In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Foto von The Good Funeral Guide auf Unsplash

Heute: Was ist eine Laudatio?

Eine Laudatio ist eine Fest·rede.
Die Rede muss feierlich sein.
Mit einer Laudatio ehrt man eine Person.
Weil sie etwas Besonderes getan hat.

Zum Beispiel:
Eine Frau hat in ihrer Stadt einen Verein gegründet.
Dieser Verein unterstützt geflüchtete Menschen im Alltag.
Er hilft den Menschen bei Terminen beim Amt.
Beim Deutsch·lernen.
Oder beim neuen Alltag in Deutschland.

Diese Arbeit hat die Frau mit ihren Unterstützer*inneen viele Jahre lang gemacht.
Viele Menschen wurden von ihr unterstützt.
Dafür bekommt die Frau einen Preis.
Der Preis wird im Rat·haus verliehen.
Bei der Preis·verleihung hält der Bürgermeister eine Fest·rede.
In seiner Rede ehrt er die Frau und ihre Arbeit.
Man kann sagen:
Seine Fest·rede ist eine Laudatio.

Foto von The Good Funeral Guide auf Unsplash

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist eine Performance?

Foto von Luis Alberto Sánchez Terrones au

Performance ist Englisch.
So spricht man das Wort aus: Pör-for-menns.

Eine Performance ist Aktions·kunst.
Man kann auch sagen:
Es ist eine Aufführung.
Von einzelnen Künstler*innen oder einer Künstler*innen·gruppe.

Es wird etwas gezeigt.
Auf einer Bühne.
In einem Museum.
Im Freien.
Performances gibt es an vielen verschiedenen Orten.

Bei einer Performance geht es um eine Beziehung zwischen Raum, Zeit, Künstler*in und den Zuschauer*innen.

Zum Beispiel:
Marina Abramović ist eine bekannte Performance·künstlerin.
In einer Ausstellung hat sie sich an einen Tisch gesetzt.
Ihr gegen·über war ein Platz am Tisch frei.
Besucher*innen der Ausstellung konnten sich ihr gegen·über setzen.
Dann haben sie sich gegen·seitig angeschaut.
Manchmal viele Stunden lang.
Es war eine Performance.

Oder:
Die Künstlerin Niki de Saint Phalle hat eine Figur aus weißem Gips geformt.
Innen in der Figur waren Beutel mit Farbe.
Niki de Saint Phalle hat mit einem Gewehr auf die Figur geschossen.
Dann lief Farbe aus der Figur heraus.
Wie Blut.
Auch das war eine Performance.

Performances können viele verschiedene Formen haben.

Die Künstlerin Marina Abramović bei einer Performance

Von Andrew Russeth - Flickr, CC BY-SA 2.0

Diese Worterklärung ist entstanden in Vorbereitung auf das No Limits Festival in Berlin 2024.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was sind Boomer?

Foto von Tim Mossholder auf Unsplash

So spricht man das Wort aus: Buhmer.

Boomer sind Menschen in einem bestimmten Alter.
Es können Männer und Frauen sein.
Oder Menschen mit einem anderen Geschlecht.

Bommer wurden in den Jahren zwischen 1950 und 1964 geboren.
Man kann zu dieser Gruppe von Menschen auch Baby-Boomer sagen.

Nach dem Zweiten Welt·krieg wurden in diesen Jahren besonders viele Babys geboren.
Mehr als in den Jahren vorher.
Und mehr als in den Jahren danach.
Man kann also sagen:
Es war ein starker Anstieg an Geburten.
Einen solchen Anstieg nennt man auf Englisch Boom.

Boomer sind also 2024 zwischen 60 und 74 Jahre alt.

Foto von Ravi Patel auf Unsplash

Diese Wort·erklärung ist entstanden für das Jugend·museum in Berlin.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort austauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars ab jetzt Fremd-Wörter.

Pixabay

Heute:

Was ist Diskriminierung?

Diskriminierung bedeutet:
Jemand behandelt Menschen schlecht.
Oder jemand beleidigt sie.
Manche Menschen haben schlechtere Chancen als andere Menschen.
Sie werden ausgeschlossen.
Zum Beispiel Menschen mit Behinderung.
Oder Menschen aus anderen Ländern.
Oder Menschen mit einer anderen Religion.

Aber:
Diskriminierung ist verboten.
Alle Menschen haben dieselben Menschen·rechte.
Man kann sich gegen Diskriminierung wehren.

