Ein Mann in Belgien stand vor Gericht.
Er wurde von der Polizei angehalten.
Die Polizei hat kontrolliert, ob Autofahrer*innen Alkohol getrunken haben.
Der Mann war betrunken.
Aber:
Er hatte keinen Alkohol getrunken.

Foto von takahiro taguchi auf Unsplash

Wie kann das sein?

Der Mann hat einen seltene Krankheit.
Es ist eine Darm·krankheit.
Sie heißt: Eigen·brauer-Syndrom.

Der Mann hatte Kohlen·hydrate gegessen.
Kohlen·hydrate sind zum Beispiel in Brot, Nudeln oder Kartoffeln.
Die Kohlen·hydrate werden im Darm des Mannes umgewandelt.
Sie werden dann zu Alkohol.
Das passiert wegen seiner Krankheit.
Das gibt es nur sehr selten.
Darum war der Mann beim Auto·fahren betrunken.
Obwohl er keinen Alkohol getrunken hatte.
Das haben Ärzt*innen durch eine Untersuchung heraus·gefunden.

Darum hat ein Gericht entschieden:
Der Mann muss keine Strafe bezahlen.
Und er muss seinen Führerschein nicht abgeben.
Aber:
Das Gericht hat einen Ratschlag für den Mann.
Er soll vor dem Auto·fahren besser darauf achten, was er isst.
Wenn es geht, soll er vor dem Fahren keine Kohlen·hydrate essen.
Damit er beim Fahren nicht mehr betrunken ist.

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Wer sind die Reichs·bürger*innen?

Timon Studler über unsplash

Reichsbürger*innen leben in Deutschland.
Aber sie glauben:
Es gibt den deutschen Staat nicht.

Warum ist das so?

In den Jahren von 1933 bis 1945 war der Zweite Welt·krieg.
In Deutschland hatte damals die Partei NSDAP die Macht.
Adopf Hitler war der Chef dieser Partei.

Deutschland hat diesen Krieg verloren.
Viele andere Länder haben sich zusammen·geschlossen.
Sie haben dann in der ersten Zeit über Deutschland entschieden.
Es waren diese Länder:

• Frankreich
• Großbritannien
• USA
• Russland

Reichs·bürger*innen glauben:
Die Kämpfe haben aufgehört.
Es gab einen Waffen·stillstand.
Aber sie glauben auch:
Nach dem Zweiten Welt·krieg gab es keinen Friedens·vertrag.
Darum glauben sie:
Es gelten immer noch die deutschen Gesetze aus dem Jahr 1937.
Und es gelten die Grenzen aus dem Jahr 1937.

Das bedeutet für sie:
Sie akzeptieren die deutschen Gesetze nicht.
Sie akzeptieren deutsche Politiker*innen nicht.
Sie akzeptieren die deutsche Polizei nicht.
Viele von ihnen machen sich eigene Ausweise.
Sie glauben:
Sie können einen eigenen König wählen.
Und sie können ihre eigenen Gesetze und Regeln machen.

Aber:
Das alles stimmt nicht.
Die Politiker*innen in Deutschland wurden gewählt.
Deutschland hat Regeln und Gesetze erlassen.
Diese Regeln und Gesetze gelten für alle Menschen in Deutschland.
Nicht die Gesetze von 1937.

Die deutschen Grenzen haben sich nach dem Zweiten Welt·krieg verändert.
Und seit 1990 ist Deutschland nicht mehr geteilt.
Seitdem gibt es noch mal andere Grenzen.
Das bedeutet:
Die Grenzen von 1990 sind gültig.
Nicht die Grenzen von 1937.
Die Gedanken und Ideen der Reichs·bürger*innen stimmen nicht.

Aber:
An vielen Orten in Deutschland gibt es Probleme mit Reichs·bürger*innen.
Sie halten sich nicht an Gesetze.
Manche von ihnen haben Waffen.
Sie wollen ihre Gedanken und Ideen durch·setzen.
Auch mit Gewalt.
Sie wollen die Macht in Deutschland über·nehmen.

