Peter Maffay ist Sänger.
Er ist 74 Jahre alt.
So sieht er aus:

Peter Maffay

Von Foto: Stefan Brending, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de, CC BY-SA 3.0 de

Peter Maffay wird 2024 zum letzten Mal auf Tour gehen.
Er nennt es seine Abschieds·tournee.
Das bedeutet:
2024 wird er Konzerte in vielen Städten geben.
Und danach wird er nicht mehr auf der Bühne stehen.
Er wird dann nicht mehr auftreten.

Peter Maffay erzählt:
"Liebe Freunde, liebe Fan·gemeinschaft, eine einmalige Situation kommt auf uns zu.
2024 wird ein ganz besonderes Jahr.
Bevor ich meine Musik·karriere beende, werde ich vom 21. Juni bis 20. Juli 2024 noch einmal auf große Abschieds·tournee gehen.
Alles im Leben hat seine Zeit.
Ich finde, dass jetzt die Zeit gekommen, ist eine Zäsur zu erzeugen.
[Zäsur ist ein anderes Wort für eine große Veränderung.]
Ich werde nächstes Jahr 75 und mein Zeit·fenster wird enger.
Deshalb möchte ich mehr Zeit für Hendrikje, meine Kinder Anouk und Yaris – und auch für mich haben.
Meine Familie hat absolute Priorität für mich."
[Priorität bedeutet: Seine Familie ist das Wichtigste für ihn.]

Peter Maffay ist sehr zufrieden mit dieser Entscheidung.
Er sagt:
"Ich bin glücklich mit der Entscheidung.
Ich freue mich schon sehr auf diese Zukunft."

Trotzdem will Peter Maffay weiter Musik machen.
Er sagt:
"Ganz ohne Musik könnte ich nicht leben.
Aber da gibt es noch so viel mehr."

Star-Lexikon

Wer ist Peter Maffay?

Peter Maffay

Von Dirk Vorderstraße - Eigenes Werk, CC BY 3.0

Peter Maffay ist 75 Jahre alt.

Er ist Sänger.
Er wurde in Rumänien geboren.
Mit 14 Jahren kam er zusammen mit seinen Eltern nach Deutschland.

Peter Maffay ist ein Künstler·name.
Das heißt:
Er benutzt ihn nur als Musiker.
Im echten Leben heißt er Peter Alexander Makkay.

Peter Maffay singt auf Deutsch.
Er gehört zu den erfolg·reichsten deutschen Sängern.
Er hatte 19 Nummer-1-Alben.
[Ein Album ist eine CD oder eine Schallplatte.]
Mit seiner Musik hat er viele Preise gewonnen.

Peter Maffay hat als Kind Geige gelernt.
Von seinem ersten eigenen Geld kauft er sich eine Gitarre.
Nach einem Ferien·job auf der Baustelle.

Mit 19 Jahren gründet Peter Maffay seine erste eigene Band.
Ein Jahr später wird er bekannt.
Seitdem hat er seit vielen Jahren Erfolg.
Er hat viele CDs aufgenommen.
Er gibt viele Konzerte.
Und er hat viele Fans.

Am Anfang seiner Karriere hat Peter Maffay Country·musik gemacht.
Später hat sich seine Musik verändert.
Jetzt macht er seit vielen Jahren Rock·musik.

Peter Maffay steht jetzt seit mehr als 50 Jahren auf der Bühne.
Er hat bis jetzt 50 Millionen CDs verkauft.
Seine Tourneen hatten zum Teil über 700 Tausend Besucher*innen.
[Tournee ist ein anderes Wort für Konzert·reise.]

Peter Maffay hat den Drachen Tabaluga erfunden.
Er erzählt das Märchen vom kleinen Drachen Tabaluga.
Er singt Lieder über diesen Drachen.
Es sind Lieder für Kinder.

Peter Maffay hat auch in verschiedenen Filmen mit·gespielt.
Zum Beispiel im Film Der Joker.
Oder bei der Bully-Parade.

Peter Maffay findet:
Im Radio wird zu wenig Rock·musik gespielt.
Darum hat er 1998 einen Radio·sender für Rock·musik gegründet.
Zusammen mit der Band Scorpions, Marius Müller-Westernhagen und Klaus Lage.
Der Radio·sender heißt Rockland Radio.

