Aktuelles über Stars in Leichter Sprache

Menu

Einträge zum Stichwort: Alter

Wolfgang Joop wird 80

Heute hat Wolfgang Joop Geburtstag.
Er wird 80 Jahre alt.
So sieht er aus:

Wolfgang Joop ist Mode·designer.
Er lebt und arbeitet in Potsdam in der Nähe von Berlin. 

Wolfgang Joop sagt über sein Alter:
"Ich bin nicht gern alt, aber wer will denn jung sterben.
Ich hätte nicht damit gerechnet, 80 zu werden."

Vor einer Sache hat Wolfgang Joop aber Angst.
Er will nicht, dass sein Alter zum wichtigsten Thema in seinem Alltag wird.
Dass er sich und seinen Körper nicht mehr kontrollieren kann.
Er weiß nicht, ob das passieren wird.
Er sagt:
"Man ist ja schließlich das erste Mal alt."

Star-Lexikon

Wer ist Wolfgang Joop?

Wolfgang Joop ist 80 Jahre alt.

Er ist Mode-Designer.
Das heißt:
Er entwirft Kleidung.
Er plant und zeichnet: Wie soll die Kleidung aussehen?
Das macht er schon sehr lange.

Wolfgang Joop ist sehr bekannt.
Er gehört zu den bekanntesten Mode-Designern in Deutschland.
Er hat viele Preise für eine Arbeit gewonnen.

Wolfgang Joop hat 2 Töchter.
Eine von beiden ist auch Mode-Designerin.

Wolfgang Joop hat einen Partner.
Er ist mit einem Mann verheiratet.

Wolfgang Joop wurde in Potsdam geboren.
Da lebt er auch heute wieder.
Seine Familien-Mitgliederwohnen in der Nachbarschaft.

Seit 1982 hat Wolfgang Joop seine eigene Mode-Firma.
Sie heißt Joop.
Seit 2001 gehört ihm die Firma nicht mehr.
Er hat sie verkauft.

2003 hat er eine neue Mode-Firma gegründet.
Sie heißt Wunder-Kind.

Wolfgang Joop hat ein Buch über sein Leben geschrieben.
Es heißt: Undressed. Aus einem Leben mit mir.
[Undressed ist das englische Wort für nackt oder ausgezogen.]
Außerdem hat er ein Kinder-Buch und ein Koch-Buch geschrieben.

Seit 2014 macht Wolfgang Joop bei der Fernseh-Sendung Germany's Next Topmodel mit.
Zusammen mit Heidi Klum.

Wolfgang Joop unterstützt einen Verein.
Er setzt sich für den Verein Dunkel-Ziffer e.V. ein.
Der Verein kümmert sich um Kinder.
Diese Kinder haben in ihrem Leben Gewalt erlebt.

Was sind Boomer?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was sind Boomer?

So spricht man das Wort aus: Buhmer.

Boomer sind Menschen in einem bestimmten Alter.
Es können Männer und Frauen sein.
Oder Menschen mit einem anderen Geschlecht.

Bommer wurden in den Jahren zwischen 1950 und 1964 geboren.
Man kann zu dieser Gruppe von Menschen auch Baby-Boomer sagen.

Nach dem Zweiten Welt·krieg wurden in diesen Jahren besonders viele Babys geboren.
Mehr als in den Jahren vorher.
Und mehr als in den Jahren danach.
Man kann also sagen:
Es war ein starker Anstieg an Geburten.
Einen solchen Anstieg nennt man auf Englisch Boom.

Boomer sind also 2024 zwischen 60 und 74 Jahre alt.

Diese Wort·erklärung ist entstanden für das Jugend·museum in Berlin.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Bryan Adams wird 65

Bryan Adams ist Sänger und Musiker.
Seine bekanntesten Lieder sind:

  • Please forgive me [übersetzt: Bitte vergib mir]
  • Summer of 69 [übersetzt: Der Sommer von 69]
  • I do it for you [übersetzt: Ich tue es für dich]

So sieht Bryan Adams aus:

Heute hat Bryan Adams Geburtstag.
Er wird 65 Jahre alt.