Aber:
Zum Glück klappt das nicht.
Eine große Gruppe von Reichs·bürger*innen wurde in diesem Jahr verhaftet.
Gerichte werden jetzt über ihre Strafen entschieden.

Foto von mauro mora auf Unsplash

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Fat Comedy ist Rapper.
Er ist 24 Jahre alt.
So sieht er aus:

https://www.instagram.com/p/CafHnY4rGtI/?igsh=eGhrNzJuNmptYWN2

Vor 2 Jahren hat Fat Comedy einen Box·kampf besucht.
Bei dem Box·kampf war auch Oliver Pocher.

Fat Comedy hat Oliver Pocher eine Ohrfeige gegeben.
Er hat ihn ins Gesicht geschlagen.
Und dabei hat er sich filmen lassen.

Oliver Pocher hat Fat Comedy deswegen angezeigt.
Jetzt gab es eine Gerichts·verhandlung.

Oliver Pocher

Von Sven Mandel - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Fat Comedy sagt heute über die Ohrfeige:
"Ich habe damals einen riesen·großen Fehler begangen, den ich bereue.
Ich werde die Strafe so nehmen, wie sie kommt - egal, wie sie aus·fallen wird."

Warum hat Fat Comedy Oliver Pocher vor 2 Jahren geschlagen?

Fat Comedy sagt:
Er war damals sehr sauer auf Oliver Pocher.
Weil er andere Menschen respektlos behandelt.
Weil er sich über sie lustig macht.
Früher war Fat Comedy sehr dick.
Darum wurde er oft gemobbt.
Und darum war er so sauer auf Oliver Pocher.
Er wollte ihm eine Ansage machen.
Aber dann stand er vor Oliver Pocher.
Und seine Wut war stärker als er.
Darum hat er nicht geredet.
Sondern er hat Oliver Pocher geschlagen.
Und er sagt:
Er hätte nicht gedacht, dass der Schlag so fest war.
Es tut ihm leid.

Die Anwälte*innen von Oliver Pocher sagen:
Fat Comedy hat es aus einem anderen Grund gemacht.
Er wollte mit der Aktion mehr Follower*innen bei Instagram bekommen.
Und er hat es vorher geplant.

Oliver Pocher sagt:
Er hatte große Angst.
Auch noch nach dem Schlag.
Er wusste nicht, was danach passiert.
Ob Fat Comedy zum Beispiel ein Messer dabei hat.
Er sagt:
"Ich war in einer gewissen lebens·bedrohlichen Situation."

Oliver Pocher sagt:
Es gibt Menschen, die ihn doof finden.
Und das ist auch ok.
Aber Gewalt ist nie ok.

Die Anwält*innen von Oliver Pocher hatten gefordert:
Fat Comedy soll zur Strafe ins Gefängnis kommen.
Aber das Gericht hat es anders entschieden.
Es hat entschieden:
Fat Comedy muss eine Geld·strafe bezahlen.
Er muss 1.800 Euro bezahlen.

Star-Lexikon

Wer ist Oliver Pocher?

Oliver Pocher

Von Michael Schilling - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Oliver Pocher ist 46 Jahre alt.

Er ist Comedian.
Das heißt:
Er erzählt Witze auf der Bühne.
Und im Fernsehen.

Außerdem ist Oliver Pocher Moderator.
Das heißt:
Er macht Fernseh-Sendungen.

Oliver Pocher hat schon als Jugendlicher Witze erzählt.
Er war in einer Gruppe von Comedians.

Seinen ersten Fernseh-Auftritt hatte er in einer Talk-Show.
[Talk-Show ist Englisch und heißt Gesprächs-Sendung.]
Es war die Sendung von Bärbel Schäfer.
Dort hat er dem Publikum zur Probe Witze erzählt.
Das Publikum fand Oliver Pochers Witze nicht komisch.
Sie haben gepfiffen.
Oliver Pocher war sich trotzdem sicher:
Er ist lustig.
Und er wird später beim Fernsehen arbeiten.

