ist 18 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Prinzessin Sofia von Spanien

Von Emiliano García-Page Sánchez - https://www.flickr.com/photos/56016589@N02/53300301959/, CC BY-SA 2.0

In den nächsten Jahren wird Prinzessin Sofia von Spanien in Portugal leben.
Sie wird dort studieren.
In der Haupt·stadt Lissabon.
Prinzessin Sofia studiert das Fach "Politik·wissenschaft und Internationale Beziehungen".

Internationale Beziehungen bedeutet:
Es geht um die Beziehungen zwischen verschiedenen Ländern.
Darum findet das Studium auch in 3 verschiedenen Ländern statt:
Im ersten Jahr studiert Prinzessin Sofia in Lissabon.
Im zweiten Jahr in Paris.
Und im dritten Jahr in Berlin.

2 Frauen wollten mit einem Zug nach Magdeburg fahren.
Mit einem Regional·express.
Die beiden Frauen haben sich um einen Sitz·platz gestritten.
Eine Frau hat der anderen ein Getränk übers T-Shirt geschüttet.
Die beiden haben sich beleidigt.
Das Handy einer Frau ist runter·gefallen und kaputt·gegangen.
Und die beiden Frauen haben sich gegen·seitig ins Gesicht geschlagen.

Eine der beiden Frauen ist 19 Jahre alt.
Und die andere ist 46 Jahre alt.

Foto von Nico Ruge auf Unsplash

Andere Reisende haben die beiden Frauen getrennt.
Und der Zug·chef hat die Polizei gerufen.

Die Polizei hat am Bahnhof in Magdeburg mit den beiden Frauen gesprochen.
Sie haben sich gegen·seitig angezeigt.
Wegen Körper·verletzung, Beleidigung und Sach·beschädigung.
[Sach·beschädigung bedeutet: Jemand hat etwas mit Absicht kauptt·gemacht.]

Jetzt muss ein Gericht über den Streit der beiden Frauen entscheiden.

Ariana Grande ist Sängerin.
Sie ist 32 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Ariana Grande

Von Barbie Simons, CC BY 3.0

Ariana Grande geht im nächsten Sommer auf Tour.
Dann gibt sie Konzerte in vielen verschiedenen Städten.
Zwischen Juni und August 2026 gibt Ariana Grande mehr als 30 Konzerte.
In den USA, Kanada und Groß·britannien.

Bis jetzt kann man noch Tickets kaufen für ihre Tour.
Aber:
Die Tickets sind sehr teuer.

Warum ist das so?

Eine Firma hat die Tour mit Ariana Grande geplant.
Sie haben alle Tickets verkauft.
Aber nicht nur Fans haben die Tickets gekauft.
Sondern auch andere Firmen.
Die verkaufen die Tickets jetzt weiter.
Für viel mehr Geld als die erste Firma.
Darum sind die Tickets jetzt wahnsinnig teuer.
Manche der Tickets kosten mehr als 12 Tausend Euro.
Einzelne sogar mehr als 40 Tausend Euro.

Ariana Grande hat das mit·bekommen.
Sie findet es nicht gut.
Sie schreibt dazu:
"Ich wollte euch wissen lassen, dass ich von den Vorfällen mit den Ticket·wieder·verkäufern erfahren habe und mich das natürlich unglaublich stört.
Ich habe jede freie Sekunde am Handy verbracht, um nach einer Lösung zu suchen.
Das liegt mir und meinem Team sehr am Herzen."

Star-Lexikon

Wer ist Ariana Grande?

Ariana Grande

Von Cosmopolitan UK - YouTube: Best dressed celebrities at the 2020 Grammys | Cosmopolitan UK – Archivierte Versionen ansehen/speichern auf archive.org und archive.today (see specific archived version or its text-only cache, for slow loading), CC BY 3.0

Ariana Grande ist 32 Jahre alt.

Sie ist Sängerin und Schauspielerin.

Ariana Grande ist Amerikanerin.
Sie wurde in den USA geboren.
Und sie lebt immer noch dort.

Schon als Jugendliche hat Ariana Grande angefangen, als Schauspielerin zu arbeiten.
Sie trat in einem Kinder-Theater auf.
Sie war schnell sehr erfolgreich.
Darum hat sie mit der Schule aufgehört.
Aber sie hat zu Hause Unterricht bekommen.
Von einem Privat-Lehrer.
So konnte sie als Schauspielerin arbeiten.
Und trotzdem ihren Schul-Abschluss machen.

Ariana Grande hat in diesen Filmen und Serien mitgespielt:

• Victorious [übersetzt: Sieg-reich]
• Sam und Cat
• Zoolander 2

Ariana Grande ist auch Sängerin.
Sie hat Gesang studiert.
Und sie hat einen eigenen Gesangs-Lehrer.
Bis jetzt hat sie 6 CDs gemacht.

