Pumuckl ist eine Zeichentrick-Serie für Kinder.
Seit 1982 wurde sie im Fernsehen gezeigt.
Es gibt 52 Folgen der Serie.

Ellis Kaut hat die Pumuckl-Bücher geschrieben.

So sieht der Kobold Pumuckl aus:

Pumuckl

Von Avarty Photos from Straubing, Deutschland - 2, CC BY-SA 2.0

Jetzt wird die Kinder-Serie Pumuckl wieder im Fernsehen gezeigt.
Ab dem 1. März 2020 um 9.30 Uhr.
An dem Tag werden gleich 5 Folgen Pumuckl gezeigt.
Danach kommen immer 2 Folgen an jedem Sonntag Nachmittag.

Seit 2011 wurde Pumuckl nicht mehr im Fernsehen gezeigt.
Ellis Kaut lebt nicht mehr.
Und viele der Schauspieler und Schauspielerinnen auch nicht.
Darum musste ein Gericht neu über die Rechte entscheiden.
Aber jetzt ist alles geklärt.

Alle 52 Pumuckl-Folgen wurden neu bearbeitet.
Die Bild-Qualität und der Ton wurden verbessert.

Star-Lexikon

Wer ist Pumuckl?

Pumuckl

www.pixabay.com

Pumuckl ist 63 Jahre alt.

Pumuckl ist eine Figur aus einem Kinder-Buch.
Außerdem gibt es eine Fernseh-Serie mit Pumuckl.
Und es gibt Hör-Spiele.

Die Schrift-Stellerin Ellis Kaut hat die Bücher über Pumuckl geschrieben.

Pumuckl ist ein Kobold.
Ein Kobold ist so etwas Ähnliches wie ein Zwerg.

Pumuckl kann sich unsichtbar machen.
Er lebt in einer Schreiner-Werkstatt.
Er ist befreundet mit dem Schreiner Meister Eder.
Nur Meister Eder kann Pumuckl sehen.

Pumuckl ist frech.
Er spielt vielen Menschen Streiche.
Und er reimt gerne.
Er findet: "Alles, was sich reimt, ist gut."
[Bei einem Reim hören sich Wörter ähnlich an.
Das Ende von 2 Wörtern ist das-selbe.
Zum Beispiel: Sand und Band.]

In der Fernseh-Serie wird Meister Eder vom Schauspieler Gustl Bayrhammer gespielt.
Pumuckl ist in der Serie gezeichnet.
Barbara von Johnson hat Pumuckl zuerst gezeichnet.
Später wurde die Figur auch von anderen gezeichnet.

Diese Dinge mag Pumuckl gerne:

• knisterndes Papier
• Dinge, die glitzern
• Schokolade
• Pudding
• Segel-Boote
• Schaukeln
• Unordnung

Diese Dinge mag Pumuckl gar nicht:

• Katzen
• Garten-Zwerge 
• Käse

Pumuckl gibt es schon lange.
Seit mehr als 50 Jahren.
Zum 50-sten Geburtstag gab es ein neues Buch mit Pumuckls Geschichten.
Für das Buch sollte Pumuckl neu gezeichnet werden.
Sein Aussehen sollte verändert werden.
Er sollte dünner werden.
Viele Menschen fanden das nicht gut.
Sie haben im Internet darüber geschrieben.
Dafür haben sie den Hashtag #bringbackbäuchlein benutzt.
[Dieses Zeichen # ist ein Hashtag.
Man benutzt den Hashtag, um etwas zu einem bestimmten Thema zu schreiben.
Zum Beispiel über Pumuckl und seinen Bauch.
Wenn man dann auf #bringbackbäuchlein klickt, kann man alle Texte zu diesem Thema lesen.]

Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! ist eine Fernsehe-Sendung.
Sie läuft beim Sender RTL.
Sie wird auch Dschungel-Camp genannt.

Worum geht es bei der Sendung „Das Dschungel-Camp“?
Die Kandidaten und Kandidatinnen waren für 16 Tage in Australien.
Dort haben sie im Dschungel gelebt.
Sie haben Dschungel-Prüfungen gemacht.
Zum Beispiel: Sie haben Fisch-Augen gegessen.
Oder sie haben in Kakerlaken geduscht.