Manchmal hat Oliver Pocher sich über andere Menschen lustig gemacht.
Dann mussten Gerichte entscheiden.
Oliver Pocher musste einer Frau Schmerzens-Geld bezahlen.
Sein Witz war eine Beleidigung für die Frau.
Oliver Pocher hat sich dafür entschuldigt.

Oliver Pocher hat diese Fernseh-Sendungen gemacht:

• Alles Pocher, … oder was?
• Pochers WM-Countdown
• Late-Night-Show [übersetzt: Spät in der Nacht Show]

Oliver Pocher hat auch in Filmen mit-gespielt.
Zum Beispiel in diesen:

• 7 Zwerge – Der Wald ist nicht genug
• Voll-Idiot
• Unter deutschen Betten

Oliver Pocher war verheiratet.
Er und seine Frau Sandy Meyer-Wölden haben sich scheiden lassen.
Sie haben 3 Kinder zusammen.

Jetzt ist Oliver Pocher zum zweiten Mal verheiratet.
Seine zweite Frau heißt Amira Pocher.
Die beiden haben 2 Kinder zusammen.

Ein 27-jähriger Mann arbeitet als Brief·träger.
In Sigmaringen in Baden-Württemberg.
Aber:
Er hat sehr viele Briefe nicht ausgetragen.
Er hat sie in vielen Säcken in seiner Wohnung gesammelt.

Foto von Jac Alexandru auf Unsplash

Ein Hausmeister hatte 2 Säcke mit Briefen im Keller entdeckt.
Er hat der Polizei einen Hinweis gegeben.
Die Polizei hat die Wohnung des Brief·trägers durchsucht.
So haben sie heraus·gefunden:
Der Mann hatte mehrere Tausend Briefe in seiner Wohnung.
Er hat die Briefe 3 Jahre lang nicht mehr ausgetragen.
Manche der Briefe hat er geöffnet.

Die Polizei sagt:
Der Mann hat gegen Gesetze verstoßen.
Gegen das Post·geheimnis und das Fern·melde·geheimnis.
Ein Gericht wird jetzt über seine Strafe entscheiden.

3 Männer haben an verschiedenen Orten Bücher verkauft.
Sie haben bei älteren Menschen an der Haus·tür geklingelt.
Und sie haben gesagt:
Sie verkaufen sehr alte und sehr wert·volle Bücher.
Aber:
Die Bücher waren gar nicht alt.
Es waren neue Bücher.
Aber sie wurden nachgedruckt.
Sodass sie alt und wert·voll aus·sehen.

Foto von Ben White auf Unsplash

Viele ältere Menschen haben den Männern Bücher abgekauft.
Sie dachten:
Sie kaufen ein sehr wert·volles Buch für ihre Sammlung.
Aber es war Betrug.
Mit diesem Betrug haben die 3 Männer fast 6 Millionen Euro verdient.
Aber jetzt wurden sie von der Polizei erwischt.
Die Kriminal·polizei in Gera hat die Männer fest·genommen.

Bei dem Betrug haben noch mehr Menschen mit·gemacht.
Insgesamt fast 30 Personen.
Sie haben zum Beispiel die Bücher gedruckt.
Oder sie haben die Menschen angerufen.
Um zu fragen, ob sie alte Bücher kaufen wollen.
115 Menschen sind auf den Betrug herein·gefallen.

Jetzt wird ein Gericht über die Strafen für die Betrüger entscheiden.

2 Frauen sind von der Türkei aus nach Deutschland geflogen.
Die beiden sind Mutter und Tochter.
Die Mutter ist 54 Jahre alt.
Und die Tochter ist 22 Jahre alt.

Die beiden Frauen sind mit dem Flugzeug in der türkischen Stadt Istanbul gestartet.
Und sie sind in Stuttgart gelandet.

