Aktuelles über Stars in Leichter Sprache

Menu

Einträge zum Stichwort: Fremdwörter

Was sind Fake News?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was sind Fake News?

Fake News ist Englisch.
Es heißt übersetzt: Falsche Nachrichten.
Oder: Falsch·meldungen.

Das bedeutet:
Fake News sind nicht wahr.
Es sind erfundene Nachrichten.

Fake News gibt es in vielen verschiedenen Formen.
Es können

  • Bilder 
  • Videos 
  • Sprach·aufnahmen oder 
  • Texte 

sein.

Im Internet gibt es viele Fake News.
Auf vielen Internet·seiten.
Bei YouTube.
Bei Tik Tok.
Bei Facebook.
Oder bei Instagram.

Fake News sind oft schwer zu erkennen.
Viele Menschen wissen beim ersten Lesen nicht:
Ist diese Nachricht wahr?
Oder ist sie falsch?

Zum Beispiel:
Eine Person schaut sich ein Video zum Ukraine-Krieg bei YouTube an.
Der Person kommen einige Informationen in dem Video komisch vor.
Vielleicht merkt die Person dann:
Die Informationen in dem Video stimmen nicht.
Es sind Fake News.

Man kann auch sagen:
Fake News sind Lügen.
Sie sind nicht wahr.

Und:
Viele Menschen leiten Fake News weiter.
Zum Beispiel an ihre Freund*innen und Familien·mitglieder.
Und wer Fake News verbreitet, verbreitet Lügen.
Darum passt auf, wenn Ihr Informationen an andere weiter·leitet.
Überprüft vorher:
Sind die Nachrichten wahr?
Oder sind es Fake News?

In diesem Video werden Fake News noch genauer erklärt:


Diese Wort·erklärung ist entstanden für ein Projekt von F3_ kollektiv.
Insa Krey hat die Bilder im Video gezeichnet.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist Empathie?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist Empathie?

Empathie bedeutet:
Ich kann mich in eine andere Person hinein·versetzen.

Zum Beispiel:
Eine Freundin ist traurig.
Ich merke das.
Ich überlege:
Wie geht es ihr gerade?
Was braucht sie?

Dann höre ich ihr zu.
Ich nehme ihre Gefühle ernst.
Ich fühle mit.

Empathie bedeutet nicht:
Man muss immer derselben Meinung sein.
Es bedeutet:
Man versucht, die Gefühle und Gedanken eines anderen Menschen zu verstehen.

Diese Worterklärung ist entstanden für ein Projekt der Aktion Mensch zum Thema Cyber·mobbing.
Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist ein Smombie?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist ein Smombie?

Das Wort Smombie setzt sich aus 2 Wörtern zusammen:
Smart·phone und Zombie.

Ein Smart·phone ist ein Handy.
Mit dem Handy kann man ins Internet gehen. 

Ein Zombie war einmal ein Mensch.
Dann ist der Mensch gestorben.
Aber der Körper bewegt sich trotzdem weiter.

Zombies können oft nicht richtig denken oder sprechen.
In vielen Geschichten greifen sie andere Menschen an.

Zombies gibt es nicht wirklich.
Aber sie kommen in vielen Filmen und Serien vor.

Im Wort Smombie kommen die beiden Wörter zusammen.
Damit ist gemeint:
Ein Mensch benutzt sein Handy.
In der Bahn.
Auf der Straße.
Oder an der roten Ampel.
Die Person ist nur noch auf das Handy konzentriert.
Und nicht auf ihre Umgebung.
Nicht auf den Straßen·verkehr.
Und nicht auf andere Menschen.

Das Wort Smombie war 2015 das Jugend·wort des Jahres.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was sind Mehr·zweck·eier - und warum können sie nicht Jugend·wort des Jahres werden?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Demonstrant*innen sind von hinten zu sehen. Eine Person trägt ein Demoschild mit einem gemalten Eierkarton mit Eiern.

Chat GPT

Heute: Was sind Mehr·zweck·eier? 

Am 5. März 2026 gab es eine große Demo in Berlin.
Vor allem junge Menschen sind zu der Dome gegangen:
Viele Schüler*innen und Student*innen.
Es war eine Demo gegen die Wehr·pflicht.
Das bedeutet:
Die Schüler*innen und Student*innen haben für ihre Zukunft demonstriert.
Die Demo war gegen den neuen Wehr·dienst.
Und gegen eine mögliche Wehr·pflicht in der Zukunft.

Die jungen Menschen machen sich Sorgen um ihre Zukunft.
Sie wollen nicht zum Dienst bei der Bundes·wehr gezwungen werden.

Ein 18-jähriger Schüler hatte bei der Demo ein selbst·geschriebenes Schild dabei.
Auf dem Schild stand: "Merz leck Eier".
Mit Eier sind hier Hoden gemeint.

