Mario Götze

Von Michael Kranewitter - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Er ist Profi·fußballer.
Er spielt für die Mannschaft Eintracht Frankfurt.
Und er spielt in der deutschen National·mannschaft.

Mario Götze hat 2 Brüder.
Sie heißen Fabian und Felix Götze.
Sie spielen beide auch Fußball.

Mario Götze glaubt an Gott.
Er ist Christ.
Darüber schreibt er auch auf seiner Facebook-Seite.

Mario Götze spielt schon sehr lange in der Bundes·liga.
Seit er 17 Jahre alt ist.
Bis jetzt hat er 6 Tore in der Bundes·liga geschossen.

Mario Götze hat viele Preise gewonnen.
Er war Tor-Schütze des Jahres.
Und er hat die Fritz-Walter-Medaille in Gold.
[Statt Medaille kann man auch Orden sagen.]

Mario Götze findet:
Alle Kinder müssen in die Schule gehen können.
Egal, wo sie leben.
Egal, ob sie arm sind oder reich.
Egal, ob es Jungen oder Mädchen sind.
Darum unter-stützt er das Projekt Weit·blick.
Er sammelt Geld für das Projekt.
Das macht er zusammen mit seinem Vater.

Mario Götze ist verheiratet.
Seine Frau heißt Ann-Kathrin Brömmel.
Die beiden haben ein Kind zusammen.
Bald bekommen sie ein zweites Kind.

Kevin Großkreutz

Von Jeollo von http://www.vfb-exklusiv.de - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Er ist Fußball-Profi.
Er spielt für die Mannschaft KFC Uerdingen 05.
Und von 2010 bis 2014 hat er in der deutschen National-Mannschaft gespielt.
Er spielt im Mittel-Feld in der Abwehr.

Kevin Großkreutz hat einen Spitz-Namen.
Sein Spitz-Name ist Fisch.

Kevin Großkreutz war schon als Kind Fußball-Fan.
Er war Fan der Mannschaft Borussia Dortmund.
Er hatte eine Dauer-Karte für alle Spiele seiner Mannschaft.
Von 2009 bis 2015 hat er auch selbst für die Mannschaft Borussia Dortmund gespielt.

Die Mannschaft VfL Kemminghausen spielt in einem Stadt-Teil von Dortmund.
Kevin Großkreutz berät diese Mannschaft jetzt.
Er ist jetzt Co-Trainer dieser Mannschaft.

Kevin Großkreutz hat einen Cousin.
Sein Cousin heißt Marcel Großkreutz.
Er spielt auch Fußball.
Er spielt für die Mannschaft Westfalia Wickede.

Kevin Großkreutz hat einen jüngeren Bruder.
Sein Bruder heißt Lenny Großkreutz.
Die beiden Brüder mögen sich sehr gerne.
Sie haben eine enge Beziehung.
Kevin Großkreutz hat ein Tattoo mit dem Namen seines Bruders.
Auf dem Tattoo steht: Little Brother Lenny.
Übersetzt heißt das: Kleiner Bruder Lenny.

Kevin Großkreutz ist verheiratet.
Seine Frau heißt Carl Großkreutz.
Die beiden haben 2 Kinder zusammen.

Der Nikolaus im Buch Struwwelpeter

Von Heinrich Hoffmann - Heinrich Hoffmann: Der Struwwelpeter; Frankfurt am Main : Literarische Anstalt Rütten & Loening, 1917 (400. Auflage); Exemplar der Universitätsbibliotek Braunschweig Signatur: 2007-0968, Gemeinfrei

Nikolaus heißt mit ganzem Namen Nikolaus von Myra.
Myra ist eine Stadt in der Türkei.
Nikolaus ist vor fast 2000 Jahren dort geboren.
An einem 6. Dezember.
Deswegen heißt der 6. Dezember bei uns Nikolaus-Tag.

Nikolaus ist mit 70 Jahren gestorben. 

Nikolaus war ein Bischof.
Ein Bischof ist eine wichtige Person in der christlichen Kirche.
Christen glauben an Jesus Christus und die Bibel.

Nikolaus wurde von anderen Menschen gehasst.
Weil er Christ war.
Er wurde geschlagen und er kam ins Gefängnis. 

Nikolaus hat sein Geld an arme Menschen gegeben.
Er ist ein Heiliger der christlichen Kirche.
Ein Heiliger ist ein Vorbild für andere Christ*innen. 

Am 6. Dezember stellen wir unsere Stiefel vor die Tür.
Wir hoffen auf ein Geschenk vom Nikolaus.

Diesen Text hat Dorit Remmert geschrieben.
Bei einer Leichte-Sprache-Schulung am Kinder- und Jugendtheater Dortmund.

Marco Reus

Von Granada - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Er ist Profi-Fußballer.
Er spielt in der deutschen National-Mannschaft.
Und er spielt für die Mannschaft Borussia Dortmund.

