Joanne K. Rowling ist Schriftstellerin.
Sie hat die Harry-Potter-Bücher geschrieben.
Sie ist 58 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Joanne K. Rowling

Von Daniel Ogren - Flickr: 100405_EasterEggRoll_683, CC BY 2.0

Die Bücher über Harry Potter sind Joanne K. Rowlings bekanntesten Bücher.
Aber sie hat noch mehr Bücher geschrieben.
Krimis.
Ein Märchen.
Und die Kinder·geschichte 'Das Weihnachts·schwein'.
Diese Geschichte wird jetzt verfilmt.

Worum geht es in der Geschichte 'Das Weihnachts·schwein'?

Es geht um einen Jungen.
Er heißt Jack.
Er hat sein liebstes Spielzeug verloren.
Sein Schwein Dur Pig.
Darüber ist er sehr traurig.

Zum Trost bekommt Jack ein neues Schwein.
Das Weihnachts·schwein.
Aber:
Er muss immer noch die ganze Zeit an sein altes Schwein Dur Pia denken.
Darum machen sich Jack und das Weihnachts·schwein auf die Suche nach Dur Pig.
Und auf dieser Suche begegnet ihnen der Weihnachts·mann.

Joanne K. Rowling hat die Geschichte 2021 geschrieben.
Wahrscheinlich kommt sie an Weihnachten 2024 ins Kino.

Heute ist Internationaler Kinder·buch·tag.
International bedeutet:
Der Welt·tag wird in vielen verschiedenen Ländern gefeiert.

Foto von Aaron Burden auf Unsplash

Den Welt·tag gibt es schon sehr lange.
Seit dem Jahr 1967.
Also seit 57 Jahren.
Eine Gruppe hat den Welttag erfunden.
Sie heißt: International Board on Books for Young People.
Übersetzt heißt das: Internationaler Ausschuss für Bücher für junge Leute.
Das Ziel der Gruppe ist:
Kinder und Jugendliche sollen sich für Bücher und Geschichten interessieren.
60 verschiedene Länder gehören zu der Gruppe.
Deutschland auch.

Warum ist der Internationale Kinder·buch·tag immer am 2. April?

Am 2. April 1805 wurde Hans Christian Andersen geboren.
Er hat berühmte Märchen für Kinder geschrieben.
Zum Beispiel: 

• Die kleine Meerjungfrau
• Die Prinzessin auf der Erbse
• Des Kaisers neue Kleider

Der Internationale Kinder·buch·tag ist an Hans Christian Andersens Geburtstag.
Um ihn zu ehren.

Lesen ist wichtig.
Darum gibt es diesen Welt·tag.
Das sind die Gründe für diese Welt·tag:

• Kinder lernen viel durchs Lesen.
  Sie lernen neue Worte.
  Sie lernen, wie man Probleme lösen kann.
  Sie lernen Geschichten und Phantasie·welten kennen.
• Autor*innen schreiben Bücher.
  Zeichner*innen zeichnen Bilder für Bücher.
  Verlage stellen Bücher her.
  Damit sie das machen können, müssen sie Geld verdienen.
  Darum ist es wichtig, Bücher zu kaufen.
  Auch daran soll der Welt·tag erinnern.

Darum gibt es heute an vielen Tagen Aktionen.
Es wird vorgelesen.
An vielen Orten auf der Welt.

Foto von Michał Parzuchowski auf Unsplash

Außerdem sind heute noch diese Welt·tage:

• Tag des Erdnussbutter-und-Marmelade-Sandwichs
• Welt-Autismus-Tag
  [Hier finden Sie eine Erklärung zum Wort Autismus.]

Den Ort Nieder·kalten·kirchen in Bayern gibt es nicht wirklich.
Er ist erfunden.
Aber er spielt eine Rolle in den Krimis von Rita Falk.
Sie heißen zum Beispiel Dampf·nudel·blues.
Sauer·kraut·koma.
Oder Winter·kartoffel·knödel. 

Die Bücher wurden auch verfilmt.
Die Filme wurden in der bayrischen Stadt Fronten·hausen gedreht.

In Fronten·hausen gibt es einen Kreis·verkehr.
Der Kreis·verkehr kommt auch in der Serie vor.
Die beiden Ermittler Eberhofer Franz und Birkenberger Rudi fahren oft in ihrem Auto daran vorbei.