Die Zuschauer und Zuschauerinnen mussten anrufen.
So konnten sie wählen:
Wer soll Dschungel-König oder Dschungel-Königin werden?

2020 hat Prince Damien die Sendung gewonnen.
Er ist Sänger und Tänzer.
2016 hat er die Sendung Deutschland sucht den Super-Star [Abkürzung: DSDS] gewonnen.
Er ist 29 Jahre alt.
So sieht er aus:

Prince Damien

Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Sven Ottke ist auf dem zweiten Platz.
Er war früher Profi-Boxer.

Daniela Büchner ist auf dem dritten Platz.
Sie war mit dem Schlager-Sänger Jens Büchner verheiratet.

Für seinen Sieg bekommt Prince Damien. 100.000 [hundert-tausend] Euro.
Davon spendet er 20.000 [zwanzig-tausend]. Euro.
Für die Menschen in Australien.
Weil es dort schlimme Busch-Feuer gab.

Hier kann man mehr über die Busch-Feuer lesen.

Prince Damien sagt:
"Ich möchte Australien was zurück-geben.
Ich weiß ja, wie die Situation hier ist.
Ich will etwas spenden, weil ich so eine tolle Zeit hier hatte."

Prince Damien hat sich im Dschungel wohl-gefühlt.
Er sagt:
"Das ist eine Welt, in der ich lieber leben möchte als in der echten Welt.
Ein Ich ohne Internet, ein Ich ohne Status von Menschen.
[Das Thema Status hat mit Geld zu tun.
Und mit der Frage:
Was denken andere Menschen über mich?]
Hier zählt der Mensch, hier zählt das Wir."

Sven Ottke ist auf dem zweiten Platz.
Er freut sich für Prince Damien.
Er sagt über ihn:
"Ich freu mich wahnsinnig für Prince.
Er war immer da, er war immer freundlich, er war echt 'ne Bombe.
Ganz stark."

Vor fast einem Monat ist der Schauspieler Jan Fedder gestorben.
Er hat in der Serie Großstadt-Revier mit-gespeilt.
Er wurde 64 Jahre alt.
So sah er aus:

Jan Fedder

Von Foto: © JCS, CC BY 3.0

Vor 10 Tagen war die Beerdigung von Jan Fedder.
Er wurde auf dem Friedhof Ohlsdorf in Hamburg beerdigt.
Dort ist jetzt sein Grab.

Seitdem besuchen viele Menschen den Friedhof Ohlsdorf.
Sie wollen sich von Jan Fedder verabschieden.
Es sind sehr viele Menschen.
Manche von ihnen haben die Blumen auf dem Grab zertreten.
Und sie haben Bier-Dosen dort weg-geworfen.

Das Grab ist neu aufgeschüttet.
Die Erde ist noch sehr locker.
Darum darf man nicht drauf-treten.
Darum ist das Grab jetzt abgesperrt.

Marion Fedder ist Jan Fenders Witwe.
Das heißt:
Sie war seine Ehe-Frau.
Bis er gestorben ist.
Sie sagt:
"Wir freuen uns, dass so viele Menschen Jan verehren und ihn besuchen wollen.
Aber die Grab-Stätte ist ehrlich gesagt so neu, dass man da noch nicht drauf-treten darf.
Daher habe ich Jans neues Zuhause absperren lassen.
Jan hätte es auch nicht gewollt, dass man auf ihm rum-trampelt.
Man muss ihm mal seine Ruhe gönnen."

Star-Lexikon

Wer war Jan Fedder?

Jan Fedder

Von Foto: © JCS, CC BY 3.0

Jan Fedder war Schauspieler.
Er wurde vor allem über die Serie Großstadt-Revier bekannt.
Es ist eine Polizei-Serie.
Jan Fedder hat dort den Polizisten Kommissar Dirk Matthies gespielt.

Jan Fedder wurde in Hamburg geboren.
Dort ist er auch gestorben.

Jan Fenders Vater hatte eine Kneipe in Hamburg.
Seine Mutter war Tänzerin.
Jan Fedder wurde im Stadt-Teil Sankt Pauli groß.

Nach der Schule hat Jan Fedder eine Ausbildung gemacht.
Es war eine Ausbildung als Spedition-Kaufmann.
[Eine Speditions-Firma transportiert Dinge.]
AberJan Fedder hat nie in diesem Beruf gearbeitet.

