William Shatner

Von Super Festivals - https://www.flickr.com/photos/superfestivals/49739208963/, CC BY 2.0

Er ist Schauspieler.
Er hat in der Serie Raum-Schiff Enterprise mitgespielt.
In der Serie war er Captain James T. Kirk.

William Shatner ist Kanadier.
Er wurde in Kanada geboren.
Und er lebt immer noch dort.

William Shatner wollte schon als Kind Schauspieler werden.
Mit 6 Jahren hat er zum ersten Mal in einem Theater-Stück mitgespielt.
In einem Ferien-Lager.
2 Jahre später hatte er seinen ersten Theater-Auftritt auf einer großen Bühne.
Er hat Tom Sawyer gespielt.
Im Alter von 10 Jahren hat er Hör-Spiele gesprochen.

Nach der Schule hat William Shatner Wirtschafts-Wissenschaften studiert.
[Das heißt: Er hat sich mit großen Firmen beschäftigt.
Und mit Kaufen und Verkaufen.]

William Shatner hat in vielen Theater-Stücken von William Shakespeare gespielt.
Und er hat Fernseh-Rollen gespielt.
Zu Beginn seiner Karriere hatte er wenig Geld.
Eine Zeit lang hat er in seinem Auto gewohnt.

Mit 27 Jahren hat William Shatner in seinem ersten Kino-Filmmitgespielt.
So haben andere Filme-Macher von ihm gehört.
Und er hat mehr Film-Rollen bekommen.

Bekannt wurde William Shatner durch die Serie Raumschiff Enterprise.
Und durch die Enterprise-Filme.
Die Film-Reihe nennt man auch Star Trek.

Außerdem hat William Shatner in diesen Filmen und Serien mitgespielt:

• Der Hund von Baskerville
• T.J. Hooker
• Boston Legal
• Miss Undercover

Für seine Arbeit als Schauspieler hat William Shatner viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel einen Emmy.
Und den Golden Globe [übersetzt: Goldene Welt-Kugel].

William Shatner macht auch Musik.
Oft nimmt er Musik zusammen mit anderen Musikern und Musikerinnen auf.
Auf einer CD hat er Lieder aufgenommen, die mit dem Welt-Raum zu tun haben.
Er hat bis jetzt 8 CDs aufgenommen.

William Shatner schreibt auch Bücher.
Er hat ein Buch über sein Leben geschrieben.
Und viele Enterprise-Bücher. 

Willam Shattner war 4 mal verheiratet.
Und er hat sich 3 mal scheiden lassen.
Eine seiner Ehe-Frauen ist gestorben.

William Shatner hat 3 Töchter.
Eine seiner Töchter ist auch Schauspielerin.

William Shatner ist Tier-Schützer.
Er findet:
Es soll keine Zoos und Tier-Parks mehr geben.
Alle Tiere sollen frei leben.

Liza Minnelli

Von The Heart Truth - Diese Datei ist ein Ausschnitt aus einer anderen Datei: Heidi Klum with Liza Minnelli at The Heart Truth Fashion Show 2008.jpg, CC BY-SA 2.0

Sie ist Sängerin und Schauspielerin.

Liza Minnelli ist Amerikanerin.
Sie wurde in den USA geboren.
Und sie lebt immer noch dort.
Sie wurde in der Stadt Los Angeles geboren.
Und sie lebt heute auch wieder dort.

Die Eltern von Liza Minnelli waren auch berühmt.
Ihre Mutter war die Schauspielerin Judy Garland.
Und ihr Vater war der Filme-Macher Vincente Minnelli.

Liza Minnelli wurde nach einem Lied von George Gershwin benannt.
Das Lied heißt Liza (All the Clouds’ll Roll Away).
Übersetzt heißt das:
Liza (Alle Wolken werden weiter-ziehen.
Hier kann man das Lied hören.
Aber auch Liza Minnellis Oma hieß Liza.