Aber:
Bryan Adams selbst ist sein Geburtstag egal.
Er sagt:
"Ich habe vor etwa 15 Jahren aufgehört, meinen Geburtstag zu feiern.
Ab einem gewissen Alter lässt man es einfach."

Aber was macht Bryan Adams dann heute?
Er sagt:
"Ich gehe wahrscheinlich einfach irgendwo etwas essen oder so."


Star-Lexikon

Wer ist Bryan Adams?

Bryan Adams ist 65 Jahre alt.

Er ist Sänger und Musiker.
Er hat diese Lieder gesungen:

  • Please forgive me [übersetzt: Bitte vergib mir]
  • Summer of 69 [übersetzt: Der Sommer von 69]
  • I do it for you [übersetzt: Ich tue es für dich]

Bryan Adams ist Kanadier.
Er wurde in Kanada geboren.
Jetzt wohnt er zusammen mit seiner Familie in London.
Und er hat ein Haus in Paris.
[Paris ist die Haupt-Stadt von Frankreich.]

Bryan Adams Vater war Soldat.
Darum ist seine Familie oft umgezogen.
Er hat zum Beispiel in Österreich gelebt.
Und in Portugal.

Bryan Adams war schon als Jugendlicher Musiker.
Mit 15 Jahren hat er mit der Schule aufgehört.
Er wollte nur noch Musik machen.
Er hat in verschiedenen Bands gespielt.
1977 hat er seine erste CD gemacht.
1979 bekam er einen ersten Vertrag mit einer Platten-Firma.

Bryan Adams hatte viele Hits.
Menschen in vielen Ländern mögen seine Musik.
Er hat mehr als 100 Millionen CDs verkauft.
In 30 verschiedenen Ländern.

Bryan Adams hat mit vielen anderen Stars zusammen Musik gemacht.
Zum Beispiel mit diesen:

Für seine Musik hat Bryan Adams viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel den Grammy.
Den Echo.
Und den Bambi.

Bryan Adams ist auch Fotograf.
Er hat schon mehrere Ausstellungen gemacht.
Seit 2004 hat er auch eine eigene Fotografie-Zeitschrift.
Sie heißt Zoo.

2013 hat Bryan Adams eine Halle in Berlin gekauft.
Dort hat er Kunst-Ateliers eingerichtet.
Für sich und seine Freunde.

Bryan Adams hat eine eigene Stiftung.
Er spendet und sammelt Geld.
Für Menschen in Not auf der ganzen Welt.

Bryan Adams ist Veganer.
Das heißt:
Er isst kein Fleisch.
Und auch sonst keine Tier-Produkte.
Zum Beispiel keine Eier.
Und keine Milch.
Er setzt sich für Tier-Rechte ein.
Darum unterstützt er die Tierschutz-Gruppe PETA.

Außerdem glaubt Bryan Adams:
Er lebt als Veganer gesünder.
Er wird seitdem nicht mehr krank.

Bryan Adams hat eine Partnerin.
Zusammen haben die beiden 2 Töchter.

In den USA gibt es den Sänger Ryan Adams.
Bryan Adams und Ryan Adams haben fast den-selben Namen.
Und sie haben beide am selben Tag Geburtstag:
Am 5. November.

Nicole wird 60

Nicole ist Schlagersängerin.
Sie hat das Lied "Ein bisschen Frieden" gesungen.
So sieht sie aus:

Heute hat Nicole Geburtstag.
Sie wird 60 Jahre alt.

Nicole wird gerne älter.
Sie sagt:
"Ich bin so dankbar für jedes Jahr.
Ich bin froh, dass ich 60 Jahre alt werde.
Es gibt ja viele, die haben nicht dieses Glück."

Nicoles neue CD heißt: Carpe Diem.
Übersetzt heißt das: Nutze den Tag.
Das ist auch ihr Tipp an ihre Fans.
Sie sagt:
"Die wenigsten Leute machen sich bewusst:
Das Leben ist endlich.
Es kann morgen alles anders sein."

Endlich bedeutet hier:
Das Leben hat ein Ende.
Irgendwann stirbt jeder Mensch.

Ab November 2024 geht Nicole auf Tour mit ihrer neuen Musik.
Das bedeutet:
Sie gibt Konzerte in vielen verschiedenen Städten.
Das erste Konzert gibt sie in Plauen in Sachsen.

