Aktuelles über Stars in Leichter Sprache

Menu

Einträge zum Stichwort: Fremdwörter

Was ist Streetwear?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist Street·wear?

Street·wear ist Englisch.
So spricht man es aus: Striet·wär.
Übersetzt heißt es: Straßen·kleidung.
Es ist sportliche und coole Kleidung.

Typisch für Street·wear sind zum Beispiel:

  • Schirm·mützen
  • sehr weite T-Shirts und Sweat·shirts
  • Kapuzen·pullover
  • Turn·schuhe
  • Jogging·hosen
  • Blouson·jacken

Viele der Kleidungs·stücke erinnern an Sport·arten wie Basketball, Baseball oder Skate·boarden. 

Diese Wort·erklärung ist entstanden in einem Text für die Kunst·halle Osnabrück.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist ein CSD?

Vorlesen: X

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist ein CSD?

CSD ist die Abkürzung für Christopher Street Day.
Das spricht man so aus: Kristoffer Striet Dey.
Also übersetzt: Tag der Christopher Straße.

Was war los in der Christopher Street?

Die Christopher Street ist eine Straße in New York.
Dort gab es eine Kneipe für queere Menschen.
Also für Schwule, Lesben, trans* Menschen und inter* Menschen.
Und für viele andere.
Die Kneipe hieß Stonewall Inn.
Übersetzt heißt das: Gasthof Stein·mauer.
Aber:
Diese Kneipe wurde oft von der Polizei durch·sucht.
Die Besucher*innen der Bar wurden dabei von der Polizei belästigt.
Irgend·wann haben sie sich dagegen gewehrt.
Es gab einen Auf·stand gegen die Polizei.
Mit Straßen·schlachten.
Das war der erste Kampf queerer Menschen für ihre Rechte.

Das ist in der Christopher Street passiert.
Im Juni und Juli 1969.
Daran soll bis heute erinnert werden.
Darum gibt es die CSD Demonstrationen.

Was passiert bei einem CSD?

Der Christopher Street Day ist ein Straßen·umzug.
Man kann auch Parade oder Demonstrations·zug dazu sagen.
Einen CSD gibt es in vielen Städten auf der Welt.
Queere Menschen gehen an diesem Tag auf die Straße.
Sie setzen sich für ihre Rechte ein.
Und sie feiern.

In Deutschland gibt es in sehr vielen Städten CSDs.
In großen und in kleinen Städten.
Auf dieser Internet·seite findet man alle Termine.

Aber auch in vielen anderen Ländern der Welt gibt es CSDs.
Dort wird der CSD auch Pride Parade genannt.
Das spricht man so aus: Preid Pe·reyd.
Übersetzt heißt es: stolze Parade.

Bei einem CSD gibt es:

  • Menschen mit Protest·schildern
  • Wagen mit Musik und tanzenden Menschen
  • politische Reden
  • Flaggen mit Regen·bogen

Brauchen wir heute noch CSDs?

Manche Menschen sagen:
Heute braucht man keinen CSD mehr.
Schwule und lesbische Paare dürfen heiraten.
Es gibt schon Gleich·berechtigung.
Queere Menschen müssen nicht mehr kämpfen.

Aber das stimmt nicht.
Queere Menschen können an vielen Orten der Welt nicht frei und offen leben.
In manchen Ländern sind sie von der Todes·strafe bedroht.
Sie erleben Gewalt und Ausgrenzung.
Auch in Deutschland gibt es viel Gewalt gegen queere Menschen.
Und Gelder für Beratung und Unterstützung queerer Menschen werden von der deutschen Regierung gestrichen.
Das bedeutet:
Queere Menschen müssen weiter für ihre Rechte kämpfen.
Darum sind CSDs heute immer noch genauso wichtig wie vor 60 Jahren.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was bedeutet die Abkürzung GRWM?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was bedeutet die Abkürzung GRWM?

Die Abkürzung GRWM spricht man Englisch aus.
So:
Dschi Ar Dabbel·ju Emm.

Die Abkürzung steht für: Get ready with me.
Get ready with me heißt übersetzt: Mach dich mit mir fertig.

Die Abkürzung sieht man oft unter Videos bei Instagram oder Tik Tok.
Menschen filmen sich morgens selbst beim Anziehen und Fertig·machen.
Bei der Auswahl ihrer Kleidung.
Beim Schminken und Frisieren.
Entweder im Alltag oder vor einem bestimmten Ereignis.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist eine Zeit·kapsel?

Vorlesen: X

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist eine Zeit·kapsel?

