Heute morgen gab es eine Abstimmung.
Die Abstimmung war im Bundestag.
Politiker und Politikerinnen haben abgestimmt.
Sie haben ihre Meinung zu einem Gesetz gesagt.
Bei dem Gesetz ging es ums Heiraten.

Bis jetzt durften nicht alle Menschen in Deutschland heiraten.
Nur Männer und Frauen durften heiraten.
2 Männer durften nicht heiraten.
2 Frauen auch nicht.

Schwule und lesbische Paare konnten eine Eingetragene Lebens-Partnerschaft eingehen.
Das heißt:
Sie sagen sich auch, sie wollen für immer zusammen-bleiben.
Aber ihre Partnerschaft hatte nicht dieselben Rechte wie die Ehe.
Seit heute ist das anders.

Schwul heißt: Ein Mann verliebt sich in Männer. Nicht in Frauen.
Lesbisch heißt: Eine Frau verliebt sich in Frauen. Nicht in Männer.

Die meisten Politiker und Politikerinnen haben mit ja gestimmt.
Sie sind dafür, dass alle Menschen in Deutschland heiraten dürfen.
Und dass alle Menschen die gleichen Rechte haben.

623 Politiker und Politikerinnen haben abgestimmt.
393 Politiker und Politikerinnen haben mit Ja abgestimmt.
226 Politiker und Politikerinnen haben mit Nein abgestimmt.

Angela Merkel hat mit Nein abgestimmt.
Sie hat gegen die Ehe für alle gestimmt.
Sie findet: Die Ehe soll nur für Mann und Frau sein.

Das neue Gesetz gilt ab Oktober 2017.

Was ändert sich durch das neue Gesetz?

• Schwule und lesbische Paare dürfen auf dem Standes-Amt heiraten.
• Schwule und lesbische Paare dürfen Kinder adoptieren.

Viele Schwule und Lesben leben schon in einer Eingetragenen Lebens-Partnerschaft.
Wenn sie wollen, können sie weiter in einer Eingetragenen Lebens-Partnerschaft leben.
Oder sie können heiraten.
Ihre Partnerschaft wird nicht automatisch zu einer Ehe.

Schwule und lesbische Menschen in vielen Städten feiern heute die Ehe für alle.

Mesut Özil ist Profi-Fußballer.
Er spielt in der deutschen National-Mannschaft.
Und bei der Mannschaft FC Arsenal.
Er ist 27 Jahre alt.
So sieht er aus:

Mesut Özil ist neu verliebt.
Er hat eine neue Freundin.
Seine Freundin heißt Amine Gülse.
Sie war mal Miss Türkei.
Das heißt: Sie hat einen Schönheits-Wettbewerb in der Türkei gewonnen.
Das war im Jahr 2014.
Also vor 3 Jahren.
Seitdem arbeitet sie als Model und als Sängerin.
In der Türkei ist sie sehr bekannt.

Mesut Özil und Amine Gülse sind zusammen im Urlaub.
Sie haben Fotos davon im Internet geteilt.
Hier kann man die Fotos sehen.
Mesut Özil schreibt dazu:
"Es sind perfekte Ferien!"

Alec Baldwin ist Schauspieler.
Er hat in diesen Filmen mitgespielt:

• Jagd auf Roter Oktober
• Aviator
• Mission: Impossible – Rogue Nation

Alec Baldwin ist 59 Jahre alt.
So sieht er aus:

Alec Baldwin ist verheiratet.
Seine Frau heißt Hilaria Baldwin.
Sie ist Yoga-Lehrerin.

Alec und Hilaria Baldwin sind seit 5 Jahren verheiratet.
Jetzt wollen sie noch einmal heiraten.
Alec Baldwin hat es aus Versehen verraten.
Er sagt:
"Wir heiraten am Freitag noch mal, wenn wir es bis Freitag schaffen."

Hilaria Baldwin findet es nicht gut, dass ihr Mann es verraten hat.
Sie sagt:
"Jetzt werden Leute vor unserem Haus stehen.
Wenn da Paparazzi sind, ist es seine Schuld."

Dann hat Alec Baldwin gesagt:
"Habe ich gesagt, wir heiraten wieder?
Ich meinte, wir renovieren."

Alec Baldwin ist sehr glücklich mit seiner Frau und seiner Familie.
Er sagt:
"Ich sehe, was ich habe.
Ich bin sehr glücklich über meine Kinder, meine Frau."

