Justin Bieber ist Sänger.
Er ist 23 Jahre alt.
Er hat zum Beispiel diese Lieder gesungen:

• Never say never [übersetzt: Sag niemals nie]
• Baby
• Sorry [übersetzt: Entschuldigung]

So sieht Justin Bieber aus:

Justin Bieber wird von vielen Fotografen verfolgt.

Da, wo er hin-geht, sind auch die Fotografen.

Auch wenn er in die Kirche geht.

Das war auch am letzten Sonntag so.

Justin Bieber war in der Kirche.

Er ist mit seinem Auto zur Kirche gefahren.

Nach dem Gottesdienst wollte er mit dem Auto wieder weg-fahren.

Aber um das Auto herum waren viele Fotografen und Fans.

Justin Bieber wollte schnell weg-fahren.

Dabei hat er einen Fotografen angefahren.

Das ist aus Versehen passiert.

Man kann es in diesem Video sehen.

Justin Bieber ist sofort aus dem Auto gestiegen.

Er hat sich um den Fotografen gekümmert.

Jemand hat einen Kranken-Wagen gerufen.

Der Fotograf wurde in ein Krankenhaus gebracht.

Dort wurde er versorgt.

Am Wochenende waren die deutschen Murmel-Meisterschaften.
Das heißt: Verschiedene Mannschaften haben Murmeln gespielt.
Die Mannschaft SV Murmel 011 war am besten.
Sie haben die Meisterschaft gewonnen.

Beim Murmel-Spiel muss man mit den Murmeln ein Loch treffen.
Man muss die Murmeln in das Loch rollen.
In einer Mannschaft sind immer 4 Personen.
Die Mannschaften spielen draußen.
Die Meisterschaft war in einer Klein-Garten-Anlage in Ludwigshafen.

Die Spieler und Spielerinnen der Mannschaft Murmel 011 kommen aus Sandhatten.
Das ist ein kleines Dorf in Nieder-Sachsen.

Hier kann man ein Gespräch mit Marit Nienaber lesen.
Sie gehört zur Gewinner-Mannschaft.

See-Kühe leben im Wasser.
So sieht eine See-Kuh aus:

See-Kühe leben 40 bis 60 Jahre.
Die älteste See-Kuh der Welt hieß Snooty.
Sie wurde 69 Jahre alt.
Snooty war eine männliche See-Kuh.

Snooty lebte in den USA.
In der Stadt Bradenton in Florida.
Hier kann man Snooty sehen:

https://www.instagram.com/p/BXAq8QxHyms/?taken-by=princessppaigee 

Snooty ist bei einem Unfall gestorben.
Er war nachts in ein Rohr geschwommen.
Aus dem Rohr konnte er sich nicht selbst befreien.
Er ist stecken-geblieben.
Darum konnte Snooty nicht auftauchen und Luft holen.
Er ist ertrunken.

Viele Menschen wünschen sich jetzt:
Es soll ein Denkmal für Snooty geben.
Damit sich alle Menschen an ihn erinnern.

Roland Emmerich ist Filme-Macher.
Er hat viele sehr bekannte Filme gemacht.
Zum Beispiel diese:

• Independence Day [Unabhängigkeits-Tag]
• Godzilla
• Der Patriot

Roland Emmerich ist 61 Jahre alt.
So sieht er aus:

Roland Emmerich ist schwul.
Das heißt: Er liebt einen Mann.
Er ist seit vielen Jahren mit seinem Partner zusammen.
Sein Partner heißt Omar DeSoto.
Omar DeSoto ist 28 Jahre alt.

Jetzt haben Roland Emmerich und Omar DeSoto geheiratet.
Sie haben ihre Hochzeit groß gefeiert.
120 Gäste waren eingeladen.

Eigentlich wollte Roland Emmerich nie heiraten.
Er erzählt:
"Das war für mich immer zu konform mit der Gesellschaft.
Das hat sich ein bisschen spießig angefühlt."
Das heißt: Er wollte nicht heiraten, weil alle es machen.
Aber er hat es sich anders überlegt.

