Was ist Komorebi?
In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?
Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.
Heute: Was bedeutet Komorebi?
Komorebi ist ein japanisches Wort.
So spricht man es aus: koh-moh-reh-bi.
So wird das Wort in japanischen Schrift·zeichen geschrieben: 木漏れ日.
Im Deutschen kann man Komorebi nicht mit einem einzelnen Wort übersetzen.
Es bedeutet: Licht·strahlen, die durch Blätter fallen.
Das Wort ist romantisch.
Es beschreibt die Schönheit der Natur.
Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.