Als Kind hat Jan Fedder in einem Chor gesungen.
Es war ein Kirchen-Chor.
In der Hamburger Kirche Michel.

Als Schüler hat Jan Fedder Theater gespielt.
Da hatte er schon den Wunsch:
Er will Schauspieler werden.

Jan Fedder. hat in diesen Filmen und Serien mit-gespielt:

• Das Boot
• Das Großstadt-Revier
• Tatort
• Soul Kitchen [übersetzt: Seelen-Küche]

Für seine Arbeit als Schauspieler hat Jan Fedder viele Preise gewonnen.

Außerdem hat Jan Fedder als Synchron-Sprecher gearbeitet.
Das heißt:
Er hat mit seiner Stimme Texte in Filmen gesprochen.
Das hat er zum Beispiel bei den Comic-Filmen Werner und Werner bein-hart gemacht.

Jan Fedder war der Sänger einer Band.
Sie hieß Big Balls [übersetzt: Große Bälle].

2012 hatte Jan Fedder zum ersten Mal Krebs.
Danach hat er mit dem Rauchen aufgehört.
Er konnte geheilt werden.
Danach hat er noch 7 Jahre gesund leben können.
2019 war der Krebs zurück.
Jan Fedder ist daran gestorben.
Er wurde 64 Jahre alt.

Armin Maiwald hat heute Geburtstag.
Er wird 80 Jahre alt.
So sieht er aus:

Armin Maiwald

Von ​German Wikipedia Benutzer Ruecki, CC BY-SA 3.0

Armin Maiwald hat die Sendung mit der Maus mit-erfunden.
Und er war in vielen Maus-Filmen zu sehen.
Sehr viele Menschen kennen sein Gesicht.
Und vor allem seine Stimme.
Denn er erzählt die Lach- und Sach-Geschichten in der Sendung mit der Maus.

Armin Maiwald liest die Texte nicht ab.
Er spricht sie frei.
Langsam und mit einer ruhigen Stimme.

Diese Stimme wird oft auch im Alltag erkannt.
Zum Beispiel, wenn Armin Maiwald ein Bier bestellt.

Armin Maiwald feiert seinen Geburtstag in einer Kneipe in Köln.
Er erzählt:
"Ich hätte eigentlich nicht unbedingt feiern wollen, aber meine Frau hat das so beschlossen."

Jetzt feiert er trotzdem.
Aber für die Feier gibt es 2 wichtige Regeln.
Armin Maiwald sagt:
"Keine Geschenke!
Und keine Reden!
Es wird nie mehr gelogen als bei runden Geburtstagen und Beerdigungen."

Star-Lexikon

Wer ist die Maus?

Die Maus

Von Steffen Prößdorf - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0 de

Die Maus ist 54 Jahre alt.

Sie ist eine Figur aus einer Kinder·sendung.
Die Sendung heißt: Die Sendung mit der Maus.
Sie läuft schon sehr lange beim Fernseh·sender WDR.

Die Sendung mit der Maus ist eine Wissens-Sendung.
Kinder können durch die Sendung viel lernen.
Zum Beispiel:

• Wie kommen die Streifen in die Zahn-Pasta?
• Wie wird ein Schiff gebaut?
• Wie wird Zucker her-gestellt?
• Wie kommt das Klo-Papier auf die Rolle?

Diese kurzen Filme heißen Sach-Geschichten.

Dann gibt es auch noch Lach-Geschichten.
In den Lach-Geschichten werden lustige Geschichten erzählt.
Zum Beispiel mit diesen Figuren:

• Pauly dem Maulwurf
• Der kleine Bär und der kleine Tiger
• Käpt’n Blaubär
• Willi Wiberg
• Shaun das Schaf

Zwischen den Lach-Geschichten und den Sach-Geschichten kommen immer kurze Zeichen·trick·filme.
Zeichen·trick·filme mit der Maus, dem Elefanten und der Ente.
Hier kann man einige davon sehen:

Die Sendung mit der Maus kommt immer am Sonntag Vormittag.
Sie hat viele Fans.
Kinder und Erwachsene.

Die Sendung mit der Maus hat viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel die Goldene Kamera.
Oder den Deutschen Fernseh-Preis.

