Was bedeutet smooth?
In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort austauschen?
Aber durch die Arbeit mit den Prüfern und Prüferinnen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars ab jetzt Fremd·wörter und Fach·begriffe.
Heute: Was bedeutet smooth?
Smooth ist ein englisches Wort.
So spricht man es aus: Smuus.
Smooth heißt übersetzt glatt oder reibungs·los.
Man kann auch sagen: Ohne Probleme.
Und besonders lässig.
Zum Beispiel:
Jemand macht einen besonders coolen und lässigen Spruch.
Mehrere Menschen hören dabei zu.
Eine Zuhörerin sagt danach:
"Das war smooth."
Oder:
Zwei Frauen sitzen zusammen an der Bar und unterhalten sich.
Eine Frau stößt dabei ihr Glas mit dem Getränk an.
Es fällt vom Tisch.
Die andere Frau reagiert schnell.
Sie kann das Glas noch in der Luft auffangen.
Das Getränk wird nicht verschüttet.
Auch dann kann man sagen:
Das war smooth.
Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.