Die Familie von Liza Minnelli ist sehr oft umgezogen.
Sie hat 20 verschiedene Schulen besucht.
Und sie hat keinen Schul-Abschluss gemacht.

Als junge Frau hat Liza Minnelli in Nacht-Clubs gesungen.
Und sie hat in Musicals gesungen und gespielt.
So wurde sie bekannt.
Sie wurde von Filme-Machern entdeckt.

1972 hat Liza Minnelli in ihrem bekanntesten Film mitgespielt.
Es ist ein Musical-Film.
Er heißt Cabaret.

Hier kann man die Lieder aus dem Film Cabaret hören.

Liza Minnelli ist eine bekannte Sängerin.
Sie hat in vielen Ländern der Welt Konzerte gegeben.
Sie hat zusammen mit diesen Stars Musik gemacht:

• Judy Garland
• Charles Aznavour
• Frank Sinatra
• Sammy Davis junior
• Billy Stritch 
• die Pet Shop Boys

Liza Minnelli hat viele große Preise für ihre Arbeit gewonnen.
Zum Beispiel den Oscar, den Emmy und den Grammy.

Liza Minnelli war 4 mal verheiratet.
Und sie hat sich 4 mal scheiden lassen.
Heute sagt Liza Minnelli von sich:
Sie will nicht noch einmal heiraten.
Sie möchte alleine leben.

Eine Zeit lang hatte Liza Minnelli große Probleme mit Alkohol und Drogen.
Sie war süchtig.
Aber sie hat sich Hilfe geholt.
Heute trinkt sie keinen Alkohol mehr.
Und sie nimmt auch keine Drogen mehr.

Beth Ditto

Von Georges Biard, CC BY-SA 3.0

Sie ist Sängerin.

Beth Ditto ist ihr Künstler-Name.
Das heißt:
Sie benutzt ihn nur als Künstlerin.
Ihr richtiger Name ist Mary Beth Patterson.

Beth Ditto ist Sängerin.
Sie hat diese Lieder gesungen:

• Fire [übersetzt: Feuer]
• Oo La La
• I wrote the book [üebrsetzt: Ich habe Das Buch geschrieben]

Als Kind hatte Beth Ditto kein gutes Leben.
Ihre Familie hatte wenig Geld.
Sie haben in einem Wohn-Wagen gelebt.
Und ihre Mutter hatte Beziehungen zu vielen Männern.
Diese Männer waren oft nicht gut zu ihren Kindern.
Beth Ditto hat als Kind viel Gewalt erlebt.

Beth Ditto hat schon als Jugendliche Musik gemacht.
Sie hat in einem Chor gesungen.
Und sie war Mitglied in einer Band.
Mit 15 Jahren hat sie ihre erste eigene Band gegründet.

Im Jahr 1999 hat Beth Ditto die Band Gossip gegründet.
Sie hat das zusammen mit anderen Band-Mitgliedern gemacht.
Die Band war sehr erfolg-reich.
Das heißt: Viele wollten ihre Musik hören.

2016 hat sich die Band aufgelöst.
Das heißt:
Es gibt die Band Gossip nicht mehr.
Seitdem macht Beth Ditto alleine weiter Musik.

Beth Ditto ist dick.
Sie findet ihren Körper gut.
Sie sagt:
"Ich habe meinen Körper nie gehasst.
Das haben andere Leute getan."

Beth Ditto interessiert sich auch für Mode.
Der Mode-Macher Karl Lagerfeld fand sie schön.
Er hat viel Mode für sie entworfen.
Er sagt: Beth Ditto war seine Muse.
Das heißt:
Er hatte durch sie gute Ideen für seine Mode.

Beth Ditto hat auch selbst Mode gemacht.
Sie findet:
Es gibt zu wenig schöne Mode für dicke Frauen.
Darum hat sie selbst Mode für dicke Frauen gemacht.

Beth Ditto hat einen Partner.
Er heißt Ted Kwo.
Er ist auch Musiker.