Polizist*innen haben die Demo bewacht.
Sie haben den junge Mann und sein Schild gesehen.
Sie haben ihm das Schild abgenommen.
Und sie haben ermittelt:
Ist das Tragen des Schilds eine Straf·tat?
Wird Bundes·kanzler Merz dadurch beleidigt?
Bis jetzt gab es keine Gerichts·verhandlung dazu.

Viele Menschen sind immer noch sauer auf Friedrich Merz und seine Politik.
Sie wollen eigentlich immer noch sagen:
"Merz leck Eier!"
Aber sie müssen vorsichtig sein.
Sie wollen keine Straf·taten begehen.
Darum schreiben sie auf ihre Schilder: Mehr·zweck·eier.
Damit ist das·selbe gemeint.
Aber es ist keine Beschimpfung.
Und damit auch keine Straf·tat.

Warum kann "Mehr·zweck·eier" nicht das Jugendwort des Jahres 2026 werden?

Im Moment wird das Jugend·wort des Jahres 2026 gewählt.
Alle Menschen konnten Wörter dafür vorschlagen.
Sehr viele Menschen haben das Wort "Mehr·zweck·eier" vorgeschlagen.

Der Langenscheidt Verlag macht die Wahl zum Jugend·wort des Jahres.
Sie haben alle Vorschläge geprüft.
Und sie haben entschieden: Mehr·zweck·eier kann nicht zum Jugend·wort des Jahres gewählt werden.
Weil es eine Beleidigung ist.
Und beleidigende Wörter sind bei der Wahl zum Jugend·wort des Jahres nicht erlaubt.

Eine Gruppe von Demonstrierenden bei einem CSD. Sie tragen Regenbogenflaggen. Die Demonstrant*innen sind von hinten zu sehen. Eine Person trägt ein Demoschild mit der Aufschrift Mehrzweckeier.

Chat GPT

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist ein Carbonara-Körper?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist ein Carbonara-Körper?

Ein Carbonara-Körper ist der Körper einer Frau.

Viele Menschen finden:
Frauen müssen schlank sein.
Dafür trainieren sie im Fitness·studio.
Um abzunehmen.

Frauen mit einem Carbonara-Körper machen das nicht.
Sie trainieren.
Aber nicht zum Abnehmen.
Sie wollen Spaß haben im Leben.
Sie wollen essen.
Sie wollen nicht super·schlank sein.
Aber sie wollen stark sein.
Darum trainieren sie.

Carbonara bedeutet darum für sie:
Stärke, Speck und gute Laune.

Die Autorin Rabea Weihser hat das Wort zuerst benutzt.
In einem Text im ZEIT Magazin vom 22. Juli 2026.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist Nötigung?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Zwei Frauen stehen eng nebeneinander und sprechen über eine Dritte, die mit etwas Abstand zu ihnen steht.

Bild mit ChatGPT erstellt

Heute: Was ist Nötigung?

Nötigung bedeutet:
Jemand zwingt einen anderen Menschen zu etwas.
Durch Druck.
Durch eine Drohung.
Oder durch Gewalt. 

Zum Beispiel:
Ein Mädchen ist auf dem Weg zur Schule.
Sie wartet auf die Bahn.
Dabei spielt sie ein Spiel am Handy.

2 junge Männer kommen zur Halte·stelle.
Sie fordern:
Das Mädchen soll ihnen das Handy geben.
Sie drohen ihr Gewalt an.
Das Mädchen hat Angst und gibt den Männern das Handy.
Dann sagt man:
Es war Nötigung.

Aber:
Nötigung ist Zwang.
Nötigung ist Gewalt.
Nötigung ist verboten.
Es ist eine Straf·tat.

2 Männer nehmen einem Mädchen das Handy ab. Im Hintergrund steht eine Straßenbahn.

Bild mit ChatGPT erstellt

Dieser Erklär·text ist entstanden für ein Projekt der Aktion Mensch.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was sind die Hunds·tage?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was sind die Hunds·tage?

Die Hunds·tage dauern vom 23. Juli bis zum 23. August.
Es ist die heißeste Zeit des Sommers.

Der Name hat nichts mit Hunden zu tun.
Sondern mit den Sternen.

Während der Hunds·tage kann man am Himmel den Stern Sirius sehen.
Er gehört zum Stern·bild "Der große Hund".
Früher dachten die Menschen:
Die Hitze hat mit dem Stern zu tun.
Darum heißen diese heißen Tage Hunds·tage.

Heute weiß man:
Die Sterne haben nichts mit der Hitze zu tun.
Aber der Name ist geblieben.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist ein Momentum?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist ein Momentum?

Das Wort Momentum ist Lateinisch.
Das heißt übersetzt: Bewegung oder An·stoß.

Das Wort Momentum benutzt man so:
Jetzt ist das richtige Momentum für Veränderungen.

