Aktuelles über Stars in Leichter Sprache

Menu

Was ist Migration?

In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man:
Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?

Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars Fremd·wörter.

Heute: Was ist Migration?

Migration bedeutet:
Menschen verlassen ihre Heimat.
Sie ziehen in ein anderes Land oder an einen anderen Ort.
Sie leben dort.
Nicht nur für eine kurze Zeit.
Sondern sie bleiben für lange Zeit.
Oder für immer.

Für Migration gibt es viele verschiedene Gründe.
Zum Beispiel:

  • In einem Land ist Krieg.
    Darum verlassen Menschen das Land.
  • Ein Land ist sehr arm.
    Menschen können dort nicht genug verdienen.
    Sie können dort nicht ihre Familien und sich selbst versorgen.
  • In einem Land wird die freie Meinung der Menschen unterdrückt.
    Sie können ihre Meinung nicht frei sagen.
    Sie können nicht wählen, wen sie wollen.
  • Jemand findet in einem anderen Land eine bessere Arbeit.
  • Jemand verliebt sich in eine Person aus einem anderen Land.
    Die beiden heiraten und wollen zusammen·leben.
  • Eine Person will in einem anderen Land studieren.
  • Frauen werden in einem Land unterdrückt.
    Sie können nicht frei über ihr Leben entscheiden.
    Sie haben nicht dieselben Rechte wie Männer.
    Die Frauen wollen aber frei und selbst·bestimmt leben.
    Darum verlassen sie ihre Heimat.

Das alles zeigt:
Es gibt viele verschiedene Gründe für Migration.

Aber:
Es gibt strenge Regeln.
Nicht alle Menschen können frei entscheiden, wo sie leben wollen.

Zum Beispiel:
Menschen fliehen aus Syrien.
Weil sie dort nicht sicher und frei leben können.
Sie wünschen sich ein sicheres Leben in einem Land in Europa.
Aber es gibt strenge Regeln für die Einreise nach Europa.
Nur sehr wenige Menschen dürfen nach Europa kommen und auf Dauer hier leben.
Darum flüchten viele Menschen.
Zum Beispiel in kleinen Booten über das Mittel·meer.
Eine solche Flucht ist sehr gefährlich.
Viele Menschen sterben dabei.

Das zeigt:
Es gibt viele Gründe für Migration.
Aber nicht alle Menschen können frei über ihren Wohn·ort entscheiden.

Dieses Fremd·wort wurde erklärt für einen Ausstellungs·text im Jüdischen Museum München.

Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.

Kommentar verfassen