2009 hat Peter Maffay ein Buch über sein Leben geschrieben.
Es heißt Auf dem Weg zu mir.
Peter Maffay hat es zusammen mit einer Journalistin geschrieben.
[Eine Journalistin schreibt Texte für Zeitungen und Zeitschriften.]
2013 hat er noch ein Buch geschrieben.
Es heißt:
Der 9. Ton. Gedanken eines Getriebenen.

Peter Maffay spricht 7 verschiedene Sprachen:

• Deutsch
• Englisch
• Französisch
• Spanisch
• Ungarisch
• Rumänisch 
• Russisch

Peter Maffay setzt sich für den Frieden ein.
Und für den Umwelt·schutz.
Er setzt sich für Kinder·rechte ein.
Und er macht sich stark gegen Rassismus.
[Rassismus bedeutet:
Menschen werden benachteiligt.
Zum Beispiel, weil sie aus einem anderen Land kommen.]

2000 hat Peter Maffay die Peter-Maffay-Stiftung gegründet.
Dafür wurde er geehrt.
Er hat zweimal das Bundes·verdienst·kreuz bekommen.
[Das Bundes·verdienst·kreuz ist ein wichtiger Orden.]

Peter Maffay hat fast. sein ganzes Leben lang geraucht.
Fast 80 Zigaretten an einem Tag.
Einmal dachte ein Arzt:
Peter Maffay hat Lungen·krebs.
Das war falsch.
Aber Peter Maffay hat sofort mit dem Rauchen aufgehört.

Peter Maffay war vier·mal verheiratet.
Und er hat sich vier·mal scheiden lassen.
Jetzt ist er zum fünften Mal verheiratet.
Seine Frau heißt Hendrikje Makkay.

Peter Maffay hat 3 Kinder.
Einen Sohn und 2 Töchter.

Iris Apfel ist Geschäfts·frau.
Und sie hat lange als Innen·architektin gearbeitet.
Das heißt:
Sie hat Räume gestaltet.
Sie hat zum Beispiel entschieden:

• In welcher Farbe soll ein Raum gestrichen werden?
• Welche Möbel sollen in dem Raum stehen?
• Wie soll der Boden im Raum aussehen?

Iris Apfel ist aber vor allem für ihre Mode bekannt.
Sie trägt immer sehr besondere Kleidung.
Oft ist die Kleidung sehr bunt.
Und sie trägt immer sehr große Brillen.
Viele Menschen auf der ganzen Welt finden:
Iris Apfel ist ein Mode·vorbild.
Seit dem Jahr 2019 arbeitet sie auch als Model.

Iris Apfel

Von MiamiFilmFestival - https://www.flickr.com/photos/55155430@N03/16733360409/, CC BY-SA 2.0

Heute hat Iris Apfel Geburtstag.
Sie wird 102 Jahre alt.
Sie wurde im Jahr 1921 geboren.

Dieses Foto hat Iris Apfel zu ihrem Geburtstag bei Instagram geteilt.

View this post on Instagram

A post shared by Iris Apfel (@iris.apfel)

Star-Lexikon

Wer war Iris Apfel?

Iris Apfel

Von MiamiFilmFestival - https://www.flickr.com/photos/55155430@N03/16733360409/, CC BY-SA 2.0

Iris Apfel war für viele Menschen ein Mode·vorbild.
Aber nicht als junge Frau.
Sondern erst, as sie schon sehr alt war.

Iris Apfel wurde 1921 geboren.
Im Jahr 2024 ist sie gestorben.
Sie wurde 102 Jahre alt.

Iris Apfel wurde in den USA geboren.
Und dort ist sie auch gestorben.
Sie war Amerikanerin.

Iris Apfel war Geschäfts·frau.
Und sie hat lange als Innen·architektin gearbeitet.
Das heißt:
Sie hat Räume gestaltet.
Sie hat zum Beispiel entschieden:

• In welcher Farbe soll ein Raum gestrichen werden?
• Welche Möbel sollen in dem Raum stehen?
• Wie soll der Boden im Raum aussehen?

