Aktuelles über Stars in Leichter Sprache

Menu

Was ist eine Residenz?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.

Heute: Was ist eine Residenz?

Das Wort Residenz kann verschiedene Bedeutungen haben.
Hier ist eine Künstler*innen·residenz damit gemeint.

2 Männer, einer von ihnen hat das Down-Syndrom. Sie hocken auf dem Waldboden und unterhalten sich über ein Kunstwerk aus Stöcken.

2 Künstler im Gespräch über ein Kunstwerk im Wald

Britt Schilling für Ohrenkuss

Eine Residenz soll Künstler*innen fördern.
Sie werden an einen Ort eingeladen.
An dem Ort können sie kostenlos wohnen.
Und sie bekommen Geld.

Eine Residenz kann verschiedene lang dauern.
2 Wochen.
Oder ein ganzes Jahr lang.

In dieser Zeit können die Künstler*innen sich ganz auf ihre Kunst konzentrieren.
Sie können an dem neuen Ort sein.
Dort können sie dann zum Beispiel malen oder Texte schreiben. 

In Deutschland gibt es zum Beispiel an diesen Orten Künstler*innen·residenzen:

  • Schloss Wiepersdorf in Brandenburg
  • Villa Concordia in Bamberg
  • Pact Zoll·verein in Essen
  • Institut für Alles Mögliche in Berlin

Das Wort Residenz kommt vom Wort residentia.
Das Wort ist schon sehr alt.
Es wurde schon im Mittel·alter benutzt.
 Übersetzt heißt es Wohn·sitz.

Auf Englisch wird eine solche Künstler*innen·residenz artists in residence genannt.
Das spricht man so aus: Artist in Resi-den-si.

Ein Künstler mit Down-Syndrom malt mit einem Pinsel ein weißes Modell aus Pappmaché an.

Der Künstler Nico Randell

Britt Schilling für Kunsthaus KAT 18

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Kommentar verfassen