Schwule und Lesben dürfen bis jetzt in Deutschland nicht heiraten.
Wenn 2 Männer oder 2 Frauen zusammen-leben wollen, können sie eine Eingetragene Lebens-Partnerschaft machen.
Damit haben sie aber nicht dieselben Rechte wie verheiratete Ehe-Paare.

Jetzt wurde eine Umfrage gemacht.
Die Menschen in Deutschland wurden gefragt:
Sollen Schwule und Lesben in Deutschland heiraten dürfen?

Die meisten Menschen haben mit Ja geantwortet.
83 Prozent sagen Ja.
Sie finden: Alle Menschen sollen beim Heiraten dieselben Rechte haben.
Auch Schwule, Lesben und bisexuelle Menschen.
[Bisexuelle Menschen sind Menschen, die sich in Männer und Frauen verlieben können.]

Hier kann man die Ergebnisse der Umfrage genauer nach-lesen.

Christine Lüders ist Politikerin.
Sie arbeitet für die deutsche Regierung.
Sie sagt:
"Die Zustimmung zur Gleich-Stellung bei der Ehe war noch nie höher.
Das zeigt, dass die Gesellschaft hier viel weiter ist als die Politik."
Damit meint sie: Noch nie waren so viele Menschen in Deutschland dafür, dass Schwule und Lesben heiraten dürfen.
Und sie findet: Die Menschen sind weiter als die Politik.

Christine Lüders sagt:
"Wir brauchen eine Öffnung der Ehe für gleich-geschlechtliche Paare und die vollständige rechtliche Gleich-Stellung, auch bei der Adoption."

Damit meint sie: Schwule und Lesben sollen die-selben Rechte haben.
Auch wenn sie Kinder adoptieren wollen.

Die Umfrage zeigt aber auch:
Viele Menschen finden es nicht gut, wenn Schwule und Lesben sich in der Öffentlichkeit küssen.
Und manche Menschen finden: Es ist unnatürlich, schwul oder lesbisch zu sein.

Das will die Regierung in Deutschland verbessern.
Darum sagen sie: 2017 ist das Jahr für "Gleiches Recht für jede Liebe".

Logo Gleiches Recht für jede Liebe, Bild: Antidiskriminierungsstelle des Bundes

Barack Obama ist nicht mehr lange der Präsident der USA.
Nur noch eine Woche lang.
Gestern hat er eine Rede gehalten.
Er hat sich verabschiedet.

Barack Obama, Bild: President Barack Obama is photographed during a presidential portrait sitting for an official photo in the Oval Office, Dec. 6, 2012. (Official White House Photo by Pete Souza)

Barack Obama hat in der Rede über seine Politik gesprochen.
Er hat erzählt: Was hatte er sich als Präsident vorgenommen?
Was waren seine Pläne?

Manche Sachen hat Barack Obama nicht geschafft als Präsident.
Auch darüber hat er geredet.
Er sagt: Es gibt große Unterschiede zwischen den Menschen, die in den USA leben.
Die Menschen sind gespalten.
Sie haben sehr verschiedene Meinungen.
Das ist schwierig in der Politik.
Barack Obama sagt:
"Wir sind noch nicht dort, wo wir hin-wollen."

Aber er hat auch über Dinge gesprochen, die jetzt besser klappen.
Zum Beispiel über das Zusammen-Leben von Menschen mit verschiedenen Haut-Farben.

Barack Obama wünscht seinem Land eine gute Zukunft.
Er sagt:
"Es war die größte Ehre meines Lebens, Euch zu dienen."

In diesem Video kann man die Abschieds-Rede von Barack Obama hören.
Sie ist auf Englisch.

Star-Lexikon

Wer ist Michelle Obama?

Michelle Obama

Von Official White House Photo by Chuck Kennedy - P021213CK-0027 (direct link), Gemeinfrei

Michelle Obama ist 61 Jahre alt.

