Aktuelles über Stars in Leichter Sprache

Menu

Ein großes Aquarium in Berlin ist geplatzt

In Berlin gab es ein großes Aquarium.
Es hieß Aqua·Dom.
Das Aquarium ist gestern geplatzt.
Dabei sind fast alle Fische gestorben.
Nur wenige haben in Pfützen überlebt.

Das Hotel stand im Eingangs·bereich eines Hotels.
Das Hotel heißt City·Quartier Dom·Aquarée.
Es war das größte Aquarium mit dieser Form auf der ganzen Welt.
Es war 16 Meter hoch.
Und es war mit 940 Tausend Litern Wasser gefüllt.
Darin lebten 1.500 Fische.

Gestern morgen gegen viertel vor 6 ist das Aquarium geplatzt.
Das Wasser ist ausgelaufen.
Und die Glas·teile sind herunter·gefallen.
In das Hotel und auf die Straße.
Dabei wurden 2 Menschen verletzt.
100 Feuerwehr·leute haben sich um den Unfall gekümmert.

Das alles ist sehr schnell passiert.
Ein Feuerwehr·mann erklärt:
"Wenn das Aquarium defekt ist, dann platzt das schlag·artig.
Das ist nicht ein kleiner Riss, aus dem das Wasser aus·tritt, sondern das komplette Aquarium ist schlag·artig geplatzt."
[Schlag·artig bedeutet sehr schnell. Und defekt ist ein anderes Wort für kaputt.]

Warum ist das Aquarium geplatzt?

Fach·leute sagen:
Es war Material·ermüdung.
Das bedeutet:
Das Aquarium ist aus verschiedenen Materialien gebaut.
Zum Beispiel Glas, Gummi, Kleber und Metall.
Diese Materialien sind nicht mehr neu.
Das Aquarium wurde 2003 gebaut.
Also vor fast 20 Jahren.
Darum haben die Materialien nicht mehr gut zusammen·gehalten.
Und darum ist das Aquarium geplatzt.
Aber:
Fach·leute werden das noch weiter untersuchen.

Teile des Hotels sind jetzt zerstört.
300 Gäste mussten das Hotel verlassen.
Es wird jetzt renoviert.

Tier·schützer*innen sagen:
Das Aquarium soll nicht wieder aufgebaut werden.
Fische sollen besser in ihren natürlichen Lebens·räumen leben.
In Meeren, Flüssen oder Seen.
Sie sollen nicht mehr in einem Hotel ausgestellt werden.

Cheyenne Ochsenknecht ist wieder schwanger

Cheyenne Ochsenknecht ist 22 Jahre alt.
Sie arbeitet als Model.
So sieht sie aus: 

https://www.instagram.com/p/CmEt_suocZS/?hl=de

Cheyenne Ochsenknecht hat ein Management.
Das Management organisiert ihre Termine und ihre Arbeit.

Das Management von Cheyenne Ochsenknecht hat jetzt bekannt·gegeben:
Cheyenne Ochsenknecht ist schwanger.
Bald bekommt sie ihr zweites Kind.

Cheyenne Ochsenknecht selbst hat noch nichts dazu gesagt.
Ihr Mann Nino Sifkovits auch nicht.

Die beiden haben schon ein Kind zusammen.
Ihre Tochter Mavie ist ein·ein·halb Jahre alt.

Star-Lexikon

Wer ist Cheyenne Ochsenknecht?

Cheyenne Savannah Ochsenknecht ist 25 Jahre alt.

Sie arbeitet als Model.
So sieht sie aus: 

https://www.instagram.com/p/CLUjjD2h9wZ/

Cheyenne Ochsenknechts Vater ist der Schauspieler Uwe Ochsenknecht.
Ihre Mutter ist Natascha Ochsenknecht.
Ihre Brüder Wilson Gonzalez Ochsenknecht und Jimi Blue Ochsenknecht sind auch Schauspieler.
Und ihr Bruder Rocco Stark ist Schauspieler und Sänger.

Zusammen mit ihrer Mutter hat Cheyenne Ochsenknecht ein Buch geschrieben.
Es heißt: Wehr Dich! Wie Mutter und Tochter gegen den Hass im Netz kämpfen.
[Hass im Netz bedeutet hier:
Hass im Internet.]

Cheyenne Ochsenknecht ist verheiratet.
Ihr Mann heißt Nino Sifkovits.
Cheyenne Ochsenknecht will in der Öffentlichkeit nichts über ihre Beziehung erzählen.
Sie findet:
Es ist privat.

