Sean Connery

Von Stuart Crawford, CC BY-SA 3.0

Sean Connery war ein berühmter Schauspieler.
Er ist am 31. Oktober 2020 gestorben.
Er wurde 90 Jahre alt.

Sean Connery war Schotte.
Er wurde 1930 in der Stadt Edinburgh geboren.
2020 ist er auf den Bahamas gestorben.
[Die Bahamas sind ein Insel-Staat im Meer Atlantik.]
Dort hatte er ein Haus.

Sean Connerys Familie hatte nur wenig Geld.
Sein Vater war LKW-Fahrer.
Und seine Mutter war Reinigungs-Kraft.
Darum hatte Sean Connery verschiedene Neben-Jobs.
Zum Beispiel als Milch-Mann, Bagger-Fahrer, Bade-Meister, Pferde-Kutscher oder Drucker.
Und er hat Särge in einer Beerdigungs-Firma poliert.
[Polieren heißt:
Man bringt die Särge zum Glänzen.]

In dieser Zeit war Sean Connery auch Bodybuilder.
Das heißt:
Er hat Kraft-Sport gemacht.
Er hat schwere Gewichte gehoben.
Denn:
Er wollte mehr Muskeln haben.
Er hat Preise als Bodybuilder gewonnen.

Sean Connery hat viele Jahre als Schauspieler gearbeitet.
So ist er sehr berühmt geworden.
Er hat James Bond gespielt.
In den Jahren von 1962 bis 1983.
Und er hat in vielen anderen berühmten Filmen mitgespielt.
Zum Beispiel in diesen:

• Der Name der Rose
• Mord im Orient-Express
• Jagd auf Roter Oktober

Für seine Arbeit als Schauspieler hat Sean Connery viele Preise gewonnen.
Einen Oscar.
Den Bambi.
Einen Golden Globe [übersetzt: Goldene Welt-Kugel].
Und viele andere Preise.

Im Jahr 2000 wurde Sean Connery von der britischen Königin zum Ritter geschlagen.
Seitdem durfte er sich Sir Sean Connery nennen.
Es ist ein Ehren-Titel.

Sean Connery war zweimal verheiratet.
Von 1962 bis 1973 war mit der australischen Schauspielerin Diane Cilento verheiratet.
Die beiden haben einen Sohn zusammen.
Er heißt Jason Connery. 

1975 hat Sean Connery zum zweiten Mal geheiratet.
Seine zweite Frau war die Malerin Micheline Roquebrune.
Sean Connery und sie haben keine Kinder zusammen.
Aber Micheline Roquebrune hatte vorher schon 3 Kinder von einem anderen Mann.

Sean Connery war Schotte.
Er wollte sein Heimat-Land unterstützen.
Er hat dafür eine Stiftung gegründet.
Seine Stiftung vergibt Geld an Projekte in Schottland.
Zum Beispiel, damit junge Menschen in Schottland eine gute Ausbildung machen können.

Sean Connery hat sich für den Umwelt-Schutz eingesetzt.
Er hat Geld für den Umwelt-Schutz gespendet.
Und er war Berater für den Schutz der Meere.

Sean Connery war Veganer.
Das heißt:
Er hat kein Fleisch gegessen.
Und keine anderen tierischen Produkte.
Also zum Beispiel Eier, Milch oder Honig.

Viele Frauen fanden Sean Connery sexy.
1989 wurde er zum sexiest Man Alive gewählt.
Das heißt:
Kein anderer lebender Mann war in diesem Jahr sexier als Sean Connery.

Sean Connery ist an Alter-Schwäche gestorben.
Das heißt:
Er hatte keine Krankheit.
Er ist gestorben, weil er alt war.
Weil sein Leben zu Ende war.

Sean Connery

Von Stuart Crawford, CC BY-SA 3.0

Sean Connery war ein berühmter Schauspieler.
Er ist am 31. Oktober 2020 gestorben.
Er wurde 90 Jahre alt.