Der Kreisverkehr mit der alten Linde

Von SimonWaldherr - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

In der Mitte des Kreis·verkehrs steht ein Baum.
Eine alte Linde.
Aber Unbekannte haben diese Linde jetzt gefällt.

Der Bürgermeister ist sauer.
Die alte Linde war ein Wahr·zeichen der Stadt.
Der Schaden sind mehr als 8.000 Euro.

Jetzt sucht die Polizei nach dem Täter oder der Täterin.
Aber nicht die beiden Ermittler Eberhofer Franz und Birkenberger Rudi.
Sondern die echte Polizei.

Olivia Jones ist eine Drag Queen.
Sie ist 54 Jahre alt.
So sieht sie aus:

Olivia Jones

Von Michael Schilling - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0

Olivia Jones hat jetzt einen Preis bekommen.
Den Deutschen Lese·preis.
Der Preis wird von der Stiftung Lesen vergeben.
Sie schreiben:
"Olivia Jones bekommt den Sonder·preis für ihr vorbildliches Engagement als Kämpferin für Vielfalt und Toleranz und ihren unermüdlichen Einsatz in der Lese·förderung."

Das bedeutet:
Olivia Jones macht Vor·lese·veranstaltungen.
Sie setzt sich dafür ein, dass Kinder vor·gelesen bekommen.
Vielfalt ist ihr wichtig.
Darum bekommt sie diesen Preis.

Jörg F. Maas leitet die Stiftung Lesen.
Er sagt:
"Wir brauchen starke Vorbilder, Menschen, die sich engagieren und der Lese·förderung eine laute Stimme geben.
Olivia Jones macht genau das und setzt sich mit ihrer Künstler·familie ein.
Ein so wertvoller Beitrag für die Zukunft von Kindern und Jugendlichen muss ausgezeichnet werden!"

Star-Lexikon

Wer ist Olivia Jones?

Olivia Jones

Von © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0

Olivia Jones ist 54 Jahre alt.

Sie ist Drag Queen.
Das heißt:
In ihrem Alltag ist sie ein Mann.
Er heißt Oliver Knöbel.
Als Künstlerin trägt sie Frauen·kleider und Schminke.
Als Künstlerin nennt sie sich Olivia Jones.

Oliver Knödel ist schwul.
Das heißt: Er ist ein Mann.
Und er verliebt sich in Männer.

Olivia Jones ist schon sehr lange Drag Queen.
Schon in der Schul·zeit stand sie auf der Bühne.
Sie hat Travestie-Shows gemacht.
Das heißt:
Sie tanzt.
Sie bewegt ihre Lippen zur Musik.
So als würde sie singen.
Und sie erzählt Witze auf der Bühne.

Im Jahr 1997 hat Olivia Jones bei einem Wettbewerb mit·gemacht.
Der Wettbewerb heißt "Miss Drag Queen Of The World".
Das heißt:
Die schönste Drag Queen der Welt wird gewählt.
Olivia Jones hat den Wettbewerb gewonnen.

Olivia Jones macht auch bei vielen Fernseh·sendungen mit.
Zum Beispiel bei diesen:

• Promi Shopping Queen
• Frauen·tausch
• Ich bin ein Star - Holt mich hier raus

Olivia Jones hat mehrere Kneipen in Hamburg.
Und sie macht Stadt·führungen über die Reeper·bahn.

Olivia Jones ist sehr groß.
Sie ist mehr als 2 Meter groß.
2017 hatte sie eine Operation.
Bis jetzt waren die Beine von Olivia Jones nicht gleich lang.
Darum hat sie sich operieren lassen.
Und bei der Operation hat sie ihre Beine auch etwas kürzer operieren lassen.

Olivia Jones interessiert sich für Politik.
Sie findet: Rechte Parteien dürfen keine Macht haben in Deutschland.
Dafür setzt sie sich ein.
Und sie macht sich für den Tier·schutz stark.
Sie ist Mitglied bei der Tier·schutz·gruppe PETA.
Sie findet:
Menschen sollen keine Pelze tragen.

Olivia Jones hat ein Buch geschrieben.
Es heißt Keine Angst in ANDERSRUM – Eine Geschichte vom anderen Ufer.