In Köln hat die Maus auch ein Museum.
Es heißt Das Museum mit der Maus.
Es gehört zum Museum Odysseum.

Wer ist Armin Maiwald?

Armin Maiwald

Von ​German Wikipedia Benutzer Ruecki, CC BY-SA 3.0

Armin Maiwald ist 85 Jahre alt.

Er ist der Mit-Erfinder der Sendung mit der Maus.
Und er hat viele Jahre lang an der Sendung mit-gearbeitet.

Armin Maiwald wurde 1940 geboren.
In dieser Zeit war in Deutschland noch Krieg.
Er lebte als Kind in Köln.
Dreimal sind Bomben auf das Haus seiner Familie gefallen.
Dann musste seine Familie fliehen.
Erst 1953 kamen sie wieder zurück nach Köln.

Armin Maiwald sagt über seine Kindheit:
"Das erste, was ich gelernt habe, war Kartoffeln klauen, das zweite war Bügeleisen reparieren.
Erst dann konnte ich schreiben und lesen."

Nach der Schule hat Armin Maiwald studiert.
Schon in der Zeit hat er beim Fernseh-Sender WDR. gearbeitet.
So konnte er Geld dazu-verdienen.

1971 startete beim WDR die Sendung mit der Maus.
Armin Maiwald hat sie mit-erfunden.
Er hat viele Jahre beim WDR für die Sendung mit der Maus gearbeitet.
Er hat zum Beispiel die Lach- und Sach-Geschichten gesprochen.
Mit seiner ruhigen Stimme.

Armin Maiwald hat auch noch andere Kinder-Sendungen gemacht.
Zum Beispiel diese:

•  Der Spatz vom Wallraf-Platz
• Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt 
• Hallo Spencer

Für seine Arbeit hat Armin Maiwald viele Preise gewonnen.
Zum Beispiel das Bundes-Verdienst-Kreuz am Bande.

Armin Maiwald lebt heute immer noch in Köln.
Er ist verheiratet.
Seine Frau und er haben 2 Kinder.
Einen Sohn und eine Tochter.

2 Schulen wurden nach Armin Maiwald benannt.
Die Armin-Maiwald-Schule in Bamberg.
Und die Armin-Maiwald-Schule in Radevormwald.

2015 hat Armin Maiwald ein Buch über sein Leben geschrieben.
Es heißt: Aufbau vor laufender Kamera. Erinnerungen aus meinem Leben.

Terry Jones ist gestorben.
Er wurde 77 Jahre alt.
So sah er aus:

Von Eduardo Unda-Sanzana - Flickr, CC BY 2.0

Terry Jones war Komiker.
Das heißt:
Er hat Witze erzählt.
Er gehörte zu der Komiker-Gruppe Monty Python.
Sie kommen aus England.
Sie haben kurze, lustige Witz-Filme im Fernsehen gemacht.

Die Familie von Terry Jones schreibt im Internet:
"Wir sind tief traurig, bekannt-geben zu müssen, dass unser geliebter Ehe-Mann und Vater, Terry Jones, verstorben ist.
[Bekannt-geben heißt:
Sie lassen es alle wissen.]
Terry starb am Abend des 21. Januar 2020 im Alter von 77 Jahren mit seiner Frau Anna Soderstrom an seiner Seite nach einem langen, äußerst mutigen, aber immer gut gelaunten Kampf gegen eine seltene Form von Demenz.
[Demenz ist eine Krankheit.
Man vergisst alles.]

Terry Jones Familie war bei ihm.

Sie schreiben weiter:
"Wir haben alle einen freundlichen, lustigen, warm-herzigen, kreativen und aufrichtig liebe-vollen Mann verloren.
Seine kompromisslose Individualität, sein unerbittlicher Verstand und sein außergewöhnlicher Humor haben in sechs Jahrzehnten unzähligen Millionen Menschen Freude bereitet."

Damit meinen sie:
Er war er selbst.
Er hat immer seine Meinung gesagt.
Und viele Menschen haben seine Arbeit geliebt.

Samu Haber ist Sänger.
Er singt in der Band Sunrise Avenue [übersetzt: Straße des Sonnen-Aufgangs].
Er kommt aus Finnland.

