In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Foto von Eugene Zhyvchik auf Unsplash

Heute: Was ist das Christ·baum·loben?

Das Christ·baum·loben ist ein Brauch.
Man kann auch sagen:
Es ist Tradition.
Das bedeutet:
Etwas wird schon sehr lange so gemacht.
Der Brauch kommt aus Bayern und Schwaben.

Christ·baum ist ein anderes Wort für Weihnachts·baum.
Und Viele Menschen schmücken in der Weihnachts·zeit einen Weihnachts·baum zu Hause.
In der Zeit nach Weihnachten besucht man dann Freund*innen und Familie.
Und man schaut sich ihre Weihnachts·bäume an.
Dann lobt man den Weihnachts·baum.
Man sagt also zum Beispiel:
"Das ist ein sehr schöner Weihnachts·baum!"
Oder:
"Die Sterne an diesem Weihnachts·baum sind besonders schön!"
Loben bedeutet nämlich:
Man sagt etwas Gutes über den Baum.

Dann bekommen die Besucher*innen alle einen Schnaps.
Dann gehen alle zusammen zum nächsten Haus und loben den nächsten Weihnachts·baum.

Das Christ·baum·loben findet zwischen dem 25. Dezember und dem 6. Januar statt.
An manchen Orten gibt es ein festes Datum dafür.
An anderen Orten macht man es zu verschiedenen Zeiten.
Irgend·wann bevor der Weihnachts·baum abgeschmückt wird.

Foto von Chris Benson auf Unsplash

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Helene Fischer ist Schlager·sängerin.
Sie ist 41 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Helene Fischer

Von Lemmes16 - Diese Datei ist ein Ausschnitt aus einer anderen Datei, CC BY-SA 4.0

Helene Fischer war zu Gast in einer Fernseh·sendung.
Die Sendung heißt "Klein gegen Groß".
In der Sendung hat Helene Fischer von ihrer Familie erzählt.
Das macht sie nur sehr selten.
Meistens spricht sie nicht über ihr Privat·leben.

Helene Fischer ist seit 2021 verheiratet.
Also seit 5 Jahren.
Ihr Mann heißt Thomas Seitel.
Die beiden haben 2 Töchter zusammen.

In der Fernseh·sendung hat Helene Fischer von ihrem Mann geschwärmt.
Sie sagt:
"Ich habe den besten Mann.
Ich bin ganz beseelt.
[Beseelt bedeutet: Es geht ihrer Seele sehr gut.]
Wir sind maximal glücklich, fühlen uns komplett und sind sehr dankbar.
Schöner könnte es für mich gerade nicht sein."

Helene Fischer freut sich sehr auf Weihnachten mit ihrer Familie.
Sie sagt:
"Für mich ist das die magischste Zeit im Jahr."

Star-Lexikon

Wer ist Helene Fischer?

Helene Fischer ist 41 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
Sie macht Schlager·musik.
Ihr bekanntestes Lied heißt „Atem·los durch die Nacht“.

Helene Fischer wurde in Russland geboren.
In Sibirien.
Bei ihrer Geburt hieß sie Jelena Petrowna Fischer.

Helene Fischer hat eine Ausbildung gemacht.
Als Sängerin für Musicals.

Helene Fischer gehört zu den erfolg·reichsten deutschen Sängerinnen.
Sie hat mehr als 10 Millionen CDs mit ihrer Musik verkauft.

Diese CDs hat Helene Fischer bis jetzt gemacht:

1. Von hier bis unendlich
2. So nah wie du
3. Zauber·mond
4. So wie ich bin
5. Für einen Tag
6. Farben·spiel
7. Weihnachten
8. Best of Helene Fischer [übersetzt: Das Beste von Helene Fischer]
9. Rausch
10. Die schönsten Kinder·lieder

Für ihre Musik hat Helene Fischer viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel diese:

• 16 mal den Echo
• 7 mal die Goldene Henne
• 2 mal den Bambi

Außerdem hat Helene Fischer bis jetzt 2 Fernseh·rollen gespielt.
Einmal beim Traum·schiff.
Und einmal beim Tatort.