Im März 2021 haben Cheyenne Ochsenknecht und Nino Sifkovits ein Baby bekommen.
Es ist ein Mädchen.
Das Baby heißt Mavie.
Jetzt ist Cheyenne Ochsenknecht wieder schwanger.
Bald bekommen ihr Mann und sie noch ein Baby.


Was ist Awareness?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort austauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfern und Prüferinnen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars ab jetzt Fremd·wörter und Fach·begriffe.

Heute: Was ist Awareness?

Awareness ist Englisch.
So spricht man das Wort aus: Ä-wär-ness.
Übersetzt heißt es Bewusst·sein.

Awareness bedeutet:
Menschen gehen rücksichts·voll mit·einander um.
Sie sind aufmerksam.
Sie kennen ihre eigenen Grenzen.
Und sie achten die Grenzen der anderen.
Sie wissen:
Menschen erleben Ausgrenzung und Gewalt.

Awareness bedeutet auch:
Menschen unterstützen sich gegen·seitig.
Gemeinsam tun sie etwas gegen Ausgrenzung und Gewalt.

Möchtest Du Dir auch ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Bald startet das Dschungel·camp 2023

Bald gibt es neue Folgen vom Dschungel·camp.
Eigentlich heißt die Sendung "Ich bin ein Star - Holt mich hier raus".
Aber die misten Menschen nennen sie nur das Dschungel·camp.

Sonja Zietlow und Jan Köppen zwischen grünen Blättern

Sonja Zietlow und Jan Köppen

RTL / Ruprecht Stempell

Ab dem 13. Januar 2023 gibt es neue Folgen.
Einige Dinge sind in diesem Jahr anders als in den letzten Jahren:

  • Die Sendung hat einen neuen Moderator.
    Sonja Zeitlos moderiert die Sendung zusammen mit Jan Köppen.
    Nicht mehr mit Daniel Hartwich.
  • Die Sendung findet wieder in Australien statt.
    Nicht mehr in Süd·afrika wie in der Corona-Zeit.
  • Die Show dauert in diesem Jahr einen Tag länger.
    Das Finale läuft am 29. Januar 2023.

Lena Gercke ist zum zweiten Mal Mutter geworden

Lena Gercke ist Model.
Sie ist 34 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Lena Gercke hát ein Baby bekommen.
Es ist ihr zweites Kind.
Dazu teilt Lena Gercke ein Foto bei Instagram.
Auf dem Foto halten alle Familienmitglieder sich an den Händen.
Dazu schreibt Lena Gercke:
"Da ist sie.
Willkommen in unserer kleinen Mädchen·bande."

Das zweite Baby ist auch ein Mädchen.
Es heißt Lia.

Dustin Schöne ist der Vater des Babys.
Er schreibt bei Instagram:
"Wir sind eine Familie.
Willkommen auf der Welt, kleine Lia."

Dustin Schöne und Lena Gercke sind seit 2019 ein Paar.
Also seit 4 Jahren.

Heute ist internationaler Affen·tag

Heute ist internationaler Affentag.
International bedeutet:
Der Welt·tag wird in vielen Ländern gefeiert.
Auf Englisch heißt der Welt·tag Monkey Day.
So spricht man es aus: Man - kie Dey.

Den Affen·tag gibt es seit dem Jahr 2000.
Das bedeutet:
Er wird jetzt zum 23. mal gefeiert.

Warum ist der Affen·tag am 14. Dezember?

Casey Sorrow hat den Welt·tag erfunden.
Er hat ihn damals in den Kalender eines Freundes geschrieben.
Das Datum war also ein Zufall.

Wie kann man den Affen·tag feiern?
Hier gibt es Tipps dazu:

  1. Verkleide dich wie ein Affe.
    Und benimm dich wie ein Affe.
    Zum Beispiel:
    Du könntest andere Affen oder Menschen lausen.
  2. Schau dir Affenfilme an.
    Zum Beispiel King Kong oder Planet der Affen.
  3. Besuche Affen im Zoo in deiner Nähe.
  4. Spende etwas zur Rettung der Affen.
    Viele Affen·arten sind bedroht.
    Weil sie immer weniger Orte zum Leben haben.
    Zum Beispiel durch die Abholzung der Regen·wälder.
  5. Spiele das Spiel Donkey Kong.
  6. Singe das Lied des Affen King Louis aus dem Dschungel·buch.