Ihr voller Name ist Michelle LaWaughn Robinson Obama.
Sie ist die Ehe·frau vom vor·letzten amerikanischen Präsidenten.
In Amerika nennt man das „First Lady“.
Übersetzt heißt das „Erste Frau“.
Sie war bis zum Januar 2017 "First Lady".

Michelle Obama hat Jura studiert.
Das heißt:
Sie ist Anwältin.
Sie kennt sich mit Rechten und Gesetzen aus.

Michelle Obama ist mit Barack Obama verheiratet.
Zusammen haben sie 2 Kinder.
Sie heißen Malia und Natasha.

Barack Obama hat seiner Frau in einem Restaurant einen Heirats·antrag gemacht.
Der Verlobungs·ring war im Nachtisch versteckt.

2017 wurde eine Spinne nach Michaelle Obama benannt.
Es ist eine Spinne, die auf Kuba lebt.
Sie heißt jetzt Spintharus michelleobamaae.

Michelle Obama hat in 2 amerikanischen Fernseh·serien mit·gespielt.
In den Serien iCarly und Jessie.
In beiden Serien hat sie sich selbst gespielt.

Michelle Obama ist 1,80 Meter groß.

2012 hat Michelle Obama ein Buch über gesunde Ernährung geschrieben.

Oft wird Michelle Obama gefragt:
Wird sie auch in die Politik gehen?
Will sie Präsidentin von Amerika werden?
Michelle Obama sagt aber:
Das wird sie auf keinen Fall machen.
Sie will es ihren Töchtern nicht antun.

Michelle Obama liebt Umarmungen.
Sie sagt:
Ihre Umarmungen sind besonders gut.
Bei Instagram nennt sie sich selbst: Chef-Umarmerin.

Heute ist Roman Herzog gestorben.
Er wurde 82 Jahre alt.
So sah er aus:

Roman Herzog, Bild: Von User:Zeitblom, cropped by User:Polarlys - Eigenes Werk, Gemeinfrei

Roman Herzog war Politiker.
Er gehörte zur Partei CDU.
5 Jahre lang war er Bundes-Präsident von Deutschland.
Von 1994 bis 1999.

Meryl Streep ist Schauspielerin.
Sie ist sehr bekannt.
Sie hat viele Preise gewonnen.
Sie hat zum Beispiel in diesen Filmen mitgespielt:

Jenseits von Afrika
Der Tod steht ihr gut
Das Geister-Haus
Die Brücken am Fluss
Florence Foster Jenkins

Meryl Streep ist 67 Jahre alt.

So sieht sie aus:

Meryl Streep, Bild: Von usbotschaftberlin - https://www.flickr.com/photos/usbotschaftberlin/24452956954/, Gemeinfrei

Gestern hat Meryl Streep einen Preis bekommen.

Der Preis heißt "Golden Globe".

Meryl Streep hat ihn für ihr Lebens-Werk bekommen.

Also für alles, was sie in ihrem Leben geschafft hat.

Bei der Preis-Verleihung hat Meryl Streep eine Rede gehalten.

In der Rede ging es nicht um ihre Arbeit.

Es ging um die Zukunft von Amerika.

Meryl Streep hat Angst um die Zukunft von Amerika.

Sie findet es nicht gut, dass Donald Trump der nächste amerikanische Präsident ist.

Sie hat Angst vor seiner Politik.

Sie hat Angst davor, was seine Politik mit Amerika machen wird.

Sie hat von einer Rede von Donald Trump erzählt.

In der Rede hat Donald Trump sich über einen Reporter lustig gemacht.

Über einen Reporter mit einer Behinderung.

Meryl Streep hat gesagt:

"Wenn die Mächtigen ihre Position benutzen, um andere zu tyrannisieren, dann verlieren wir alle."

Tyrannisieren ist ein anderes Wort dafür, jemanden fertig zu machen.