Das bedeutet:
Jetzt ist der richtige Moment für Veränderungen.
Oder: Der richtige Zeit·punkt.

"Das Momentum" bedeutet also dasselbe wie "der richtige Augenblick".

Ein Leser von Einfachstars wollte wissen:
War das Wort "Momentum" mal ein Mode·wort?
Und:
Wird das Wort überleben?
Also:
Wird das Wort auch in Zukunft noch benutzt werden?

War das Wort "Momentum" mal ein Mode·wort?

In den Jahren um 2010 bis 2020 wurde das Wort Momentum sehr viel benutzt.
Zum Beispiel:

  • in der Politik
  • in den Nachrichten
  • im Sport
  • in der Werbung

Man kann sagen:
In dieser Zeit war es ein Mode·wort.
Seit·dem wird das Wort seltener benutzt.

Wird das Wort Momentum auch in Zukunft noch benutzt werden?

Im Duden kann man Wörter nach·schauen.
In einem Buch oder im Internet.
Man kann zum Beispiel sehen:
So schreibe ich ein Wort richtig.
Oder:
Woher kommt ein Wort?
Wie ist es entstanden?

Im Duden kann ich auch sehen:
Wie oft wird ein Wort benutzt?
Dafür vergibt der Duden Punkte.

1 Punkt bedeutet:
Das Wort wird nur sehr selten benutzt.
Und 5 Punkte bedeuten:
Das Wort wird sehr oft benutzt.

Dafür untersucht Duden sehr viele verschiedene Texte mit dem Computer.
Texte aus Zeitungen, Büchern oder Zeitschriften.
Es sind Texte aus den letzten 25 Jahren.
Und es wird gezählt:
Wie oft taucht ein bestimmtes Wort in diesen Texten auf?

Das Wort Momentum hat im Duden 2 Punkte.
Das bedeutet:
Es wird im Moment ziemlich selten benutzt.

Niemand kann sicher sagen:
Welche Wörter werden in Zukunft in Mode sein?
Welche Wörter werden öfter benutzt und welche weniger oft?

Aber Wissenschaftler*innen glauben:
Wahrscheinlich wird das Wort in den kommenden Jahren immer noch benutzt werden.
Aber immer seltener.
So wie man es auf diesem Bild sehen kann.

3 blaue Balken, die die Wahrscheinlichkeit visualisieren, ob das Wort Momentum in Zukunft noch verwendet werden wird, absteigend von rechts nach links.

ChatGPT

Dieses Fremd·wort hat sich ein Leser von Einfachstars gewünscht.
Möchtest Du Dir auch ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.


Was ist das Line-up?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort austauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfern und Prüferinnen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars ab jetzt Fremd·wörter und Fach·begriffe.

Heute: Was ist das Line-up?

Line-up ist Englisch.
So spricht man es aus: Lein Ap.
Übersetzt heißt es Aufstellung.

Bei Festivals gibt es Konzerte verschiedener Bands.
Oft spielen die Bands im Freien.

Line-Up bedeutet:
Welche Bands spielen bei einem Festival?
Und in welcher Reihen·folge spielen sie?

Meistens wird das Line-Up über Instagram bekannt·gegeben.
Oder auf einer Internet·seite.
So können die Besucher*innen sich schon von zu Hause aus informieren.
Sie können gucken:
Ist meine Lieblings·band dabei?
Oder sie können sich zu Hause Lieder von der Band anhören.
Oder Videos anschauen.
So können sie entscheiden:
 Will ich das Festival besuchen oder nicht?

Dieses Fremd·wort haben sich mehrere Leser*innen von Einfachstars gewünscht.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist ein Spoiler?

Vorlesen: X

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist ein Spoiler?

Das Wort Spoiler spricht man so aus: S·peu·ler.

Das Wort to spoil ist ist englisch.
Es heißt übersetzt: etwas verderben.

Aber was ist damit gemeint?

Jemand hat einen Film oder eine Serie geschaut.
Oder die Person hat ein Buch gelesen.
Die Person erzählt mir davon.
Und sie verrät schon wichtige Informationen aus dem Buch oder Film.
Zum Beispiel:

  • Wie endet die Geschichte?
  • Wer verliebt sich in der Geschichte in·einander?
  • Stirbt eine Figur in der Geschichte?
  • Passiert etwas Spannendes oder Überraschendes?

Ich habe den Film noch nicht gesehen.
Oder ich habe das Buch noch nicht gelesen.
Trotzdem habe ich jetzt vielleicht das Gefühl:
Die Geschichte ist gar nicht mehr spannend für mich.
Weil ich wichtige Teile der Geschichte schon kenne.
Dann kann man sagen:
Ich wurde gespoilert.

Dieses Fremd·wort hat sich eine Besucherin des B!nk Festivals in Kaiserslautern gewünscht.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.