Eine Zeit·kapsel bewahrt Dinge für die Zukunft auf.

Zum Beispiel:
Eine neue Schule wird gebaut.
In der Stadt Gelsenkirchen.
Dann überlegen Menschen zusammen:
Was können wir in eine Zeit·kapsel tun?

Sie nehmen dann eine Kiste.
In die Kiste packen sie zum Beispiel:

  • eine Zeitung aus Gelsenkirchen 
  • Ton·aufnahmen mit Musik aus dem Jahr 2026
  • ein Gruppen·foto mit den Schüler*innen der Schule
  • kleine Cent- oder Euro·münzen
  • ein Brief der Schul·leiterin

Dann wird die Kiste verschlossen.
Sie wird in die Wand der neuen Schule eingemauert.
Vielleicht findet irgendwann in der Zukunft jemand die Zeit·kapsel.
Dann kann die Person sich vorstellen:
Wie war das Leben 2026 in Gelsenkirchen?

Diese Wort·erklärung ist entstanden für einen Text der Kunst·halle Osnabrück.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist Repräsentation?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist Repräsentation?

Das Wort Repräsentation kommt aus dem Lateinischen.
Das Wort lateinische Wort re·prae·sen·tare bedeutet:

  • darstellen
  • sicht·bar machen
  • vor Augen führen

Repräsentation bedeutet:
Eine Person spricht nicht nur für sich selbst.
Sie spricht auch für andere.
Sie steht für eine Gruppe von Menschen.
Sie macht die Meinung der Gruppe sichtbar.

Zum Beispiel:
Menschen wählen eine Politikerin aus einer Partei.
Diese Politikerin macht dann Politik.
Sie trifft Entscheidungen.
Sie vertritt die Meinung der Wähler*innen.

Repräsentation bedeutet aber auch:
In einer Fernseh·serie spielt ein schwuler Mann mit.
Er hat eine große Rolle in der Serie.
Andere schwule Männer können sich in die Handlung der Serie einfühlen.
Man kann sagen:
Sie fühlen sich durch die Rolle repräsentiert.

Aber:
Viele Menschen fühlen sich nicht repräsentiert.
Nicht in der Politik.
Nicht in Filmen oder Serien.
Nicht in Berichten in der Zeitung oder im Internet.
Ihre Meinung wird oft nicht gehört.
Ihre Themen werden nicht gesehen.
Sie haben keine Repräsentation.

Diese Wort·erklärung ist entstanden für einen Text der Kunst·halle Osnabrück.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist eine Ideologie?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist eine Ideologie?

Das Wort Ideologie kommt aus dem Griechischen.
Übersetzt bedeutet es: Lehre von den Ideen.

Ideologie ist ein anderes Wort für eine Welt·anschau·ung.
Menschen mit einer Ideologie glauben:
Sie haben für alle Probleme die richtige Lösung.

Eine Ideologie schreibt vor:

  • Was ist richtig oder falsch?
  • Wie sollen Menschen leben?
  • Wie soll eine Gesellschaft aussehen?

Eine Ideologie ist eine feste Vorstellung.
Sie bestimmt, wie die Welt funktioniert und sein soll.

Manchmal hat ein Staat eine Ideologie.
Und die Menschen in dem Staat müssen dann nach dieser Ideologie leben.

So war es zum Beispiel in der DDR:
Bis zum Jahr 1990 war Deutschland in 2 Teile geteilt.
Die Bundes·republik Deutschland oder BRD im Westen.
Und die Deutsche Demokratische Republik oder DDR im Osten.

Zur Ideologie in der DDR gehörte zum Beispiel:

  • Alle sollten ähnliche Chancen haben.
    Zum Beispiel bei Bildung und Arbeit.
  • Es gab nur eine Partei.
    Die "Sozialistische Einheits·partei Deutschlands" (SED).
    Diese Partei hatte die Macht.
    Andere Parteien hatten fast keinen Einfluss.
  • Die Politiker*innen der DDR haben behauptet:
    Das Leben in der DDR ist viel besser als in der BRD.
    die DDR ist das bessere Deutschland.

Im Alltag der Menschen in der DDR bedeutete das aber:

  • Bei Bildung und Arbeit hatten nicht alle dieselben Chancen.
    Die Partei hat bestimmt:
    Wer darf studieren und wer nicht?
  • Es gab keine freien Wahlen.
    Nur so konnte sich die Partei SED an der Macht halten.
  • Viele Menschen sind aus der DDR geflüchtet.
    Sie wollten frei leben und entscheiden.