Vicky Leandros ist von der Bühne gestürzt

Vicky Leandros ist Schlager·sängerin.
Sie ist 71 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Vicky Leandros ist gerade auf Abschieds·tournee.
Das bedeutet:
Sie gibt Konzerte in vielen Städten.
Und:
Sie macht das zum letzten Mal.
Danach will sie in Rente gehen.
Der Titel ihrer Abschieds·tournee ist: Ich liebe das Leben.
So heißt auch eines der bekanntesten Lieder von Vicky Leandros.

Am Freitag hat Vicky Leandros ein Konzert in Hannover gegeben.
Dort gab es einen Unfall.
Vicky Leandros sang gerade das Lied 'Ich liebe das Leben'.
Und beim Lied ist sie von der Bühne gestürzt.

Zum Glück hat sich Vicky Leandros bei dem Unfall nicht verletzt.
Sie ist direkt zurück auf die Bühne gegangen.
Und sie hat das Konzert weiter·gesungen.

Vicky Leandros erzählt:
"Ich habe Glück im Unglück gehabt.
Es ist ein Wunder, dass mir nichts passiert ist.
Auf der Bühne bin ich gestolpert.
Ich bin im freien Fall von der Bühne gestürzt.
Zum Glück bin ich auf die Seite gefallen.
Ich habe wohl sehr viele Schutz·engel gehabt, denn ich hätte schließlich auch auf den Kopf fallen oder mir etwas brechen können.
Aber ich habe nicht mal einen blauen Fleck und auch keine Schmerzen."

Jetzt gibt Vicky Leandros noch einige letzte Konzerte.
Dann will sie nicht mehr auf der Bühne stehen.
Sie sagt:
"Vor einiger Zeit bin ich 70 Jahre alt geworden.
Da fängt man an, über die Endlichkeit des Lebens nach·zu·denken.
[Endlichkeit bedeutet: Irgendwann ist das Leben vorbei.]
Irgendwann muss es vorbei sein.
Mir ist es wichtig, selbst·bestimmt auf·zu·hören.
Ich will auf keinen Fall mit dem Geh·stock auf die Bühne gehen."

Brad Pitt wird 60

Heute hat Brad Pitt Geburtstag.
Er wird 60 Jahre alt.

Brad Pitt sagt:
Er wird gerne älter.
Er erzählt:
"Ich möchte nicht vor dem Altern weg·rennen.
Das ist ein Konzept, dem wir nicht entkommen können, und ich würde lieber sehen, wie unsere Kultur dies mit etwas offeneren Armen begrüßt.
Wichtig sei es, sich selbst lieben zu lernen und sich besser zu behandeln.
Altere einfach gesund, altere auf eine gesunde Weise."

Star-Lexikon

Wer ist Brad Pitt?

Brad Pitt ist 60 Jahre alt.

Sein voller Name ist William Bradley Pitt.
Er ist Schauspieler.
Er hat in diesem Filmen mitgespielt:

  • Thelma und Louise
  • 7 Jahre in Tibet
  • Interview mit einem Vampir
  • Ocean’s 11

Für seine Filme hat Brad Pitt sehr viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel zweimal den Oscar.
Der Oscar ist der bekannteste Film-Preis der Welt.
2014 hat Brad Pitt ihn für den besten Film bekommen.
Und 2020 für die beste Neben-Rolle.
[Neben-Rolle heißt:
Er ist nicht der wichtigste Schauspieler in einem Film.
Er spielt nur eine kleine Rolle.]

Brad Pitt hat auch eine eigene Film-Firma.
Das heißt: Er arbeitet nicht nur als Schauspieler.
Er ist auch Filme-Macher.

Brad Pitt war mit der Schauspielerin Gwyneth Paltrow verlobt.
Aber die beiden haben nicht geheiratet.
Sie haben sich vorher getrennt.

Brad Pitt war zwei-mal verheiratet.
Seine 1. Frau heißt Jenifer Aniston.
Seine 2. Frau heißt Angelina Jolie.
Mit Angelina Jolie hat Brad Pitt 6 Kinder.
Die beiden haben sich getrennt.
Sie haben sich scheiden lassen.
Aber beide wollen sich weiter um die 6 Kinder kümmern.