Meryl Streep sagt auch:

"Es hat mein Herz gebrochen, als ich das gesehen habe, und ich kann es noch immer nicht aus meinem Kopf bekommen."

Meryl Streep sagt:

Die Menschen in Hollywood sind alle ganz verschieden.

Dort leben Menschen aus vielen verschiedenen Ländern.

Dort leben Menschen mit guten Ideen.

Sie sagt: Alle diese Menschen müssen in Amerika bleiben.

Sie alle müssen weiter Kunst machen.

Und mit ihrer Kunst müssen sie ein Zeichen setzen.

Ein Zeichen gegen Donald Trump.

Das wünscht sich Meryl Streep.

Sehr viele Menschen haben die Rede von Meryl Streep gehört.

Viele Menschen finden sie gut und mutig.

Sie sind der-selben Meinung wie Meryl Streep.

Michael Moore schreibt Bücher.

Er sagt über die Rede von Meryl Streep:

"Ein überwältigender Moment, wie wir ihn selten im Fernsehen sehen."

Star-Lexikon

Wer ist Meryl Streep?

Meryl Streep

Von Georges Biard - email from autor, CC BY 3.0

Meryl Streep ist 76 Jahre alt.

Sie ist Schauspielerin.
Sie hat in diesen Filmen mit·gespielt:

Jenseits von Afrika
Die Brücken am Fluss
Mamma Mia

Meryl Streep ist Amerikanerin.
Sie wurde in den USA geboren.
Und sie lebt immer noch dort.
Sie wohnt in New York.

Meryl ist ein Künstler·name.
Das heißt: Meryl Streep benutzt ihn als Schauspielerin.
Ihre Vor·namen sind eigentlich Mary Louise.

Meryl Streep gehört zu den erfolg·reichsten Schauspielerinnen der Welt.
Sie war 21 mal für den Oscar vorgeschlagen.
Und sie hat ihn drei·mal den gewonnen.
[Der Oscar ist der bekannteste Film·preis der Welt.]

Meryl Streep spricht auch Rollen in Zeichen·trick·filmen.
Zum Beispiel in der Serie Die Simpsons.

Meryl Streep hat 4 Kinder.
Zusammen mit ihrem Ex-Mann Don Gummer.
Ihre Kinder heißen Mamie, Grace, Henry und Louisa Jacobson.
Und Meryl Streep ist Oma.
Sie hat ein Enkel·kind.

Meryl Streep interessiert sich für Politik,
Sie sagt immer wieder ihre Meinung.
Sie sagt:
Sie ist nicht einverstanden mit der Politik von Donald Trump.
[Donald Trump war Präsident der USA.
Das heißt: Er war Chef der amerikanischen Politik.
Und er wird es vielleicht wieder.]
Sie findet:
Die Künstler*innen in den USA müssen etwas gegen die Politik von Donald Trump tun.

Meryl Streep setzt sich für wichtige Ziele in der Politik ein.
Sie findet zum Beispiel:
Es muss weniger Waffen auf der Welt geben.
Oder:
Männer und Frauen müssen die gleichen Rechte haben.
Überall auf der Welt.

Michelle Obama ist die Ehe-Frau vom amerikanischen Präsidenten.
In Amerika nennt man das "First Lady".
Übersetzt heißt das "Erste Frau".
Michelle Obama ist nicht mehr lange "First Lady".
Nur noch bis zum 20. Januar.
Dann wird Donald Trump der nächste amerikanische Präsident.
Und seine Frau Melania Trump wird die nächste First Lady.

Michelle Obama, Bild: „Michelle Obama 2013 official portrait“ von Official White House Photo by Chuck Kennedy - P021213CK-0027 (direct link). Lizenziert unter Gemeinfrei über Wikimedia Commons

Michelle Obama hat eine Abschieds-Rede gehalten.
Sie hat sich von den Amerikanern und Amerikanerinnen verabschiedet.