Ed Sheeran

Von Eva Rinaldi - Ed Sheeran, CC BY-SA 2.0

Er ist Sänger.
Er hat diese Lieder gesungen:

• Shape of you [übersetzt: Dein Körper]
• Perfect [Perfekt]
• Think out loud [Laut denken]

Ed Sheeran kommt aus England.
Er spielt Gitarre.
Das hat er schon als Jugendlicher gelernt.

2005 hat Ed Sheeran seine erste CD aufgenommen.
Er ist sehr erfolgreich mit seiner Musik.
Er hat einen Orden von der Queen dafür bekommen.

Für seine Musik hat Ed Sheeran viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel den ECHO, den Grammy und die Goldene Kamera.

Ed Sheeran macht auch Film-Musik.
Er hat zum Beispiel die Titel-Musik für den Film Der Hobbit gemacht.

Ed Sheeran spielt manchmal Gast-Rollen in englischen Fernseh-Serien.
[Gast-Rolle heißt: Er spielt nicht die ganze Zeit in der Serie mit.
Er tritt nur in einer Folge auf.]

Ed Sheeran ist verlobt.
Seine Verlobte heißt Cherry Seaborn.
2018 wollen die beiden heiraten.

Tim Mälzer

Von © Superbass / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Er ist ein deutscher Fernseh-Koch.
Er hat eine eigene Koch-Sendung im Fernsehen.
Und er schreibt eigene Koch-Bücher.

Tim Mälzer hat als Koch in vielen bekannten Restaurants gearbeitet.
Jetzt hat er 

• 2 Restaurants in Hamburg
• ein Restaurant in Düsseldorf
• ein Restaurant im Frankfurter Flug-Hafen
• und eine Kneipe

Seit 2003 ist Tim Mälzer Fernseh-Koch.
So ist er bekannt geworden.
Er hat für verschiedene Fernseh-Sender gearbeitet.
Er hat diese Sendungen gemacht:

• Schmeckt nicht, gibt’s nicht
• Born to cook [übersetzt: Geboren, um zu kochen]
• Die Koch-Arena

Für seine Arbeit hat Tim Mälzer viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel Die Goldene Kamera.
Aber er selbst guckt keine Koch.-Sendungen im Fernsehen.

Der bekannteste britische Fernsehen-Koch heißt Jamie Oliver.
Eine Zeit lang haben Tim Mälzer und Jamie Oliver im gleichen Restaurant in London gearbeitet.

Tim Mälzer unter-stützt die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiff-Brüchiger.
Das heißt: Er sammelt Geld für diese Organisation.
Sie rettet Menschen in See-Not.

2012 hatte Tim Mälzer ein Burn out.
Er hat viel zu viel gearbeitet.
Und er hat zu viel Alkohol getrunken.
Darum ist er zusammen-gebrochen.
Ihm war alles zu viel.
Er konnte nicht mehr arbeiten.
Er musste sich erholen.
Und er musste lernen, besser auf sich aufzupassen.
Seit-dem geht es ihm besser.

Tim Mälzer hat eine Freundin.
Mit ihr zusammen hat er ein kleines Kind.
Aber darüber will er nicht reden.
Er findet: Das ist privat.

Howard Carpendale

Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Er ist Schlager·sänger.
Er hat diese Lieder gesungen:

• Ti Amo [übersetzt: Ich liebe dich]
• Hello again [Hallo noch mal]
• Deine Spuren im Sand

In diesem Video kann man seine bekanntesten Lieder hören:

Howard Carpendale ist sehr erfolg·reich.
Er hat viele Fans.
Er hat mehr als 25 Millionen CDs verkauft.
Er hat viele Musik·preise gewonnen.
Zum Beispiel 3 mal den Echo.
Und 4 mal die Goldene Stimm·gabel.