Für ihre Musik hat Ariana Grande viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel den Bambi.
Und einen Grammy.

2017 hat Ariana Grande ein Konzert gegeben.
In der Stadt Manchester.
Bei diesem Konzert gab es einen Terror-Anschlag.
Ein Mann hat sich selbst in die Luft gesprengt.
Er ist dabei gestorben.
Außer ihm sind noch 22 andere Menschen gestorben.
Und mehr als 500 Menschen wurden verletzt.

Ariana Grande ist auch Geschäfts-Frau.
Sie hat ihr eigenes Parfum.
Sie macht Mode und Make up.
[Make up ist ein anderes Wort für Schminke.]
So verdient Ariana Grande sehr viel Geld.

Ariana Grande ist verlobt.
Ihr Verlobter heißt Dalton Gomez.
Er ist Immobilien-Makler.
Das heißt:
Er verkauft und vermietet Häuser.

Ariana Grande setzt sich für Tier-Rechte ein.
Sie isst vegan.
Das heißt:
Sie isst kein Fleisch.
Und keine anderen Tier-Produkte.
Also keine Milch.
Keine Eier.
Und keinen Honig.

Ariana Grande hat verschiedene Allergien.
Zum Beispiel gegen Katzen, Fisch und Bananen.

2015 hat jemand bei Twitter geschrieben:
Ariana Grande ist gestorben.
Aber es stimmte gar nicht.

Ariana Grande hat 4 Hunde.
 Sie heißen Ophelia, Coco, Toulouse, und Fawkes.

In der Stadt Orlando in den USA gibt es ein Tier·heim.
Es heißt: Pet Alliance Orlando.
So spricht man den Namen aus: Pett ä·lei·änß Or·län·do.
Übersetzt heißt es etwa: Tier·hilfe Orlando.

In dem Tier·heim leben viele Hunde.
Das Tier·heim will die Hunde an neue Familien vermitteln.
Dafür haben sie sich etwas Neues einfallen lassen:
Sie wollen die Hunde auf ihrer Internet·seite besonders gut beschreiben.
Damit Menschen vorher heraus·finden können:
Welcher Hund passt besonders gut zu mir?

Foto von Hannah Lim auf Unsplash

Dafür hat das Tierheim die Hunde in 4 Häuser eingeteilt.
Wie die Häuser in Hogwarts aus den Harry-Potter-Büchern.
Statt Hogwarts nennt das Tierheim die Häuser Pawgwarts.
Paw ist das englische Wort für Hunde·pfote.

So wurden die Hunde auf die Häuser verteilt:

• Eines der Häuser heißt Huffle·fluff.
  Das spricht man so aus: Haffl·flaff.
  Hier sind besonders treue Hunde.
  Diese Hunde sind besonders glücklich, wenn ihre Herrchen und Frauchen nach Hause kommen.
• Ein anderes Haus heißt Gryffin·dogs.
  Das spricht man so aus: Griffin·dogs.
  In diesem Haus sind besonders mutige Hunde.
  Sie trauen sich, immer wieder neue Sachen aus·zu·probieren.
• Ein Haus heißt Slobberin.
  In diesem Haus sind die Hunde besonders ehrgeizig.
  Man kann auch sagen:
  Sie sind sehr entschlossen.
  Zum Beispiel:
  Sie probieren alles, um über ein Hindernis zu klettern.
• Ein Haus heißt Raven·paw.
  Das spricht man so aus: Reywn·po.
  In diesem Haus sind besonders kluge Hunde.

So will das Tier·heim zeigen:
Das Aussehen der Hunde ist nicht so wichtig.
Der Charakter ist wichtiger.
Also die Art des Hundes.
Nur so kann man herausfinden:
Passt ein Hund zu mir?
Können wir gut zusammen·leben?
Das kann man durch die Häuser besser heraus·finden.
Das Tier·heim hofft:
Vielleicht können so mehr Hunde vermittelt werden.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist eine Kazoo?

Eine Kazoo ist ein Instrument.
Den Namen spricht man so aus: Ka·su.

So sieht eine Kazoo aus:

Eine Kazoo

Von Jacek Halicki - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Eine Kazoo kann man leicht spielen.
Man muss dafür keine Noten kennen.
Man singt oder summt einfach in die Kazoo.
Und die Kazoo verändert dann den Klang der eigenen Stimme.
Sie klingt dann so ähnlich wie ein Saxophon.

Kazoos werden aus ganz verschiedenem Material gemacht.
Zum Beispiel aus Plastik, Holz oder Metall.

In diesem Video kann man verschiedene Kazoos hören:

Das Kazoo wurde etwa 1840 erfunden.
Also vor etwa 185 Jahren.
1852 wurde es zum ersten Mal auf einer Messe vorgestellt.
Das Instrument kommt aus den USA.

Von rjp - originally posted to Flickr as Al "Kazoo" Doyle, CC BY-SA 2.0

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.