Die beiden Frauen mussten mit ihrem Gepäck durch den Zoll.
Der Zoll kontrolliert zum Beispiel:

• Welche Dinge bringen Menschen aus anderen Ländern nach Deutschland?
• Müssen sie dafür Gebühren bezahlen?
• Sind verbotene Dinge dabei?

Die beiden Frauen haben beim Zoll gesagt:
Sie haben in der Türkei Zigaretten gekauft.
Und Kleidung.
Außerdem haben sie gesagt:
Sie haben nur wenige Dinge in der Türkei gekauft.
Darum müssen sie keine Gebühren dafür bezahlen.

Aber die Mitarbeiter*innen vom Zoll haben die Koffer der beiden Frauen durch·sucht.
Dabei haben sie sehr viel Gold gefunden.
104 Schmuck·stücke aus Gold.
Zusammen ist der Schmuck 14 Tausend Euro wert.

Foto von Nick Karvounis auf Unsplash

Die beiden Frauen haben dann gesagt:
Sie haben den Schmuck nicht in der Türkei gekauft.
Sie haben ihn nur zum Reinigen in die Türkei gebracht.
Aber das war gelogen.
Die Frauen haben beim Zoll nicht die Wahrheit gesagt.
Sie wollten den Schmuck heimlich nach Deutschland bringen.
Ohne dafür zu bezahlen.
Das nennt man Schmuggel.

Schmuggel ist eine Straf·tat.
Die beiden Frauen müssen jetzt eine hohe Strafe bezahlen.
Und sie müssen die Zoll·gebühren für den Schmuck nach·zahlen.
Ein Gericht wird entscheiden:
Wie hoch wird die Strafe sein?

Ein 48-jähriger Mann kam in eine Pizzeria.
In der Stadt Casnate con Bernate in Nord·italien.
Er wollte, dass der Kellner ihm Alkohol gibt.
Aber ohne zu bezahlen.
Der Mann hatte eine große Python·schlange um den Hals hängen.
Und er hatte 2 große Hunde dabei.

Foto von David Ramírez auf Unsplash

Der Wirt hat den Mann weg·geschickt.
Aber einige Zeit später kam er zurück.
Dieses Mal hatte er eine Waffe dabei.
Der Mann war betrunken.

Einer der anderen Gäste konnte den Mann verjagen.
Danach kam er nicht noch einmal wieder.

Die Polizei suchte danach nach dem Mann.
Sie fanden ihn zu Hause in seiner Wohnung.
Dorrt war auch die Schlange.
Und die Waffe.
Die Waffe war nur ein Spielzeug.
Aber sie sah sehr echt aus.

Der Mann bekam jetzt eine Straf·anzeige.
Das bedeutet:
Ein Gericht wird über seine Strafe entscheiden.
Weil er Menschen mit einer Waffe beedroht hat.
Auch wenn es nur eine Spielzeug·pistole war.

Cher ist Sängerin und Schauspielerin.
Sie ist 77 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Cher

Von Raph_PH - CherO2201019-32, CC BY-SA 4.0

Cher hat 2 Söhne.
Und einer ihrer Söhne hat gerade Probleme.
Er heißt Elijah Blue Allman und ist 47 Jahre alt.
Cher sagt:
Elijah nimmt Drogen.
Er hat sein Leben nicht im Griff.
Und er hat schwere seelische Probleme.

Darum findet Cher:
Elijah braucht Unterstützung.
Darum will sie sein Vormund werden.
Das würde bedeuten:
Sie kann über Bereiche seines Lebens entscheiden.
Zum Beispiel über sein Geld oder seine Gesundheit.

Darum hat sie einen Antrag vor Gericht gestellt.

Bei einer Anhörung vor Gericht hat Elijah Blue Allman aber gesagt:
Er will keinen Vormund.
Er sagt:
"Es gibt keinen Grund für eine Vormundschaft, weil es einfach keinen Notfall gibt, der dies erfordert."