Sean Connery war Schotte.
Er wurde 1930 in der Stadt Edinburgh geboren.
2020 ist er auf den Bahamas gestorben.
[Die Bahamas sind ein Insel-Staat im Meer Atlantik.]
Dort hatte er ein Haus.

Sean Connerys Familie hatte nur wenig Geld.
Sein Vater war LKW-Fahrer.
Und seine Mutter war Reinigungs-Kraft.
Darum hatte Sean Connery verschiedene Neben-Jobs.
Zum Beispiel als Milch-Mann, Bagger-Fahrer, Bade-Meister, Pferde-Kutscher oder Drucker.
Und er hat Särge in einer Beerdigungs-Firma poliert.
[Polieren heißt:
Man bringt die Särge zum Glänzen.]

In dieser Zeit war Sean Connery auch Bodybuilder.
Das heißt:
Er hat Kraft-Sport gemacht.
Er hat schwere Gewichte gehoben.
Denn:
Er wollte mehr Muskeln haben.
Er hat Preise als Bodybuilder gewonnen.

Sean Connery hat viele Jahre als Schauspieler gearbeitet.
So ist er sehr berühmt geworden.
Er hat James Bond gespielt.
In den Jahren von 1962 bis 1983.
Und er hat in vielen anderen berühmten Filmen mitgespielt.
Zum Beispiel in diesen:

• Der Name der Rose
• Mord im Orient-Express
• Jagd auf Roter Oktober

Für seine Arbeit als Schauspieler hat Sean Connery viele Preise gewonnen.
Einen Oscar.
Den Bambi.
Einen Golden Globe [übersetzt: Goldene Welt-Kugel].
Und viele andere Preise.

Im Jahr 2000 wurde Sean Connery von der britischen Königin zum Ritter geschlagen.
Seitdem durfte er sich Sir Sean Connery nennen.
Es ist ein Ehren-Titel.

Sean Connery war zweimal verheiratet.
Von 1962 bis 1973 war mit der australischen Schauspielerin Diane Cilento verheiratet.
Die beiden haben einen Sohn zusammen.
Er heißt Jason Connery. 

1975 hat Sean Connery zum zweiten Mal geheiratet.
Seine zweite Frau war die Malerin Micheline Roquebrune.
Sean Connery und sie haben keine Kinder zusammen.
Aber Micheline Roquebrune hatte vorher schon 3 Kinder von einem anderen Mann.

Sean Connery war Schotte.
Er wollte sein Heimat-Land unterstützen.
Er hat dafür eine Stiftung gegründet.
Seine Stiftung vergibt Geld an Projekte in Schottland.
Zum Beispiel, damit junge Menschen in Schottland eine gute Ausbildung machen können.

Sean Connery hat sich für den Umwelt-Schutz eingesetzt.
Er hat Geld für den Umwelt-Schutz gespendet.
Und er war Berater für den Schutz der Meere.

Sean Connery war Veganer.
Das heißt:
Er hat kein Fleisch gegessen.
Und keine anderen tierischen Produkte.
Also zum Beispiel Eier, Milch oder Honig.

Viele Frauen fanden Sean Connery sexy.
1989 wurde er zum sexiest Man Alive gewählt.
Das heißt:
Kein anderer lebender Mann war in diesem Jahr sexier als Sean Connery.

Sean Connery ist an Alter-Schwäche gestorben.
Das heißt:
Er hatte keine Krankheit.
Er ist gestorben, weil er alt war.
Weil sein Leben zu Ende war.

Robert Redford

Von U.S. Embassy photographer JP Evans - https://www.flickr.com/photos/usembassylondon/7115289955/in/set-72157629539238726, Gemeinfrei

Er ist Schauspieler.
Sein voller Name ist Charles Robert Redford Junior.
[Junior heißt: Der Jüngere.]
Er hat in diesen Filmen mit-gespielt:

• Der Clou
  [Ein Clou ist ein anderes Wort für die Haupt-Sache. Für etwas Besonderes.]
• Eine ganz normale Familie
• Der Pferdeflüsterer

Robert Redford guckt sich seine eigenen Filme nicht an.
Er sieht sich selbst nicht gerne im Kino.