3 Männer haben an verschiedenen Orten Bücher verkauft.
Sie haben bei älteren Menschen an der Haus·tür geklingelt.
Und sie haben gesagt:
Sie verkaufen sehr alte und sehr wert·volle Bücher.
Aber:
Die Bücher waren gar nicht alt.
Es waren neue Bücher.
Aber sie wurden nachgedruckt.
Sodass sie alt und wert·voll aus·sehen.

Foto von Ben White auf Unsplash

Viele ältere Menschen haben den Männern Bücher abgekauft.
Sie dachten:
Sie kaufen ein sehr wert·volles Buch für ihre Sammlung.
Aber es war Betrug.
Mit diesem Betrug haben die 3 Männer fast 6 Millionen Euro verdient.
Aber jetzt wurden sie von der Polizei erwischt.
Die Kriminal·polizei in Gera hat die Männer fest·genommen.

Bei dem Betrug haben noch mehr Menschen mit·gemacht.
Insgesamt fast 30 Personen.
Sie haben zum Beispiel die Bücher gedruckt.
Oder sie haben die Menschen angerufen.
Um zu fragen, ob sie alte Bücher kaufen wollen.
115 Menschen sind auf den Betrug herein·gefallen.

Jetzt wird ein Gericht über die Strafen für die Betrüger entscheiden.

Heute ist Erzähl-ein-Märchen-Tag.
Es ist ein amerikanischer Welt·tag.
Dort heißt er: Tell a Fairy Tale Day.
So spricht man das aus: tell ä färri teyl dey.

Foto von Natalia Y. auf Unsplash

Leider weiß man nicht:
Wer hat den Erzähl-ein-Märchen-Tag erfunden?
Und man weiß auch nicht:
Seit wann gibt es ihn schon?

Aber:
Märchen sind sehr beliebt.
In allen Ländern der Welt.
Darum kann man den Welt·tag heute nutzen.
Man kann jemandem ein Märchen vorlesen.
Oder selbst ein Märchen lesen.
Vielleicht ein Märchen aus einem anderen Land.
Ein Märchen, das man noch nicht kennt.

Zum Beispiel das Märchen 'Der arme Korb·flechter und die 3 Quellen'.
Es kommt aus Transsilvanien.
Hier kann man es lesen.

Oder das Märchen 'Der Hand·schuh'.
Es kommt aus der Ukraine.
Hier kann man es lesen.

Foto von Andreas Weilguny auf Unsplash

Außerdem sind heute noch diese Welt·tage:

• Tag des Jahr·markts
• Levi Strauss Tag [Levi Strauss hat die Jeans erfunden.]
• Tag der Pistazie
• Tag des Ring·fingers
• Um-Gottes-willen-Tag

Harald Glööckler ist Mode·designer.
Er ist 58 Jahre alt.
So sieht er aus:

Harald Glööckler

Von Superbass - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Harald Glööckler schreibt ein Buch über sein Leben.
Das Buch heißt: Desaströös bis POMPÖÖS.
Desaströs ist ein anderes Wort für furchtbar.
Und POMPÖÖS ist der Name von Harald Glööcklers Firma.
Es bedeutet: übertrieben und groß·artig.
Damit will Harald Glööckler sagen:
Er hatte gute und schlechte Zeiten in seinem Leben.

Harald Glööckler hat schon einmal ein Buch über sein Leben geschrieben.
Er erklärt:
"Es wird ein hoch·interessantes Buch.
Meine letzte Biografie ist 2010 erschienen – höchste Zeit, nach·zu·legen.
Es ist viel passiert in der Zwischen·zeit."

Eine Biografie ist ein Buch.
Das Buch erzählt eine Lebens·geschichte.

Außerdem sagt Harald Glööckler über sein Buch:
"Bei mir muss niemand zittern.
Ich führe keine Menschen vor, das ist nicht mein Stil.
Mein Leben ist interessant genug.
Da muss ich nicht wie so manch anderer mit Dreck schmeißen.
Dabei macht man sich nur die Finger schmutzig."

Das Buch erscheint im Juni 2024.
Ab dann kann man es in den Buch·handlungen kaufen.

