Was ist kulturelle Aneignung?
In der Leichten Sprache werden nur wenige Fremd·wörter benutzt.
Meistens guckt man: Wie kann man ein Fremd·wort durch ein leichteres Wort aus·tauschen?
Aber durch die Arbeit mit den Prüfer*innen habe ich gemerkt:
Viele von ihnen lieben Fremd·wörter.
Sie benutzen sie gerne.
Darum erklärt Einfachstars jetzt Fremd·wörter.
Heute: Was ist kulturelle Aneignung?
Deutsche Menschen haben sich bei einem Karnevalszug verkleidet
Von Kürschner (Diskussion) 16:26, 27 February 2017 (UTC) - Eigenes Werk, Gemeinfrei
Es gibt verschiedene Kulturen.
Menschen in Japan haben eine andere Kultur als Menschen in Frankreich.
Sie hören andere Musik.
Sie sprechen eine andere Sprache.
Sie feiern andere Feste.
Sie lesen andere Bücher und Zeitungen.
Und sie tragen andere Kleidung.
Die Länder der Welt sind miteinander verbunden.
Wir hören Nachrichten aus anderen Ländern.
Wir sehen Fotos von Menschen aus anderen Ländern bei Instagram und Facebook.
Oder wir reisen in ein anderes Land und erleben dort eine andere Kultur.
Manchmal gefallen mir vielleicht Dinge in einer anderen Kultur besonders gut.
Zum Beispiel:
Ich bewundere die geflochtenen Frisuren von Frauen aus dem Senegal.
Vielleicht denke ich dann:
Ich möchte auch eine solche Frisur haben.
Oder ich höre gerne gerne Musik, die Menschen in Australien auf einem Didgeridoo machen.
Und vielleicht denke ich dann:
Ich möchte auch lernen, Didgeridoo zu spielen.
Manche Menschen sagen dann:
Das ist gut.
Verschiedene Menschen lernen verschiedene Dinge voneinander.
Auch eine weiße, deutsche Frau kann eine Flecht·frisur haben.
Wie Frauen aus dem Senegal.
Andere Menschen sagen aber:
Das ist nicht ok.
Eine weiße, deutsche Frau sollte eine solche Frisur nicht tragen.
Das ist kulturelle Aneignung.
Die weiße, amerikanische Schauspielerin Bo Derek hat in einem Film mitgespielt.
In dem Film hatte sie kleine, eng am Kopf geflochtene Zöpfe.
In ihre Zöpfe waren Muscheln eingeflochten.
Hier kann man ein Bild von ihrer Frisur sehen.
https://www.facebook.com/GroovyHistory/photos/a.1707848139525576/2300497696927281/?type=3
Der Film war sehr bekannt.
Er war ein großer Erfolg.
Viele Frauen wollten damals auch diese Frisur haben.
Viele Menschen erinnern sich an Bo Derek in dem Film.
Und an ihre Frisur.
Aber:
Bo Derek hatte nicht die Idee zu dieser Frisur.
Frauen in verschiedenen afrikanischen Ländern haben diese Frisur schon vor langer Zeit getragen.
Diese Frauen gehören zum Volk der Fulbe.
Aber nicht diese Frauen sind für ihre Frisuren bekannt.
Sondern eine reiche, amerikanische, weiße Schauspielerin.
Man kann sagen:
Das ist kulturelle Aneignung.
Der Film war ein großer Erfolg.
Menschen haben sehr viel Geld damit verdient.
Aber keine Menschen aus dem Volk der Fulbe.
Sondern Menschen aus den USA.
Auch Karnevals·kostüme können kulturelle Aneignung sein.
Zum Beispiel:
Ein Warbonnet ist ein Kopf·schmuck aus Federn.
Einige Ur·einwohner Nordmaerikas haben ihn getragen.
Einige wenige tragen ihn immer noch.
Ein Warbonnet
Viele Menschen in Deutschland
Möchtest Du Dir ein Fremd·wort wünschen?
Dann wird es auch bei Einfachstars erklärt.
Schreib einfach eine E-Mail an: anne@einfachstars.info.