Howard Carpendale wurde in Süd-Afrika geboren.
Zuerst wollte er dort als Sänger arbeiten.
Er hat zum Beispiel Lieder von Elvis Presley nach·gesungen.
Aber damit war er nicht sehr erfolg·reich.
In Deutschland hat er seine Lieder auf Deutsch gesungen.
Das fanden viele Menschen gut.
Howard Carpendale hatte schnell viele Fans.

Im Jahr 2003 dachte Howard Carpendale: Er geht in Rente.
Er wollte nicht mehr auftreten.
Aber er hat es sich anders über-legt.
Seit dem Jahr 2008 macht er wieder Musik.
Und er steht auch wieder auf der Bühne.
Aber 2026 will er wirklich aufhören.

Als Jugendlicher war Howard Carpendale ein erfolg·reicher Sportler.
Er war Kugel·stoßer.
Er hat viele Wettbewerbe gewonnen.

Howard Carpendale hat 2 Kinder.
Ein Kind von seiner ersten Frau.
Und ein Kind von seiner zweiten Frau.

Howard Carpendale hat eine Krankheit.
Die Krankheit heißt Multipler Sklerose.
Bei dieser Krankheit werden die Nerven angegriffen.
Man kann sich immer schlechter bewegen.
Bis jetzt hat Howard Carpendale noch keine großen Probleme mit der Krankheit.
Bis jetzt kann er mit der Krankheit ein gutes Leben führen.

Howard Carpendale hat ein Buch über sein Leben geschrieben.
Es heißt "Das ist meine Zeit".

Joan Baez

Von Jtgphoto - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Sie ist Sängerin.
Sie kommt aus den USA.
Sie wurde in New York geboren.
Ihr Vater ist Amerikaner.
Ihre Mutter kommt aus Schottland.
Ihr Groß-Vater kam aus Mexiko.

Joan Baez hat schon als Schülerin gesungen.
Sie hat bei Schul-Konzerten mit-gemacht.
Ihre 1. Gitarre hat sie mit 15 Jahren geschenkt bekommen.
Seit-dem singt sie und spielt dazu Gitarre.

Nach ihrer Schul-Zeit hat Joan Baez angefangen zu studieren.
Aber schnell wurde sie als Sängerin bekannt.
Dann hat sie aufgehört zu studieren.
Sie hat sich ganz auf die Musik konzentriert.

Am Anfang hatte Joan Baez große Angst vor jedem Konzert.
Sie war sehr aufgeregt.
Manche Konzerte musste sie sogar abbrechen.
Mit der Zeit wurde es besser.
Heute ist Joan Baez ganz entspannt auf der Bühne.
Sie hat kein Lampen-Fieber mehr.
[Lampen-Fieber nennt man die Aufregung vor einem Auftritt.]

Das sind die bekanntesten Lieder von Joan Baez:

• Diamonds and rust [übersetzt: Diamanten und Rost]
• The night they drove old dixie down [Die Nacht, in der der alte Süden zu Grabe getragen wurde]
• Blowin' in the wind [Verweht im Wind]

Joan Baez hat auf dem Woodstock-Festival gesungen.
Woodstock war ein großes Konzert im Jahr 1969.
Es ist eins der bekanntesten Konzerte der Welt.

Für ihre Musik hat Joan Baez viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel den Grammy.
Und 3 mal den Bambi.

Erst mit 50 Jahren hat Joan Baez einen Manager engagiert.
[Ein Manager kümmert sich um Termine und Geld von einem Star.
Er macht Verträge und plant Auftritte.]
Und sie hat Gesangs-Unterricht genommen.

Joan Baez interessiert sich auch für Politik.
Sie setzt sich für den Frieden ein.
Sie will, dass es keinen Krieg mehr in der Welt gibt.
Und sie findet: Alle Menschen sind gleich viel wert.
Dafür macht sie sich stark.
Sie war auf vielen Demonstrationen dabei.
Manchmal musste sie dafür ins Gefängnis.

Joan Baez unterstützt auch wissenschaftliche Forschung über den Frieden.
Zusammen mit anderen hat sie ein Forschungs-Institut zur Untersuchung von Gewaltlosigkeit gegründet.
Das Forschungsprojekt-Institut ist in Kalifornien.