Iris Apfel wa aber vor allem für ihre Mode bekannt.
Sie trug immer sehr besondere Kleidung.
Oft war die Kleidung sehr bunt.
Und sie trug immer sehr große Brillen.
Viele Menschen auf der ganzen Welt fanden darum:
Iris Apfel war ein Mode·vorbild.

Seit 2019 hat sie auch als Model gearbeitet.
Sie hat mit 99 Jahren damit angefangen.

Iris Apfels Motto war immer:
Traut euch, anders zu sein.

Iris Apfel fand:
Viele Frauen sind beim Thema Mode nicht mutig genug.
Sie hat gesagt:
"Seid ihr selbst, seid individuell.
[Individuell ist hier ein anderes Wort für einzig·artig.]
Wenn ihr etwas tragt und es steht euch nicht, macht euch keine Sorgen.
Die Stil-Polizei wird euch nicht fest·nehmen." 

Iris Apfel war sehr lange verheiratet.
67 Jahre lang.
Ihr Mann hieß Carl Apfel.
Iris und Carl Apfel waren bis zu Carls Tod verheiratet.
Carl Apfel wurde 100 Jahre alt.

Kim Cattrall ist Schauspielerin.
So sieht sie aus:

Kim Cattrall

Von Canadian Film Centre - https://www.flickr.com/photos/cfccreates/6852106279/, CC BY 2.0

Kim Cattrall hat in der Serie Sex and the City mit·gespielt.
Übersetzt heißt der Name der Serie: Sex und die Stadt.
So spricht man es aus: Sex änd de sitti.

Kim Cattrall hat heute Geburtstag.
Sie wird 67 Jahre alt.
Und sie sagt:
Sie wird gerne älter.

Kim Cattrall sagt:
"Ich genieße es wirklich, älter zu werden.
Es ist ein Geschenk, das nicht allen gegeben ist."

Kim Cattrall sagt aber auch:
Sie will auch mit 67 Jahren jung aussehen.
Darum lässt sie sich operieren.
Sie sagt dazu:
"Ich denke, es ist die Entscheidung jeder Frau, nicht nur die eines jeden Schauspielers.
Es ist dein Körper, dein Leben. Tu, was du tun willst."

Star-Lexikon

Wer ist Kim Cattrall?

Kim Cattrall

Von George Pimental - Flickr: 'Meet Monica Velour' 1, Canadian Film Centre, CC BY 2.0

Kim Cattrall ist 68 Jahre alt.

Sie ist Schauspielerin.
Sie hat in der Serie Sex and the City [übersetzt: Sex und die Stadt] mitgespielt.
In der Serie hat sie Samantha Jones gespielt.

Kim Cattrall wurde in England geboren.
Aber als Kind hat sie in Kanada gelebt.
Ihre Familie ist dorthin umgezogen.
Zu der Zeit war Kim Cattrall 3 Monate alt.
Seit 2020 ist sie Amerikanerin.
Ihr voller Name ist Kim Victoria Cattrall.

Nach der Schule hat Kim Cattrall eine Ausbildung als Schauspielerin gemacht.
Danach hat sie Theater gespielt.
In Kanada und den USA.
Und sie hat in ersten Fernseh-Serien mitgespielt.

Kim Cattrall hat in diesen Filmen und Serien mitgespielt:

• Quincy
• Columbo
• Starsky & Hutch
• Sex and the City

Kim Cattrall war dreimal verheiratet.
Und sie hat sich dreimal wieder scheiden lassen.

Kim Cattrall ist lieber mit jüngeren Männern zusammen.
Sie sagt:
"Diese Männer haben einfach weniger Probleme damit, wenn eine Frau stärker und unabhängig ist als die Männer meiner Generation."

Kim Cattrall isst nach den Regeln der Paleo-Diät.
Das heißt:
Sie ist. nur das, was Menschen schon in der Stein-Zeit gegessen haben.
Zum Beispiel Obst, Nüsse, Beeren und Wurzeln.

 

Elton John ist Sänger und Musiker.
Er ist 76 Jahre alt.
So sieht er aus:

Elton John

Von Georges Biard, CC BY-SA 3.0

Elton John ist gerade auf Abschieds·tour.
Das bedeutet:
Zum letzten Mal reist er um Die Welt und gibt Konzerte in vielen verschiedenen Städten.