Das zeigt:
Bei vielen Ideologien gibt es Probleme.
Eine Ideologie gibt feste Denk·weisen vor.
Aber alle Menschen sind unterschiedlich.
Darum passen mache Ideen und Regeln zu einer Person gut.
Und zu einer anderen Person gar nicht.
Und:
Zu strenge Regeln führen oft zu Ungerechtigkeit.

Die meisten Ideologien funktionieren nicht auf Dauer.

Diese Wort·erklärung ist entstanden für einen Text der Kunst·halle Osnabrück.
Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist ein Interview?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist ein Interview?

Interview ist Englisch.
So spricht man das Wort aus: inter·fju.
Übersetzt heißt es etwa: sich gegen·seitig sehen.

Was ist damit gemeint?

Ein Interview ist ein Gespräch.
Meistens ist es ein Gespräch mit einer bekannten Person.
Mit einem Star.
Oder mit einer Sportlerin.

Ein Reporter oder eine Reporter*in führt das Gespräch.
Er oder sie stellt Fragen.
Fragen zum Leben der berühmten Person.
Oder Fragen zu einem neuen Film.

Zum Beispiel:
Justin Bieber hat gerade ein Konzert gegeben.
Es war sein erstes Konzert seit vielen Jahren.
Und das Konzert war ganz anders als die meisten Konzerte.
Justin Bieber war ganz alleine auf der Bühne.
Nur mit einem Laptop.
Er hat gesungen.
Manche Lieder hat er zu einem Video gesungen.
In dem Video war er selbst zu sehen.
Als Kind.
Justin Bieber hat also mit sich selbst zusammen gesungen.
Einmal als erwachsener Mann und einmal als Kind.
Viele Menschen finden:
Das Konzert war etwas Besonderes.

Bestimmt interessieren sich viele Reporter*innen für das Konzert.
Sie könnten ein Interview mit Justin Bieber führen.
Sie können ihm Fragen zu dem Konzert stellen.
Dann können sie einen Bericht darüber schreiben.
In einer Musik·zeitschrift.
Oder auf einer Internet·seite.
So ein Gespräch wäre dann ein Interview.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist eine bi·polare Störung?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist eine bi·polare Störung?

Eine bi·polare Störung ist eine seelische Erkrankung.
Menschen mit einer bi·polare Störung haben oft große Veränderungen in ihren Gefühlen.
Die Gefühle können sehr schnell wechseln.

Manchmal sind Menschen mit einer bi·polare Störung sehr glücklich.
Sie sind voller Energie.
Sie glauben:
Sie machen viele Pläne.
Und wollen alles schnell erreichen.

Im nächsten Moment ist die Person dann kraft·los und traurig.
Sie zieht sich zurück.

Das heißt:
Die Stimmung der Menschen wechselt stark zwischen sehr gut und sehr schlecht.
Diese Wechsel passieren nicht mit Absicht.

Ärzt*innen können die Krankheit nicht heilen.
Aber man kann die Krankheit behandeln.
Zum Beispiel mit Therapie und Medikamenten.
So können die Menschen besser im Alltag leben mit der bi·polaren Störung.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist Migration?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist Migration?

Mi·gra·tion bedeutet:
Menschen verlassen ihre Heimat.
Sie ziehen in ein anderes Land oder an einen anderen Ort.
Sie leben dort.
Nicht nur für eine kurze Zeit.
Sondern sie bleiben für lange Zeit.
Oder für immer.

Für Migration gibt es viele verschiedene Gründe.
Zum Beispiel:

  • In einem Land ist Krieg.
    Darum verlassen Menschen das Land.
  • Ein Land ist sehr arm.
    Menschen können dort nicht genug verdienen.
    Sie können ihre Familien und sich selbst nicht versorgen.
  • In einem Land können Menschen ihre Meinung nicht frei sagen.
    Sie können nicht wählen, wen sie wollen.
  • Jemand findet in einem anderen Land eine bessere Arbeit.
  • Jemand verliebt sich in eine Person aus einem anderen Land.
    Die beiden heiraten und wollen zusammen·leben.
  • Eine Person will in einem anderen Land studieren.
  • Frauen werden in einem Land unterdrückt.
    Sie können nicht frei über ihr Leben entscheiden.
    Sie haben nicht die·selben Rechte wie Männer.
    Die Frauen wollen aber frei und selbst·bestimmt leben.
    Darum verlassen sie ihre Heimat.

Das alles zeigt:
Es gibt viele verschiedene Gründe für Migration.

Aber:
Es gibt strenge Regeln.
Nicht alle Menschen können frei entscheiden, wo sie leben wollen.