Star-Lexikon

Wer ist Harald Glööckler?

Harald Glööckler

Von Gregor Tatschl from Österreich - Harald Glööckler (_IMG7304), CC BY-SA 2.0

Harald Glööckler ist 58 Jahre alt.

Er ist Mode-Designer.
Das heißt:
Er entwirft Kleidung.
Er zeichnet und plant, wie die Mode aussehen soll.

Er macht auch Tapeten.
Und Pralinen.

Viele Sachen von Harald Glööckler kann man im Fernsehen kaufen.
Über einen Verkaufs·kanal.

Außerdem hat Harald Glöckler bei verschiedenen Fernseh·sendungen mit·gemacht.
Zum Beispiel bei diesen:

• Let's Dance [übersetzt: Lasst uns tanzen]
• Herr Glööckler zieht um
• Harald Glööckler - Der Prinzessinnen-Macher

Harald Glöckler hat 5 Bücher geschrieben.
In den Büchern geht es um sein Leben.

Harald Glööckler hat ein Marken·zeichen.
Es ist eine Krone.
Oft sieht man dazu den Schrift·zug „POMPÖÖS“.
So heißt seine Firma.

Harald Glööckler hat sein Aussehen sehr verändert.
Er hatte viele Schönheits·operationen.

Harald Glööckler lebt in Berlin.

Die Eltern von Harald Glööckler hatten eine Kneipe.
Seine Mutter ist gestorben, als Harald Glööckler 14 Jahre alt war.
Harald Glööckler sagt:
Sein Vater war Schuld an ihrem Tod.
Er hat seine Mutter eine Treppe herunter·geschubst.
Harald Glööckler hat danach nie mehr mit seinem Vater geredet.
1992 ist sein Vater gestorben.

Harald Glööckler setzt sich für Tier·schutz ein.
Darum arbeitet er für die Tier·schutz·gruppe PETA.
Er findet:
Niemand soll Pelz tragen.
Für Pelz·jacken sollen keine Tiere getötet werden.

Harald Glööckler war lange verheiratet.
35 Jahre lang.
Mit Dieter Schroth.
Aber die beiden haben sich getrennt.
Jetzt ist Harald Glööckler Single.

Elon Musk ist Geschäfts·mann.
Er ist der reichste Mann der Welt.
Er ist 52 Jahre alt.
So sieht er aus:

Elon Musk

Von (U.S. Air Force photo by Trevor cokley) - https://www.dvidshub.net/image/7132411/usafa-hosts-elon-musk, Gemeinfrei

Jetzt wird ein Film über Elon Musk und sein Leben gedreht.
Der amerikanische Filme·macher Darren Aronofsky wird den Film machen.
Er hat schon viele bekannte Filme gemacht.
Zum Beispiel diese:

• The Black Swan [übersetzt: Der schwarze Schwan]
• The Fighter [übersetzt: Der Kämpfer]
• The Whale [übersetzt: Der Wal]

Elon Musk freu sich darüber.
Er schreibt bei Twitter:
"Ich bin froh, dass Darren das übernimmt.
Er ist einer der Besten."

Walter Isaacson hat ein Buch über das Leben von Elon Musk geschrieben.
Aus diesem Buch wird jetzt der Film gemacht.

Bis jetzt weiß man noch nicht:

• Wann beginnt die Arbeit an dem Film?
• Wann wird der Film ins Kino kommen?

Star-Lexikon

Wer ist Elon Musk?

Elon Musk

Von Debbie Rowe - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Elon Musk ist 52 Jahre alt.

Er ist Geschäfts·mann.
Er ist der reichste Mann der Welt.

Elon Musk wurde in Südafrika geboren.
Er lebt vor allem in den USA.
Aber er ist auch Bürger von Kanada.

Elon Musk ist in Süd·afrika auf·gewachsen.
Seine Eltern haben sich scheiden lassen.
Zu der Zeit war Elon Musk noch ein Kind.
Er hat viele Geschwister, Stief·geschwister und Halb·geschwister.
In seiner Schul·zeit ging es ihm nicht gut.
Er wurde von anderen Schüler*innen gemobbt.

Schon als Kind kann er sehr gut mit dem Computer umgehen.
Mit 10 Jahren kann er schon eigene Computer·programme schreiben.
Mit 12 Jahren schreibt er ein Computer·spiel und verkauft es an eine Firma.