Elton Johns Abschiedstour hat 2 Rekorde gebrochen:

1. Seine Abschieds·tour ist die längste jemals.
   2018 hat Elton John mit der Tour angefangen.
   Und 2023 beendet er sie.
   Das bedeutet:
   Er war 5 Jahre lang auf Abschieds·tour.
2. Niemand hat jemals soviel Geld verdient mit einer Tour.
   Mit den Tickets hat Elton John 816 Millionen Euro verdient.

Sein letztes Konzert hat Elton John bei einem Festival gegeben.
Das Festival heißt Glastonbury Festival.
Dort hat Elton John sich von den britischen Fans verabschiedet.
Er hat gesagt:
"Das ist ein ganz besonderer und emotionaler Abend für mich, weil es der letzte Auftritt in England sein könnte.
[Emotional ist ein anderes Wort für gefühl·voll.]
Ich bedanke mich für 52 Jahre wunderbarer Liebe und Loyalität.
[Loyalität ist ein anderes Wort für Verbundenheit.]
Ich werde euch nie vergessen."

Am Samstag gibt Elton John sein letztes Konzert.
In der schwedischen Stadt Stockholm.

Heute hat Heidi Klum Geburtstag.
Sie wird heute 50 Jahre alt.

Heidi Klum

By Mingle Media TV - https://www.flickr.com/photos/minglemediatv/13976751304, CC BY 2.0

Zu ihrem Geburtstag hat Heidi Klum der BILD-Zeitung ein Interview gegeben.
Es war ein ganz spezielles Interview.
Heidi Klum hat sich ausgedacht:
Nicht sie selbst wird zu ihrem 50-sten Geburtstag interviewt.
Sondern ihre Brüste.

Heidi Klum hat ihren Brüsten Namen gegeben.
Ihre rechte Brust heißt Hans.
Und ihre linke Brust heißt Franz.

Heidi Klum findet:
Auch mit 50 Jahren ist sexy sein ein Teil ihres Erfolgs.

Heute hat Joan Collins Geburtstag.
Sie wird 90 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Joan Collins

Von Superbass - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Joan Collins ist Schauspielerin.
Ihre bekannteste Rolle war in der Serie Der Denver Clan.
In der Serie spielte sie die Rolle der Alexis Colby.
Joan Collins hat in den Jahren von 1981 bis 1989 in der Serie mit·gespielt.
Bis heute hat sie viele Fans.

Joan Collins möchte eigentlich nicht über ihren Geburtstag und ihr Alter sprechen.
In einem Interview hat sie gesagt:
"Ich blicke nicht auf diesen Tag, und das sollten Sie auch nicht tun.
Wechseln wir also lieber das Thema."

Auch für viele junge Menschen ist Joan Collins heute noch ein Star.
Auch wenn sie die Serie Denver Clan nicht kennen.
Wie macht sie das?
Joan Collins erklärt es so:
"Ich weiß es wirklich nicht, aber ich versuche, relevant zu bleiben.
[Relevant ist ein anderes Wort für wichtig.]
Ich habe einen jüngeren Mann, wir haben die gleichen Interessen und den gleichen Humor.
Ich genieße durchaus, was das heutige Leben mir anzubieten hat.
Ich gehe mit offenen Augen durch die Welt.
Und ich versuche, auf der Höhe der Zeit zu bleiben, ohne dabei selbst ein Teil einer jüngeren Generation sein zu wollen.
[Auf der Höhe der Zeit bedeutet:
Sie will mitkriegen, was heute wichtig ist.
Über welche Themen geredet wird.]
Ich blicke mit großem Optimismus enthusiastisch in die Zukunft, lebe aber nur in der Gegenwart."
[Damit meint sie:
Sie hofft auf eine gute Zukunft.
Aber sie lebt im Jetzt.]

Joan Collins ist zufrieden.
Sie sagt:
"Ich hatte bisher ein sehr, sehr glückliches Leben."

Star-Lexikon

Wer ist Joan Collins?

Joan Collins

Von Frantogian - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Joan Collins ist 91 Jahre alt.

