Die Polizei in Alaska hat einen Fehler gemacht

Die Polizei in Alaska hat einen Fehler gemacht.
Sie hat eine Familie sehr erschreckt.

Karen und Jay Priest wurden nachts von Polizisten geweckt.
Die haben ihnen gesagt: Ihr Sohn Justin ist gestorben. Bei einem Auto-Unfall.
Jay Priest hat sofort angefangen zu weinen.
Kay Priest war schockiert.
Sie sagt: "Dafür gibt es keine Worte."



Die Familie hat dann Verwandte angerufen.
Dann sind sie zur Freundin ihres Sohnes gefahren.
Sie wollten ihr nicht am Telefon davon erzählen. Sondern es ihr persönlich sagen.
Also sind sie hin-gefahren.
Sie haben an der Tür geklingelt.
Und wer hat die Tür aufgemacht?
Es war ihr Sohn.

Karen Priest konnte zuerst nicht glauben, was sie sieht.
Sie sagt: "Man will, dass es wahr ist, aber man denkt: 'Halluziniere ich?'
Justin wusste nicht, was los war."

Der Sohn war sehr verwirrt.
Er wusste nicht, was los ist.
Er sagt: "Ich wusste nicht, weshalb sie schrien."
Alle haben geweint.
Und sich umarmt.

Dann hat Justin Priest die Polizei angerufen.
Er hat ihnen gesagt: Ihr habt einen Fehler gemacht.
Die Polizei hat sich bei der Familie entschuldigt.
Der Polizei-Chef sagt: "Ich bin sprach-los.
Das sollte nicht passieren."
Die Polizisten haben untersucht, wie dieser Fehler passieren konnte.

Das ist passiert:
Ein Polizist hatte einen Auftrag falsch verstanden.
Er sollte losfahren und heraus-finden, ob Justin der Sohn von Karen und Jay Priest ist.
Er hat verstanden: Der junge Mann ist gestorben.
Zum Glück war es ein Miss-verständnis.