Nach seiner Trennung hat Brad Pitt zuviel Alkohol getrunken.
Aber er hat wieder damit aufgehört.
Seitdem geht es ihm besser.

Brad Pitt interessiert sich sehr für Architektur.
Er findet es spannend, wie Häuser gebaut werden.

Brad Pitt findet Umwelt-Schutz wichtig.
Er findet: Alle Menschen müssen sich besser um die Umwelt kümmern.
Sie wollen weniger Strom und Wasser verbrauchen.
Er sammelt auch Geld für den Umwelt-Schutz.
Das spendet er dann.

Brad Pitt macht viel Sport.
Er trainiert seine Muskeln jeden Tag.
Und er findet gesundes Essen wichtig.

Brad Pitt macht auch Werbe-Filme.
Er hat zum Beispiel Werbung für das Parfum Chanel Nummer 5 gemacht.
Es ist ein Frauen-Parfum.
Vor Brad Pitt hat noch nie ein Mann dafür Werbung gemacht.

Viele Menschen finden:
Brad Pitt ist sexy.
Er wurde zweimal zum Sexiest Man alive gewählt.
Übersetzt heißt das:
Der erotischste lebende Mann.

Brad Pitt macht gerne Sport.
Er klettert, fährt Fahrrad und spielt Tennis.

Peter Maffay plant seine Abschieds·tour

Peter Maffay ist Sänger.
Er ist 74 Jahre alt.
So sieht er aus:

Peter Maffay wird 2024 zum letzten Mal auf Tour gehen.
Er nennt es seine Abschieds·tournee.
Das bedeutet:
2024 wird er Konzerte in vielen Städten geben.
Und danach wird er nicht mehr auf der Bühne stehen.
Er wird dann nicht mehr auftreten.

Peter Maffay erzählt:
"Liebe Freunde, liebe Fan·gemeinschaft, eine einmalige Situation kommt auf uns zu.
2024 wird ein ganz besonderes Jahr.
Bevor ich meine Musik·karriere beende, werde ich vom 21. Juni bis 20. Juli 2024 noch einmal auf große Abschieds·tournee gehen.
Alles im Leben hat seine Zeit.
Ich finde, dass jetzt die Zeit gekommen, ist eine Zäsur zu erzeugen.
[Zäsur ist ein anderes Wort für eine große Veränderung.]
Ich werde nächstes Jahr 75 und mein Zeit·fenster wird enger.
Deshalb möchte ich mehr Zeit für Hendrikje, meine Kinder Anouk und Yaris – und auch für mich haben.
Meine Familie hat absolute Priorität für mich."
[Priorität bedeutet: Seine Familie ist das Wichtigste für ihn.]

Peter Maffay ist sehr zufrieden mit dieser Entscheidung.
Er sagt:
"Ich bin glücklich mit der Entscheidung.
Ich freue mich schon sehr auf diese Zukunft."

Trotzdem will Peter Maffay weiter Musik machen.
Er sagt:
"Ganz ohne Musik könnte ich nicht leben.
Aber da gibt es noch so viel mehr."

Star-Lexikon

Wer ist Peter Maffay?

Peter Maffay ist 75 Jahre alt.

Er ist Sänger.
Er wurde in Rumänien geboren.
Mit 14 Jahren kam er zusammen mit seinen Eltern nach Deutschland.

Peter Maffay ist ein Künstler·name.
Das heißt:
Er benutzt ihn nur als Musiker.
Im echten Leben heißt er Peter Alexander Makkay.

Peter Maffay singt auf Deutsch.
Er gehört zu den erfolg·reichsten deutschen Sängern.
Er hatte 19 Nummer-1-Alben.
[Ein Album ist eine CD oder eine Schallplatte.]
Mit seiner Musik hat er viele Preise gewonnen.

Peter Maffay hat als Kind Geige gelernt.
Von seinem ersten eigenen Geld kauft er sich eine Gitarre.
Nach einem Ferien·job auf der Baustelle.