Zum Beispiel:
Eine Chefin hat eine eigene Firma.
Sie sagt:
Menschen mit Behinderung sollen nicht in meiner Firma arbeiten.
Sie sollen lieber in der Werkstatt arbeiten.
Das ist besser für sie.
Darum stellt die Chefin nur Menschen ohne Behinderung ein.
Das ist Diskriminierung.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist Sexting?

Foto von Galina Kondratenko auf Unsplash

Das Wort Sexting setzt sich aus 2 Wörtern zusammen:

• Sex 
• Texting

Textiing bedeutet:
Text·nachrichten verschicken.
Am Handy.
Oder bei Instagram, Snap·chat und Facebook.

Sexting bedeutet also:
Jemand versendet Sex-Nachrichten an eine andere Person.
Es können Text·nachrichten sein.
Sprach·nachrichten.
Fotos.
Oder Videos.

Sexting ist erlaubt.
Wenn beide Personen damit einverstanden sind.
Die Person, die die Nachrichten verschickt.
Und die Person, die die Nachrichten bekommt.
Und wenn beide Personen älter sind als 17 Jahre.

Warum kann Sexting trotzdem manchmal gefährlich sein?

Vielleicht gibt eine der beiden Personen die Fotos oder Nachrichten an andere weiter.
Auch gegen den Willen der anderen Person.
Das kann zu Mobbing führen.

Aber:
Oft ist Sexting nicht gefährlich.
Wenn beide Personen damit einverstanden sind.
Und wenn sie alt genug sind.
Dann macht es vielen Menschen Spaß.

Foto von LinkedIn Sales Solutions auf Unsplash

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist Sexismus?

Foto von CDC auf Unsplash

Sexismus ist eine Form von Diskriminierung.
Es bedeutet:
Eine Person wird benachteiligt, abgewertet, verletzt oder unterdrückt.
Wegen ihres Geschlechts.

Sexismus ist auch die Vorstellung, dass Menschen verschiedener Geschlechter verschieden viel wert sind.
Zum Beispiel die Vorstellung, dass Männer mehr wert sind als Frauen.

Sexismus kann alle betreffen:

• Mädchen und Frauen
• Jungen und Männer 
• Menschen mit einem anderen Geschlecht
• Menschen, die sich nicht als Mann oder Frau fühlen
• Menschen, die eine andere sexuelle Orientierung haben,
  zum Beispiel schwule oder lesbische Menschen 

Wer sexistisch denkt, beachtet nicht die Persönlichkeit einer einzelnen Person.
Sondern vor allem ihr Geschlecht. 

Wer sexistisch denkt, denkt zum Beispiel:

• Sie ist eine Frau.
  Dann muss sie sich um Kinder und den Haushalt kümmern.
• Er ist ein Mann.
  Er muss das Geld für die Familie verdienen.
• Er ist ein Junge.
  Er sollte nicht Ballett tanzen.
  Er sollte lieber Fußball spielen.
• Sie ist ein Mädchen.
  Bestimmt mag sie die Farbe rosa.

Wer sexistisch denkt, denkt nicht darüber nach:
Kann eine Person wirklich bestimmte Dinge gut?
 Oder möchte die Person etwas gern machen?

Diese Worterklärung ist entstanden für das Jugend·museum in Berlin.

Foto von Fernanda Greppe auf Unsplash

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist ein Dumb·phone?

Foto von Eirik Solheim auf Unsplash

Das Wort Dumb·phone ist Englisch.
So spricht man es aus: Damb-fon.
Übersetzt heißt es etwa: dummes Telefon.

Aber was ist damit gemeint?

Ein Dumb·phone ist ein Handy.
Aber es ist kein Smart·phone.
Das bedeutet:
Man kann mit dem Handy telefonieren.
Aber man kann damit keine Spiele spielen.
Und nicht ins Internet gehen.

Immer mehr Menschen finden Dumb·phones gut.
Sie wollen weniger Zeit am Handy verbringen.
Und das ist mit einem Dumb·phone leichter als mit einem Smart·phone.

Foto von Thanos Pal auf Unsplash

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist Akzeptanz?

Foto von Nikolas Gannon auf Unsplash

Akzeptanz kommt vom lateinischen Wort acceptere.
Übersetzt heißt das: annehmen.

Damit ist gemeint:
Jemand nimmt etwas an und hat Respekt davor.
Jemand hat kein Problem mit etwas.

