Beth Ditto

Von Georges Biard, CC BY-SA 3.0

Sie ist Sängerin.

Beth Ditto ist ihr Künstler-Name.
Das heißt:
Sie benutzt ihn nur als Künstlerin.
Ihr richtiger Name ist Mary Beth Patterson.

Beth Ditto ist Sängerin.
Sie hat diese Lieder gesungen:

• Fire [übersetzt: Feuer]
• Oo La La
• I wrote the book [üebrsetzt: Ich habe Das Buch geschrieben]

Als Kind hatte Beth Ditto kein gutes Leben.
Ihre Familie hatte wenig Geld.
Sie haben in einem Wohn-Wagen gelebt.
Und ihre Mutter hatte Beziehungen zu vielen Männern.
Diese Männer waren oft nicht gut zu ihren Kindern.
Beth Ditto hat als Kind viel Gewalt erlebt.

Beth Ditto hat schon als Jugendliche Musik gemacht.
Sie hat in einem Chor gesungen.
Und sie war Mitglied in einer Band.
Mit 15 Jahren hat sie ihre erste eigene Band gegründet.

Im Jahr 1999 hat Beth Ditto die Band Gossip gegründet.
Sie hat das zusammen mit anderen Band-Mitgliedern gemacht.
Die Band war sehr erfolg-reich.
Das heißt: Viele wollten ihre Musik hören.

2016 hat sich die Band aufgelöst.
Das heißt:
Es gibt die Band Gossip nicht mehr.
Seitdem macht Beth Ditto alleine weiter Musik.

Beth Ditto ist dick.
Sie findet ihren Körper gut.
Sie sagt:
"Ich habe meinen Körper nie gehasst.
Das haben andere Leute getan."

Beth Ditto interessiert sich auch für Mode.
Der Mode-Macher Karl Lagerfeld fand sie schön.
Er hat viel Mode für sie entworfen.
Er sagt: Beth Ditto war seine Muse.
Das heißt:
Er hatte durch sie gute Ideen für seine Mode.

Beth Ditto hat auch selbst Mode gemacht.
Sie findet:
Es gibt zu wenig schöne Mode für dicke Frauen.
Darum hat sie selbst Mode für dicke Frauen gemacht.

Beth Ditto hat einen Partner.
Er heißt Ted Kwo.
Er ist auch Musiker.

Eminem

Von Ninafortner - Eigenes Werk, Gemeinfrei

Er ist Sänger.
Er hat diese Lieder gesungen:

• Love the way you lie [übersetzt: Ich liebe die Art, wie du lügst]
• Rap God [Rap Gott]
• Without me [Ohne mich]

Eminem ist sein Künstler-Name.
Das heißt:
Er benutzt ihn nur auf der Bühne.
Sein echter Name ist Marshall Bruce Mathers der Dritte.

Die Anfangs-Buchstaben sind M und M.
Daraus hat er Eminem gemacht.

Für seine Musik hat Eminem viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel mehrere Grammys.
Und mehrere Echos.

Eminem Musik ist sehr erfolgreich.
Viele Fans kaufen seine CDs.
Er hat bis jetzt 238 Millionen CDs verkauft.
Damit gehört er zu den erfolg-reichsten Musikern der Welt.

Die Musik-Zeitschrift Rolling Stone sagt:
Eminem ist der King of Hip-Hop.
[King ist das englische Wort für König.]

Außerdem hat Eminem eine Musik-Firma.
Zusammen mit Kollegen und Kolleginnen.
Das heißt:
Er nimmt auch CDs von anderen Stars auf.

Eminem hatte keine schöne Kindheit.
Seine Eltern haben sich bald nach seiner Geburt getrennt.
Seine Mutter war noch sehr jung.
In seiner Kindheit gab es viel Gewalt.
Und Alkohol.
Und Drogen.
Davon singt Eminem auch in seinen Liedern.

Früher hat Eminem auch Drogen genommen.
Aber heute macht er das nicht mehr.

Eminems Onkel hat sich für Musik interessiert.
Er war Rap-Fan.
Durch ihn hat Eminem diese Musik kennen-gelernt.

Eminems Onkel Ronnie Polkinghorn war wichtig für Eminem.
Er war sein Vorbild.
1991 hat Ronnie Polkinghorn sich selbst getötet.
Mit einem Gewehr.
Das war schlimm für Eminem.

In mehreren Liedern singt Eminem über Mariah Carey.
Er sagt:
Sie hatten eine Beziehung.
Aber Mariah Carey sagt: Es stimmt nicht.
Sie hatte nie Sex mit Eminem.

Eminem war einmal verheiratet.
Und er hat sich einmal scheiden lassen.
Er hat 3 Kinder.
Sie heißen Alaina, Hailie und Whitney.
Eminem wünscht sich:
Seine Kinder sollen ein gutes Leben haben.
Anders als er früher.
Das ist ihm wichtig.