Mit 19 Jahren gründet Peter Maffay seine erste eigene Band.
Ein Jahr später wird er bekannt.
Seitdem hat er seit vielen Jahren Erfolg.
Er hat viele CDs aufgenommen.
Er gibt viele Konzerte.
Und er hat viele Fans.

Am Anfang seiner Karriere hat Peter Maffay Country·musik gemacht.
Später hat sich seine Musik verändert.
Jetzt macht er seit vielen Jahren Rock·musik.

Peter Maffay steht jetzt seit mehr als 50 Jahren auf der Bühne.
Er hat bis jetzt 50 Millionen CDs verkauft.
Seine Tourneen hatten zum Teil über 700 Tausend Besucher*innen.
[Tournee ist ein anderes Wort für Konzert·reise.]

Peter Maffay hat den Drachen Tabaluga erfunden.
Er erzählt das Märchen vom kleinen Drachen Tabaluga.
Er singt Lieder über diesen Drachen.
Es sind Lieder für Kinder.

Peter Maffay hat auch in verschiedenen Filmen mit·gespielt.
Zum Beispiel im Film Der Joker.
Oder bei der Bully-Parade.

Peter Maffay findet:
Im Radio wird zu wenig Rock·musik gespielt.
Darum hat er 1998 einen Radio·sender für Rock·musik gegründet.
Zusammen mit der Band Scorpions, Marius Müller-Westernhagen und Klaus Lage.
Der Radio·sender heißt Rockland Radio.

2009 hat Peter Maffay ein Buch über sein Leben geschrieben.
Es heißt Auf dem Weg zu mir.
Peter Maffay hat es zusammen mit einer Journalistin geschrieben.
[Eine Journalistin schreibt Texte für Zeitungen und Zeitschriften.]
2013 hat er noch ein Buch geschrieben.
Es heißt:
Der 9. Ton. Gedanken eines Getriebenen.

Peter Maffay spricht 7 verschiedene Sprachen:

  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Spanisch
  • Ungarisch
  • Rumänisch 
  • Russisch

Peter Maffay setzt sich für den Frieden ein.
Und für den Umwelt·schutz.
Er setzt sich für Kinder·rechte ein.
Und er macht sich stark gegen Rassismus.
[Rassismus bedeutet:
Menschen werden benachteiligt.
Zum Beispiel, weil sie aus einem anderen Land kommen.]

2000 hat Peter Maffay die Peter-Maffay-Stiftung gegründet.
Dafür wurde er geehrt.
Er hat zweimal das Bundes·verdienst·kreuz bekommen.
[Das Bundes·verdienst·kreuz ist ein wichtiger Orden.]

Peter Maffay hat fast. sein ganzes Leben lang geraucht.
Fast 80 Zigaretten an einem Tag.
Einmal dachte ein Arzt:
Peter Maffay hat Lungen·krebs.
Das war falsch.
Aber Peter Maffay hat sofort mit dem Rauchen aufgehört.

Peter Maffay war vier·mal verheiratet.
Und er hat sich vier·mal scheiden lassen.
Jetzt ist er zum fünften Mal verheiratet.
Seine Frau heißt Hendrikje Makkay.

Peter Maffay hat 3 Kinder.
Einen Sohn und 2 Töchter.

Iris Apfel wird heute 102 Jahre alt

Iris Apfel ist Geschäfts·frau.
Und sie hat lange als Innen·architektin gearbeitet.
Das heißt:
Sie hat Räume gestaltet.
Sie hat zum Beispiel entschieden:

  • In welcher Farbe soll ein Raum gestrichen werden?
  • Welche Möbel sollen in dem Raum stehen?
  • Wie soll der Boden im Raum aussehen?

Iris Apfel ist aber vor allem für ihre Mode bekannt.
Sie trägt immer sehr besondere Kleidung.
Oft ist die Kleidung sehr bunt.
Und sie trägt immer sehr große Brillen.
Viele Menschen auf der ganzen Welt finden:
Iris Apfel ist ein Mode·vorbild.
Seit dem Jahr 2019 arbeitet sie auch als Model.

Heute hat Iris Apfel Geburtstag.
Sie wird 102 Jahre alt.
Sie wurde im Jahr 1921 geboren.

