Justin Timberlake ist Musiker und Schauspieler.
Er ist 35 Jahre alt.
So sieht er aus:

In den letzten 7 Jahren war Barack Obama der amerikanische Präsident.
Bald ist er es nicht mehr.
Er kann nicht noch mal gewählt werden.

Justin Timberlake wird Barack Obama als Präsident vermissen.
Er sagt: "Obama war ein großer Präsident, ein großer Charakter.
Vor allem unglaublich sympathisch.
Ich werde ihn vermissen, umso mehr, weil zurzeit ja nicht ganz klar ist, wie es nach ihm weiter-geht.
Obama ist schlag-fertig [das heißt: er hat immer eine Antwort], hat Esprit [damit meint er: Obama kann gut denken und leben] und Humor.
Wir werden erst erkennen, was wir an ihm hatten, wenn er nicht mehr da ist."

Justin Timberlake hofft, dass nicht Donald Trump der nächste amerikanische Präsident wird.
Er findet ihn als Politiker gar nicht gut.

Michelle Obama ist die First Lady in den USA.
Das heißt: Sie ist die Frau vom Präsidenten.
Die Frau von Barack Obama.

Michelle Obama ist 52 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Michelle Obama und ihre Familie haben 8 Jahre lang im Weißen Haus gewohnt.
Da wohnen alle amerikanischen Präsidenten.
Bald zieht Familie Obama aus.
Ein neuer Präsident oder eine neue Präsidentin werden gewählt.
Sie werden dann im Weißen Haus leben.

Es gibt einen Garten im Weißen Haus.
Michelle Obama hat da zusammen mit Schülern und Schülerinnen Gemüse angepflanzt.
Jetzt hat sie zum letzten Mal im Garten Gemüse geerntet.
20 Kinder und Ehren-Gäste waren dabei.
Auch Barack Obama hat geholfen, Kartoffeln auszugraben.

Danach hat Michelle Obama mit den Kindern Pizza gebacken.
Die Pizza hat sie mit dem Gemüse aus dem Garten belegt.

Michelle Obama hat den Garten seit dem Jahr 2009.
Auch wenn sie aus dem Weißen Haus auszieht, wird es den Garten weiter geben.
Michelle Obama erzählt:
"Ich bin sehr stolz zu wissen, dass dieser kleine Garten als Symbol für unser aller Hoffnungen und Träume, eine gesündere Nation für unsere Kinder zu schaffen, weiter-leben wird."

Bruce Springsteen ist Rock-Musiker.
Er gehört zu den erfolg-reichsten Musikern der Welt.
Er hat am meisten Geld mit seiner Musik verdient.

Bruce Springsteen hat zum Beispiel diese Lieder gesungen:

• Streets of Philadelphia [Straßen von Philadelphia]
• Glory Days [Ruhm-reiche Tage]
• Thunder Road [Straße des Donners]

Bruce Springsteen ist 67 Jahre alt.

So sieht er aus:

Bruce Springsteen macht sich Sorgen um die Politik in Amerika.

Er sagt:

"Mein Land ist praktisch unter Belagerung durch einen Idioten.

Die Situation ist tragisch, eine Tragödie für unsere Demokratie."

Damit meint er Donald Trump.

Er findet: Donald Trup ist ein Idiot.

Und er glaubt: Es wäre eine Katastrophe für Amerika, wenn Donald Trump der nächste amerikanische Präsident wird.

Er findet die Politik von Donald Trump äußerst gefährlich.

Er sagt:

"Trump bietet einfache Lösungen für überaus komplizierte Probleme und irre-führende Antworten auf schwierige Fragen."

Bruce Springsteen wird Hillary Clinton wählen.

Er sagt:

"Ich glaube, sie würde eine sehr, sehr gute Präsidentin sein."

In New York gab es ein Musik-Festival.
Mehrere Stars haben Konzerte gegeben.
Zum Beispiel diese Musiker und Musikerinnen:

• Sängerin Rihanna
• die Band Metallica
• Sänger Yusuf (Sein früherer Name ist Cat Stevens.)
• der Rapper Kendrick Lamar
• Sänger Chris Martin
• Sänger Eddie Vedder

Alle diese Musiker und Musikerinnen haben Konzerte gegeben.

Niemand musste Eintritt bezahlen.

Die Konzerte waren für Flüchtlinge.

Und für Menschen, die sich für Flüchtlinge einsetzen. Zum Beispiel, wenn sie Unterschriften-Listen an Politiker unterschreiben.

Yusuf sagt:

"Diese Erde ist groß genug für alle."

Die Stars haben auch über Angela Merkel gesprochen.

Sie finden ihre Flüchtlings-Politik gut.

 

Olivia Jones ist eine Travestie-Künstlerin.
Das heißt: Im echten Leben ist sie ein Mann.
Aber auf der Bühne zieht sie Frauen-Kleider an.
Sie schminkt sie sich.
Und sie trägt eine Perücke.
So steht sie dann auf der Bühne und singt.

Olivia Jones ist 46 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Olivia Jones hat eine Klage bei Gericht eingereicht.
Sie verklagt die Partei AfD in Sachsen.
AfD ist die Abkürzung vom Namen der Partei: Alternative für Deutschland.