Eminem hat eine Stiftung gegründet.
Das heißt:
Er sammelt Geld.
Er unterstützt Kinder und Jugendliche in Not.

Olivia Jones

Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Sie ist Drag Queen.
Das heißt:
In ihrem Alltag ist sie ein Mann.
Er heißt Oliver Knöbel.
Als Künstlerin trägt sie Frauen·kleider und Schminke.
Als Künstlerin nennt sie sich Olivia Jones.

Oliver Knödel ist schwul.
Das heißt: Er ist ein Mann.
Und er verliebt sich in Männer.

Olivia Jones ist schon sehr lange Drag Queen.
Schon in der Schul·zeit stand sie auf der Bühne.
Sie hat Travestie-Shows gemacht.
Das heißt:
Sie tanzt.
Sie bewegt ihre Lippen zur Musik.
So als würde sie singen.
Und sie erzählt Witze auf der Bühne.

Im Jahr 1997 hat Olivia Jones bei einem Wettbewerb mit·gemacht.
Der Wettbewerb heißt "Miss Drag Queen Of The World".
Das heißt:
Die schönste Drag Queen der Welt wird gewählt.
Olivia Jones hat den Wettbewerb gewonnen.

Olivia Jones macht auch bei vielen Fernseh·sendungen mit.
Zum Beispiel bei diesen:

• Promi Shopping Queen
• Frauen·tausch
• Ich bin ein Star - Holt mich hier raus

Olivia Jones hat mehrere Kneipen in Hamburg.
Und sie macht Stadt·führungen über die Reeper·bahn.

Olivia Jones ist sehr groß.
Sie ist mehr als 2 Meter groß.
2017 hatte sie eine Operation.
Bis jetzt waren die Beine von Olivia Jones nicht gleich lang.
Darum hat sie sich operieren lassen.
Und bei der Operation hat sie ihre Beine auch etwas kürzer operieren lassen.

Olivia Jones interessiert sich für Politik.
Sie findet: Rechte Parteien dürfen keine Macht haben in Deutschland.
Dafür setzt sie sich ein.
Und sie macht sich für den Tier·schutz stark.
Sie ist Mitglied bei der Tier·schutz·gruppe PETA.
Sie findet:
Menschen sollen keine Pelze tragen.

Olivia Jones hat ein Buch geschrieben.
Es heißt Keine Angst in ANDERSRUM – Eine Geschichte vom anderen Ufer.

Tom Neuwirth

Von Manfred Werner (Tsui) - CC by-sa 4.0, CC BY-SA 4.0

Tom Neuwirth ist Sänger.
Auf der Bühne nennt er sich Conchita Wurst.

Auf der Bühne ist Tom Neuwirth eine Frau mit Bart.
Im echten Leben ist er ein schwuler Mann.

Tom Neuwirth kommt aus Österreich.
Er wurde in Bad Mitterndorf geboren.
Und er ist Ehren-Bürger der Stadt.

2014 hat Tom Neuwirth als Conchita Wurst den ESC gewonnen.
ESC ist die Abkürzung für Eurovision Song Contest.
Das ist ein Musik-Wettbewerb.
Musiker und Musikerinnen aus verschiedenen Ländern machen dabei mit.

Conchita Wurst hat beim ESC das Lied Rise like a Phoenix gesungen.
Übersetzt heißt das Lied: Erhebe dich wie ein Phönix.
Ein Phönix ist ein Asche-Vogel.

2017 hat Tom Neuwirth gesagt:
Vielleicht gibt es Conchita Wurst nicht mehr lange.
Vielleicht will sie bald eine neue Person erfinden.
Er will auch auf der Bühne keine Frau mehr sein.
Nicht auf der Bühne.
Und nicht im echten Leben.
Er ist ein schwuler Mann.

Tom Neuwirth will anderen Mut machen.
Darum redet er offen über sein Schwul-sein.
Er will allen zeigen:
Man kann 2019 ein gutes Leben haben als schwuler Mann.
Alle können lieben, wen sie wollen.

Tom Neuwirth hat eine Ausbildung an der Mode-Schule gemacht.
Seit 2011 ist er damit fertig.

Tom Neuwirth ist HIV positiv,
Das heißt:
Was bedeutet das?
Tom Neuwirth hat einen Virus in seinem Blut.
Er muss Medikamente nehmen.
Wer diesen Virus im Blut hat, kann die Krankheit AIDS bekommen.

Es gibt noch kein Heil-Mittel gegen den Virus.
Die Medikamente sorgen aber dafür, dass die Krankheit nicht ausbricht.
Das heißt:
Man hat HIV.
Aber man bekommt nicht AIDS.
Man kann viele Jahre lang damit leben, wenn man Medikamente nimmt.