Dieses Foto hat Iris Apfel zu ihrem Geburtstag bei Instagram geteilt.

 

Kim Cattrall wird gerne älter

Kim Cattrall ist Schauspielerin.
So sieht sie aus:

Kim Cattrall hat in der Serie Sex and the City mit·gespielt.
Übersetzt heißt der Name der Serie: Sex und die Stadt.
So spricht man es aus: Sex änd de sitti.

Kim Cattrall hat heute Geburtstag.
Sie wird 67 Jahre alt.
Und sie sagt:
Sie wird gerne älter.

Kim Cattrall sagt:
"Ich genieße es wirklich, älter zu werden.
Es ist ein Geschenk, das nicht allen gegeben ist."

Kim Cattrall sagt aber auch:
Sie will auch mit 67 Jahren jung aussehen.
Darum lässt sie sich operieren.
Sie sagt dazu:
"Ich denke, es ist die Entscheidung jeder Frau, nicht nur die eines jeden Schauspielers.
Es ist dein Körper, dein Leben. Tu, was du tun willst."

Star-Lexikon

Wer ist Kim Cattrall?

Kim Cattrall ist 68 Jahre alt.

Sie ist Schauspielerin.
Sie hat in der Serie Sex and the City [übersetzt: Sex und die Stadt] mitgespielt.
In der Serie hat sie Samantha Jones gespielt.

Kim Cattrall wurde in England geboren.
Aber als Kind hat sie in Kanada gelebt.
Ihre Familie ist dorthin umgezogen.
Zu der Zeit war Kim Cattrall 3 Monate alt.
Seit 2020 ist sie Amerikanerin.
Ihr voller Name ist Kim Victoria Cattrall.

Nach der Schule hat Kim Cattrall eine Ausbildung als Schauspielerin gemacht.
Danach hat sie Theater gespielt.
In Kanada und den USA.
Und sie hat in ersten Fernseh-Serien mitgespielt.

Kim Cattrall hat in diesen Filmen und Serien mitgespielt:

  • Quincy
  • Columbo
  • Starsky & Hutch
  • Sex and the City

Kim Cattrall war dreimal verheiratet.
Und sie hat sich dreimal wieder scheiden lassen.

Kim Cattrall ist lieber mit jüngeren Männern zusammen.
Sie sagt:
"Diese Männer haben einfach weniger Probleme damit, wenn eine Frau stärker und unabhängig ist als die Männer meiner Generation."

Kim Cattrall isst nach den Regeln der Paleo-Diät.
Das heißt:
Sie ist. nur das, was Menschen schon in der Stein-Zeit gegessen haben.
Zum Beispiel Obst, Nüsse, Beeren und Wurzeln.

 

Elton John ist auf Abschieds·tour

Elton John ist Sänger und Musiker.
Er ist 76 Jahre alt.
So sieht er aus:

Elton John ist gerade auf Abschieds·tour.
Das bedeutet:
Zum letzten Mal reist er um Die Welt und gibt Konzerte in vielen verschiedenen Städten.

Elton Johns Abschiedstour hat 2 Rekorde gebrochen:

  1. Seine Abschieds·tour ist die längste jemals.
    2018 hat Elton John mit der Tour angefangen.
    Und 2023 beendet er sie.
    Das bedeutet:
    Er war 5 Jahre lang auf Abschieds·tour.
  2. Niemand hat jemals soviel Geld verdient mit einer Tour.
    Mit den Tickets hat Elton John 816 Millionen Euro verdient.

Sein letztes Konzert hat Elton John bei einem Festival gegeben.
Das Festival heißt Glastonbury Festival.
Dort hat Elton John sich von den britischen Fans verabschiedet.
Er hat gesagt:
"Das ist ein ganz besonderer und emotionaler Abend für mich, weil es der letzte Auftritt in England sein könnte.
[Emotional ist ein anderes Wort für gefühl·voll.]
Ich bedanke mich für 52 Jahre wunderbarer Liebe und Loyalität.
[Loyalität ist ein anderes Wort für Verbundenheit.]
Ich werde euch nie vergessen."

Am Samstag gibt Elton John sein letztes Konzert.
In der schwedischen Stadt Stockholm.