Mit 15 Jahren verlässt Elon Musk Süd·afrika.
Er will nicht zur Armee gehen.
Zusammen mit seinem Bruder geht er zum Studieren nach Kanada und in die USA.

Elon Musk war drei·mal verheiratet.
Zwei·mal davon mit derselben Frau.
Zuletzt war Elon Musk mit seiner Partnerin Grimes zusammen.
Sie ist Sängerin und Musikerin.
2022 haben sie sich getrennt.

Elon Musk hat 10 Kinder mit 3 verschiedenen Frauen.
Eines der Kinder wurde tot geboren.

Elon Musk hat verschiedene Firmen.
Sie sind sehr erfolg·reich.
Elon Musk verdient damit sehr viel Geld.

Es sind zum Beispiel diese Firmen:

• PayPal.
  Das ist ein Bezahl·programm im Internet.
  Man kann damit sehr einfach überall auf der Welt Dinge bezahlen.
• SpaceX.
  Diese Firma bietet Weltraum·flüge an.
• Tesla.
  Diese Firma baut Elektro·autos.

Und viele weitere Firmen.

Zuletzt hat Elon Musk Twitter gekauft.

Elon Musk ist der reichste Mann der Welt.
Fach·leute schätzen:
Er hat 283 Milliarden Dollar.
Das sind etwas mehr als 283 Millionen Euro.

Elon Musk hat viele Preise für seine Erfolge gewonnen.

Marco Schreyl ist Moderator.
Er hat die Sendungen 'Deutschland sucht den Super·star' und 'Das Super·talent' moderiert.
Er ist 49 Jahre alt.
So sieht er aus:

Marco Schreyl

Von Superbass - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0

Marco Schreyl hat ein Buch über sein Leben geschrieben.
Das Buch heißt: Alles gut? Das meiste schon!
In dem Buch hat er seine Lebens·geschichte aufgeschrieben.

Bis jetzt hat Marco Schreyl nicht über sein Privat·leben gesprochen.
Mit dem Buch ändert sich das.
Marco Schreyl schreibt in dem Buch auch über seinen Partner.
Er ist schwul.
Er hat einen Partner.
Marco Schreyl sagt:
"Es soll als selbst·verständlich angesehen werden, dass es eine Person in meinem Leben gibt, die mir alles bedeutet."

In dem Buch schreibt Marco Schreyl auch über sein Coming out.

Coming out ist Englisch.
So spricht man es aus: Kamming aut.
Es bedeutet:
Marco Schreyl hat seinen Eltern gesagt, dass er schwul ist.

Marco Schreyl erzählt:
"Meinen Eltern zu sagen, wie ich liebe und wen, war ein großer, wichtiger Schritt für mich.
Dass das so entspannt funktioniert hat, hat mir im Nachhinein den Mut gegeben und gezeigt, dass es in Ordnung ist, darüber zu sprechen.
Ich will nun auch öffentlich nicht länger ein Geheimnis aus meiner Liebe zu Männern machen, weil das zu mir gehört und weil es so lange so viele Fragen dazu gab."

In Marco Schreyls Buch geht es aber nicht nur um die Liebe.
Es geht auch um seine Familie.
Und um seine Arbeit.

Asterix-Comics gibt es seit mehr als 60 Jahren.
Jetzt ist ein neuer Band erschienen.
Er heißt: Die weiße Iris.
Seit gestern kann man das neue Heft kaufen.

Ehapa Comics

Die meisten Asterix-Comics haben Albert Uderzo und René Goscinny zusammen gemacht.
Aber die beiden leben nicht mehr.
Darum hat jetzt ein neuer Schriftsteller das neue Asterix-Heft geschrieben.
Er heißt Fabcaro.
Er ist ein ist französischer Comic·zeichner, Schriftsteller und Musiker.

Worum geht es im neuen Asterix-Heft?

Ein Influencer kommt ins gallische Dorf.
Er heißt Visusversus.
Visusversus ist ein römischer Arzt.
Er beeinflusst die Bewohner*innen im gallischen Dorf.
Er gewinnt ihr Vertrauen.
Und er verändert ihr Denken.
Sie wollen sich nicht mehr streiten.
Und sie wollen alle nicht mehr kämpfen.
Sie sind plötzlich ganz sanft.
Alle haben sich lieb.
Sogar die Wild·schweine im Wald wollen kuscheln.