Robert Redford ist auch Filme-Macher.
Das heißt:
Er leitet die Dreh-Arbeiten.
Er plant und macht die Filme.

Robert Redford hat für seine Arbeit viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel zwei Oscars.
[Der Oscar ist der bekannteste Film-Preis der Welt.]

Robert Redford setzt sich auch für den Umwelt-Schutz ein.
Er spendet Geld dafür.
Und er hält Reden über Umwelt-Schutz.
Er findet: Klima-Schutz ist wichtig.
Alle Länder müssen etwas dafür tun.

Aber: Robert Redford mag auch schnelle Autos.
Er findet: Das passt nicht zu ihm.
Weil er Umwelt-Schützer ist.
Aber es ist trotzdem so.

Als junger Mann hatte Robert Redford viele verschiedene Berufe.
Er war Baseball-Spieler.
Er hat Öl gefördert.
Und er war Straßen-Maler.
Dann hat er eine Ausbildung als Schauspieler gemacht.
Zuerst hatte er im Theater großen Erfolg.
Dann auch im Kino und im Fernsehen.

Robert Redford war 27 Jahre lang mit Lola Van Wagenen verheiratet.
Die beiden haben 4 Kinder zusammen.
Und 4 Enkel-Kinder.
Dann haben sie sich scheiden lassen.
Jetzt ist Robert Redford mit der Malerin Sibylle Szaggars verheiratet.
Er hat seine beiden Ehe-Frauen in seiner Nachbarschaft kennen-gelernt.

Jan Fedder

Von Foto: © JCS, CC BY 3.0

Jan Fedder war Schauspieler.
Er wurde vor allem über die Serie Großstadt-Revier bekannt.
Es ist eine Polizei-Serie.
Jan Fedder hat dort den Polizisten Kommissar Dirk Matthies gespielt.

Jan Fedder wurde in Hamburg geboren.
Dort ist er auch gestorben.

Jan Fenders Vater hatte eine Kneipe in Hamburg.
Seine Mutter war Tänzerin.
Jan Fedder wurde im Stadt-Teil Sankt Pauli groß.

Nach der Schule hat Jan Fedder eine Ausbildung gemacht.
Es war eine Ausbildung als Spedition-Kaufmann.
[Eine Speditions-Firma transportiert Dinge.]
AberJan Fedder hat nie in diesem Beruf gearbeitet.

Als Kind hat Jan Fedder in einem Chor gesungen.
Es war ein Kirchen-Chor.
In der Hamburger Kirche Michel.

Als Schüler hat Jan Fedder Theater gespielt.
Da hatte er schon den Wunsch:
Er will Schauspieler werden.

Jan Fedder. hat in diesen Filmen und Serien mit-gespielt:

• Das Boot
• Das Großstadt-Revier
• Tatort
• Soul Kitchen [übersetzt: Seelen-Küche]

Für seine Arbeit als Schauspieler hat Jan Fedder viele Preise gewonnen.

Außerdem hat Jan Fedder als Synchron-Sprecher gearbeitet.
Das heißt:
Er hat mit seiner Stimme Texte in Filmen gesprochen.
Das hat er zum Beispiel bei den Comic-Filmen Werner und Werner bein-hart gemacht.

Jan Fedder war der Sänger einer Band.
Sie hieß Big Balls [übersetzt: Große Bälle].

2012 hatte Jan Fedder zum ersten Mal Krebs.
Danach hat er mit dem Rauchen aufgehört.
Er konnte geheilt werden.
Danach hat er noch 7 Jahre gesund leben können.
2019 war der Krebs zurück.
Jan Fedder ist daran gestorben.
Er wurde 64 Jahre alt.

Donald Trump

Wikimedia Commons

Er ist Politiker.
Er war der 45. amerikanische Präsident.
In den Jahren 2017 bis 2021.
2024 wurde er wieder·gewählt.
Das bedeutet:
Ab Januar 2025 ist er wieder Präsident der USA.