Sie ist Schauspielerin.
Sie hat in der Serie Denver Clan mit-gespielt.
Dadurch wurde sie sehr bekannt.
Dort hat sie die Figur Alexis gespielt.
Für diese Rolle hat sie den Golden Globe Award [übersetzt: Goldene Welt-Kugel-Preis] bekommen.

Joan Collins ist Britin.
Sie wurde in London geboren.
Und sie lebt immer noch dort.
Ihr Vater kommt aus Süd-Afrika.
Und ihre Mutter kommt aus Großbritannien.

Joan Collins hat zwei Geschwister.
Einen Bruder und eine Schwester.
Ihre Schwester Jacqueline Jill Collins ist auch Schauspielerin.

Joan Collins hat eine Schauspiel-Ausbildung gemacht.
Sie hat in vielen Filmen und Fernseh-Serien mit-gespielt.
Die Rolle in der Serie Denver Clan ist ihre bekannteste Rolle.
Die Serie lief von 1981 bis 1989 im Fernsehen.
Sehr viele Menschen erinnern sich daran.

Für ihre Arbeit als Schauspielerin hat Joan Collins viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel den Emmy.
Oder den zwei-mal den Soap Opera Digest Award [übersetzt: Seifen-Opern-Preis.
Eine Seifen-Oper ist eine Fernseh-Serie.
Es geht oft um Liebe und große Gefühle.]

Joan Collins ist zum fünften Mal verheiratet.
Sie hat 3 Kinder.

Joan Collins hat ein Buch über ihr Leben geschrieben.
Es heißt: Intime Memoiren. Bekenntnisse eines Stars über ihr bewegtes Leben.
[Intim ist ein anderes Wort für geheim. 
Memoiren ist ein anderes Wort für Erinnerungen.]

Joan Collins wurde von Prinz Charles geehrt.
Sie hat einen Orden bekommen.
Und den Ehren-Titel Dame.

Cher ist Sängerin.
Sie hatte an diesem Wochen·ende Geburts·tag.
Sie ist 77 Jahre alt geworden.

So sieht Cher aus:

Cher

Von Raph_PH - CherO2201019-38, CC BY-SA 4.0

Cher sagt über sich selbst:
Sie fühlt sich nicht alt.
Sie schreibt im Internet:
"Ich höre immer wieder diese Zahlen, aber ich kann sie ehrlich gesagt nicht verstehen."

Das bedeutet:
77 Jahre sind nur eine Zahl für Cher.
Viele Menschen denken:
Mit 77 Jahren ist man alt.
Aber Cher fühlt sich nicht alt.
Für sie ist Alter nur eine Zahl.

Cher fragt sich selbst:
"Wann werde ich mich alt fühlen?"

Cher will auch mit 77 Jahren weiter Musik machen.
Sie hat angekündigt:
Bald werden 2 neue CDs mit Musik von Cher erscheinen.

Star-Lexikon

Wer ist Cher?

Cher

Von Ian Smith from London, England - Cher. The picture was cropped to remove watermark "www.flickr.com/photos/smeian9061/5324338814/", CC BY-SA 2.0

Cher ist 78 Jahre alt.

Sie ist Sängerin und Schauspielerin.
Sie hat diese Lieder gesungen:

• Believe [übersetzt: Glauben]
• Strong enough [Stark genug]
• The Shoop Shoop [Das Shoop Shoop Lied]

Als junge Frau hat Cher zusammen mit ihrem Mann Sony gesungen.
Sie sind zusammen aufgetreten.
Aber Sony und Cher hatten keine gute Ehe.
Sie hatten oft Streit.
Und Sony hat seine Frau geschlagen.
Er hat zu viel Alkohol getrunken.
Darum hat Cher sich von ihm getrennt.
Seit-dem macht sie alleine weiter Musik.

Cher ist auch Schauspielerin.
Sie hat in diesen Filmen mit-gespielt:

• Meer-Jungfrauen küssen besser
• Mond-süchtig
• Die Hexen von Eastwick
• Mamma Mia

Für ihre Arbeit hat Cher viele Preise gewonnen.
Preise als Schauspielerin.
Und Preise als Sängerin.
Zum Beispiel einen Oscar, einen Grammy und 7 Emmys.