Was hat Michelle Obama in ihrer Rede gesagt?
Sie hat gesagt:
"Eure First Lady zu sein, war die größte Ehre meines Lebens.
Ich hoffe, ich habe euch stolz gemacht."

Und sie hat einen Rat an alle jungen Menschen in Amerika.
Sie sagt:
"Nutzt die Bildungs-Chancen, konzentriert euch, seid entschlossen!
Damit könne man vieles schaffen und sogar Präsident werden."

Star-Lexikon

Wer ist Michelle Obama?

Michelle Obama

Von Official White House Photo by Chuck Kennedy - P021213CK-0027 (direct link), Gemeinfrei

Michelle Obama ist 61 Jahre alt.

Ihr voller Name ist Michelle LaWaughn Robinson Obama.
Sie ist die Ehe·frau vom vor·letzten amerikanischen Präsidenten.
In Amerika nennt man das „First Lady“.
Übersetzt heißt das „Erste Frau“.
Sie war bis zum Januar 2017 "First Lady".

Michelle Obama hat Jura studiert.
Das heißt:
Sie ist Anwältin.
Sie kennt sich mit Rechten und Gesetzen aus.

Michelle Obama ist mit Barack Obama verheiratet.
Zusammen haben sie 2 Kinder.
Sie heißen Malia und Natasha.

Barack Obama hat seiner Frau in einem Restaurant einen Heirats·antrag gemacht.
Der Verlobungs·ring war im Nachtisch versteckt.

2017 wurde eine Spinne nach Michaelle Obama benannt.
Es ist eine Spinne, die auf Kuba lebt.
Sie heißt jetzt Spintharus michelleobamaae.

Michelle Obama hat in 2 amerikanischen Fernseh·serien mit·gespielt.
In den Serien iCarly und Jessie.
In beiden Serien hat sie sich selbst gespielt.

Michelle Obama ist 1,80 Meter groß.

2012 hat Michelle Obama ein Buch über gesunde Ernährung geschrieben.

Oft wird Michelle Obama gefragt:
Wird sie auch in die Politik gehen?
Will sie Präsidentin von Amerika werden?
Michelle Obama sagt aber:
Das wird sie auf keinen Fall machen.
Sie will es ihren Töchtern nicht antun.

Michelle Obama liebt Umarmungen.
Sie sagt:
Ihre Umarmungen sind besonders gut.
Bei Instagram nennt sie sich selbst: Chef-Umarmerin.

Wer ist Barack Obama?

Barack Obama

Von Official White House Photo by Pete Souza - P120612PS-0463 (direct link), Gemeinfrei

Barack Obama ist 64 Jahre alt.

Er ist Politiker.
Er war der amerikanische Präsident.
Das war in den Jahren 2009 bis 2017.
Er gehört zur Demokratischen Partei in den USA.

Bis jetzt war Barack Obama der jüngste Präsident der USA.
Mit 55 Jahren wurde er zum Präsidenten gewählt.

Vor seiner Arbeit als Präsident war Barack Obama Rechts-Anwalt.

Barack Obama wurde auf Hawaii geboren.
Sein Vater kommt aus Kenia.
Seine Mutter kommt aus den USA.

Barack Obama ist verheiratet.
Seine Frau heißt Michelle Obama.
Zusammen haben Barack und Michelle Obama 2 Töchter.
Sie heißen Malia und Natasha.

Im Jahr 2009 hat Barack Obama den Friedens-Nobel-Preis bekommen.
Der Grund ist: Er hat sich für den Frieden eingesetzt.
Und dafür, dass die Länder der Welt besser zusammen-arbeiten.

Barack Obamas Vater ist 1971 bei einem Auto-Unfall gestorben.
Vorher. hatte er seinen Sohn mehr als 10 Jahre lang nicht gesehen.

Der Nama Barack ist arabisch.
Übersetzt heißt er: Gesegnet von Gott.

