Was ist Repräsentation?
In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?
Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.
Heute: Was ist Repräsentation?
Das Wort Repräsentation kommt aus dem Lateinischen.
Das Wort lateinische Wort re·prae·sen·tare bedeutet:
- darstellen
- sicht·bar machen
- vor Augen führen
Repräsentation bedeutet:
Eine Person spricht nicht nur für sich selbst.
Sie spricht auch für andere.
Sie steht für eine Gruppe von Menschen.
Sie macht die Meinung der Gruppe sichtbar.
Zum Beispiel:
Menschen wählen eine Politikerin aus einer Partei.
Diese Politikerin macht dann Politik.
Sie trifft Entscheidungen.
Sie vertritt die Meinung der Wähler*innen.
Repräsentation bedeutet aber auch:
In einer Fernseh·serie spielt ein schwuler Mann mit.
Er hat eine große Rolle in der Serie.
Andere schwule Männer können sich in die Handlung der Serie einfühlen.
Man kann sagen:
Sie fühlen sich durch die Rolle repräsentiert.
Aber:
Viele Menschen fühlen sich nicht repräsentiert.
Nicht in der Politik.
Nicht in Filmen oder Serien.
Nicht in Berichten in der Zeitung oder im Internet.
Ihre Meinung wird oft nicht gehört.
Ihre Themen werden nicht gesehen.
Sie haben keine Repräsentation.
Diese Wort·erklärung ist entstanden für einen Text der Kunst·halle Osnabrück.
Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.