Einmal im Jahr macht Helene Fischer eine Fernseh·show.
Die Show heißt 'Die Helene Fischer Show'.
Sie kommt immer am 25. Dezember.
In der Show macht Helene Fischer zusammen mit Gästen Musik.

Helene Fischer ist verheiratet.
Ihr Mann heißt Thomas Seitel.
Er ist Tänzer und Akrobat.
[Akrobat ist ein anderes Wort für Kunst·turner.]
Helene Fischer und Thomas Seitel sind seit Dezember 2018 ein Paar.
Und seit 2021 verheiratet.

Vorher war Helene Fischer 10 Jahre lang mit Florian Silbereisen zusammen.
Die beiden sind noch befreundet.

Helene Fischer und Thomas Seitel haben 2 Töchter zusammen.
Ihre erste Tochter heißt Nala.
Sie wurde 2021 geboren.
Die zweite Tochter wurde 2025 geboren.
Ihren Namen haben Helene Fischer und Thomas Seitel nicht verraten.

Helene Fischer macht jeden zweiten Tag Sport.
Auch auf Reisen.
Darum hat sie immer Turn·schuhe dabei.
Und Sport·übungen auf DVD.

In Berlin gibt es das Wachs·figuren·museum Madame Tussauds.
Die Besucher*innen durften sich 2011 wünschen:
Welche Wachs·figur fehlt nich in der Ausstellung?
Die meisten Menschen haben sich eine Wachs-Figur von Helene Fischer gewünscht.
Darum gibt es jetzt eine in der Ausstellung.

ESC ist eine Abkürzung.
Sie steht für: Eurovision Song Contest.
Das spricht man so aus: Ju·ro·wischn Song Kon·test.
Übersetzt heißt es: Europäischer Musik·wettbewerb.

Der ESC ist ein großer Musik·wettbewerb.
Er findet immer einmal im Jahr statt.
Musiker*innen aus vielen verschiedenen Ländern machen dabei mit.

Hier kann man noch mehr über den ESC lesen.

Der ESC 2026 findet in Wien statt.
Weil der Sänger JJ aus Österreich den ESC 2025 gewonnen hat.

Aber es gibt Streit um den ESC 2026.
Viele Länder finden:
Israel sollte 2026 nicht beim ESC mit·machen dürfen.

Warum?

Im Moment ist Krieg im Gaza·streifen.
Israel und die Hamas greifen sich gegen·seitig an.

Die Hamas ist eine palästinensische Organisation.
Sie organisiert und kontrolliert seit Jahren das Leben von den Menschen im Gaza-Streifen.
Die Hamas sagt:
Wir folgen der Religion Islam.
Sie sagt auch:
Der jüdische Staat Israel muss weg.

Der Gaza-Streifen ist in großen Teilen zerstört.
Viele Menschen hungern.
Es gibt viel Gewalt.
10-tausende Menschen sind getötet worden. 

Darum finden viele Länder:
Beim ESC geht es nicht nur um Musik.
Es geht auch um Politik.
Und es geht um Frieden.
Darum finden sie:
Israel soll nicht dabei sein.

Das findet auch Nemo.

Nemo hat 2024 den ESC gewonnen.
Dafür hat Nemo einen Pokal gewonnen.
Aber jetzt gibt Nemo den Pokal zurück.

Nemo schreibt dazu:
"Ich habe nicht mehr das Gefühl, dass diese Trophäe in mein Regal gehört.
[Trophäe ist ein anderes Wort für Pokal.]
Wenn die Werte, die wir auf der Bühne feiern, nicht ab·seits der Bühne gelebt werden, werden selbst die schönsten Lieder bedeutungs·los."

Damit meint Nemo:
Beim ESC geht es um Musik.
Aber es geht auch um Frieden.
Das gilt nicht nur auf der Bühne.
Sondern auch im Umgang mit anderen.
Aber jetzt halten sich die Organisator*innen des ESC nicht an diese Werte.
Und Nemo findet:
Dann ist der Pokal nichts wert.
Darum will Nemo ihn nicht mehr haben.