Marco Reus hat schon als Kind Fußball gespielt.
Mit 4 Jahren hat er damit angefangen.
Seit er 19 Jahre alt ist, ist er Profi-Fußballer.
Seit dem Jahr 2010 gehört er zur deutschen National-Mannschaft.

Marco Reus macht Werbung.
Zum Beispiel für diese Firmen:

• Puma
• Hot Wheels [Die Firma macht Spielzeug-Autos.]
• Panasonic

Marco Reus spendet Geld.
Er setzt sich für die Familien von krebs-kranken Kindern ein.
Er wünscht sich: Krebs-kranke Kinder sollen in Dortmund die beste Behandlung bekommen.

Marco Reus ist Kino-Fan.
Er geht gerne und oft ins Kino.
Sein liebster Schauspieler ist Denzel Washington.

Marco Reus hat eine Freundin.
Sie heißt Scarlett Gartmann.
2019 bekommen die beiden ein Baby.

Marco Reus

Von Granada - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Er ist Profi-Fußballer.
Er spielt in der deutschen National-Mannschaft.
Und er spielt für die Mannschaft Borussia Dortmund.

Marco Reus hat schon als Kind Fußball gespielt.
Mit 4 Jahren hat er damit angefangen.
Seit er 19 Jahre alt ist, ist er Profi-Fußballer.
Seit dem Jahr 2010 gehört er zur deutschen National-Mannschaft.

Marco Reus macht Werbung.
Zum Beispiel für diese Firmen:

• Puma
• Hot Wheels [Die Firma macht Spielzeug-Autos.]
• Panasonic

Marco Reus spendet Geld.
Er setzt sich für die Familien von krebs-kranken Kindern ein.
Er wünscht sich: Krebs-kranke Kinder sollen in Dortmund die beste Behandlung bekommen.

Marco Reus ist Kino-Fan.
Er geht gerne und oft ins Kino.
Sein liebster Schauspieler ist Denzel Washington.

Marco Reus hat eine Freundin.
Sie heißt Scarlett Gartmann.
2019 bekommen die beiden ein Baby.

Cathy Hummels

Von 9EkieraM1 - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Sie ist Moderatorin.
Mit vollem Namen heißt sie Catherine Fischer-Hummels.
Sie war mit dem Profi-Fußballer Mats Hummels verheiratet.
2015 haben sie geheiratet.
2022 haben sie sich getrennt und scheiden lassen.

Cathy und Mats Hummels haben einen Sohn zusammen.
Er wurde im Januar 2018 geboren.
Er heißt Ludwig.

Als Jugendliche war Cathy Hummels Cheerleaderin.
Das heißt:
Sie hat getanzt.
Und sie hat Sport-Mannschaften angefeuert.
So hat sie auch Mats Hummels kennen-gelernt.
Er hat zu der Zeit für die Mannschaft Bayern München gespielt.
Sie war bei einem Spiel dabei.

Cathy Hummels hat bei diesen Fernseh-Sendungen mit-gemacht:

• red! [übersetzt: rot!]
• Cathy unterwegs
• Let’s Dance [übersetzt: Lasst uns tanzen]

Außerdem hat Cathy Hummels eine eigene Instagram-Seite.
Da teilt sie Fotos aus ihrem Leben und ihrem Alltag.
Und Fotos von ihrer Familie.
Hier sieht man ihre Instagram-Seite.
[Instagram ist eine Seite im Internet.
Viele Menschen sind dort angemeldet.
Man kann dort Fotos und Texte mit anderen teilen.]

Cathy Hummels macht gerne Sport.
Sie spielt Tennis.
Und sie geht joggen.

Mats Hummels

Von Светлана Бекетова - http://www.soccer.ru/galery/948119/photo/598908, CC BY-SA 3.0

Er ist Fußball·profi.
Er spielt für die Mannschaft AS Rom.
Vorher hat er lange für die Mannschaften FC Bayern München und Borussia Dortmund gespielt.
Und er war in der deutschen National·mannschaft.
2014 wurde er mit der Mannschaft Welt·meister.
Er spielt als Innen·verteidiger.

Mats Hummels hat schon als Kind Fußball gespielt.
Sein Vater war Fußball·trainer.
Nach der 12. Klasse hat Mats Hummels mit der Schule aufgehört.
Ab dann hat er nur noch Fußball gespielt.

Mats Hummels Mutter war Sport·journalistin.
Das heißt:
Sie hat Texte für Zeitungen geschrieben.
Texte über Sport.
Und sie war Sportlerin.
Sie war Wasser·ballerin.

2015 hat Mats Hummels geheiratet.
Seine Frau heißt Catherine Fischer-Hummels.
Ihr Spitz·name ist Cathy Hummels.
Seit Januar 2018 haben die beiden einen Sohn zusammen.
2022 haben sie sich getrennt und sie haben sich scheiden lassen.

Mats Hummels unterstützt das Kinder-Hilfs-Werk UNICEF.
Das heißt:
Er setzt sich für Kinder in Not ein.
Er sammelt Spenden.
Damit Kinder auf der ganzen Welt ein gutes Leben haben.