Joan Baez war mit David Harris verheiratet.
Die beiden haben sich scheiden lassen.
Joan Baez und David Harris haben einen Sohn zusammen.
Er heißt Gabriel Earl Harris.
Er macht zusammen mit seiner Mutter Musik.
Er ist Perkussionist in der Band von Joan Baez.
[Ein Perkussionist spielt verschiedene Schlag-Instrumente.
Also zum Beispiel Trommeln und Rasseln.]

Joan Baez ist Single.
Sie lebt zusammen mit ihrem Sohn, ihrer Schwieger-Tochter und ihrem Enkel-Kind.
Auch die Mutter von Joan Baez hat mit der Familie zusammen gelebt bis zu ihrem Tod.
Sie wurde 100 Jahre alt.

In ihrem Garten hat Joan Baez ein Baum-Haus.
Dort verbringt sie viel Zeit.
Sie schreibt.
Und sie meditiert.
[Meditation ist eine bestimmte Form von Entspannung.
Übersetzt heißt es nach-denken, nach-sinnen und über-legen.]

Seit 2011 gibt es den Joan-Baez-Award [übersetzt: Joan Baez Preis].
Den Preis bekommt man für den Kampf um Menschen-Rechte.
Joan Baez hat den Preis als Erste bekommen.
Seit-dem wird er jedes Jahr verliehen.

2017 wurde Joan Baez in die  Rock and Roll Hall of Fame auf-genommen.
[Die  Rock and Roll Hall of Fame ist ein Museum.
Es steht in den USA.
Es ist ein Museum für die wichtigsten Rock ’n’ Roll-Musiker.
Nur wenige Stars werden jedes Jahr aufgenommen.
In dem Museum werden Erinnerung-Stücke der Musiker gezeigt.
Zum Beispiel die Gitarre von Buddy Holly.
Oder die 1. Platte von Elvis.]

Tim Mälzer

Von © Superbass / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Er ist ein deutscher Fernseh-Koch.
Er hat eine eigene Koch-Sendung im Fernsehen.
Und er schreibt eigene Koch-Bücher.

Tim Mälzer hat als Koch in vielen bekannten Restaurants gearbeitet.
Jetzt hat er 

• 2 Restaurants in Hamburg
• ein Restaurant in Düsseldorf
• ein Restaurant im Frankfurter Flug-Hafen
• und eine Kneipe

Seit 2003 ist Tim Mälzer Fernseh-Koch.
So ist er bekannt geworden.
Er hat für verschiedene Fernseh-Sender gearbeitet.
Er hat diese Sendungen gemacht:

• Schmeckt nicht, gibt’s nicht
• Born to cook [übersetzt: Geboren, um zu kochen]
• Die Koch-Arena

Für seine Arbeit hat Tim Mälzer viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel Die Goldene Kamera.
Aber er selbst guckt keine Koch.-Sendungen im Fernsehen.

Der bekannteste britische Fernsehen-Koch heißt Jamie Oliver.
Eine Zeit lang haben Tim Mälzer und Jamie Oliver im gleichen Restaurant in London gearbeitet.

Tim Mälzer unter-stützt die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiff-Brüchiger.
Das heißt: Er sammelt Geld für diese Organisation.
Sie rettet Menschen in See-Not.

2012 hatte Tim Mälzer ein Burn out.
Er hat viel zu viel gearbeitet.
Und er hat zu viel Alkohol getrunken.
Darum ist er zusammen-gebrochen.
Ihm war alles zu viel.
Er konnte nicht mehr arbeiten.
Er musste sich erholen.
Und er musste lernen, besser auf sich aufzupassen.
Seit-dem geht es ihm besser.

Tim Mälzer hat eine Freundin.
Mit ihr zusammen hat er ein kleines Kind.
Aber darüber will er nicht reden.
Er findet: Das ist privat.