Donald Trumps Partei sind die Republikaner.

Donald Trump ist auch Geschäfts·mann.
Er hat viele Firmen.
Mit diesen Firmen verdient er viel Geld.

Donald Trump ist verheiratet.
Seit dem Jahr 2005.
Seine Frau heißt Melania Trump.
Vorher war Donald Trump schon 2 Mal verheiratet.

Donald Trump hat 5 Kinder.
Sie heißen:

• Donald Junior
• Eric
• Ivanka
• Tiffany
• Barron 

Viele Menschen sind nicht einverstanden mit Donald Trumps Politik nicht einverstanden.
Sie haben gegen ihn demonstriert.
Das heißt: Sie gingen auf die Straße.
Und sie sagten:
Ich bin nicht einverstanden.

Siegfried Fischbacher

Von Carolhi in der Wikipedia auf Englisch - Übertragen aus en.wikipedia nach Commons durch Quadell mithilfe des CommonsHelper., Gemeinfrei

Siegfried Fischbacher war Zauberer.
Man kann auch Magier dazu sagen.
Er ist zusammen mit seinem Partner Roy Horn aufgetreten.
Zusammen nannten sie sich Siegfried und Roy.

Siegfried Fischbacher und Roy Horn waren auch im Leben ein Paar.
Nicht nur auf der Bühne.
Sie waren Lebens-Partner.

Siegfried Fischbacher wurde in Deutschland geboren.
Aber er lebte seit vielen Jahren in den USA.

Siegfried Fischbacher wurde 1939 geboren.
Im Januar 2021 ist er gestorben.
Er wurde 81 Jahre alt.
Er ist an Krebs gestorben.

Siegfried Fischbacher hat schon als Kind Zauber-Tricks gelernt.
Mit 8 Jahren hat er damit angefangen.
Siegfried Fischbachers Vater war oft betrunken.
Siegfried Fischbacher hoffte:
Vielleicht interessiert er sich für die Zauber-Tricks.

Siegfried Fischbacher hat die Zauber-Tricks aus einem Buch gelernt.
Das Buch hat 5 Mark gekostet.
Das war damals sehr viel Geld für ihn.
Aber er hat 5 Mark auf der Straße gefunden.
Gegenüber vom Buch-Laden.
So konnte er sich das Buch mit den Zauber-Tricks kaufen.

Nach der Schule hat Siegfried Fischbacher eine Ausbildung als Weber gemacht.
Dann ist er nach Italien gezogen.
Er hat am Garda-See als Kellner gearbeitet.
Auch in Italien hat er Zauber-Tricks auf der Bühne gezeigt.

Dann hat Siegfried Fischbacher auf einem großen Schiff gearbeitet.
Das Schiff heißt Bremen.
Siegfried Fischbacher hat auf dem Schiff als Stewart gearbeitet.
Das heißt:
Er war Kellner auf dem Schiff.
Er hat sich um die Gäste gekümmert.

Auf dem Schiff haben sich Siegfried Fischbacher und Roy Horn kennen-gelernt.
Sie waren Kollegen.
Bald traten sie zusammen auf dem Schiff mit Zauber-Tricks auf.

Ab 1963 traten Siegfried und Roy nicht mehr auf dem Schiff auf.
Sondern in einem bekannten Theater in Hamburg.
Dann haben sie viele Tourneen gemacht.
Das heißt:
Sie sind gereist.
Und sie sind in vielen verschiedenen Städten aufgetreten.
Sie wurden immer berühmter.
Für ihre Show haben die beiden Zauberer viele Preise gewonnen.

Ab 1974 sind Siegfried und Roy in den USA aufgetreten.
In der Stadt Las Vegas.
Sie haben dort sehr viel Geld verdient.
Ab dann haben sie in Las Vegas gelebt und gearbeitet.
Ihre Show wurde in vielen berühmten Hotels gezeigt.

Siegfried und Roy sind immer wieder mit weißen Tigern und weißen Löwen aufgetreten.
Die Tiere waren wichtig für ihre Shows.
Aber:
Sie sind auch gefährlich.