Samu Haber ist 43 Jahre alt.
So sieht er aus:

Samu Haber

Von Foto: Stefan Brending, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de, CC BY-SA 3.0 de

Samu Haber ist in der Jury einer Fernseh-Sendung.
Er macht bei der Sendung The Voice of Germany [übersetzt: Deutschlands Stimme] mit.
Darum hat er auch Fans in Deutschland.

Samu Haber hat Drogen genommen.
Er erzählt:
"Im Sommer 2019 war ich auf einer Party, und ich gebe zu, dort eine kleine Dosis Drogen genommen zu haben, die mir kostenlos angeboten wurde."
[Eine kleine Dosis ist eine kleine Menge.]

Jetzt muss ein Gericht in Finnland entscheiden:
Welche Strafe bekommt Sau Haber dafür?

Samu Haber findet es richtig, dass er eine Strafe bekommt.
Er sagt:
"Drogen-Konsum ist eine Straf-Tat und falsch.
Eine Strafe dafür auszusprechen ist absolut richtig."
[Drogen-Konsum heißt:
Jemand nimmt Drogen.]

Außerdem sagt er:
"Ich war wirklich dumm und es gibt keine Entschuldigung.
Ich werde daraus lernen."

Sarah Lombardi ist Sängerin.
2011 hat sie in der Sendung Deutschland sucht den Super-Star [Abkürzung: DSDS] mit-gemacht.
Sie ist 27 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Sarah Lombardi

Von Olaf Kosinsky - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0 de

Viele Menschen interessieren sich für Sarah Lombardi.
Sie lesen, was sie im Internet schreibt.
Und sie wollen viel über ihr Privat-Leben wissen.
Manchmal ist Sarah Lombardi das zuviel.
Sie sagt:
"Es ist natürlich schon schön, wenn man weiß, dass sich viele Menschen für einen interessieren.
Aber: Manchmal will man einfach nur Sarah sein.
Ich bin nicht immer nur die, die in der Öffentlichkeit steht.
Ich bin halt einfach auch Sarah."

Sie redet zum Beispiel nicht über ihre neue Liebe.
Sie sagt:
"Ich habe gelernt, gewisse Dinge privat zu behalten und fahre damit ganz gut."
[Mit etwas gut fahren heißt:
Es klappt gut.]

Star-Lexikon

Wer ist Sarah Engels?

Sarah Engels

Von Olaf Kosinsky - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0 de

Sarah Engels ist 32 Jahre alt.

Sie ist Sängerin.
2001 hat sie bei der Sendung Deutschland sucht den Super-Star [Abkürzung: DSDS] mit-gemacht.
Sie hat den 2. Platz gemacht.

Sarah Engels hat schon als Kind gesungen.
Sie hatte Gesangs-Unterricht.
Und sie hatte Auftritte bei Straßen-Festen und Feiern.

Sarah Engels hat dreimal bei der Sendung DSDS mit-gemacht.
Zweimal ist sie nicht weit gekommen.
Beide Male hat sie ihren Text vergessen.
Beim dritten Versuch hatte sie Erfolg.

Bis jetzt hat Sarah Engels 3 CDs aufgenommen.
2012 hat sie den Musik-Preis ECHO gewonnen.

2011 hat auch Pietro Lombardi bei DSDS mit-gemacht.
Er und Sarah haben sich dort kennen-gelernt.
Sie haben sich ineinander verliebt.
2015 haben sie einen Sohn zusammen bekommen.
2016 haben sie geheiratet.
2019 haben sie sich getrennt.
Sie haben sich scheiden lassen.

In der Ehe mit Pietro Lombardi hatte Sarah Engels einen anderen Namen.
In der Ehe hieß sie Sarah Lombardi.
Jetzt ist sie zum 2. Mal verheiratet.
Vor der Hochzeit hieß ihr Mann Julian Büscher.
Jetzt hat er den Nach-Namen seiner Frau angenommen.
Er heißt jetzt Julian Engels.

Sarah Engels hat bei verschiedenen Fernseh-Sendungen mit-gemacht.
Zum Beispiel bei diesen:

• DSDS
• Sarah und Pietro ... bekommen ihr Baby
• Promi Shopping Queen
• Das Super-Talent
• Das Traum-Schiff

Ingrid Steeger ist Schauspielerin.
Sie ist 72 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Ingrid Steeger

Von Michael Schilling - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Ingrid Steeger geht es nicht gut.
Sie liegt im Kranken-Haus.
Sie hatte einen Zusammen-Bruch.
Ihr Herz arbeitet nicht mehr richtig.