Damit meint er:
Er ist nicht in einer Not·situation.
Er braucht diese Art von Unterstützung nicht.
Er sagt auch:
Er nimmt keine Drogen mehr.
Und er kann besser mit Geld umgehen als früher.

Das Gericht wird jetzt darüber beraten.
Am 29. Januar geht die Gerichts·verhandlung weiter.

Star-Lexikon

Wer ist Cher?

Cher

Von Ian Smith from London, England - Cher. The picture was cropped to remove watermark "www.flickr.com/photos/smeian9061/5324338814/", CC BY-SA 2.0

Cher ist 77 Jahre alt.

Sie ist Sängerin und Schauspielerin.
Sie hat diese Lieder gesungen:

• Believe [übersetzt: Glauben]
• Strong enough [Stark genug]
• The Shoop Shoop [Das Shoop Shoop Lied]

Als junge Frau hat Cher zusammen mit ihrem Mann Sony gesungen.
Sie sind zusammen aufgetreten.
Aber Sony und Cher hatten keine gute Ehe.
Sie hatten oft Streit.
Und Sony hat seine Frau geschlagen.
Er hat zu viel Alkohol getrunken.
Darum hat Cher sich von ihm getrennt.
Seit-dem macht sie alleine weiter Musik.

Cher ist auch Schauspielerin.
Sie hat in diesen Filmen mit-gespielt:

• Meer-Jungfrauen küssen besser
• Mond-süchtig
• Die Hexen von Eastwick
• Mamma Mia

Für ihre Arbeit hat Cher viele Preise gewonnen.
Preise als Schauspielerin.
Und Preise als Sängerin.
Zum Beispiel einen Oscar, einen Grammy und 7 Emmys.

Cher ist schon sehr lange erfolg-reich.
Sie steht schon mehr als 50 Jahre auf der Bühne.
In jedem Jahrzehnt ihres Lebens hatte Cher einen Nummer-1-Hit.
Das hat vor ihr noch niemand geschafft.
Es ist ein Rekord.

Cher verdient als Künstlerin sehr viel Geld.
Sie gehört zu den reichsten Künstlerinnen der Welt.
Man schätzt: Sie hat mehr als 600 Millionen US-Dollar.
Das sind mehr als 500 Millionen Euro.

Cher hatte sehr viele Schönheits-Operationen.
Zum Beispiel an ihrer Nase und an ihren Brüsten.

Cher hat sehr viele Fans.
Besonders beliebt ist sie bei schwulen Männern.

Oscar Pistorius ist Sportler.
Er ist Läufer.
Er läuft sehr schnell.
Er hat Prothesen.
Das bedeutet:
Er hat keine Unter·schenkel.
Darum ist sein Spitz·name: Fastest man on no legs.
So spricht man es aus: Fastest män wiss no legs.
Übersetzt heißt das: Schnellster Mann ohne Beine.

So sieht Oscar Pistorius aus:

Oscar Pistorius

Von User:Kaston - File:Oscar Pistorius(1)- 2. Memoriał Kamili Skolimowskiej - Warszawa, 2011-09-20.jpg, CC BY-SA 3.0

Oscar Pistorius war für viele Jahre im Gefängnis.
Seit dem Jahr 2013.

Im Jahr 2013 hat Oscar Pistorius seine Freundin Reeva Steenkamp erschossen.
Er sagt: Es war ein Unfall.
Das Gericht hat entschieden:
Es war Mord.
Er hat es mit Absicht gemacht.

Jetzt wurde Oscar Pistorius aus dem Gefängnis entlassen.
Er war 11 Jahre im Gefängnis.
Jetzt ist er wieder frei.
Aber er ist noch auf Bewährung frei.

Was bedeutet das?

Er darf sich nur an seinem Wohn·ort Waterkloof frei bewegen.
Er darf den Ort nur mit Erlaubnis verlassen.
Und er steht unter Aufsicht.
Er darf keinen Alkohol trinken.
Und er darf keine Interviews geben.