Asterix und Obelix machen bei der Veränderung nicht mit.
Und sie denken sich schon:
Das kann nicht gut gehen.

Star-Lexikon

Wer ist Astérix?

Asterix

Von Andrewke - Eigenes Werk + this picture, GFDL

Astérix ist 64 Jahre alt.

Er ist eine Comic-Figur.
Der Zeichner Albert Uderzo hat Astérix erfunden.
Er hat ihn viele Jahre lang gezeichnet.
Und René Goscinny hat die Texte geschrieben.
Die beiden haben viele Astérix-Hefte zusammen gemacht.
Die Idee dazu hatten sie in einem Bistro.
[In einem Bistro kann man Kleinigkeiten essen und trinken.]

Albert Uderzo und René Goscinny sind Franzosen.

Heute machen Albert Uderzo und René Goscinny keine Asterix-Hefte mehr zusammen.
Albert Uderzo ist in Rente.
Er zeichnet nicht mehr.
Und René Goscinny ist 1977 gestorben.
Seit-dem schreiben und zeichnen andere die Geschichten.

Bis jetzt gibt es 38 Astérix-Hefte.
So heißen sie:

1. Astérix, der Gallier
2. Astérix und Kleopatra
3. Astérix als Gladiator
4. Der Kampf der Häuptlinge
5. Die goldene Sichel
6. Tour de France
7. Astérix und die Goten
8. Astérix bei den Briten
9. Astérix und die Normannen
10. Astérix als Legionär
11. Astérix und der Averner-Schild
12. Astérix bei den Olympischen Spielen
13. Astérix und der Kupfer-Kessel
14. Astérix in Spanien
15. Streit um Astérix
16. Astérix bei den Schweizern
17. Die Trabanten-Stadt
18. Die Lorbeeren des Cäsar
19. Der Seher
20. Astérix auf Korsika
21. Das Geschenk Cäsars
22. Die große Über-Fahrt
23. Obelix GmbH & Co. KG
24. Astérix bei den Belgiern
25. Der große Graben
26. Die Odyssee
27. Der Sohn des Astérix
28. Astérix im Morgen-Land
29. Wie Obelix als kleines Kind in den Zaubertrank geplumpst ist
30. Astérix und Maestria
31. Obelix auf Kreuz-Fahrt
32. Astérix und Latraviata
33. Astérix plaudert aus der Schule
34. Gallien in Gefahr
35. Astérix und Obelix feiern Geburtstag
36. Astérix bei den Pikten
37. Der Papyrus des Cäsar
38. Astérix in Italien

Die Astérix-Hefte gibt es in vielen verschiedenen Sprachen.
Bis jetzt sind es 114 Sprachen.
Menschen auf der ganzen Welt lesen die Hefte.

Astérix gibt es auch in vielen deutschen Dialekten.
Zum Beispiel in diesen:

• Hessisch
• Platt-deutsch
• Ost-Friesisch
• Sächsisch  
• Fränkisch
• Kölsch
• Schwäbisch
• Wienerisch
• Pfälzerisch
• Schweizerdeutsch
• Ruhrpott
• Berliner Schnauze
• Saarländisch
• Tirolerisch
• Thüringisch
• Düsseldorfer Platt
• Hamburgerisch
• Steirisch
• Münchnerisch
• Mainzerisch

Astérix hat einen besten Freund.
Sein bester Freund heißt Obélix.
Die beiden erleben viele Abenteuer zusammen.
Astérix ist sehr schnell.
Und sehr klug.

Astérix ist Griechisch.
Übersetzt heißt sein Name Sternchen.

Die Astérix-Geschichten spielen in einem kleinen Dorf.
Das Dorf ist in Gallien.
Gallien gehört zu Frankreich.
Aber Astérix und Obelix reisen auch viel.
Sie erleben Abenteuer in verschiedenen Ländern.

Astérix und Obelix kämpfen gegen die Römer.
Römer sind Soldaten.

Es gibt auch Filme von Astérix und Obelix.
Und Hör-Spiele.