Zum Beispiel:
Ein junger Mann sagt seinen Eltern:
"Ich bin schwul.
Ich bin in einen Mann verliebt."
Die Eltern sagen:
"Das ist in Ordnung für uns.
Wir freuen uns, wenn du glücklich bist."

So zeigen sie ihre Akzeptanz.
Sie akzeptieren ihren schwulen Sohn.

Foto von Kaysha auf Unsplash

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Heute ist internationaler Coming Out Tag.
International heißt:
Er wird überall auf der Welt gefeiert.

Coming out ist Englisch.
So spricht man es aus: Kamming aut.
Übersetzt heißt es: heraus·kommen.
Aber was ist damit gemeint?

Bild: „Coming out of the closet“ von Kurt Löwenstein Educational Center International Team from Germany - IMG_28421. Lizenziert unter Creative Commons Attribution 2.0 über Wikimedia Commons

Foto von Isi Parente auf Unsplash

Coming out heißt:
Jemand sagt den Menschen in seiner Umgebung:
Ich bin schwul oder lesbisch.
Oder:
Ich bin trans*.
Oder:
Ich bin nicht-binär.

Warum sagt man "Coming out" dazu?

Coming out heißt übersetzt: heraus·kommen.
Im Englischen sagt man auch: "Coming out of the closet".
Also: aus dem Schrank heraus·kommen.

Manche Menschen sagen nicht in der Öffentlichkeit, dass sie schwul oder lesbisch sind.
Sie verstecken es.
Sie finden:
Es ist privat.
Oder sie glauben:
Vielleicht habe ich durch ein Coming out Nachteile bei meiner Arbeit.
Es kann viele verschiedene Gründe haben.
Man kann dazu auch sagen: Diese Menschen leben im Schrank.
Weil ein Schrank ein Versteck sein kann.

Aber vielleicht ändern diese Menschen irgendwann ihre Meinung.
Sie entscheiden:
Ich will anderen Menschen davon erzählen.
Weil es zu meinem Leben gehört.
Dann sagen sie anderen Personen:
"Ja, ich bin schwul."
Oder:
"Ja, ich bin lesbisch."  
Dann kommen sie heraus.
Aus dem Schrank.
Darum kann man dann Coming Out dazu sagen.

Bild: „Coming out of the closet“ von Kurt Löwenstein Educational Center International Team from Germany - IMG_28421. Lizenziert unter Creative Commons Attribution 2.0 über Wikimedia Commons

Foto von Janosch Lino auf Unsplash

Für viele Menschen ist ein Coming out nicht einfach.
Sie haben Angst.
Sie wollen nicht, dass jemand sie ablehnt.
Sie wollen keine Nach·teile haben.
In der Familie.
Oder an der Arbeit.
Trotzdem wollen sie darüber sprechen, wie sie leben.
Und wen sie lieben.

Deshalb gibt es diesen Welt·tag.
Damit Menschen darüber sprechen.
Und darüber nach·denken.

Außerdem sind heute noch diese Welt·tage:

• Tag des Schau·spiels in Deutschland
• Internationaler Mädchen·tag
• Welt-Ei-Tag
• Tag der Würstchen-Pizza in den USA
• Meine-Party-Tag in den USA

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist silencing?

Foto von Kristina Flour auf Unsplash

Silencing ist Englisch.
So spricht man es aus: sei-len-sing.
Es heißt übersetzt:
Jemanden zum Schweigen bringen.
Die Person stumm machen.

Das bedeutet zum Beispiel:
Eine Mitarbeiterin einer Firma beschwert sich.
Sie wird an ihrem Arbeits·platz ausgegrenzt und schlecht behandelt.
Weil sie schwarz ist.
Aber der Chef will nicht hören, was sie sagt.
Er sagt Sätze wie:
„Beruhige dich erstmal.
Dann können wir weiter·reden.“
Oder er fragt:
„Musst du immer so wütend sein?“

Damit zeigt er der Frau:
Es ist dein Problem.
Es ist kein Problem in unserer Firma.
Eigentlich bedeutet es:
Der Chef will der Frau nicht zu·hören.
Er will nicht über das Thema reden.
Er will vom Thema Ausgrenzung und Benachteiligung ablenken.
Darum bringt er die Frau zum Schweigen.

Silencing ist eine Form von Diskriminierung.

Foto von Vitaly Gariev auf Unsplash

Diese Worterklärung ist entstanden für die Veranstaltungs·serie FinK in Frankfurt am Main.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.