Eigentlich wollte Tom Neuwirth nicht in der Öffentlichkeit darüber sprechen.
Aber er wurde erpresst.
Darum hat er in einem Interview darüber gesprochen.
[Ein Interview ist ein Gespräch mit einer Zeitung.]

In Zukunft will Tom Neuwirth nicht mehr als Conchita Wurst Musik machen.
Er will sich in Zukunft nur noch Wurst nennen.
Und er will eine andere Art von Musik machen.
Er will Elektro-Pop machen.

Tom Neuwirth hat ein Buch über sein Leben geschrieben.
Es heißt: Ich, Conchita – Meine Geschichte. We are unstoppable [übersetzt: Man kann uns nicht stoppen.].

Conchita Wurst

Von Albin Olsson - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Sie ist eine Kunst-Figur.
Auf der Bühne ist die Person Conchita Wurst.
Auf der Bühne ist sie eine Frau mit Bart.
Im echten Leben ist er ein Mann.
Dann heißt er Tom Neuwirth.

Conchita Wurst kommt aus Österreich.

2014 hat Conchita Wurst den ESC gewonnen.
ESC ist die Abkürzung für Eurovision Song Contest.
Das ist ein Musik-Wettbewerb.
Musiker und Musikerinnen aus verschiedenen Ländern machen dabei mit.

Conchita Wurst hat beim ESC das Lied Rise like a Phoenix gesungen.
Übersetzt heißt das Lied: Erhebe dich wie ein Phönix.
Ein Phönix ist ein Asche-Vogel.

Warum nennt sich Tom Neuwirth Conchita Wurst?
Der Vor-Namen Conchita war ein Spitz-Name.
Eine Freundin aus Kuba hat ihm den Spitz-Namen gegeben.
Den Nach-Namen Wurst hat Tom Neuwirth selbst ausgesucht.
Er sagt:
"Wurst, weil es eben ‚wurst‘ ist, woher man kommt und wie man aussieht."

Conchita Wurst ist eine Frau mit Bart.
Er selbst nennt es:
Eine Diva mit Voll-Bart.
Das ist Absicht.
Es soll die Menschen verwirren.
Es soll sie auf die Themen Geschlecht und Sexualität aufmerksam machen.
Und er will, dass sie übers Anders-sein nach-denken.

Tom Neuwirth sagt über Conchita Wurst:
"Conchita ist eine Mann-Frau und ein Frau-Mann.
In ihr vermischen sich die Geschlechter, verwischen die Unterschiede.“

2017 hat Tom Neuwirth gesagt:
Vielleicht gibt es Conchita Wurst nicht mehr lange.
Vielleicht will sie bald eine neue Person erfinden.
Er will auch auf der Bühne keine Frau mehr sein.
Nicht auf der Bühne.
Und nicht im echten Leben.
Er ist ein schwuler Mann.

Sie ist Schauspielerin.
Sie hat in diesen Filmen mit·gespielt:

• Gia – Der Preis der Schönheit
• Lara Croft – Tomb Raider
• Mr. & Mrs. Smith [übersetzt: Herr und Frau Schmidt]

Angelina Jolie interessiert sich für Politik.
Sie findet: Frauen sollen überall auf der Welt die selben Rechnet haben.
Dafür kämpft sie.
Das ist ihr wichtig.

Außerdem ist Angelina Jolie Sonder·gesandte der UN.
Das heißt:
Sie ist Fach·frau für das Thema Flüchtlinge.
Sie reist um die Welt.
Sie spricht mit Politiker*innen.
Sie will, dass mehr Menschen sich für Geflüchtete stark machen.
Sie spendet auch Geld für Geflüchtete.

Angelina Jolie hat 6 Kinder.
Sie lebt zusammen mit ihren Kindern in Malibu.
Malibu ist eine Stadt in Kalifornien in den USA.

Angelina Jolie war drei·mal verheiratet.
Zuletzt war sie mit dem Schauspieler Brad Pitt verheiratet.
Aber sie haben sich getrennt.
Sie haben sich scheiden lassen.

Angelina Jolie hat viele Tattoos.
Tattoos ist ein anderes Wort für Tätowierungen.
Sie hat zum Beispiel ein Tattoo mit einem Tiger.
Und Tattoos mit den Geburts·orten ihrer Kinder.

Angelina Jolie hat viele Preise bekommen.
Preise als Schauspielerin.
Preise als Filme·macherin.
Und Preise für ihre Arbeit in der Politik.

Angelina Jolie hat einen Flug·schein.
Das bedeutet:
Sie kann selbst kleine Flugzeuge fliegen.

