Prinzessin Aiko darf nicht Kaiserin von Japan werden
Prinzessin Aiko ist Prinzessin von Japan.
Ihre Eltern sind Kaiser Naruhito und Kaiserin Masako.
Prinzessin Aiko ist 24 Jahre alt.
So sieht sie aus:
Prinzessin Aiko Vater ist Kaiser von Japan.
Der Kaiser ist das Ober·haupt von Japan.
Er entscheidet aber nicht über die Politik.
Das macht die Regierung.
Der Kaiser besucht viele Veranstaltungen und empfängt Gäste aus anderen Ländern.
Er ist ein wichtiges Symbol für Japan.
Das Gesetz sagt:
Nur Männer können in Japan Kaiser werden.
Darum kann Prinzessin Aiko nicht nach ihrem Vater Kaiserin werden.
Prinzessin Aiko ist das einzige Kind ihrer Eltern.
Darum ist noch nicht klar:
Wer wird nach Kaiser Naruhito der nächste Kaiser von Japan?
Jetzt wurden verschiedene Gesetze geändert.
Damit Kaiser Naruhito einen Nach·folger finden kann.
Männliche Nachfahren früherer Adelszweige sollen per Adoption in die Kaiser·familie zurück·kehren können.
Was bedeutet das genau?
Zur japanischen Kaiser·familie gehören im Moment:
- Kaiser Naruhito
- seine Frau Kaiserin Masako
- ihre Tochter Prinzessin Aiko
Aber die Familie ist noch größer.
Es gibt noch Onkel, Tanten, Cousins und viele andere Familien·mitglieder.
Jetzt soll Kaiser Naruhito einen erwachsenen Mann aus der Kaiser·familie adoptieren.
Das bedeutet:
Er nimmt den Mann als seinen Sohn an.
Der Mann muss älter sein als 15 Jahre.
Und er darf noch nicht verheiratet sein.
Dieser adoptierte Mann selbst darf nicht der nächste Kaiser werden.
Sondern erst seine Söhne.
Kaiser Naruhito ist jetzt 66 Jahre alt.
Jetzt ist klar:
Es gibt keine schnelle Lösung um einen Nachfolger.
Weil der Nachfolger bis jetzt noch gar nicht geboren ist.
Viele Menschen in Japan hätten sich Prinzessin Aiko als nächste Kaiserin gewünscht.
Aber das Gesetz sagt:
Das geht nicht.
Star-Lexikon
Wer ist Prinzessin Aiko von Japan?
Ihre Eltern sind Kaiser Naruhito und Kaiserin Masako.
Sie ist das einzige Kind der beiden.
Auf Japanisch schreibt man ihren Namen so: 敬宮 愛子.
Übersetzt bedeutet er: Tochter der Liebe.
Prinzessin Aiko wurde in Tokio geboren.
Und sie lebt immer noch dort.
Tokio ist die Haupt·stadt von Japan.
Prinzessin Aiko hat japanische Sprache und Literatur studiert.
Das bedeutet:
In ihrem Studium hat sie sich mit Sprache und Büchern beschäftigt.
Seit 2024 arbeitet Prinzessin Aiko für die japanischen Rot·kreuz·gesellschaft.
Sie plant dort Veranstaltungen für ehren·amtliche Helfer*innen und arbeitet an einer Zeitschrift mit.
Prinzessin Aikos Vater ist Kaiser von Japan.
Der Kaiser ist das Ober·haupt von Japan.
Er entscheidet aber nicht über die Politik.
Das macht die Regierung.
Der Kaiser besucht viele Veranstaltungen und empfängt Gäste aus anderen Ländern.
Er ist ein wichtiges Symbol für Japan.
Das Gesetz sagt:
Nur Männer können in Japan Kaiser werden.
Darum kann Prinzessin Aiko nicht nach ihrem Vater Kaiserin werden.
Prinzessin Aiko schreibt Gedichte.
Manchmal liest sie sie bei Veranstaltungen vor.
Prinzessin Aiko ist sehr sportlich.
Sie macht zum Beispiel diese Sport·arten:
- Volleyball
- Tennis
- Badminton
Wer ist Kaiserin Masako?
Sie ist Kaiserin von Japan.
Denn sie ist mit Kaiser Naruhito verheiratet.
So sieht ihr Name in japanischen Schrift-Zeichen aus: 皇后雅子.
Seit dem 1. Mai 2019 ist sie Kaiserin.
Vor ihrer Hochzeit hieß Kaiserin Masako Masako Owada.
Ihr Vater war Richter.
Er hat in vielen verschiedenen Ländern gearbeitet.
Darum ist Masako Owada in verschiedenen Ländern groß-geworden.