Alec und Hilaria Baldwin haben 3 Kinder zusammen.
Es sind 2 Söhne und eine Tochter.

Motsi Mabuse ist Tänzerin.
Sie hat beim Tanzen viele Preise gewonnen.
Und sie macht in vielen Fernseh-Sendungen mit.
Zum Beispiel in diesen:

• Let’s dance [Lass uns tanzen]
• Das Super-Talent
• Curvy Supermodel – Echt. Schön- Kurvig.

Motsi Mabuse ist 36 Jahre alt.

So sieht sie aus:

Motsi Mabuse hat geheiratet.

Ihr Mann heißt Evgenij Voznyuk.

Evgenij Voznyuk ist der Tanz-Partner von Motsi Mabuse.

Sie sind seit 2 Jahren zusammen.

Motsi Mabuse und Evgenij Voznyuk haben 2 mal geheiratet:

Zuerst im Standes-Amt.

Das war in Frankfurt.

Und dann in einer Kirche.

Das haben sie auf Mallorca gemacht.

Motsi Mabuse sagt über die Hochzeit:

"Es war sehr emotional.

Wir hatten Full House."

Damit meint sie:

Alle Menschen haben ihre Gefühle gezeigt bei der Hochzeit.

Und es waren viele Gäste dabei.

Motsi Mabuse hat jetzt einen neuen Namen.

Sie erzählt:

"Ich heiße jetzt Mabuse-Voznyuk.

Aber in der Öffentlichkeit werde ich weiterhin nur Mabuse heißen.

Ich wollte Evgenij zeigen, dass ich ganz und gar zu ihm stehe.

Zu uns stehe."

Marc Bartra ist Fußball-Profi.
Er spielt für die Mannschaft Borussia Dortmund.
Und er spielt in der spanischen National-Mannschaft.

Marc Bartra ist 26 Jahre alt.
So sieht er aus:

Marc Bartra hat geheiratet.
Seine Frau heißt Melissa Jiménez.
Die beiden haben in Spanien geheiratet.
In der Nähe von der Stadt Barcelona.
Hier kann man Fotos von der Hochzeit sehen.

Marc Bartra schreibt im Internet über seine Frau:
"Du bist die Frau, von der ich immer geträumt habe."

Es waren viele Gäste zur Hochzeit eingeladen.
Auch Mitspieler von Marc Bartra aus der Mannschaft Borussia Dortmund.
Diese Spieler haben mit-gefeiert:

• Erik Durm
• Roman Bürki
• Julian Weigl
• Gonzalo Castro

René Adler ist Fußball-Profi.
Er ist Tor-Wart.
Er spielt für die Mannschaft Hamburger SV.
Und er hat für die deutsche National-Mannschaft gespielt.

René Adler ist 32 Jahre alt.
So sieht er aus:

Lilli Holunder ist Schauspielerin.
Sie spielt zum Beispiel in diesen Fernseh-Serien mit:

• Verbotene Liebe
• Alarm für Cobra 11 - Die Autobahn-Polizei
• Anna und die Liebe

Lilli Holunder ist 31 Jahre alt.

Am Wochenende haben René Adler und Lilli Hollunder geheiratet.

Beim Standes-Amt haben die beiden schon geheiratet.

Das war in Hamburg.

Im Stadt-Teil Altona.

Jetzt haben sie noch in der Kirche geheiratet.

René Adler und Lilli Holunder haben in Italien geheiratet.

Zur Hochzeit waren 100 Gäste eingeladen.

Hier kann man Fotos von der Feier sehen.

Lilli Hollunder schreibt im Internet über ihren Mann:

"Wie könnte ich nicht 'Ja' sagen zu einem Mann, der das Beste in mir erweckt?

Er schämt sich nicht für mich, wenn ich beim Bummeln neben ihm Hopser-Lauf mache.

Er zerbricht sich meinen Kopf und denkt über meine Sorgen nach."

René Adler schreibt im Internet über seine Frau:

"Wie könnte ich zu so einer wundervollen Frau nicht sogar ein zweites Mal 'Ja' sagen?"

Iman ist Model und Schauspielerin.
Sie ist 61 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Iman war mit dem Musiker David Bowie verheiratet.
Er ist im letzten Jahr gestorben.