Nemo will den Pokal zurück·schicken.

Panagiota Petridou ist Auto·verkäuferin und Moderatorin.
So spricht man ihren Namen aus: Panna·jotta Petri·du.
Sie ist 46 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Panagiota Petridou

Von Sven Mandel - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Vor·gestern gab es einen Brand bei Panagiota Petridou.
Sie lebt zusammen mit ihrer Familie in Solingen.
Und dort hat es gebrannt.

Panagiota Petridou erzählt in einem Video bei Instagram:
"Der Super·gau ist einfach passiert.
Ihr seht hier noch die Feuerwehr, die fährt jetzt gerade noch von dannen.
Hier war grade ein Riesen·einsatz und wir haben nochmal wirklich richtig Glück gehabt.
Das braucht kein Mensch."

An dem Tag wurde im Haus von Panagiota Petridou ein neuer Ofen eingebaut.
Zuerst dachte sie:
Das ist der Grund für das Feuer.
Aber das war nicht so.

Panagiota Petridou erzählt:
"Es roch auf einmal hier nach Verkohltem, nach Verbranntem und ich dachte, weil der Herr von der Küche hier die Sicherung ausgeschaltet hat, dass irgendwas brennt.  
Auf einmal war alles voller Qualm."

Aber es lag nicht am Ofen.
Der Grund war ein Heiz·strahler über der Wickel·kommode.
Er war eigentlich gar nicht eingeschaltet.
Panagiota Petridou hatte ihn schon seit einem Jahr nicht mehr benutzt.
Sie sagt:
"Warum er angegangen ist und gebrannt hat, ist mir ein Rätsel."

Zum Glück konnte der Brand schnell gelöscht werden.
Panagiota Petridou erzählt:
"Wir konnten das Feuer mit der Bett·decke ersticken.
In Windes·eile kamen auch schon die netten Menschen von der Feuerwehr Solingen zu Hilfe.
Auch die Polizei Solingen und ein Kranken·wagen sind augen·blicklich gekommen.
Ich war echt erstaunt, wie schnell alle da waren und sofort geholfen haben, den Brand zu finden und final zu löschen."

Bei dem Brand wurde niemand verletzt.

Später hat Panagiota Petridou mit Fach·leuten von der Feuerwehr gesprochen.
Sie haben über Heiz·lüfter gesprochen.
Die Fach·leute haben erklärt:
Heiz·lüfter verbrauchen sehr viel Strom.
Man sollte sie nicht mit einer Mehrfach·steck·dose benutzen.
Und man sollte immer den Stecker aus der Steck·dose ziehen nach dem Benutzen.
Panagiota Petridou sagt:
"Also passt gut auf und steckt diese Teile aus der Steck·dose!"

Pablo Picasso war ein bekannter Maler.
Er lebte von 1881 bis 1973.
Seine Bilder sind sehr berühmt.

So sah Pablo Picasso aus:

Pablo Picasso

Von Argentina. Revista Vea y Lea - http://www.magicasruinas.com.ar/revistero/internacional/pintura-pablo-picasso.htm, Gemeinfrei

Die Gemälde von Pablo Picasso sind sehr wertvoll.
Sie werden sehr teuer verkauft.
Sein teuerstes Bild wurde für fast 180 Millionen Euro verkauft.
Das war im Jahr 2015.

Jetzt wird ein Bild von Pablo Picasso verlost.
Es heißt "Frauen·kopf".
Picasso hat auf dem Gemälde seine Partnerin gemalt.
Sie heißt Dora Maar.
Pablo Picasso hat das Bild 1941 gemalt.
Hier kann man es sehen.

Wie funktioniert die Verlosung?

Es werden 120 Tausend Lose verkauft.
Jedes Los kostet 100 Euro.
Ein Los gewinnt auf jeden Fall das Bild.
Das bedeutet:
Die Person bezahlt dann nur 100 Euro für das Bild.
Alle anderen Personen bezahlen auch 100 Euro.
Aber sie bekommen kein Bild.

Die Lose kann man beim Auktions·haus Christie's in Paris kaufen.
Oder im Internet.

