Cliff Richard klagt gegen die BBC
Cliff Richard ist Sänger.
Er kommt aus Großbritannien.
So sieht er aus:
Cliff Richard hatte eine Gerichts-Verhandlung.
Er hat die BBC verklagt.
Die BBC ist der bekannteste britische Fernseh-Sender.
Im Jahr 2014 war die Polizei bei Cliff Richard zu Hause.
Sie haben sein Haus durch-sucht.
Es gab damals Vorwürfe gegen Cliff Richard.
Die Polizei wollte heraus-finden: Sind die Vorwürfe gegen Cliff Richard wahr oder nicht?
Gab es in seinem Haus eine Sex-Party?
Und war ein Jugendlicher dabei?
Das wollte die Polizei heraus-finden.
Darum wurde das Haus von Cliff Richard durch-sucht.
Cliff Richard wurde nie angeklagt.
Die Polizei unter-sucht den Fall nicht mehr.
Die BBC war bei der Haus-Durchsuchung dabei.
Sie haben das Haus von Cliff Richard gefilmt.
Von innen und von außen.
Und sie haben die Bilder im Fernsehen gezeigt.
Cliff Richard war damit nicht einverstanden.
Darum gab es die Gerichts-Verhandlung.
Der Anwalt von Cliff Richard schreibt:
"Die BBC hat ihre Kameras genutzt, um das Haus von Cliff Richard au-szu-spionieren.
[Damit meint er: Sie wollten alles über sein Haus heraus-finden.]
Das Gefühl von Panik und Ohnmacht", das Cliff Richard angesichts [angesichts ist ein anderes Wort für wegen] der öffentlich bekanntgemachten Anschuldigungen erlebt hat, ist nur schwer zu beschreiben."
Die BBC hat versprochen: Sie senden eine energische Gegen-Darstellung.
Das heißt: Sie machen noch einen Fernseh-Beitrag.
In dem Beitrag sagen sie dann:
Der Beitrag von 2014 war ein Fehler.
Er stimmte nicht.
Und sie entschuldigen sich bei Cliff Richard.
Star-Lexikon
Wer ist Cliff Richard?
Er ist Sänger.
Er hat diese Lieder gesungen:
- Devil Woman [übersetzt: Teuflische Frau]
- We don't talk anymore [Wir reden nicht mehr]
- Living Doll [Lebende Puppe]
Cliff Richard macht schon sehr lange Musik.
Er steht seit dem Jahr 1958 auf der Bühne.
Also seit 60 Jahren.
Cliff Richards singt die meisten Lieder auf Englisch.
Aber er singt auch in anderen Sprachen.
Zum Beispiel auf Japanisch oder Deutsch.
Auf Deutsch hat er zum Beispiel das Lied "Rote Lippen soll man küssen" gesungen.
Die Musik von Cliff Richard ist sehr erfolg-reich.
Er hatte 14 Nummer-1-Hits.
Das heißt: Seine Lieder waren 14 mal auf Platz 1 der Hit-Parade.
Cliff Richard ist Christ.
Er glaubt an Gott.
Er hat ein Buch mit Bibel-Geschichten für Kinder geschrieben.
Viele Zeitungen schreiben über das Liebes-Leben von Cliff Richard.
Sie wollen wissen: Ist er verliebt?
In wen ist er verliebt?
Oder: Ist er vielleicht schwul?
Davon ist Cliff Richard genervt.
Er sagt:
"Mich nervt es höllisch, wie die Medien über meine sexuelle Orientierung spekulieren.
Geht es irgend jemanden etwas an?
Ich glaube, meinen Fans wäre das ohnehin egal."
Cliff Richard hat ein Buch über sein Leben geschrieben.
Es heißt "My Life, My Way".
Übersetzt heißt das "Mein Leben, mein Weg".