Außerdem sind heute noch diese Welt·tage:

  • Tag der Schnee·kugel in Deutschland
  • Tag der heißen Maronen in den USA
    [Maronen sind Ess·kastanien.]
  • Nationaler Tag des Tais in Ost·timor
    [Tais sind hand·gewebte Stoffe.]



Was bedeutet guilty pleasure?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort austauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfern und Prüferinnen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars ab jetzt Fremd·wörter und Fach·begriffe.

Heute: Was bedeutet guilty pleasure?

Guilty Pleasure ist Englisch.
Guilty heißt übersetzt: schuldig oder sündig.
Und pleasure heißt übersetzt: Vergnügen.
Man kann also sagen:
Guilty Pleasure heißt übersetzt: Schuldiges Vergnügen.
So spricht man es aus: Gil - tie Pläscha.

Damit ist gemeint:
Man findet etwas gut.
Zum Beispiel eine Band.
Ein Lied.
Eine Fernsehsendung.
Oder Schokolade.

Man hört das Lied gerne.
Oder man isst gerne viel von dieser Sorte Schokolade.
Aber man findet es selbst ein bisschen peinlich.
Darum erzählt man anderen nicht so gerne davon.

Zum Beispiel:
Eine Frau ist 42 Jahre alt.
Als Jugendliche hat sie gerne zum Lied All that she wants [übersetzt: Alles, was sie will] von der Band Ace of Base gehört.
Heute finden viele Menschen die Band Ace of Base peinlich.
Aber die Frau hört die Musik immer noch gerne.
Sie hört sie beim Putzen.
Aber zusammen mit ihren Freundinnen hört sie andere Musik.
Man kann also auch sagen:
Ace of Base ist ihre guilty pleasure.

Möchtest Du Dir auch ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Ein Baby wird auf einer Flugzeug·toilette geboren

Eine junge Frau war unterwegs von Ecuador nach Amsterdam.
Sie saß in einem Flugzeug.
Die Frau war schwanger.
Aber sie wusste es nicht.
Sie hatte es bis dahin noch nicht gemerkt.

Ein blau-weißes Flugzeug vor grauem, wolkenverhangenem Himmel.

Ein Flugzeug der niederländischen Fluggesellschaft KLM

KLM Newsroom

Auf dem Flug bekam die Frau Bauch·schmerzen.
Sie ging auf die Flugzeug·toilette.
Dort wurde dann sehr schnell ihr Baby geboren.

Auf dem Flug waren 2 Ärzte*innen und eine Kranken·schwester.
Sie konnten der Frau nach der Geburt helfen.
Nach der Landung kam sie in eine Klinik in Amsterdam.
In der Klinik wurde fest·gestellt:
Der Mutter und dem Baby geht es gut.

Das Baby ist ein Junge.
Er heißt Maximilian.


Paul Maar wird 85 Jahre alt

Heute hat Paul Maar Geburtstag.
Er wird 85 Jahre alt.
So sieht er aus:

Paul Maar ist Schriftsteller.
Er schreibt Bücher.
Zum Beispiel diese:

  • Eine Woche voller Samstage
  • Am Samstag kommt das Sams zurück
  • Lippels Traum
  • Die Opodeldoks

Das sagt Paul Maar über die Zukunft in 100 Jahren:

Eines kann man jetzt schon tun: / Man kann die Zukunft denken. / Und tut man dies, dann kann man sie / vielleicht zum Guten lenken.

Bela B. wid 60

Heute hat Bela B. Geburtstag.
Er wird 60 Jahre alt.
So sieht er aus:

Bela B. ist Musiker.
Er gehört zur Band Die Ärzte.
Er spielt Schlagzeug in der Band.

Bela B. ist ein Künstler·name.
Das heißt:
Er benutzt den Namen nur als Musiker.
Im echten Leben heißt er Dirk Albert Felsenheimer.

Was bedeutet der Künstler·name Bela B.?

Bela B. hat ihn aus 2 Figuren zusammen·gesetzt, die er mag.

Daher kommt der Vor·name Bela:
Der Schauspieler Bela Lugosi hat in alten Horror·filmen mitgespielt.
Er hat zum Beispiel den Vampir Dracula gespielt.

Das B. kommt von Barney Geröll·heimer.
Er ist eine Figur aus der Serie Familie Feuer·stein.
Barney ist der Kumpel von Fred Feuerstein.