Angelina Jolie hört am liebstem Musik von diesen Musiker*innen:

• Elvis Presley
• Frank Sinatra 
• The Clash

Angelina Jolie sammelt Messer.
Aber sie sagt:
Sie benutzt die Messer nicht zum Kämpfen.
Meistens macht sie damit nur die Post auf. 

Brad Pitt

Von SpreePiX from Budapest, HU - IMG_8724_1 Brad Pitt, CC BY 2.0

Sein voller Name ist William Bradley Pitt.
Er ist Schauspieler.
Er hat in diesem Filmen mitgespielt:

• Thelma und Louise
• 7 Jahre in Tibet
• Interview mit einem Vampir
• Ocean’s 11

Für seine Filme hat Brad Pitt sehr viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel zweimal den Oscar.
Der Oscar ist der bekannteste Film-Preis der Welt.
2014 hat Brad Pitt ihn für den besten Film bekommen.
Und 2020 für die beste Neben-Rolle.
[Neben-Rolle heißt:
Er ist nicht der wichtigste Schauspieler in einem Film.
Er spielt nur eine kleine Rolle.]

Brad Pitt hat auch eine eigene Film-Firma.
Das heißt: Er arbeitet nicht nur als Schauspieler.
Er ist auch Filme-Macher.

Brad Pitt war mit der Schauspielerin Gwyneth Paltrow verlobt.
Aber die beiden haben nicht geheiratet.
Sie haben sich vorher getrennt.

Brad Pitt war zwei-mal verheiratet.
Seine 1. Frau heißt Jenifer Aniston.
Seine 2. Frau heißt Angelina Jolie.
Mit Angelina Jolie hat Brad Pitt 6 Kinder.
Die beiden haben sich getrennt.
Sie haben sich scheiden lassen.
Aber beide wollen sich weiter um die 6 Kinder kümmern.

Nach seiner Trennung hat Brad Pitt zuviel Alkohol getrunken.
Aber er hat wieder damit aufgehört.
Seitdem geht es ihm besser.

Brad Pitt interessiert sich sehr für Architektur.
Er findet es spannend, wie Häuser gebaut werden.

Brad Pitt findet Umwelt-Schutz wichtig.
Er findet: Alle Menschen müssen sich besser um die Umwelt kümmern.
Sie wollen weniger Strom und Wasser verbrauchen.
Er sammelt auch Geld für den Umwelt-Schutz.
Das spendet er dann.

Brad Pitt macht viel Sport.
Er trainiert seine Muskeln jeden Tag.
Und er findet gesundes Essen wichtig.

Brad Pitt macht auch Werbe-Filme.
Er hat zum Beispiel Werbung für das Parfum Chanel Nummer 5 gemacht.
Es ist ein Frauen-Parfum.
Vor Brad Pitt hat noch nie ein Mann dafür Werbung gemacht.

Viele Menschen finden:
Brad Pitt ist sexy.
Er wurde zweimal zum Sexiest Man alive gewählt.
Übersetzt heißt das:
Der erotischste lebende Mann.

Brad Pitt macht gerne Sport.
Er klettert, fährt Fahrrad und spielt Tennis.

Er ist Musiker.
Viele seiner Lieder sind sehr bekannt.
Zum Beispiel diese:

• Crocodile Rock
• Candle in the wind
• I’m still standing
• Don’t let the sun go down on me
• Can you feel the love tonight

Elton John singt und spielt Klavier.
Er steht schon sehr lange als Musiker auf der Bühne.
Seit mehr als 50 Jahren.
Er hat mehr als 900.000.000 [900 Millionen] Platten und CDs verkauft.

Für seine Musik hat Elton John viele Preise gewonnen.
Und die Queen hat ihn geehrt.
Sie hat ihn zum Ritter geschlagen.

Elton Johns voller Name ist Sir Elton Hercules John.

Elton John ist verheiratet.
Sein Mann heißt David Furnish.
Die beiden haben 2 Kinder zusammen.
Die Kinder heißen Zachary Jackson Levon Furnish-John und Elijah Joseph Daniel Furnish-John.
Lady Gaga ist die Paten-Tante der beiden Jungen.

Elton John hat selbst auch 10 Paten-Kinder.
Zum Beispiel:

• Sean Lennon, den Sohn von John Lennon und Yoko Ono
• Brooklyn Beckham, den Sohn von Victoria und David Beckham
• Damien Hurley, den Sohn von Elisabeth Hurley

Früher hatte Elton John Probleme.
Er hat zuviel Alkohol getrunken.
Und er hat Drogen genommen.
Aber er hat eine Therapie gemacht.
Jetzt trinkt er nicht mehr.
Und er nimmt auch keine Drogen mehr.

Elton John sammelt Brillen.
Er hat mehr als 1.000 verschiedene Brillen.