Es waren auch viele Stars zu der Hochzeit eingeladen.
Hier kann man Fotos davon sehen.

Leonardo DiCaprio ist Schauspieler.
Er hat zum Beispiel in diesen Filmen mitgespielt:

• Gilbert Grape – Irgendwo in Iowa
• Titanic
• The beach [Der Strand]

Leonardo DiCaprio ist 42 Jahre alt.
So sieht er aus:

Kate Winslet ist Schauspielerin.
Sie hat in vielen Filmen mitgespielt.
Zum Beispiel in diesen:

• Sinn und Sinnlichkeit
• Titanic
• Der Vorleser

Kate Winslet ist 41 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Kate Winslet und Leonardo DiCaprio haben zusammen im Film Titanic mit·gespielt.
Sie haben ein Liebes·paar gespielt.
Sehr viele Menschen haben sie in dem Film zusammen gesehen.
Titanic gehört zu den erfolg·reichsten Filmen der Welt.

Kate Winslet und Leonardo DiCaprio sammeln beide Geld.
Sie sammeln Spenden für einen guten Zweck.
Kate Winslet sammelt Geld für krebs·kranke Menschen.
Und Leonardo DiCaprio sammelt Geld für den Umwelt-Schutz.

Kate Winslet und Leonardo DiCaprio waren zusammen bei einer Veranstaltung.
Es war eine Veranstaltung zum Geld·sammeln.
Sie haben sich versteigern lassen.
Das heißt: Die Gäste konnten Geld bieten.
Wer am meisten Geld bezahlt, darf mit Leonardo DiCaprio oder Kate Winslet Abend·essen.
Das Abend·essen findet in New York statt.
Im November.

Es waren auch noch andere Stars da an dem Abend.
Zum Beispiel diese:

• die Schauspielerin Cate Blanchett
• die Schauspielerin Uma Thurman
• die Sängerin Madonna
• der Schauspieler Tom Hanks
• die Schauspielerin Emma Stone

Sie haben geholfen, Spenden·geld zu sammeln.

Es gibt eine neue Sport-Art.
Sie heißt Stand up Paddling Polo.
Die Abkürzung dafür ist SUP Polo.

In diesem Video kann man die neue Sport-Art sehen:



Wie spielt man SUP Polo?
In einer Mannschaft sind 3 Personen.
Frauen und Männer spielen SUP Polo.
Sie spielen zusammen in der-selben Mannschaft.

2 Spieler und Spielerinnen von jeder Mannschaft spielen gleich-zeitig.
Eine Person ist ein Ein-Wechsel-Spieler.
Das heißt: Sie wechselt erst ins Spiel, wenn ein anderer Spieler oder eine andere Spielerin auf-hört zu spielen.

Das Spiel wird auf dem Wasser gespielt.
In einem Schwimm-Backen.

Die Spieler und Spielerinnen stehen auf einem Surf-Brett.
Und sie bewegen sich mit Paddeln.
Die Paddel und das Brett sind aus Plastik.

Es gibt einen Ball und 2 Tore.
Die Tore stehen am Rand von einem Schwimm-Becken.
Jede Mannschaft versucht, den Ball in das Tor der anderen Mannschaft zu spielen.

Der Ball kann mit den Händen oder mit dem Paddel bewegt werden.
Man darf den Ball immer nur sehr kurz fest-halten.
Nur 5 Sekunden lang.

Niemand darf andere Spieler und Spielerinnen vom Brett stoßen oder verletzen.
Dafür gibt es eine Strafe.

Ein Spiel dauert 10 Minuten lang.
nach 5 Minuten tauschen die beiden Teams die Seiten.

Wer mehr Tore macht, gewinnt das Spiel.