Ingrid Steeger geht es schon länger nicht gut.
Vor einem Jahr hatte sie einen schweren Sturz.
Seitdem braucht sie Pflege und Unterstützung.

Ärzte und Ärztinnen kümmern sich jetzt um Ingrid Steeger.
Sie beobachten ihre Gesundheit.

Ingrid Steeger sagt:
"Es war knapp. ich war fast tot.
Mein Herz blieb zwei Minuten lang stehen.
Ich hatte großes Glück."

Gestern wurde Jan Fedder beerdigt.
Er war Schauspieler.
Er hat in der Serie Großstadt-Revier mit-gespielt.
Er wurde 64 Jahre alt.
So sah er aus:

Jan Fedder

Von Foto: © JCS, CC BY 3.0

Gestern wurde Jan Fedder beerdigt.
Die Trauer-Feier war in einer Hamburger Kirche.
Sie heißt Michel.
In dieser Kirche hat Jan Fedder auch geheiratet.

Jan Fedders Frau Marion Felder hat sich von ihrem Mann verabschiedet.
Sie sagt:
"Mein geliebter Jan, das ist der schwerste Gang, den ich je machen musste.
Du warst meine Familie, mein Mann, mein Fels, mein engster Vertrauter, mein alles.
Nun muss ich dich auf deine letzte Reise schicken, einmal noch über die Reeperbahn – das hast Du dir gewünscht – und dann heißt es schlafen eine lange, lange Zeit.
[Die Reeperbahn ist eine Straße in Hamburg.
Dort sind viele Kneipen.]
Endlich Ruhe haben und träumen von all den schönen Dingen, die du erlebt hast.
Mein geliebter Jan, schlaf gut."

Danach wurde der Sarg von Jan Fedder durch Hamburg gefahren.
Viele Menschen standen am Straßen-Rand.
So konnten sie sich auch verabschieden.

Gestern war auch Jan Fedders Geburtstag.
Darum haben die Gäste nicht nur seine Trauer-Feier gefeiert.
Danach haben sie noch seinen Geburtstag gefeiert.

Star-Lexikon

Wer war Jan Fedder?

Jan Fedder

Von Foto: © JCS, CC BY 3.0

Jan Fedder war Schauspieler.
Er wurde vor allem über die Serie Großstadt-Revier bekannt.
Es ist eine Polizei-Serie.
Jan Fedder hat dort den Polizisten Kommissar Dirk Matthies gespielt.

Jan Fedder wurde in Hamburg geboren.
Dort ist er auch gestorben.

Jan Fenders Vater hatte eine Kneipe in Hamburg.
Seine Mutter war Tänzerin.
Jan Fedder wurde im Stadt-Teil Sankt Pauli groß.

Nach der Schule hat Jan Fedder eine Ausbildung gemacht.
Es war eine Ausbildung als Spedition-Kaufmann.
[Eine Speditions-Firma transportiert Dinge.]
AberJan Fedder hat nie in diesem Beruf gearbeitet.

Als Kind hat Jan Fedder in einem Chor gesungen.
Es war ein Kirchen-Chor.
In der Hamburger Kirche Michel.

Als Schüler hat Jan Fedder Theater gespielt.
Da hatte er schon den Wunsch:
Er will Schauspieler werden.

Jan Fedder. hat in diesen Filmen und Serien mit-gespielt:

• Das Boot
• Das Großstadt-Revier
• Tatort
• Soul Kitchen [übersetzt: Seelen-Küche]

Für seine Arbeit als Schauspieler hat Jan Fedder viele Preise gewonnen.

Außerdem hat Jan Fedder als Synchron-Sprecher gearbeitet.
Das heißt:
Er hat mit seiner Stimme Texte in Filmen gesprochen.
Das hat er zum Beispiel bei den Comic-Filmen Werner und Werner bein-hart gemacht.

Jan Fedder war der Sänger einer Band.
Sie hieß Big Balls [übersetzt: Große Bälle].