Barack Obamas Hobbys sind Poker und Basketball.

Barack Obama ist Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika.
Er ist 55 Jahre alt.

Barack Obama ist nicht mehr lange Präsident.
Nur noch bis zum 20. Januar 2017.
Deshalb macht er heute eine große Abschieds-Feier.
Diese Feier findet im Weißen Haus statt.

Das Weiße Haus ist der Arbeits-Platz von Barack Obama.
In diesem Haus wohnt er auch mit seiner Familie.
Das Haus ist in Washington.

Barack Obama, Bild: „President Barack Obama“ von Official White House Photo by Pete Souza - P120612PS-0463 (direct link). Lizenziert unter Public domain über Wikimedia Commons

Zu seiner Abschieds-Feier sind viele Stars eingeladen.
Zum Beispiel diese:

Stevie Wonder (Musiker)
Usher (Musiker)
Beyoncé (Sängerin)
Jay-Z (Rapper)
George Lucas (Filme-Macher)
J.J. Abrams (Filme-Macher)
Bradley Cooper (Schauspieler)

Er hat auch Freunde eingeladen.
Und Menschen, die ihm Geld gegeben haben.
Damit haben sie seine politische Arbeit unterstützt.

Barack Obama sagt:
"Wir werden eine große Party feiern, bevor wir das Weiße Haus verlassen."

Star-Lexikon

Wer ist Beyoncé?

Beyoncé

Von Raph_PH - BeyonceSpurs010623 (6 of 118), CC BY 2.0

Beyoncé ist 44 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
Beyoncé ist ihr Vor·name und ihr Künstler·name.
Ihr voller Name ist Beyoncé Giselle Knowles-Carter.

In den Jahren 1997 bis 2005 hat Beyoncé in der Band Destiny’s Child gesungen.
Seit 2003 macht sie auch alleine Musik.
Sie gehört zu den erfolg·reichsten Künstlerinnen der Welt.
Sehr viele Menschen kaufen ihre Musik.

Für ihre Musik hat sie viele Preise gewonnen.
Sie hat 20 mal den Preis Grammy gewonnen.

2017 hat der Musiker 2017 Carlos Santana in einem Interview gesagt:
Beyoncé sieht gut aus.
Sie sieht aus wie ein Model.
Aber sie kann nicht singen.
Die Fans von Beyoncé waren sauer.
Sie finden: Das stimmt nicht.
Sie haben viel im Internet darüber geschrieben.

Beyoncé entwirft auch Mode.
Sie hat eine eigene Mode·marke.
Zusammen mit ihrer Muter.
Die Mode·marke heißt House of Deréon.
Das ist Englisch.
Übersetzt heißt es: Das Haus von Deren.
So spricht man es aus: Haus of Di-ri-on.

Deréon war der Nach·name von Beyoncés Oma.
Sie war Näherin.
Darum will Beyoncé mit ihrer Mode·marke an sie erinnern.

Beyoncé findet Tier·schutz wichtig.
Darum ist sie in der Tier·schutz·gruppe PETA.
Sie findet: Niemand soll Pelz·jacken tragen.
Dann werden keine Tiere mehr wegen Pelzen getötet.

Beyoncé hat das Beyoncé Cosmetology Center gegründet.
Übersetzt heißt das: Beyoncé Kosmetik Zentrum.
In diesem Zentrum können Männer und Frauen Kosmetik·trainings·kurse machen.
Das Angebot ist für Menschen, die Drogen genommen haben.
Oder für Menschen, die zu viel Alkohol getrunken haben.
Es soll ihnen helfen, ein neues Leben anzufangen.
Beyoncé hat das Zentrum im Jahr 2010 eröffnet.

Beyoncé ist verheiratet.
Ihr Mann ist Musiker.
Er heißt Jay-Z.
Zusammen haben die beiden 3 Kinder.