Zum Beispiel:
Menschen fliehen aus Syrien.
Weil sie dort nicht sicher und frei leben können.
Denn in Syrien ist Krieg.

Eine Weltkarte, auf der die Länder Deutschland und Syrien hervorgehoben sind.

Diese Menschen wünschen sich ein sicheres Leben in einem Land in Europa.
Aber es gibt strenge Regeln für die Ein·reise nach Europa.
Nur sehr wenige Menschen dürfen nach Europa kommen und auf Dauer hier leben.
Darum flüchten viele Menschen.
Zum Beispiel in kleinen Booten über das Mittel·meer.
Eine solche Flucht ist sehr gefährlich.
Viele Menschen sterben dabei.

Dieser Text zeigt:
Es gibt viele Gründe für Migration.
Aber nicht alle Menschen können frei über ihren Wohn·ort entscheiden.

Dieses Fremd·wort wurde erklärt für einen Ausstellungs·text im Jüdischen Museum München.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Was ist eine Generation?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist eine Generation?

Eine Generation ist eine Gruppe von Menschen.
Sie wurden ungefähr zur gleichen Zeit geboren.
Das bedeutet:

  • Sie sind oft gleich alt.
  • Sie haben ähnliche Erfahrungen gemacht.
  • Sie leben in einer ähnlichen Zeit.

Verschiedene Generationen sind zum Beispiel:
Großeltern, Eltern und Kinder.
Sie gehören zu 3 verschiedenen Generationen.

Zum Beispiel:
Eine Frau ist 23 Jahre alt.
Sie wurde 2003 geboren.
Sie hört gerne das Lied "Bad Guy" von Billie Eilish.
Das Lied war 2019 ein großer Hit.
Zu der Zeit war die Frau 16 Jahre alt.
Sie hat das Lied auf vielen Partys gehört.
Zusammen mit ihren Freund*innen.
So wie viele andere Menschen in ihrem Alter.
Darum finden sie das Lied bis heute gut.
Man kann sagen:
Viele Menschen in der Generation sind Fans von Billie Eilish.

Diese Erklärung ist entstanden für das Programm des Sommerblut Festivals in Köln.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Star-Lexikon

Wer ist Billie Eilish?

Billie Eilish ist 24 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
Sie ist Amerikanerin.
Sie wurde in den USA geboren.
Billie Eilish lebt bei ihren Eltern im Nord-Osten von Los Angeles.

Billie Eilishs voller Name ist Billie Eilish Pirate Baird O’Connell.

Billie Eilish kommt aus einer Musiker-Familie.
Das heißt:
Viele andere Familien-Mitglieder sind auch Musiker und Musikerinnen.

Billie Eilish ging als Kind nicht in die Schule.
Sie wurde zu Hause unterrichtet.

Billie Eilish singt schon sehr lange.
Sie hat mit 8 Jahren damit angefangen.
Sie hat in einem Kinder-Chor gesungen.
Und sie hat ihre eigenen Lieder geschrieben.

Billie Eilish tanzt auch.
Sie sagt über sich selbst:
"Neben dem Singen bin ich auch eine Tänzerin.
Ich habe getanzt, seit ich 8 Jahre alt war."

Billie Eilish ist noch sehr jung.
Trotzdem hat sie schon viele Preise für ihre Musik gewonnen.
Im Januar 2020 hat sie alle vier wichtigen Grammy Awards gewonnen.
[Die Grammy Awards sind ein wichtiger Musik-Preis.]

Billie Eilish arbeitet oft mit ihrem Bruder Finneas zusammen.
Die beiden schreiben zusammen Lieder.
Sie nehmen zusammen Musik auf.
Und sie stehen manchmal zusammen auf der Bühne.

Billie Eilish hat das Tourette-Syndrom.
Das heißt:
Sie hat eine Nerven-Krankheit.
Sie kann ihre Bewegungen und ihre Sprache manchmal nicht kontrollieren.

Manchmal hat Billie Eilish Depressionen.
Depressionen sind eine seelische Erkrankung.
Mit dieser Erkrankung ist man oft traurig.
Und man hat manchmal keine Energie.

Billie Eilish hat 3 Haus-Tiere:
Einen Hund, eine Katze und eine Vogel-Spinne.

Billie Eilish lebt seit 2014 lebt vegan.
Das heißt:
Sie isst keine Tier-Produkte.
Zum Beispiel:

  • kein Fleisch
  • keine Milch
  • keine Eier
  • keinen Honig 

Billie Eilish wünscht sich:
Ihre Fans sollen auch kein Fleisch essen.