Warum sie die Partei AfD angezeigt hat, erklärt Olivia Jones in diesem Brief:

Sehr „geehrte“ AfD Sachsen-Anhalt,
mir reicht’s!
 Ich habe auf der David-Wache [Das ist eine Polizei-Station.] gegen Ihren Vorsitzenden André Poggenburg Anzeige erstattet.
 Mir ist klar, dass er das von jemandem wie mir vermutlich als „Ritter-Schlag“ empfinden wird.
 Aber ich will mich später nicht fragen lassen müssen, warum ich die Klappe gehalten habe.
 Ja, in einer Demokratie darf man unterschiedlicher Meinung sein und ich bemühe mich, auch die – aus meiner Sicht – absurdesten Ängste ernst zu nehmen.
 Aber wenn auf der Partei- und Fraktions-Facebook-Seite der AfD Sachsen-Anhalt Homosexualität mit Pädophilie in Zusammenhang gebracht wird, ist das für mich keine Frage von Meinungs-Verschiedenheiten mehr, sondern Volks-Verhetzung.

Für alle, die sich jetzt fragen, was genau passiert ist:
 Das „Ministerium für Gleichstellung“ in Sachsen-Anhalt hat unter anderem für Kitas und Grundschulen eine Broschüre mit Kinderbuch-Empfehlungen zum Thema „Homosexualität“ und „gleichgeschlechtliche Beziehungen“ veröffentlicht (darunter auch mein Buch „Keine Angst in Andersrum“).
 Toll, mutig, lobens-wert!
 Leider hatte die AfD Sachsen-Anhalt und ihre Fraktion daraufhin nichts Besseres zu tun, als u. a. auf ihrer Facebookseite eine merkwürdige Erklärung von Herrn Poggenburg gegen „Früh-Sexualisierung“ zu veröffentlichen.
 Das dazugehörige Bild verunglimpft nicht nur die Broschüre, sondern stellt auch noch Aufklärung über Homosexualität mit Kindes-Missbrauch auf eine Stufe.
 Überschrift: „Neue Bildungs-Lektüre für Kinder“.
 Auf der linken Seite:
 „Wie kann ich als Kind Sex haben? 5 Schritte einfach erklärt.
 Heute: Warum Du in Wirklichkeit homo bist.“
 Und auf der rechten Seite:
 „Schreibe Deine 7 erotischen Szenarien mit einem Erwachsenen auf.“

 Da hört für mich der „Spaß“ als „betroffene“ Autorin dann endgültig auf.
 Und sollte mir jetzt jemand mit „Humor“ oder „Satire“ kommen, kann ich nur sagen: Da bleibt mir das Lachen im Halse stecken.
 Millionen Menschen mussten und müssen unter solchem „Humor“ leiden.
 Menschen, die sich Ihre Homosexualität nicht ausgesucht haben, die auch nicht schwul „gemacht“, sondern so geboren wurden. 

Liebe AfD Sachsen-Anhalt, ich frage mich ernsthaft, ob eigentlich jemals eines Ihrer Fraktions-Mitglieder eines der vom Ministerium empfohlenen Bücher gelesen hat.
 Ich schicke Ihnen meins gerne kostenlos zu.
 Wenn’s sein muss, komme ich sogar zum Vorlesen vorbei.
 Vielleicht fällt Ihnen dann endlich auf, wie einfach man Kindern erklären kann, dass es noch andere Beziehungs-Formen als Mann-Frau oder Mutter-Vater-Kind gibt, dass davon die Welt nicht untergeht und es sogar in der Natur vorkommt – und zwar alles ohne auch nur einmal das Wort „Sex“ zu benutzen.
 Was können denn bitte Kinder dafür, wenn Sie als Erwachsene beim Thema Liebe immer gleich an Sex denken müssen?
 Also: Erst überlegen, dann reden, nicht immer alles in einen Topf schmeißen und die Kirche auch mal im Dorf lassen – sonst ist es bald wieder nicht mehr weit bis zum nächsten Scheiter-Haufen.

Die Welt braucht Feuerwehr-Leute. Brandstifter gibt es schon genug.
Hören Sie endlich auf, zu zündeln.

Olivia Jones & „Familie“

P. S.: Hoffentlich gibt’s bei der Berlin-Wahl den Denkzettel!

Damit meint Olivia Jones:
Die AfD bringt Dinge durcheinander.
Sie verbreiten gefährliche Meinungen.
Und sie hetzen Menschen gegeneinander auf.

Olivia Jones wünscht sich, dass das aufhört.
Sie will nicht länger zusehen und zuhören.
Darum hat sie eine Anzeige bei der Polizei erstattet.
Jetzt wird untersucht: Ist das, was die AfD gesagt hat, straf-bar?

 

Gerhard Schröder war mal deutscher Bundes-Kanzler.
Von 1990 bis 1998.
Jetzt ist er 72 Jahre alt.
So sieht er aus:

Gerhard Schröder war 4 mal verheiratet.
Zuletzt war er 19 Jahre lang verheiratet.
Mit seiner Frau Doris Schröder-Köpf.
Jetzt haben sich die beiden getrennt.
Sie lassen sich scheiden.
Gerhard Schröder ist aus dem gemeinsamen Haus ausgezogen.
Er hat jetzt eine eigene Wohnung.