Im Jahr 2003 hatte Roy Horn bei einer Show einen Schlag-Anfall.
Einer der weißen Tiger hat ihn in der Show dann schwer verletzt.
Roy Horn hat geglaubt:
Der Tiger hat gemerkt:
Es stimmt etwas nicht mit Roy.
Darum wollte er ihn in Sicherheit bringen.

Von dem Unfall hat sich Roy Horn nie wieder ganz erholt.
Er konnte danach nicht mehr als Zauberer auftreten.
Siegfried und Roy haben keine Shows mehr gemacht.

Siegfried und Roy haben in der Nähe von Las Vegas gelebt.
Sie haben sich dort ein großes Haus gebaut.
Mit einem Privat-Zoo.
Sie haben ihr Haus Little Bavaria genannt.
Übersetzt heißt das Kleines Bayern.

Roy Horn ist 2020 gestorben.
Siegfried Fischbacher ist 2021 gestorben.

Roy Horn

Von Carol M. Highsmith - Library of CongressCatalog: http://lccn.loc.gov/2011636119Image download: https://cdn.loc.gov/master/pnp/highsm/17900/17925a.tifOriginal url: http://hdl.loc.gov/loc.pnp/highsm.17925, Gemeinfrei

Roy Horn war ein berühmter Zauberer.
Man kann auch Magier dazu sagen.
Er wurde in Deutschland geboren.
Aber er hat seit vielen Jahren in den USA gelebt.
In der Stadt Las Vegas.

Er ist zusammen mit seinem Kollegen und Partner Siegfried Fischbacher aufgetreten.
Zusammen nannten sie sich Siegfried und Roy.

Roy Horn wurde 1944 geboren.
2020 ist er gestorben.
Er wurde 75 Jahre alt.

Roy Horn hat früh mit der Schule aufgehört.
Schon mit 13 Jahren.
Dann hat er als Page auf einem Schiff gearbeitet.
Ein Page begrüßt und verabschiedet die Gäste.
Und er kümmert sich um ihr Gepäck.

Auf dem Schiff haben sich Roy Horn und Siegfried Fischbacher kennen-gelernt.
Sie waren Kollegen.
Und bald sind sie zusammen mit Zauber-Tricks auf der Bühne aufgetreten.

Siegfried Fischbacher und Roy Horn waren auch im Leben ein Paar.
Nicht nur auf der Bühne.
Sie waren Lebens-Partner.

Ab 1963 traten Siegfried und Roy nicht mehr auf dem Schiff auf.
Sondern in einem bekannten Theater in Hamburg.
Dann haben sie viele Tourneen gemacht.
Das heißt:
Sie sind gereist.
Und sie sind in vielen verschiedenen Städten aufgetreten.
Sie wurden immer berühmter.
Für ihre Show haben die beiden Zauberer viele Preise gewonnen.

Ab 1974 sind Siegfried und Roy in den USA aufgetreten.
In der Stadt Las Vegas.
Sie haben dort sehr viel Geld verdient.
Ab dann haben sie in Las Vegas gelebt und gearbeitet.
Ihre Show wurde in vielen berühmten Hotels gezeigt.

Siegfried und Roy sind immer wieder mit weißen Tigern und weißen Löwen aufgetreten.
Die Tiere waren wichtig für ihre Shows.
Aber:
Sie sind auch gefährlich.

Im Jahr 2003 hatte Roy Horn bei einer Show einen Schlag-Anfall.
Einer der weißen Tiger hat ihn in der Show dann schwer verletzt.
Roy Horn hat geglaubt:
Der Tiger hat gemerkt:
Es stimmt etwas nicht mit Roy.
Darum wollte er ihn in Sicherheit bringen.

Von dem Unfall hat sich Roy Horn nie wieder ganz erholt.
Er konnte danach nicht mehr als Zauberer auftreten.
Siegfried und Roy haben keine Shows mehr gemacht.