Aus diesen beiden Namen hat Bela B. seinen Künstler·namen zusammen·gesetzt.

Star-Lexikon

Wer ist Bela B.?

Bela B. ist 62 Jahre alt.

Er wohnt in Hamburg.

Bela B. ist sein Künstler·name.
Ein Künstler·name ist ein erfundener Name.
Meist gibt sich eine berühmte Personen einen Künstler·namen.
Richtig heißt er Dirk Albert Felsenheimer.

Bela B. ist ein deutscher Musiker.
Er ist Mitglied der Band Die Ärzte.
Die Band ist in Deutschland sehr berühmt.
Bela B. spielt Schlagzeug in der Band und singt.

Er hat zum Beispiel diese Lieder gesungen:

  • Schrei nach Liebe
  • Westerland
  • Männer sind Schweine

Bela B. hat zusammen mit den Ärzten Musik gemacht.
Aber auch alleine.
Und zusammen mit anderen Musiker*innen.

Bela B. hat für seine Musik viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel:

  • 5 mal den ECHO
  • den Comet
  • 5 mal den Bravo Otto 

Schon als Jugendlicher lernte Bela B. Schlagzeug zu spielen.
Seine Eltern unterstützten ihn.
Er bekam einen Probe·raum im Keller.

Bela B. hat eine Freundin.
Sie heißt Konstanze Habermann und ist Fotografin.
Bela B. und Konstanze Habermann haben ein Kind zusammen.
Das Kind ist 16 Jahre alt.

Bela B. mag Fußball.
Er ist Fan der Mannschaft FC Sankt Pauli.
Der FC Sankt Pauli ist ein Fußball·verein aus Hamburg.

Bela B. hat 2 Bücher geschrieben.
Das erste Buch heißt Scharnow.
Scharnow ist ein Ort in Brandenburg.
An diesem Ort spielt das Buch.
Das zweite Buch heißt: Fun.
Fun spricht man so aus: Fann.
Es is das englische Wort für Spaß.

Bela B. hat auch als Schauspieler gearbeitet.
Er hat zum Beispiel im Tatort mitgespielt.
Und bei "Alarm für Cobra 11".


Diesen Text über Bela B. hat Sarah Richter geschrieben.
Bei einer Leichte-Sprache-Fortbildung der Lebens·hilfe Neuss.

Wer sind Die Ärzte?

Die Ärzte sind eine deutsche Band.
Sie haben sich 1982 in Berlin gegründet.
In den Jahren 1988 bis 1993 waren sie getrennt.
Sie sind nicht mehr zusammen aufgetreten.
Aber seit 1993 machen sie wieder zusammen Musik.

Die Ärzte singen ihre Lieder auf deutsch.
Das sind einige ihrer Lieder:

  • Schrei nach Liebe
  • Junge
  • Teenager·liebe

Diese 3 Musiker gehören zur Band:

  • Farin Urlaub.
    Er ist Sänger und spielt Gitarre.
  • Bela B.
    Er spielt Schlag·zeug.
  • Rodrigo González.
    Er spielt Bass und Gitarre.

Früher hatte die Band einen anderen Bassisten.
Er heißt Sahnie.

Im Laufe ihrer Band·geschichte haben Die Ärzte unterschiedliche Arten von Musik gemacht.
Rock'n'Roll.
Punk.
Rock.
Und Pop.

Die Ärzte nennen sich selbst manchmal die Beste Band der Welt.
Aber sie meinen das nicht ernst.

Für ihre Musik haben Die Ärzte viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel diese:

  • 5 mal den ECHO
  • den MTV Europe Music Award [übersetzt: MTV Europa Musik Preis]
  • den World Music Award [übersetzt: Welt Musik Preis]

Die Ärzte haben ein Maskottchen.
Das bedeutet:
Diese Figur sieht man auf allen ihren Konzerten.
Die Band und die Figur gehören zusammen.
Das Maskottchen heißt Gwendoline.

In diesem Video kann man Gwendoline sehen: 

Den Ärzten ist Umwelt·schutz wichtig.
Seit 2007 sind ihre Touren klima·neutral.
Das bedeutet:
Auf der Tour fahren Die Ärzte mit einem Bus.
So entstehen Abgase.
Dafür pflanzen die Ärzte Bäume.
Um die Abgase aus·zu·gleichen.