Vor 2 Tagen war der Hochzeits-Tag von Iman und David Bowie.
Iman hat ein Foto im Internet geteilt.
Auf dem Foto sieht man sie und David Bowie.
Dazu schreibt sie:
"Ich würde ewig lang laufen, nur um wieder in deinen Armen zu sein."

View this post on Instagram

A post shared by IMAN (@the_real_iman)

.

Viele Fans wünschen Iman Kraft.
Eine Frau schreibt:
"Es bricht mir das Herz, Iman.
Ich weiß, wie sehr ihr euch liebt und wie hart das für dich sein muss.
Eure Ehe und eure Beziehung ist sehr einzigartig und nur wenigen gegönnt."

Sandra Lambeck ist Schauspielerin.
Sie hat in 2 Serien mitgespielt:

• Berlin Tag und Nacht
• Köln 50667

Jetzt spielt sie in den Serien nicht mehr mit.

Sandra Lambeck ist 25 Jahre alt.
In diesem Video kann man sie sehen:

Sandra Lambeck ist lesbisch.
Das heißt:
Sie ist in eine Frau verliebt.
Nicht in einen Mann.

Sandra Lambeck teilt Fotos von sich und ihrer Freundin im Internet.
Sie schreibt dazu:
"Worte können nicht beschreiben, wie sehr ich dich liebe."

Viele Menschen freuen sich für Sandra Lambeck.
Aber nicht alle Menschen.
Manche Menschen mobben Sandra Lambeck im Internet.
Weil sie lesbisch ist.
Manche Menschen regen sich darüber auf.
Und sie beschimpfen Sandra Lambeck und ihre Freundin Nella.

Sandra Lambeck sagt dazu:
"Ich habe nur noch Bauch-Schmerzen, kann nicht mehr richtig essen und trinken.
Ich bin einfach komplett überfordert und weiß nicht mehr weiter."

Auch von ihrer Familie bekommt Sandra Lambeck keine Unterstützung.
Sie kommt aus Afrika.
Da, wo sie her-kommt, akzeptieren viele Menschen lesbische Liebe nicht.

Trotzdem findet Sandra Lambeck es richtig, darüber zu sprechen.
Sie sagt:
"Es war genau das Richtige."

„Die Bachelorette“ ist eine Fernseh-Sendung. Sie läuft beim Sender RTL. Worum geht es in der Sendung? Eine Frau ist “Die Bachelorette”. Sie sucht im Fernsehen ihren Traum-Mann. 20 Männer haben sich beworben. Sie möchten, dass die Frau sich in die verliebt. Die Frau lernt sie kennen und die Kameras schauen dabei zu. Am Ende jeder Folge verteilt die Frau Rosen. Die Männer, denen sie eine Rose gibt, dürfen weiter mit-machen. Wer keine Rose bekommt, muss nach Hause gehen. Am Ende bleibt nur noch 1 Mann übrig. Die Frau hofft: Das ist ihr Traum-Mann. Bald gibt es neue Folgen von „Die Bachelorette“. Ab dem 14. Juni 2017. Immer mittwochs um 20.15 Uhr. Diese 20 Männer machen dieses Mal mit:

Jessica Paszka ist "Die Bachelorette". Sie ist 27 Jahre alt.

Im Jahr 2014 hat sie schon einmal bei einer Fernseh-Sendung mitgemacht. Bei der Fernseh-Sendung "Der Bachelor".

Lance Armstrong ist Sportler.
Er ist Rad-Renn-Fahrer.
Und er macht Triathlon.
Beim Triathlon macht man 3 Sport-Arten nach-einander:

• Schwimmen
• Rad-Fahren
• Laufen

Lance Armstrong ist 45 Jahre alt.
So sieht er aus:

Lance Armstrong hat sich verlobt.
Er will seine Freundin Anna Hansen heiraten.

Lance Armstrong und Anna Hansen sind seit 2008 zusammen.
Sie sind seit 9 Jahren ein Paar.

Lance Armstrong hat ein Foto von sich und Anna Hansen im Internet geteilt.

View this post on Instagram

A post shared by Lance Armstrong (@lancearmstrong)

.
Dazu schreibt er:
"She said..... YES!!!!"

Übersetzt heißt das:
"Sie hat ja gesagt!!!"

Viele Fans gratulieren Lance Armstrong im Internet.