Außerdem muss er gemein·nützige Arbeit leisten.
Gemein·nützige Arbeit bedeutet:
Die Arbeit ist für alle Menschen gut und nützlich. 

Außerdem muss Oscar Pistorius eine Therapie machen.
Damit er in Zukunft besser mit seinen Gefühlen umgehen kann.
Und keine Gewalt mehr aus·übt.

Diese Regeln gelten für Oscar Pistorius noch bis zum Jahr 2029.
Also noch 5 Jahre.

Axl Rose ist Sänger.
Er singt in der Band Guns N’ Roses [übersetzt: Pistolen und Rosen].
Er ist 61 Jahre alt.
So sieht er aus:

​Axl Rose

Von Kreepin Deth - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Eine Frau hat Axl Rose jetzt angezeigt.
Sie sagt:
Er hat sie vergewaltigt.
Das ist im Jahr 1989 passiert.
In einem Hotel·zimmer nach einer Party.

Die Frau heißt Sheila Kennedy.
In der Zeit hat sie als Model gearbeitet.

Sheila Kennedy sagt:
Axl Rose hat sie an den Haaren gepackt.
Er hat sie gefesselt.
Und er hat sie vergewaltigt.
Darum hat sie ihn jetzt angezeigt.

Ann Olivarius ist eine Anwältin von Shelia Kennedy.
Sie sagt:
"Wie viele Opfer sexueller Übergriffe hat auch Sheila Zeit gebraucht, um ihre Erfahrungen zu verarbeiten und offen darüber sprechen zu können."
Darum zeigt sie Axl Rose erst so viele Jahre später an.

Alan S. Gutman ist der Anwalt von Axl Rose.Er sagt:"Einfach gesagt, diesen Vorfall gab es nicht."

Jetzt wird die Klage untersucht.
Vielleicht gibt es eine Gerichts·verhandlung.

Star-Lexikon

Axl Rose

Axl Rose

Von andres fernando allain - Author, CC BY 3.0

Axl Rose ist 62 Jahre alt.

Er ist Sänger.
Er singt in der Band Guns N’ Roses [übersetzt: Pistolen und Rosen].

Axl Rose gehört zu den bekanntesten Rock-Sängern der Welt.
Seine Stimme hat einen sehr großen Umfang.
Das heißt:
Er kann sehr hoch singen.
Und auch sehr tief.

Axl Rose und die Band Guns N’ Roses haben diese Lieder gesungen:

• November Rain [übersetzt: November-Regen]
• Sweet Child O'Mine [übersetzt: Mein süßes Kind]
• Paradise City [übersetzt: Paradies-Stadt]

Seit 2016 singt Axl Rose auch für die Band AC/DC.
Er ist kein festes Mitglied der Band.
Er singt nur ab und zu bei Konzerten mit.

Axl Rose wuchs ohne seinen Vater auf.
Er hat ihn nie kennen-gelernt.
Er hat die Familie früh verlassen.
Später wurde er ermordet.
Damals war Axl Rose 20 Jahre alt.

Axl Rose wurde zusammen mit seiner Mutter und seinem Stief-Vater groß.
Er hat eine Schwester und einen Stief-Bruder.

Axl Rose hatte als Kind und Jugendlicher ein schweres Leben.
Seine Familie war sehr streng.
Sie sind sehr christlich.
Die Musik war damals schon wichtig für Axl Rose.
Sie war ein Ausweg für ihn aus seinem Alltag.

Izzy Stradlin ist auch Mitglied der Band Guns N’ Roses.
Axl Rose und Guns N’ Roses haben sich schon in der Schule kennen-gelernt.

1990 war Axl Rose für ein halbes Jahr verheiratet.
Er war mit Stephanie Seymour verheiratet.
Sie ist Schauspielerin und Model.
Die beiden waren nur ein halbes Jahr lang verheiratet.
Sie haben sich schnell wieder getrennt.
Bei der Hochzeit waren sie betrunken.