2012 hatte Jan Fedder zum ersten Mal Krebs.
Danach hat er mit dem Rauchen aufgehört.
Er konnte geheilt werden.
Danach hat er noch 7 Jahre gesund leben können.
2019 war der Krebs zurück.
Jan Fedder ist daran gestorben.
Er wurde 64 Jahre alt.

Jan Fedder war Schauspieler.
Er ist gestorben.
Er wurde 64 Jahre alt.
So sah er aus:

Jan Fedder

Von Foto: © JCS, CC BY 3.0

Jan Fedder hat in einer bekannten Fernseh-Serie mit-gespielt.
In der Serie Das Großstadt-Revier.
Es ist eine Polizei-Serie.
Sie spielt in Hamburg.
In der Serie spielt er den Polizisten Kommissar Dirk Matthies.

Auch viele Polizisten und Polizistinnen sind Fans der Serie Das Großstadt-Revier.
Auch Polizisten und Polizistinnen der Hamburger Polizei.
Sie haben sich jetzt in einer eigenen Trauer-Anzeige von Jan Fedder verabschiedet.
In der Anzeige schreiben sie:
"Ein letzter Funk-Spruch in aller Stille:
Peter 14/2 geht in Status 6 – alle Michel ENDE.
Wir sagen danke – und ebenso leise tschüss!"

Das klingt geheimnisvoll.
Aber so kann man es übersetzen:

Peter 14/2 war in der Serie Jan Fedders Polizei-Auto.
Status 6 heißt:
Es ist außer Betrieb.
Das heißt:
Es funktioniert nicht mehr.
Michel werden die Funk-Bereiche in Hamburg genannt.
Es heißt also:
Ganz Hamburg verabschiedet sich.

Mit der Anzeige wollen die Hamburger Polizisten und Polizistinnen sich verabschieden.
Und sie wollen zeigen:
Sie mochten Jan Fedder.

Die David-Wache ist eine Polizei-Station in Hamburg.
Dort gibt es einen Raum der Stille.
Dort kann man hin-kommen.
Man kann sich an Jan Fedder erinnern.
Und sich von ihm verabschieden.
Bis zur Trauer-Feier am 14. Januar 2020.

Star-Lexikon

Wer war Jan Fedder?

Jan Fedder

Von Foto: © JCS, CC BY 3.0

Jan Fedder war Schauspieler.
Er wurde vor allem über die Serie Großstadt-Revier bekannt.
Es ist eine Polizei-Serie.
Jan Fedder hat dort den Polizisten Kommissar Dirk Matthies gespielt.

Jan Fedder wurde in Hamburg geboren.
Dort ist er auch gestorben.

Jan Fenders Vater hatte eine Kneipe in Hamburg.
Seine Mutter war Tänzerin.
Jan Fedder wurde im Stadt-Teil Sankt Pauli groß.

Nach der Schule hat Jan Fedder eine Ausbildung gemacht.
Es war eine Ausbildung als Spedition-Kaufmann.
[Eine Speditions-Firma transportiert Dinge.]
AberJan Fedder hat nie in diesem Beruf gearbeitet.

Als Kind hat Jan Fedder in einem Chor gesungen.
Es war ein Kirchen-Chor.
In der Hamburger Kirche Michel.

Als Schüler hat Jan Fedder Theater gespielt.
Da hatte er schon den Wunsch:
Er will Schauspieler werden.

Jan Fedder. hat in diesen Filmen und Serien mit-gespielt:

• Das Boot
• Das Großstadt-Revier
• Tatort
• Soul Kitchen [übersetzt: Seelen-Küche]

Für seine Arbeit als Schauspieler hat Jan Fedder viele Preise gewonnen.

Außerdem hat Jan Fedder als Synchron-Sprecher gearbeitet.
Das heißt:
Er hat mit seiner Stimme Texte in Filmen gesprochen.
Das hat er zum Beispiel bei den Comic-Filmen Werner und Werner bein-hart gemacht.

Jan Fedder war der Sänger einer Band.
Sie hieß Big Balls [übersetzt: Große Bälle].

2012 hatte Jan Fedder zum ersten Mal Krebs.
Danach hat er mit dem Rauchen aufgehört.
Er konnte geheilt werden.
Danach hat er noch 7 Jahre gesund leben können.
2019 war der Krebs zurück.
Jan Fedder ist daran gestorben.
Er wurde 64 Jahre alt.