In einem Auktions·haus wird vor allem Kunst verkauft.
Die Kunst wird versteigert.
Das bedeutet:
Alle Menschen bieten Geld für ein Kunst·werk.
Eine Person bietet am meisten Geld.
Und die Person bekommt das Kunst·werk dann.
Aber bei dem Gemälde von Picasso läuft es diesmal anders.

Der Gewinner oder die Gewinner*in des Bildes wird am 14. April ausgelost.

Mit dem Verkauf der Lose wird Geld gesammelt.
Und das Geld wird dann gespendet.
Mit dem Spenden·geld wird Forschung gemacht.
Damit Ärzt*innen mehr über die Krankheit Alzheimer heraus·finden können.

Die Familie von Pablo Picasso findet die Aktion gut.
Sie unterstützen die Verlosung.

Alle 4 Jahre findet die Fußballeuropa·meisterschaft statt.
Die Abkürzung für Europa·meisterschaft ist EM.
Die Fußball-EM der Frauen findet das nächste Mal 2029 statt.
Und 2029 wird sie in Deutschland sein.

Die deutsche Fußball·national·mannschaft der Frauen im Jahr 2023

Von Steffen Prößdorf, CC BY-SA 4.0

Bernd Neuendorf ist der Präsident des Deutschen Fußball-Bunds.
Er sagt:
"Wir sind stolz und glücklich, dass die EM bei uns sein wird."

Für die EM 2029 sollen viele Tickets verkauft werden.
Wahrscheinlich kommen etwa 1 Millionen Menschen zu den Spielen.

Die Spiele der EM 2029 finden in verschiedenen Städten statt:

• Dortmund
• Düsseldorf
• Frankfurt
• Hannover
• Köln
• Leipzig
• München 
• Wolfsburg

Deutschland war schon 2 mal das Gastgeber·land für die Frauen-EM.
In den Jahren 1989 und 2001.

ESC ist eine Abkürzung.
Sie steht für: Eurovision Song Contest.
Das spricht man so aus: Ju·ro·wischn Song Kon·test.
Übersetzt heißt es: Europäischer Musik·wettbewerb.

Der ESC ist ein Musik·wettbewerb.
Er findet immer einmal im Jahr statt.
Musiker*innen aus vielen verschiedenen Ländern machen dabei mit.

Hier kann man noch mehr über den ESC lesen.

Der ESC 2026 findet in Wien statt.
Weil der Sänger JJ aus Österreich den ESC 2025 gewonnen hat.

Aber jetzt sagen immer mehr Länder:
Sie werden beim ESC 2026 nicht mit·machen.
Das haben bis jetzt diese Länder entschieden:

• Island
• Spanien
• Irland
• Slowenien 
• Niederlande

Von Quejaytee - Eigenes Werk, CC BY 4.0

Warum wollen die Länder 2026 nicht mit·machen?

Weil Israel 2026 beim ESC dabei ist.

Im Moment ist Krieg im Gaza·streifen.
Israel und die Hamas greifen sich gegen·seitig an.

Die Hamas ist eine palästinensische Organisation.
Sie organisiert und kontrolliert seit Jahren das Leben von den Menschen im Gaza-Streifen.
Die Hamas sagt:
Wir folgen der Religion Islam.
Sie sagt auch:
Der jüdische Staat Israel muss weg.

Der Gaza-Streifen ist in großen Teilen zerstört.
Viele Menschen hungern.
Es gibt viel Gewalt.
10-tausende Zivilisten sind getötet worden. 

Darum finden die Länder Island, Spanien, Irland, Slowenien und die Niederlande:
Beim ESC geht es nicht nur um Musik.
Es geht auch um Politik.
Und es geht um Frieden.
Darum finden sie:
Israel soll nicht dabei sein.
Und weil Israel dabei sein wird, sagen die Länder:
Dann sind wir nicht dabei.
Und sie sagen:
Andere Länder denken auch noch darüber nach.

Jodeln ist eine bestimmte Art von Gesang.
Das Jodeln kommt aus den Bergen.
Früher war es ein Ruf von Hirten.
So klingt Jodeln.