Siegfried und Roy haben in der Nähe von Las Vegas gelebt.
Sie haben sich dort ein großes Haus gebaut.
Mit einem Privat-Zoo.
Sie haben ihr Haus Little Bavaria genannt.
Übersetzt heißt das Kleines Bayern.

Seit dem schweren Unfall war Roy Horn geschwächt.
Er hatte viele Probleme mit seiner Gesundheit.
2020 ist er gestorben.
An der Krankheit COVID-19.
Die Krankheit bekommt man durch das Corona-Virus.

Siegfried Fischbacher sagte damals:
"Heute hat die Welt einen der Großen der Magie verloren, aber ich habe meinen besten Freund verloren."
[Magie ist ein anderes Wort für Zauberei.]

Siegfried und Roy

Von Carolhi in der Wikipedia auf Englisch - Übertragen aus en.wikipedia nach Commons durch Quadell mithilfe des CommonsHelper., Gemeinfrei

Siegfried und Roy waren Zauberer.
Man kann auch Magiere dazu sagen.
Sie kamen aus Deutschland.
Aber sie sind viele Jahre lang in den USA aufgetreten.

Siegfried Fischbacher und Roy Horn waren auch im Leben ein Paar.
Nicht nur auf der Bühne.
Sie waren Lebens-Partner.

Siegfried Fischbacher und Roy Horn haben sich auf einem Schiff kennen-gelernt.
Sie waren Kollegen dort.
Zuerst waren sie Kellner auf dem Schiff.
Aber bald sind sie auf dem Schiff zusammen als Zauber-Künstler aufgetreten.

Siegfried und Roy haben immer auch mit Tieren gearbeitet.
Schon auf dem Schiff war ein Gepard Teil der Zauber-Show.
Zuerst wollte der Kapitän das Tier nicht mit an Bord nehmen.
Aber Siegfried und Roy konnten ihn über-reden.

Ab 1963 traten Siegfried und Roy nicht mehr auf dem Schiff auf.
Sondern in einem bekannten Theater in Hamburg.
Dann haben sie viele Tourneen gemacht.
Das heißt:
Sie sind gereist.
Und sie sind in vielen verschiedenen Städten aufgetreten.
Sie wurden immer berühmter.
Für ihre Show haben die beiden Zauberer viele Preise gewonnen.

Ab 1974 sind Siegfried und Roy in den USA aufgetreten.
In der Stadt Las Vegas.
Sie haben dort sehr viel Geld verdient.
Ab dann haben sie in Las Vegas gelebt und gearbeitet.
Ihre Show wurde in vielen berühmten Hotels gezeigt.

Siegfried und Roy sind immer wieder mit weißen Tigern und weißen Löwen aufgetreten.
Die Tiere waren wichtig für ihre Shows.
Aber:
Sie sind auch gefährlich.

Im Jahr 2003 hatte Roy Horn bei einer Show einen Schlag-Anfall.
Einer der weißen Tiger hat ihn in der Show dann schwer verletzt.
Roy Horn hat geglaubt:
Der Tiger hat gemerkt:
Es stimmt etwas nicht mit Roy.
Darum wollte er ihn in Sicherheit bringen.

Von dem Unfall hat sich Roy Horn nie wieder ganz erholt.
Er konnte danach nicht mehr als Zauberer auftreten.
Siegfried und Roy haben keine Shows mehr gemacht.

2004 wurden Siegfried und Roy als Magier des Jahrhunderts ausgezeichnet.
Das heißt:
Sie waren die besten Zauberer des Jahrhunderts.
Und die bekanntesten.

Siegfried und Roy haben in der Nähe von Las Vegas gelebt.
Sie haben sich dort ein großes Haus gebaut.
Mit einem Privat-Zoo.
Sie haben ihr Haus Little Bavaria genannt.
Übersetzt heißt das Kleines Bayern.

Roy Horn ist 2020 gestorben.
Er wurde 75 Jahre alt.

Siegfried Fischbacher ist 2021 gestorben.
Er wurde 81 Jahre alt.