In welchen Ländern wird SUP Polo gespielt?
Die Sport-Art wurde in Asien erfunden.
Jetzt wird sie in vielen Ländern gespielt.
Es gibt Wettbewerbe in diesen Ländern:

• Deutschland
• Schweiz
• Österreich
• Spanien
• Bali
• USA
• Brasilien
• Kenia

Ein Paar aus Washington ist nach Island geflogen.
Die beiden wollten da heiraten.
Darum hatten sie ein Hochzeits-Kleid und einen Hochzeits-Anzug im Gepäck.
Sie haben das Gepäck bei der Flug-Gesellschaft Delta Airlines aufgegeben.
[Airline ist das englische Wort für Flug-Gesellschaft.]
Der Hochzeits-Anzug ist aber nicht in Island angekommen.
Die Flug-Gesellschaft hat ihn aus Versehen in ein anderes Flugzeug eingeladen.
Darum kam der Anzug in Frankfurt an.
Nicht in Island.

Ein Freund vom Hochzeits-Paar schreibt im Internet:
"Meine Freundin und ihr Verlobter waren auf dem Weg zu ihrer Hochzeit nach Island.
Ihr Flug von Washington, D.C. hatte Verspätung, wodurch sie ihren Weiterflug ab New York verpassten.
Sie wurden über Paris und Berlin um-geleitet, und obwohl sie permanent in Kontakt mit Delta Airlines waren, um sicher-zu-stellen, dass ihr Gepäck am richtigen Ort ankommt, hat die Flug-Gesellschaft sich nicht gekümmert.
Also nahmen sie die Nach-Verfolgung selbst in die Hand und fanden es verlassen auf einem Gepäck-Band in Frankfurt, zwei-ein-halb-tausend Kilometer entfernt.
Delta verweist nun darauf, den Fall mit dem zuletzt zuständigen Luftfahrt-Unternehmen zu klären, Air Berlin, die mit dem Gepäck rein gar nichts zu tun hatten."

Das Hochzeits-Paar hatte 18 Stunden Verspätung auf dem Flug.
Die Braut hatte ihr Braut-Kleid im Hand-Gepäck.
Aber der Hochzeits-Anzug war weg.
Der Bräutigam musste einen neuen Anzug kaufen.

Das Paar hatte trotzdem eine schöne Hochzeit.
Aber sie haben ein Foto im Internet geteilt.
Auf dem Foto hat die Braut ihr Hochzeits-Kleid an.
Der Mann hat nur eine Unter-Hose und ein T-Shirt an.
Auf dem T-Shirt steht:
"Dieser Hochzeits-Anzug ist eine Gefälligkeit von Delta Airlines."
Hier kann man das Foto sehen.

Der Bräutigam hat sich in Island einen neuen Anzug gekauft.
Nach der Hochzeit hat er die Rechnung an die Flug-Gesellschaft geschickt.
Sie haben für den Anzug bezahlt.

Ein Hund wird gerade in New York gefeiert.
Für viele Menschen ist er ein Held.
Der Hund heißt Storm.

Storm hat ein Reh gerettet.

Storm und sein Herrchen gehen jeden Tag zusammen am Hafen spazieren.
Storm schwimmt dabei immer im Wasser.
Dann hat der Hund ein Reh im Wasser gesehen.
Das Reh konnte nicht schwimmen.
Es wäre fast ertrunken.

Der Hund ist zu dem Reh geschwommen.
Er hat es mit dem Maul vorsichtig im Nacken gepackt.
Dann ist er mit dem Reh ans Ufer geschwommen.

Mark Freeley ist das Herrchen von Storm.
Er wollte sich um das Reh kümmern.
Aber das Reh hatte große Angst.
Es wollte vor Mark Freeley flüchten.
Darum ist es wieder ins Wasser gesprungen.

Dann ist Mark Freeley auch ins Wasser gesprungen.
Er hat das Reh wieder an Land geholt.
Jetzt ist das Reh in einem Tier-Heim.
Da erholt es sich gut.

