Paul Simon und Art Garfunkel haben sich wieder vertragen
Simon and Garfunkel waren eine sehr bekannte Band.
Vor allem in den Jahren 1957 bis 1970.
So spricht man den Namen der Band aus: Seimen änd Gar-fankel.
Die beiden Mitglieder der Band sind Paul Simon und Art Garfunkel.
Simon and Garfunkel
Von Eddie Mallin - https://www.flickr.com/photos/dubpics/71293772/in/set-1533098/, CC BY-SA 2.0
Vor vielen Jahre haben sich Paul Simon und Art Garfunkel gestritten.
Seit·dem haben sie nicht mehr zusammen Musik gemacht.
Aber jetzt haben sie sich wieder vertragen.
Art Garfunkel erzählt:
"Ich habe vor ein paar Wochen mit Paul zu Mittag gegessen.
Es war das erste Mal seit vielen Jahren, dass wir zusammen waren.
Ich habe Paul angeschaut und gesagt:
'Was ist passiert?
Warum haben wir uns nicht gesehen?'"
Paul Simon hat geantwortet:
Ein Interview war der Grund dafür.
Art Garfunkel hat das Interview gegeben.
Und Paul Simon fühlte sich durch die Antworten verletzt.
Art Garfunkel sagt:
"Ich habe geweint, als er mir erzählt hat, wie sehr ihm das weh getan hat.
Im Rück·blick wollte ich wohl das Image des netten Typen von Simon and Garfunkel abschütteln.
Wissen Sie was?
Ich war ein Idiot."
Paul Simon und Art Garfunkel haben über den Streit geredet.
Und sie haben sich verabredet.
Sie wollen sich wieder treffen.
Sie haben sich wieder vertragen.
Art Garfunkel erzählt:
"Wird Paul seine Gitarre mitbringen?
Wer weiß.
Für mich ging es darum, uns aus·zu·sprechen, bevor es zu spät ist.
Ich hatte das Gefühl, es ist wieder wunderbar zwischen uns.
Wenn ich darüber nach·denke, muss ich weinen.
Ich kann noch seine Umarmung spüren."
Das sind einige der bekanntesten Lieder von Simon and Garfunkel:
- The Sound of Silence [übersetzt: Der Klang der Stille]
- Mrs. Robinson [übersetzt: Frau Robinson]
- Bridge over Troubled Water [übersetzt: Brücke über stürmisches Wasser]