Das Jodeln gibt es schon sehr lange.
Man kann heute nicht mehr genau sagen, seit wann.
Aber:
Wahrscheinlich haben Menschen schon vor 2.000 Jahren gejodelt.

Jetzt steht das Jodeln unter einem besonderen Schutz.
Das Schweizer Jodeln gehört nun zum Kultur·erbe der Menschheit.
Es ist geschützt als Im·materielles Kultur·erbe.

Ein Jodel·chor

Von Paebi - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Was bedeutet das?

Das Jodeln gibt es schon sehr lange.
Es ist für viele Menschen wichtig.
Sie verbinden damit Heimat·gefühle.
Es gehört zu der Kultur vieler Menschen in der Schweiz.
Darum soll das Jodeln erhalten bleiben.
Darauf wird jetzt besonders geachtet.

Das bedeutet nicht:
Das Jodeln darf sich nicht verändern.
Es soll sich verändern und weiter·entwickeln.
Aber es wird geschützt.
Man schaut zum Beispiel:
Wie und wo können auch junge Menschen jodeln lernen?
Und es soll Forschung zum Thema Jodeln geben.

Sophie Kinsella ist tot.
Sie wurde 55 Jahre alt.
So sah sie aus:

Sophie Kinsella

Von Elena Torre from Viareggio, Italia - Sophie Kinsella, CC BY-SA 2.0

Sophie Kinsella ist gestorben.
Sie hatte Krebs.
Sie hatte einen Gehirn·tumor.

Sophie Kinsellas Familie schreibt im Internet:
"Mit gebrochenen Herzen müssen wir mit·teilen, dass unsere geliebte Sophie (aka Maddy, aka Mami) heute Morgen verstorben ist.
Sie ist friedlich gestorben.
Ihre letzten Tage waren mit ihren geliebten Dingen gefüllt:
Familie und Musik und Wärme und Weihnachten und Freude."

Sophie Kinsella wusste seit 3 Jahren von ihrer Krankheit.
Sie hatte eine lange Operation.
Und sie hatte eine Therapie gegen den Krebs.
Aber der Krebs konnte nicht mehr geheilt werden.

Sophie Kinsella war Schriftstellerin.
Sie hat viele Bücher geschrieben.
Das sind ihre bekanntesten Bücher:

• Shopaholic – Die Schnäppchen·jägerin
• Shopaholic - Fast geschenkt
• Sag’s nicht weiter, Liebling

Sehr viele Menschen haben ihre Bücher gekauft.
Mehr als 45 Millionen Menschen.
Ihre Bücher wurden in 40 Sprachen übersetzt.
al in über 60 Ländern verkauft und in mehr als 40 Sprachen

In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch waren 4 junge Frauen mit dem Taxi unterwegs.
Sie sind zwischen 16 und 24 Jahre alt.
Die Frauen waren betrunken.

Sie sind ein Stück mit dem Taxi gefahren.
Dann wollten 2 Frauen aus·steigen.
Und 2 wollten noch weiter·fahren.
Aber die Frauen haben sich mit dem Taxi·fahrer um Geld gestritten.
Sie wollten die Fahrt nicht bezahlen.
Sondern sie wollten das Geld des Taxi·fahrers für sich haben.
Damit war der Taxi·fahrer nicht einverstanden.

Die Frauen haben den Mann aus dem Taxi gezerrt.
Dabei wurde er am Bein verletzt.
Der Taxi·fahrer konnte einen Not·ruf absetzen.

Nach dem Überfall sind 2 Frauen zu Fuß geflüchtet.
Die 2 anderen Frauen haben das Taxi gestohlen.
Sie sind mit dem Taxi geflohen.
Aber die Polizei konnte alle flüchtenden Frauen schnell finden.

Die 2 Frauen im Taxi waren betrunken.
Und die Fahrerin hat keinen Führer·schein.

Alle 4 Frauen mussten über Nacht bei der Polizei bleiben.
Der Fall wird jetzt untersucht.
Vielleicht gibt es eine Gerichts·verhandlung.
Dann wird über eine Strafe für die 4 Frauen entschieden.