Sie ist in Moskau in den Kindergarten gegangen.
[Moskau ist die Haupt-Stadt von Russland.]
Ihren Schul-Abschluss hat sie in Boston in den USA gemacht.
Masako Owada hat in den Jura studiert.
[Das heißt: Sie kennt sich gut mit Rechten und Gesetzen aus.]
Schon in ihrer Studien-Zeit hat sie für das japanische Außen-Ministerium gearbeitet.
[In einem Ministerium arbeiten Politiker und Politikerinnen.
Bei der Außen-Politik geht es um die Zusammen-Arbeit mit anderen Ländern.]
Masako Owada hat den japanischen Kaiser auf einer Veranstaltung kennen-gelernt.
Er sagt:
Er hat sich sofort in sie verliebt.
Und er wusste sofort:
Diese Frau will er heiraten.
Zuerst haben sich Masako und Naruhito heimlich getroffen.
Damit sie sich kennen-lernen konnten.
Die Eltern von Masako fanden:
Ihre Tochter soll noch nicht so schnell heiraten.
Sie hat gerade erst mit der Arbeit angefangen.
Aber 1993 haben sie doch geheiratet.
Kaiserin Masako und Kaiser Naruhito haben eine Tochter zusammen.
Sie heißt Prinzessin Aiko.
Aber:
In Japan können Mädchen nicht Kaiserin werden.
Wahrscheinlich wird der Sohn von Kaiser Naruhitos Bruder der nächste Kaiser von Japan.
Er heißt Prinz Hisahito.
Kaiserin Masako hatte viele Jahre lang Depressionen.
Sie konnte lange kein Kind bekommen.
Und sie lebt nach strengen Regeln am Kaiser-Hof.
Einige Jahre lang hat sie sich nicht in der Öffentlichkeit gezeigt.
Aber seit 2008 hat sie wieder Termine für den Kaiser-Hof.
Wer ist Kaiser Naruhito?
Er ist Kaiser von Japan.
So schreibt man seinen Namen auf japanisch:徳仁.
Naruhito ist der 126. japanische Kaiser.
Das japanische Wort für Kaiser ist Tennō.
Man kann auch sagen:
Er sitzt auf dem Chrysanthemen-Thron.
[Ein Thron ist ein Sessel für einen Kaiser oder König.
Eine Chrysantheme ist eine Blume.]
Vor Kaiser Naruhito war sein Vater Kaiser von Japan.
Er hieß Kaiser Akihito.
Er lebt noch.
Aber er hat abgedankt.
Das heißt:
Er wollte nicht mehr Kaiser sein.
Er ist in Rente gegangen.
Seit dem 30. April 2019 ist Naruhito Kaiser von Japan.
Kaiser Naruhito hat eine Regierungs-Devise für seine Amts-Zeit.
[Statt Regierungs-Devise kann man auch Motto oder Wahl-Spruch sagen.
Oder Leit-Satz.
Das heißt:
Dieses Thema ist Naruhito wichtig in seiner Kaiser-Zeit.]
Sein Motto ist Reiwa.
Das heißt auf japanisch schöne Harmonie.
Harmonie heißt:
Alle verstehen sich gut.
Es gibt keinen Streit.
Und keinen Krieg.
Kaiser Naruhito hat 3 Geschwister.
Aber er ist der älteste Sohn.
Darum ist er jetzt Kaiser.
Kaiser Naruhito hat Geschichte studiert.
Als Uni-Abschluss hat er einen Master gemacht.
Kaiser Naruhito ist verheiratet.
Seine Frau heißt Kaiserin Masako.
Die beiden haben im Jahr 1993 geheiratet.
Sie haben eine Tochter zusammen.
Sie heißt Prinzessin Aiko.
Sie wurde im Jahr 2001 geboren.
Aber:
Frauen können in Japan nicht Kaiserin werden.
Nur Männer können Kaiser werden.
Darum wird Prinz Fumihito der nächste japanische Kaiser.
Er ist der jüngere Bruder von Kaiser Naruhito.
Kaiser Naruhito setzt sich für den Umwelt-Schutz ein.
Besonders wichtig findet er:
Flüsse und Meere sollen in Zukunft besser geschützt werden.
Kaiser Naruhito hat verschiedene Hobbys.
Er macht gerne Musik.
Er spielt Bratsche.
[Eine Bratsche ist ein Streich-Instrument.
Wie eine Geige, nur größer.]
Er geht gerne wandern.
Er spielt Tennis und geht joggen.
Und er interessiert sich für Baseball.
Außerdem ist er Fan der japanischen Baseball-Mannschaft Yomiuri Giants.