Cher ist schon sehr lange erfolg-reich.
Sie steht schon mehr als 50 Jahre auf der Bühne.
In jedem Jahrzehnt ihres Lebens hatte Cher einen Nummer-1-Hit.
Das hat vor ihr noch niemand geschafft.
Es ist ein Rekord.

Cher verdient als Künstlerin sehr viel Geld.
Sie gehört zu den reichsten Künstlerinnen der Welt.
Man schätzt: Sie hat mehr als 600 Millionen US-Dollar.
Das sind mehr als 500 Millionen Euro.

Cher hatte sehr viele Schönheits-Operationen.
Zum Beispiel an ihrer Nase und an ihren Brüsten.

Cher hat sehr viele Fans.
Besonders beliebt ist sie bei schwulen Männern.

Pierce Brosnan ist Schauspieler.
Er hat James Bond gespielt.
In den Jahren von 1995 bis 2002.

So sieht Pierce Brosnan aus:

Pierce Brosnan

Von Sebaso - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Heute hat Pierce Brosnan Geburtstag.
Er wird 70 Jahre alt.
Aber mit 70 Jahren ist Pierce Brosman noch nicht in Rente.
Er macht immer noch Filme.
Und er moderiert eine Fernseh·sendung.
In der Fernseh·sendung geht es um Raub·überfälle.

Peter Urban ist Radio·moderator und Musiker.
Er ist 75 Jahre alt.
So sieht er aus:

Peter Urban

Von Frank Schwichtenberg - Diese Datei wurde mit Commonist hochgeladen., CC BY-SA 3.0

Peter Urban hat viele Jahre lang für Deutschland den ESC moderiert.
Er gibt seit 25 Jahren die Punkte bekannt.
2023 hat er das zum letzten Mal gemacht.

Peter Urban sagt;
"Ich will aufhören, so·lange noch alles gut ist.
Ich bin nach 10 Hüft·operationen körperlich eingeschränkt.
Da fällt es mir nicht mehr so leicht wie früher, die langen Wege und Treppen backstage beim ESC zu laufen.
[Backstage bedeutet: Hinter der Bühne.]
Ich bin eben auch schon 75."

Wie geht es Peter Urban jetzt?
Er erzählt:
"Ich spüre gerade eine echte Traurigkeit.
Mir ist erst jetzt richtig bewusst geworden, dass meine schöne Zeit beim ESC nun wirklich für immer vorbei ist.
In den vergangenen Tagen war das ein bisschen im Trubel unter·gegangen."

Aber Peter Urban geht noch nicht in Rente.
Er wird weiter als Radio·moderator arbeiten.
Und er macht weiter Podcasts.
[Ein Podcast ist eine Radio·sendung im Internet.]

Die Miss Germany Wahl ist ein Schönheits·wettbewerb.
Er findet immer einmal im Jahr statt.
Den Schönheits·wettbewerb gibt es schon lange.
Seit dem Jahr 1927.
Also seit 96 Jahren.

Im Jahr 1927 wurde Hildegard Kwandt als erste Miss Germany gewählt.
Hier kann man ein Foto davon sehen.

Von Bundesarchiv, Bild 146-1977-062-16 / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 de

Bis jetzt gab es bei der Miss Germany Wahl eine Alters·grenze.
Es konnten nur Frauen zwischen 18 Jahren und 39 Jahren dabei mit·machen.
Jetzt gibt es diese Alters·grenze nicht mehr.
Alle Frauen können dabei sein.
Egal, wie alt sie sind.

Dagmar Wöhrl war im Jahr 1977 Miss Germany.
Sie findet diese Veränderung gut.
Sie sagt:
"Das war längst überfällig!
Denn Schönheit hat kein Verfalls·datum.
Wer bestimmt denn, dass Frauen nur schön sein können, wenn sie unter 30 sind?
Jeder von uns begegnet Frauen jenseits der 50, die so eine großartige Ausstrahlung haben, dass man den Blick nicht von ihnen lassen kann.
Warum sollten diese nicht mit jüngeren konkurrieren können?"

Damit meint sie:
Diese Veränderung war dringend nötig.
Frauen können in jedem Alter schön sein.
Darum sollten sie auch in jedem Alter bei der Miss Germany Wahl mit·machen können.