Vor einigen Tagen hat sich Chester Bennington das Leben genommen.
Er hat sich selbst umgebracht.
Er wollte nicht mehr leben.
Einfachstars hat darüber berichtet.
Hier kann man den Bericht lesen.

Chester Bennington war der Sänger von der Band Linkin Park.
Jetzt hat sich die Band von Chester Bennington verabschiedet.
Sie schreiben im Internet:

"Lieber Chester,
unsere Herzen sind gebrochen.
Die Schock-Wellen der Trauer und des Leugnens rauschen immer noch durch unsere Familie, während wir versuchen zu realisieren, was passiert ist.

Du hast so viele Leben berührt, vielleicht sogar mehr als Du Dir vorstellen konntest. Deine Abwesenheit hinterlässt eine Leer-Stelle, die niemals gefüllt werden kann - eine übermütige, witzige, ambitionierte, kreative, liebenswürdige, großzügige Stimme im Raum fehlt.

Wir versuchen uns daran zu erinnern, dass die Dämonen, die Dich uns entrissen haben, immer Teil des Deals waren.
Schließlich war es die Art, wie du über diese Dämonen gesungen hast, die sich alle in dich verlieben ließen.
Du hast sie furchtlos zur Schau gestellt und uns auf diese Weise zusammen-gebracht und uns beigebracht, menschlicher zu sein.
Du hattest das größte Herz und du hast es geschafft, es auf der Zunge zu tragen.

Unsere Liebe fürs Musikmachen und -spielen ist unauslöschlisch.
Wir wissen nicht, wie unser Weg in der Zukunft weitergehen wird, aber wir wissen, dass du unsere Leben besser gemacht hast.
Danke für dieses Geschenk.
Wir lieben dich und wir vermissen dich sehr.
Wir werden uns wieder-sehen."

Man weiß noch nicht: Wann wird Chester Bennington beerdigt?

In Großbritannien gibt es bald einen neuen Geld-Schein.
Das Geld in Großbritannien heißt Pfund.
Der neue Geld-Schein ist ein 10-Pfund-Schein.
10 Pfund sind umgerechnet 11 Euro.
Den neuen Geld-Schein gibt es ab September 2017.

Der Geld-Schein hat eine Vorder-Seite und eine Rück-Seite.
Auf der Vorder-Seite ist Queen Elisabeth zu sehen.
Sie ist die britische Königin.

Auf der Rück-Seite ist Jane Austen zu sehen.
Sie ist eine sehr bekannte britische Schriftsteller.
Das heißt: Sie hat viele bekannte Bücher geschrieben.
Zum Beispiel das Buch "Stolz und Vor-Urteil".

Der Chef der britischen Bank sagt:
"Die neue 10-Pfund-Note feiert Jane Austens Werk.
Ihre Romane haben eine universelle Anziehungs-Kraft und sind so aussage-kräftig, wie zu dem Zeit-Punkt, als sie zum ersten Mal veröffentlicht wurden."

Damit meint er:
Die Bücher von Jane Austen sind wichtig.
Menschen auf der ganzen Welt haben sie gelesen.
In den Büchern geht es um wichtige Themen.
Das war früher so, als Jane Austen ihre Bücher geschrieben hat.
Und das ist heute immer noch so.

Neu an dem Geld-Schein ist:
Er ist auch in Blinden-Schrift zu lesen.
Das heißt: Blinde Menschen können lesen, was für ein Geld-Schein es ist.
Der Geld-Schein ist aus Plastik gemacht.
Darum ist er halt-barer als andere Geld-Scheine.
So kann man ihn besser fühlen.
Und der Schein wird nicht so leicht schmutzig.

Auf dieser Internet-Seite kann man den neuen Geld-Schein von allen Seiten sehen.

In Zukunft wird es noch mehr britische Geld-Scheine mit Blinden-Schrift geben.