Gerhard Schröder und Doris Schröder-Köpf haben zusammen 2 Kinder adoptiert.
Das bedeutet: Sie haben sie als ihre eigenen Kinder angenommen.
Gregor ist 10 Jahre alt und Viktoria ist 14 Jahre alt.
Gerhard Schröder und Doris Schröder-Köpf wollen sich weiter zusammen um die Kinder kümmern.

Matthias Brandt ist Schauspieler.
Er ist 54 Jahre alt.
Er spielt zum Beispiel in diesen Filmen mit:

• Tatort
• Polizeiruf 110
• Die Tochter des Mörders

Außerdem liest Matthias Brandt mit seiner Stimme viele Hör-Bücher.

Für seine Arbeit hat er schon viele Preise gewonnen.

So sieht Matthias Brandt aus:

Matthias Brandt hat einen berühmten Vater.
Sein Vater ist Willy Brandt.
Willy Brandt war früher Bundes-Kanzler von Deutschland.
In den Jahren 1969 bis 1974.

Matthias Brandt wird oft auf seine Familie angesprochen.
Das hat ihn als Kind schon genervt.
Er erzählt:
"Die Besonderheit wird ja von außen heran-getragen.
Mir ging das eher auf die Nerven, so heraus-gehoben zu werden aufgrund einer Tatsache, für die ich nichts konnte."

Er glaubt: Es hat nichts für ihn verändert.
Er sagt:
"Wäre ich in eine andere Umgebung hinein-geboren, wäre ich letztlich genauso geworden."

Matthias Brandt hat ein Buch über seine Kindheit geschrieben.
Es heißt "Raum-Patrouille".
In dem Buch kommt auch sein Vater vor.
Aber er spielt nur eine Neben-Rolle.
Matthias Brandt sagt: „Es ist ja kein Buch über meinen Vater.”

Gestern war der Tag der offenen Tür bei der Bundes-Regierung.
Viele Menschen haben das Kanzler-Amt besucht.
Sie konnten einen Rund-Gang zusammen mit Angela Merkel machen.

Jérôme Boateng war auch beim Tag der offenen Tür.
Angela Merkel hat ihn interviewt.
Die beiden haben über Fußball gesprochen.
Aber auch darüber, wie Menschen aus verschiedenen Ländern in Deutschland zusammen leben.
Dafür ist Jérôme Boateng ein guter Gesprächs-Partner.
Seine Mutter ist Deutsche.
Sein Vater kommt aus Ghana.
Jérôme Boateng ist in Berlin-Charlottenburg aufgewachsen.

Jérôme Boateng hat sich über den Termin gefreut.
Er sagt: "Das ist natürlich etwas Besonderes, wenn die Bundes-Kanzlerin mich anfragt, gerade in meiner Heimat-Stadt ist es umso schöner.
Ich bin sehr stolz, hier zu sein."

Die Eltern von Jérôme Boateng waren auch beim Interview dabei.
Sie saßen im Publikum.
Angela Merkel findet: Sie können stolz auf ihren Sohn sein.
Sie sagt:
"Tollen Sohn haben Sie, können Sie stolz sein."

Duke ist ein Pyrenäen-Berg-Hund.
So sehen Pyrenäen-Berg-Hunde aus:

Duke ist der Ehren-Bürgermeister der Stadt Cormorant.
Cormorant ist in den USA.
Im Bundes-Staat Minnesota.
Duke wurde dort schon zum 3. Mal zum Ehren-Bürgermeister gewählt.

So wurde Duke gewählt:
Jeder konnte für einen Dollar einen Wahl-Zettel kaufen.
Bei einem Festival.
Auf den Wahl-Zettel haben dann viele "Duke the dog" geschrieben.
Übersetzt heißt das "Duke, der Hund".

Das Dorf Cormorant hat nur 20 Einwohner und Einwohnerinnen.
Die meisten haben Duke den Hund gewählt.

Als Gehalt bekommt Duke Würstchen und Hunde-Kekse.

In diesem Video kann man Duke sehen:

Alice Cooper ist Musiker.
Er ist 68 Jahre alt.

Bald wird in den USA ein neuer Präsident oder eine neue Präsidentin gewählt.
Donald Trump will der nächste Präsident werden.
Hillary Clinton will die nächste Präsidentin werden.
Alice Cooper findet: Beide sind keine guten Kandidaten.
Darum will er selbst der nächste Präsident von Amerika werden.

Alice Cooper hat ein Motto für seinen Wahl-Kampf.
Es lautet:
"A troubled Man for Troubled Times".
Übersetzt heißt das: "Ein schwieriger Mann für schwierige Zeiten".

1972 hat Alice Cooper ein Lied geschrieben.
Es heißt "Elected" [übersetzt: gewählt].
Das Lied hat Alice Cooper jetzt neu aufgenommen.
Der Text ist: "Jeder hat Probleme und mir persönlich sind sie egal."